OKUCIA UCHYLNO-PRZESUWNE PSK PORTAL 200-Z Z WYMUSZONYM UCHYŁEM

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "OKUCIA UCHYLNO-PRZESUWNE PSK PORTAL 200-Z Z WYMUSZONYM UCHYŁEM"

Transkrypt

1 Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Przemysłu Elementów Wyposażenia Budownictwa METALPLAST Poznań ul. Taczaka 12 tel. (0-61) fax (0-61) Członek Związku Polskich Producentów Zamków i Okuć zrzeszonego w Europejskim Stowarzyszeniu Związków Producentów Zamków i Okuć ARGE APROBATA TECHNICZNA COBR METALPLAST AT /2005 Na podstawie Ustawy z dnia roku o wyrobach budowlanych (Dz.U. Nr 92, poz.881) w wyniku postępowania aprobacyjnego przeprowadzonego w Centralnym Ośrodku Badawczo-Rozwojowym PEWB Metalplast w Poznaniu zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia roku w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (Dz.U. Nr 249, poz.2497) na wniosek: SIEGENIA-AUBI Sp. z o.o. ul. Ossowskiego 64, Kluczbork wydaje się pozytywną ocenę techniczną i stwierdza się przydatność do stosowania w budownictwie w określonym w niniejszej Aprobacie Technicznej zakresie wyrobu budowlanego pod nazwą: OKUCIA UCHYLNO-PRZESUWNE PSK PORTAL 200-Z Z WYMUSZONYM UCHYŁEM Aprobata Techniczna zawiera łącznie 46 stron i jest ważna wyłącznie w całości. Aprobata Techniczna jest dokumentem upoważniającym producenta do dokonania oceny zgodności i wydania, na swoją wyłączną odpowiedzialność, krajowej deklaracji zgodności z niniejszą Aprobatą Techniczną oraz oznakowania wyrobu znakiem budowlanym. Aprobata Techniczna nie jest dokumentem upoważniającym do oznakowania wyrobu budowlanego przed wprowadzeniem do obrotu. Aprobata Techniczna COBR Metalplast AT /2005 jest ważna do 19 maja 2010 r. Poznań, 20 maja 2005r. Dopuszcza się w celach wyłącznie promocyjnych wykorzystanie reprodukcji niniejszej strony Aprobaty Technicznej przez producenta lub dystrybutora. Reprodukcja nie zastępuje Aprobaty Technicznej, ważnej tylko w całości

2 - 2 - AT / PRZEDMIOT APROBATY TECHNICZNEJ 1.1 NAZWA TECHNICZNA I HANDLOWA Przedmiotem Aprobaty Technicznej są okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200- Z z wymuszonym uchyłem o nośności 200 kg do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych z luzem wrębowym 12 mm, o standardowej odporności na włamanie i o zwiększonej odporności na włamanie klasy 2 według ENV 1627:1999, produkowane przez firmę SIEGENIA-AUBI KG, Beschlag- und Lüftungstechnik, Postfach , D Siegen, a dystrybuowane przez firmę SIEGENIA-AUBI Sp. z o.o., ul. Ossowskiego 64, Kluczbork. Nazwa wyrobu stosowana przez producenta: okucie równoległo-przesuwne i uchylne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem dla okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych z luzem wrębowym 12 mm. 1.2 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA WYROBU Zespoły okucia zamocowane na obwodzie skrzydła i ościeżnicy okna lub drzwi balkonowych pozwalają na uchylanie lub przesuwanie tego samego skrzydła okna lub drzwi balkonowych. Skrzydła uchylno-przesuwne umożliwiają wietrzenie pomieszczeń w najkorzystniejszej dla użytkownika formie, gdyż skrzydło w pozycji otwartej umożliwia szybkie przewietrzenie pomieszczenia lub wyjście na zewnątrz - wejście do pomieszczenia, a w pozycji uchylonej służy do wietrzenia ciągłego. Obrót klameczki o 90 powoduje uchylenie skrzydła. Dalszy obrót klameczki o ok. 45 powoduje wyczepienie dolnej części skrzydła z ościeżnicy i umożliwia jego przesuwanie (klameczka wraca do położenia 90 ). Zestawy okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U lub drewnianych o standardowej odporności na włamanie i o zwiększonej odporności na włamanie klasy 2 według ENV 1627:1999 tworzone są z części objętych niniejszą Aprobatą Techniczną i dobieranych zgodnie z katalogiem okuć firmy SIEGENIA-AUBI, tabelami doboru okuć oraz instrukcjami montażowymi. Nazwy ważniejszych części okuć uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych o standardowej odporności na włamanie i o zwiększonej odporności na włamanie klasy 2 według ENV 1627: według tablic 1 i 2 oraz według rys.1, 2, 3 oraz 4, 5 i 6 (schematy zabudowy A, G, K i C- patrz p rys.7),

3 - 3 - AT /2005 Tablica 1 Części okucia PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych drewnianych Nr na Nazwa Nr na Nazwa rys.1 3 rys Klameczka PSK 200-Z/GH Si-line Osłonka PSK 200-Z/GH Si-line Nakładka łącząca Wkręt z łbem stożkowym M5x10 PZD Narożnik VSO S-ES 9 Narożnik BSO S-ES 9 Narożnik VSU S-ES Narożnik BSU S-ES Wózek jezdny V Wózek jezdny H Prowadzenie Kluczyk Portal PSK Pazur Wózek jezdny M Profil osłonowy L Pręt łączący Szyna górna Profil osłonowy F Szyna jezdna Osłonka L prawa Osłonka L lewa Osłonka F prawa Osłonka F lewa Wspornik odbojnika Odbojnik Zatyczka Element ryglujący Uchwyt L Przedłużka Zasuwnica OS Zaczep 56 Zaczep S-ES PSK 200-Z Zatrzask PSK-Z Element centrujący Osłonka S Nakrętka tulejkowa Wkręt z łbem stożkowym M5x40 Zamek zasuwnicy Wkręt M5x10 Dźwignia uruchamiająca Komplet klameczki Si-Line HSK-250 Okucia o zwiększonej odporności na włamanie różnią się od standardowych częściami: 29, 30 i 32, które powinny być wykonane w wariancie S-ES

4 - 4 - AT /2005 PSK PORTAL 200-Z - części okucia do okien i drzwi balkonowych drewnianych Rysunek 1

5 - 5 - AT /2005 Rysunek 2

6 - 6 - AT /2005 Rysunek 3

7 - 7 - AT /2005 Tablica 2 Części okucia PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U Nr na Nazwa Nr na Nazwa rys.4 6 rys Klameczka PSK 200-Z/GH Si-line Osłonka PSK 200-Z/GH Si-line Nakładka łącząca Wkręt z łbem stożkowym M5 x 10 PZD Narożnik VSO S-ES 9 Narożnik BSO S-ES 9 Narożnik VSU S-ES Narożnik BSU S-ES Wózek jezdny V Wózek jezdny H Prowadzenie Kluczyk Portal PSK Pazur Wózek jezdny M Profil osłonowy L Pręt łączący Szyna górna Profil osłonowy F Szyna jezdna Osłonka L prawa Osłonka L lewa Osłonka F prawa Osłonka F lewa Wspornik odbojnika Odbojnik Zatyczka Element ryglujący Uchwyt L Przedłużka Zasuwnica OS Zaczep 56 Zaczep S-ES Zatrzask PSK-Z Element centrujący Osłonka S Nakrętka tulejkowa Wkręt z łbem stożkowym M5x40 Zamek zasuwnicy Wkręt M5x10 Dźwignia uruchamiająca Komplet klameczki Si-Line HSK-250 Okucia o zwiększonej odporności na włamanie różnią się od standardowych częściami: 29, 30 i 32, które powinny być wykonane w wariancie S-ES

8 - 8 - AT /2005 PSK PORTAL 200-Z - części okucia do okien i drzwi balkonowych z PVC-U Rysunek 4

9 - 9 - AT /2005 Rysunek 5

10 AT /2005 Rysunek 6

11 AT / ASORTYMENT Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem: - do okien i drzwi balkonowych z PVC-U o wymiarach skrzydeł wg tabl.3, - do okien i drzwi balkonowych drewnianych o wymiarach skrzydeł wg tabl.3, - o standardowej odporności na włamanie, - o zwiększonej odporności na włamanie klasy 2 według ENV 1627:1999, - okucia lewe lub prawe, - okucia z obniżonym usytuowaniem mechanizmu napędowego do osadzania klameczki. Schemat zabudowy okucia: (patrz rys.7) A - 1 skrzydło przesuwne / 1 skrzydło stałe, C - 2 skrzydła przesuwne / 2 skrzydła stałe, G - 1 skrzydło przesuwne / 2 skrzydła stałe, K - 2 skrzydła przesuwne / 1 skrzydło stałe. 1.4 KLASYFIKACJA Klasyfikacja okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych wg CEN/TS :2004: Kategoria użytkowania: - (właściwość nieoznaczona) Trwałość: 4 (klasa 4: cykli) Masa okna lub drzwi balkonowych: 200 (do skrzydeł o masie do 200 kg) Odporność ogniowa: 0 (klasa 0) Bezpieczeństwo użytkowania: 1 (klasa 1) Odporność na korozję: 3 (klasa 3) Odporność na włamanie: 0 (o nie określonej odporności na włamanie) lub 2 (o zwiększonej odporności na włamanie w klasie 2 wg ENV 1627:1999) Zastosowanie: T (odpowiednie do użycia do okien i drzwi balkonowych uchylno-przesuwnych) Wielkość skrzydła okna i drzwi balkonowych do badań: 3 (klasa 3 - drzwi balkonowe)

12 AT / PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA 2.1 PRZEZNACZENIE Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem przeznaczone są do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych o standardowej odporności na włamanie i o zwiększonej odporności na włamanie klasy 2 według ENV 1627:1999 stosowanych w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej oraz w budynkach rekreacyjnych. 2.2 ZAKRES STOSOWANIA Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem o nośności 200 kg do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych stosowane są w zależności od potrzeb do uchylania lub przesuwania skrzydeł Okucia uchylno-przesuwne z obniżonym (jednak nie niżej niż 1/3H w ) usytuowaniem mechanizmu napędowego do osadzania klameczki mogą być stosowane w oknach i drzwiach balkonowych przewidzianych do korzystania przez osoby niepełnosprawne, celem ułatwienia manewrowania klameczką z wózka inwalidzkiego. Uwaga: obniżone usytuowanie klameczki wymaga użycia większej siły do zamknięcia uchylonego skrzydła okiennego Okuciom o standardowej odporności na włamanie nie stawia się dodatkowych wymagań przeciwwłamaniowych - odpowiadają klasie 0 i stosowane są do okien i drzwi balkonowych o standardowej odporności na włamanie Okucia o zwiększonej odporności na włamanie spełniają dodatkowe wymagania przeciwwłamaniowe wynikające z ENV 1627:1999 dla klasy 2 i stosowane są do okien i drzwi balkonowych o zwiększonej odporności na włamanie klasy 2 wg ENV 1627: WARUNKI STOSOWANIA Maksymalna masa skrzydła Maksymalna masa skrzydła, w którym może być zastosowany zestaw okuć jest określana według nośności najsłabszego elementu danego zestawu i wynosi 200 kg Wymiary skrzydeł Minimalne oraz maksymalne wartości szerokości oraz wysokości skrzydła okien przedstawiono w tablicy 3.

13 AT /2005 1) Tablica 3 S w - szerokość skrzydła we wrębie [mm] H w - wysokość skrzydła we wrębie [mm] okucie według schematu A, G i K (patrz p rys.7) ) okucie według schematu C (patrz p rys.7) Przy szerokości skrzydła we wrębie poniżej 944 mm wysokość skrzydła we wrębie nie powinna przekroczyć 2,5 krotnej wartości szerokości skrzydła we wrębie. Szerokość zewnętrzna ościeżnicy: maksymalnie 4260 dla schematu A (patrz p rys.7), do wyliczenia według katalogu firmy SIEGENIA-AUBI. Położenie osi wkładki przy zasuwnicy z zamkiem dla skrzydeł drewnianych: 30, 40 i 45 mm. Położenie osi wkładki przy zasuwnicy z zamkiem dla skrzydeł z PVC-U: 25 do 50 mm. Położenie klameczki stałe: mm (przez skrócenie zasuwnicy można przesunąć położenie klameczki o 100 mm w dół). Odległość skrzydła od ramy: 122 mm. Minimalny przekrój profilu skrzydła drewnianego: - IV 68/78 przy wymiarach we wrębie 1500x1500mm, - IV 68/92 przy większych wymiarach we wrębie. W oknach i drzwiach balkonowych drewnianych dolny profil poprzeczny ościeżnicy powinien być zawsze wykonany z dodatkowym profilem łączącym. UWAGA! Należy bezwzględnie przestrzegać wartości podanych w katalogu Wytyczne do projektowania zabudowy Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem mogą być stosowane w skrzydłach zabudowanych według schematów podanych na rysunku.7. Rysunek 7

14 AT / Okuwanie Okuwanie powinno być wykonane w sposób nie stwarzający niemożliwego do zaakceptowania ryzyka wypadków w trakcie użytkowania okien lub drzwi balkonowych - zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12. kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75/2002, poz.690, 291, ze zmianami: Dz.U. Nr 33/2003, poz.270, Dz.U. Nr 109/2004, poz. 1156). Ponadto zgodnie z ww. Rozporządzeniem: a) Okucia w oknie lub drzwiach balkonowych powinny pozwalać na łatwe otwieranie i regulowanie wielkości otwarcia okna lub drzwi balkonowych z poziomu podłogi lub pomostu, także przez osoby niepełnosprawne, jeżeli nie przewiduje się korzystania z pomocy innych współużytkowników ( 155.2), b) Okna w budynku wysokościowym, na kondygnacjach położonych powyżej 55 m nad terenem, powinny mieć zabezpieczenia umożliwiające ich otwarcie tylko przez osoby mające upoważnienia właściciela lub zarządcy budynku ( 299.4). Klameczki jednoramienne z wkładką bębenkową stanowią takie zabezpieczenie i uniemożliwiają otwieranie okien osobom postronnym, a) Okna w pomieszczeniach przewidzianych do korzystania przez osoby niepełnosprawne powinny mieć urządzenia przeznaczone do ich otwierania, usytuowane nie wyżej niż 1,2 m nad poziomem podłogi ( 299.5). Ponadto okuwanie należy tak przeprowadzić, aby możliwe było otwieranie okien lub drzwi balkonowych w sposób łatwy i bezpieczny z poziomu podłogi oraz ustawienie części otwieranych w pożądanym położeniu - zgodnie z Rozporządzeniem MPiPS w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 169/2003, poz. 1650). Przy doborze okuć należy przestrzegać zaleceń producenta w zależności od typu, konstrukcji i wymiarów okuwanego okna lub drzwi balkonowych, tj. wskazówek dotyczących zastosowania poszczególnych elementów. Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem należy osadzać w odpowiednio do tego przystosowanych rowkach skrzydeł okiennych lub drzwi balkonowych (dla okien drewnianych: luz wrębowy 12 mm, szerokość przylgi 18 mm, oś wrębu 9 mm, dla okien z PVC-U: luz wrębowy 12 mm, oś wrębu 9 i 13mm), a tolerancje rowków i okuć powinny uniemożliwiać rozłączenie się zespolonych listew podczas normalnej eksploatacji. Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem należy

15 AT /2005 mocować do okien i drzwi balkonowych zgodnie z instrukcją montażu wydaną przez producenta (zawartą w katalogu firmy SIEGENIA-AUBI). Instrukcja powinna zawierać: opis i/lub obrazowe przedstawienie montażu oraz niezbędnych narzędzi, dobór części i podzespołów składających się na kompletne okucie oraz sposób ich rozmieszczenia na oknie lub drzwiach balkonowych, wymiary listew okuciowych wraz z podaniem rozmieszczenia otworów do mocowania okucia, dobór liczby i rodzaj zaczepów w zależności od wielkości okna lub drzwi balkonowych, sposób mocowania okucia i zaczepów kształtowych, wielkości i rodzaje wkrętów do mocowania okucia. W szczególności dobór rodzaju i liczby zaczepów powinien być przeprowadzony zgodnie z instrukcją producenta odpowiednio do stosowanego systemu kształtowników do wykonania okna lub drzwi balkonowych i wymiarów skrzydła. W instrukcji montażu powinny być określone tolerancje podczas produkcji okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych, wkręty, jakimi powinny być mocowane okucia oraz wskazówki dotyczące zastosowania dodatkowego wyposażenia. Wkręty powinny być tak dobrane, aby powierzchnie ich łbów pokrywały się po zamontowaniu z powierzchnią, elementów, które mocują lub zagłębiały się nie więcej niż 0.2mm. Wkręty mocujące części okucia dla okien i drzwi balkonowych drewnianych: klameczka - wkręty do okien 5x50, wózek jezdny - wkręty do okien 5x50, przy masie ponad 160 kg - dodatkowo wkręty do okien 5x40, uchwyt - wkręty do okien 5x50, pozostałe części okucia - wkręty do okien 4x30. W przypadku okuć PSK PORTAL 200-Z o zwiększonej odporności na włamanie klasy 2 według ENV 1627:1999 należy spełnić w szczególności następujące wymagania: - w oknach i drzwiach drewnianych gęstość drewna w stanie surowym powinna wynosć dla drewna iglastego ponad 0,46 g/cm 3, a dla drewna liściastego ponad 0,54 g/cm 3. - listwy przyszybowe powinny być przykręcane w odstępach maksymalnie 250 mm, skośnie do wnętrza profilu, - w rejonie bolców ryglujących E szczelina pomiędzy skrzydłem, a szybą powinna zostać zmniejszona do minimum dodatkowymi dystansowymi podkładkami przyszybowymi,

16 AT / skrzydło stałe powinno być zamocowane wkrętami 6x120mm; rozstaw wkrętów licząc od środka ościeżnicy: 100 mm, 300 mm, 300 mm dalej 800 mm, - zasuwnicę HS-250 należy przykręcić wkrętami do okien 5x70 mm, - próg mocować do podłoża kotwami SI do wmurowania; odstęp od końców 150 mm, pośrodku 900 mm, - w rejonie bolca ryglującego E pomiędzy ościeżnicą a ościeżem powinien znajdować się punkt mocowania i odporne na nacisk wypełnienie. Dla okien i drzwi balkonowych z PVC-U długość wkrętów mocujących należy dostosować do systemu profili kształtowników okiennych tak, wkręt przechodził przez dwie ściany kształtownika oraz aby części nośne: wózki jezdne, szyna górna i szyna jedna były mocowane do wkładki wzmacniającej profilu. Dla zapewnienia prawidłowego montażu i pracy okuć zgodnie z wymaganiami niniejszej Aprobaty Technicznej zaleca się, aby okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200- Z z wymuszonym uchyłem były mocowane wkrętami zalecanymi przez producenta. Podczas wkręcania nie należy nadmiernie dokręcać wkrętów, szczególnie przy użyciu wkrętarek z napędem mechanicznym, należy tak ustawić urządzenie wkręcające, aby nie następowało ukręcanie łbów wkrętów lub ich naderwanie. Zabrania się wbijania wkrętów. Okucia o zwiększonej odporności na włamanie klasy 2 powinny być uruchamiane klameczkami z zamknięciem bębenkowym wg PN-EN 1303:2000. Klameczki wchodzące w skład kompletu okuć PSK PORTAL 200-Z o zwiększonej odporności na włamanie do okien i drzwi balkonowych powinny odpowiadać Polskim Normom, bądź powinny być objęte oddzielnymi aprobatami technicznymi 2.4 WARUNKI UŻYTKOWANIA, MONTAŻU I KONSERWACJI Części ruchome okuć wskazane przez producenta należy regularnie sprawdzać, w szczególności oceniając, czy są mocno osadzone i kontrolować ich zużycie. Zależnie od potrzeby należy dokręcać wkręty mocujące. Okucia należy konserwować zgodnie z instrukcją producenta. Stosować tylko takie środki czyszczące i pielęgnacyjne, które nie uszkadzają zabezpieczenia przeciwkorozyjnego elementów okuciowych. Czynności regulacyjne na okuciach, wymianę części oraz wyjmowanie i zawieszanie skrzydeł powinien wykonywać zakład specjalistyczny. Przypadki wadliwego użytkowania maja miejsce wtedy, gdy: w obszarze otwierania znajdują się przeszkody utrudniające użytkowanie zgodne z przeznaczeniem,

17 AT /2005 na okna działają obciążenia dodatkowe, przy zamykaniu okien chwytanie palcami za wrąb pomiędzy ościeżnicą i skrzydłem może spowodować niebezpieczeństwo urazu, przy uchylonym oknie następuje próba obrotu klameczki - nie jest to dozwolone. 3. WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWE I WŁASNOŚCI TECHNICZNE 3.1 WŁASNOŚCI OGÓLNOTECHNICZNE Materiały Materiały, z których wykonane są elementy okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem powinny być zgodne z określonymi w dokumentacji konstrukcyjnej producenta, a ich parametry techniczne powinny zapewnić bezpieczną eksploatację przez cały okres użytkowania bez obniżenia wytrzymałości i pogorszenia działania poniżej wymagań określonych w dalszej części niniejszej Aprobaty. Okucia dodatkowe wchodzące w skład kompletu okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem powinny być dopuszczone do obrotu i stosowania na podstawie deklaracji zgodności z odpowiednimi Polskimi Normami lub oddzielnymi Aprobatami Technicznymi Kształt i wymiary Wymiarami podlegającymi kontroli są: - wysokość maksymalnie 2360 mm, - szerokość maksymalnie 2000 mm. Pozostałe wymiary części okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem powinny być zgodne z dokumentacją konstrukcyjną producenta i pozwalać na swobodny ich montaż w oknie lub drzwiach balkonowych. Odchyłka prostoliniowości listew (czół) powinna mieścić się w klasie K według PN- EN :1999, a wszystkie wymiary nietolerowane w klasie średniodokładnej m wg PN- EN : Wykonanie Wykonanie okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem powinno zapewnić bezpieczeństwo użytkowników m.in. przez: zatępienie ostrych i tnących krawędzi części wystających poza konstrukcję ramy skrzydła, eliminujące możliwość zranienia,

18 AT /2005 rozwiązania eliminujące możliwość zakleszczenia palców lub skaleczenia dłoni, haczenia odzieży itp Połączenia nierozłączne (nitowane) powinny być wytrzymałe i sztywne, a w miejscach przemieszczeń zapewniać swobodę obrotu lub przesuwu łączonych części Pogłębienia pod łby stożkowe wkrętów powinny być tak wykonane, aby powierzchnie łbów wkrętów pokrywały się po zamontowaniu z powierzchnią elementów, które mocują lub zagłębiały się nie więcej niż 0,2 mm. 3.2 WŁAŚCIWOŚCI DOTYCZĄCE WYMAGAŃ PODSTAWOWYCH Bezpieczeństwo konstrukcji Wytrzymałość na dodatkowe obciążenie dynamiczne w położeniu uchylonym Okucie uchylno-przesuwne powinno wytrzymać obciążenie dynamiczne w położeniu uchylonym skrzydła wywołane przez worek z piaskiem o masie 30 kg wychylany poziomo na 600 mm, zawieszony na długości wahadłowej mm Wytrzymałość na obciążenia dynamiczne podczas ruchu przesuwnego Okucie uchylno-przesuwne powinno wytrzymać obciążenie wywołane przemieszczaniem z prędkością 0,8 m/s, osiągniętą 50 mm przed punktem końcowym, aż do uderzenia w ościeżnicę, w kierunku otwierania, a następnie zamykania. Skrzydło nie powinno przy uderzeniu wypaść z szyny prowadzącej ani z ościeżnicy i powinno być nadal zdolne do działania. Próba prowadzona jest trzy razy Wytrzymałość na obciążenia dynamiczne wywołane uderzeniem o przeszkodę Okucie uchylno-przesuwne powinno wytrzymać obciążenie wywołane uderzeniem o przeszkodę w postaci klocka o wymiarach 200x50x50 mm umieszczonego na torze jezdnym, opierającego się o ościeżnicę, z prędkością 0,8 m/s, osiągniętą 50 mm przed uderzeniem o przeszkodę. Skrzydło nie powinno przy uderzeniu wypaść z szyny prowadzącej ani z ościeżnicy i powinno być nadal zdolne do działania. Próba prowadzona jest trzy razy Wytrzymałość na dodatkowe obciążenia dynamiczne podczas ruchu przesuwnego Okucie uchylno-przesuwne powinno wytrzymać obciążenie wywołane przemieszczaniem z prędkością 1,5 m/s, osiągniętą 50 mm przed punktem końcowym, aż do uderzenia w ościeżnicę, w kierunku otwierania, a następnie zamykania. Skrzydło może wypaść z szyny prowadzącej lecz nie powinno wypaść z ościeżnicy. Próba prowadzona jest trzy razy Wytrzymałość na dodatkowe obciążenia statyczne Okucie uchylno-przesuwne powinno przenieść obciążenie momentem wywołanym siłą

19 AT / N przykładaną przy użyciu klameczki do okucia zablokowanego w położeniu uchylonym Obciążenie niszczące rolki jezdnej/wózka jezdnego Obciążenie niszczące rolki jezdnej powinno być 5 razy większe niż obciążenie, która wynika z maksymalnej masy skrzydła zwiększonej o 10 % i liczby rolek jezdnych (masa skrzydła: liczba rolek) Krótkotrwałe obciążenie rolki jezdnej Rolka jezdna powinna pod obciążeniem, które odpowiada podanej maksymalnej masie skrzydła, ustąpić/ugiąć się nie więcej niż 0,1 mm Długotrwałe obciążenie rolki jezdnej Rolka jezdna poddawana jest obciążeniu odpowiadającemu maksymalnej masie skrzydła zwiększonej o 10%. Ślad/wciśnięcie na rolce jezdnej nie powinien być większy niż 0,2 mm Trwałość 5% Okucie uchylno-przesuwne powinno wytrzymać próbę % cykli wg punktu Trwałość rolki jezdnej/wózka jezdnego 5% Rolka jezdna/wózek jezdny powinny wytrzymać próbę % cykli przemieszczania (przesuwania) pod obciążeniem odpowiadającym maksymalnej masie skrzydła zwiększonej o 10% Odporność na korozję Elementy stalowe okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem ze względu na konieczność ochrony antykorozyjnej i prawidłowego funkcjonowania w czasie długotrwałej eksploatacji bez śladów korozji osłabiającej wytrzymałość konstrukcji i pogarszającej działanie, powinny być pokryte ochronnymi powłokami: pasywowane bezbarwnie i pokryte powłokami cynkowymi. Powłoki powinny spełniać wymagania wg PN-EN 12329:2002. Grubość powłoki powinna wynosić nie mniej niż 12 µm wg tabl.4, a odporność na + oddziaływanie mgły solnej w próbie h zgodnie z PN-EN 1670:2000. Podana grubość warstwy ochronnej nie jest wymagana, jeżeli użyto innych metod zabezpieczenia dla uzyskania + odporności na oddziaływanie mgły solnej w próbie h zgodnie z PN-EN 1670:2000. Części lakierowane powinny być cynkowane i pokryte lakierem. Powłoki lakierowe o grubości co najmniej 40 µm powinny odpowiadać wymaganiom określonym w tablicy 5. Wskaźnik wyglądu próbek i wyrobów gotowych poddanych badaniom korozyjnym powinien wynosić co najmniej 10/7 s C wg PN-EN ISO 10289:2002.

20 AT /2005 Tablica 4 Stopień agresywności korozyjnej wg Rodzaje powłok PN-EN 1670:2000 PN-EN 12500:2002 Cynkowa chromianowana Klasa 3 na stali C3 Tablica 5 Stopień agresywności Charakterystyka powłoki korozyjnej wg lakierowanej PN-EN 1670:2000 PN-EN 12500:2002 Odporność powłoki na odrywanie od podłoża Odporność na działania mgły solnej Klasa 3 C BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA Wymagania według normy PN-EN 1670:2000 PN-EN 12329:2002 Oznaczenie powłoki według PN-EN 1670:2000 PN-EN 12329:2002 klasa 3 Fe//Zn12//C Wymagania wg normy Parametr PN-EN ISO 2409: PN-EN 1670:2000 PN-ISO 7253: h Działanie okucia uchylno-przesuwnego PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem powinno być takie, aby nie było możliwości samoistnego rozłączenia skrzydła okiennego lub drzwi balkonowych z ościeżnicą w jakiejkolwiek pozycji eksploatacji Konstrukcja uchylno-przesuwnego PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem po osadzeniu w oknie lub drzwiach balkonowych powinna umożliwiać regulację skrzydła względem ościeżnicy zgodnie z rysunkami 8 i 9. Rysunek 8

21 AT /2005 Rysunek Siła przykładana do klameczki, w odległości ok. 100 mm od osi trzpienia, dla zmiany jej położenia z pozycji zamknięte do pozycji przesuwne i uchylone i odwrotnie, nie powinna przekraczać 100 N przy obciążeniu rolek dociskiem o wartości 20+1 N na każdy punkt zamykania Siła potrzebna do przesunięcia i zamknięcia skrzydła oraz uchylenia i zamknięcia skrzydła (uchylanie i zamykanie skrzydła z uszczelkami) przykładana do klameczki okucia uchylno-przesuwnego, nie powinna przekraczać 100 N BEZPIECZEŃSTWO MIENIA - ZABEZPIECZENIE PRZED WŁAMANIEM wymagania: Okucia o zwiększonej odporności na włamanie powinny spełniać następujące a) Okucia w klasie 2 powinny przenieść obciążenia określone w tablicy 6 Tablica 6 Punkty agresji Obciążenie w [N ] Maksymalne odchylenie 1) a [mm] 25 F1 - Naroża wypełnienia obiektu badanego F2 - Przestrzeń między punktami unieruchomienia F3 - W punktach unieruchomienia ) przesunięcie między punktem odniesienia i punktem pomiarowym

22 AT /2005 Obciążenia działają na punkty agresji w kierunku poziomym (prostopadle do skrzydła) + 10 w ciągu 60 0 s. b) Okucia w klasie 2 powinny być uruchamiane klameczkami z zamknięciem bębenkowym. c) Mechanizm napędowy okuć w klasie 2 powinien być zabezpieczony przeciw przewierceniu. Ochrona przeciw przewierceniu powinna od strony agresji posiadać twardość powierzchni co najmniej 53 HRC. Głębokość warstwy utwardzonej powinna wynosić co najmniej 0,3 mm. d) Okucia powinny przenieść obciążenie siłą dynamiczną o masie 30 kg zgodnie z warunkami podanymi w tablicy 7. Tablica 7 Klasa odporności Masa elementu uderzającego [kg] Wysokość spadania [mm] f) Okno z okuciami w klasie 2 powinno wytrzymać test badania manualnej próby włamania według tablicy 8. Tablica 8 Klasa wytrzymałości Komplet narzędzi 1) Czas wytrzymałości w min Maksymalny łączny czas badania w min 2 A ) według ENV 1630 Zestaw A: wkrętak długość 260 mm, szerokość ostrza 10 mm, wkrętak - długość 375 mm, szerokość ostrza 16 mm, kliny drewniane lub z tworzywa sztucznego długość 200 mm, szerokość 80 mm, wysokość 40 mm, szczypce zaciskowe z wielokrotnym połączeniem przesuwnym - długość 240 mm, klucz do rur - długość 240 mm, BEZPIECZEŃSTWO POŻAROWE Odporność ogniowa Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych zostały zakwalifikowane pod względem odporności ogniowej do klasy 0 wg pren :2004. Okuciom objętym niniejszymi postanowieniami Aprobaty Technicznej nie stawia się żadnych wymagań dotyczących odporności ogniowej.

23 AT / Reakcja na ogień Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych powinny odpowiadać zgodnie z klasyfikacją wg PN-EN :2004 klasie A1. Zgodnie z Decyzją Komisji z dnia 4 października 1996r. nr 96/603/WE oraz Decyzją komisji z dnia 26 września 2000r. nr 2000/605/WE zmieniającą zapisy decyzji nr 96/603/WE, wyroby wykonane z materiałów homogenicznych, takich jak stal, stal nierdzewna, stopy aluminium, uwzględniając ich niski poziom palności zalicza się do klasy A1 bez konieczności przeprowadzania prób w zakresie reakcji na ogień. 3.3 SPOSÓB ZNAKOWANIA Po wystawieniu krajowej deklaracji zgodności (wzór wg załącznika nr 1), a przed wprowadzeniem wyrobu budowlanego do obrotu, producent umieszcza na wyrobie znak budowlany, którego wzór określa załącznik nr 1 do ustawy z dnia r. o wyrobach budowlanych, oznaczający, że wyrób budowlany jest zgodny z Aprobatą Techniczną, co zostało potwierdzone przez dokonanie oceny zgodności. Znak budowlany umieszcza się na wyrobie budowlanym w sposób widoczny, czytelny i nie dający się usunąć. Wyrób powinien być ponadto oznakowany nazwą lub logo producenta. 4. WYTYCZNE DOTYCZĄCE TECHNOLOGII WYTWARZANIA, PAKOWANIE, SKŁADOWANIA I TRANSPORTU 4.1 WYTYCZNE DOTYCZĄCE TECHNOLOGII WYTWARZANIA Stosowane przez producenta technologie wytwarzania okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych powinny zapewnić wykonanie wyrobów spełniających wymagania niniejszej Aprobaty Technicznej. Technologie wytwarzania powinny obejmować zakładową kontrolę produkcji. 4.2 WYTYCZNE PAKOWANIA Każdy komplet okucia powinien być pakowany zgodnie z wytycznymi producenta, lub w sposób uzgodniony pomiędzy producentem i odbiorcą. Zgodnie z wymaganiami rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobu deklarowania zgodności, wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz.U. Nr 198, poz.2041) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków zawierania i wykonywania umów sprzedaży między przedsiębiorcami a

24 AT /2005 konsumentami (Dz.U. Nr 96, poz.851) na opakowaniach wyrobów przeznaczonych do sprzedaży należy umieścić informację zawierającą co najmniej następujące dane: - określenie, siedzibę i adres producenta oraz adres zakładu produkującego wyrób, - identyfikację wyrobu budowlanego zawierającą: nazwę techniczną i nazwę handlową, - nr i rok publikacji Aprobaty Technicznej, z którą potwierdzono zgodność, - nr i datę wystawienia krajowej deklaracji zgodności (wzór wg załącznika nr 1), - znak budowlany, - nazwę jednostki certyfikującej (jeżeli taka jednostka brała udział w zastosowanym systemie oceny zgodności wyrobu). 4.3 WYTYCZNE SKŁADOWANIA Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych powinny być składowane zgodnie z wytycznymi producenta oraz Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy - rozdz.4 (Dz.U. Nr 169/2003, poz.1650). 4.4 WYTYCZNE TRANSPORTU Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych w opakowaniach transportowych powinny być przewożone krytymi i czystymi środkami transportu, zabezpieczającymi przed przenikaniem opadów atmosferycznych do wnętrza środka transportowego oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy - rozdz.4 (Dz.U. Nr 169/2003, poz.1650). 5. OCENA ZGODNOŚCI 5.1 ZASADY OGÓLNE OCENY ZGODNOŚCI Zagadnienia ogólne Zgodnie z Art. 8.1 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych ocenę zgodności wyrobu budowlanego przeprowadza producent. Przeprowadzona ocena zgodności jest podstawą do wydania przez producenta krajowej deklaracji zgodności oraz oznakowania wyrobu budowlanego znakiem budowlanym. Ocena zgodności wymaga przeprowadzenia określonych działań przez producenta i akredytowane laboratorium badawcze oraz akredytowaną jednostkę certyfikującą wyrób lub

25 AT /2005 jednostkę certyfikującą zakładową kontrolę produkcji. Zakres działań dla producenta i akredytowanego laboratorium oraz jednostki certyfikującej wynika z systemu oceny zgodności wskazanego w punkcie niniejszej Aprobaty Technicznej. Podstawowymi elementami systemu oceny zgodności są: a) zakładowa kontrola produkcji, b) badania: typu kontrolne gotowych wyrobów. Aprobata Techniczna została wydana w oparciu o pozytywne wyniki przeprowadzonych badań aprobacyjnych, które stanowiły podstawę do ustalenia właściwości techniczno-użytkowych wyrobu (wykaz badań aprobacyjnych w załączniku nr 2) System oceny zgodności Dla wyrobu objętego niniejsza Aprobatą Techniczną ustala się 3 system oceny zgodności. System ten nakłada następujące zadania: dla producenta: wprowadzenie, dokumentowanie i utrzymywanie zakładowego systemu kontroli produkcji, który powinien obejmować przeprowadzenie badań kontrolnych wyrobów w postaci badań okresowych i bieżących wg programu ujętego w tablicy 9. dla akredytowanego laboratorium: przeprowadzenie wstępnego badania typu Wskazany system oceny zgodności został ustalony w oparciu o: Ustawę z dnia r. o wyrobach budowlanych (Dz.U. Nr 92, poz. 881), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (Dz.U. nr 249, poz. 2479), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz.U. Nr 198, poz. 2041) załącznik nr 1, poz.38.

26 AT / ZAKŁADOWA KONTROLA PRODUKCJI Zagadnienia ogólne Zgodnie z art. 7.1 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych, przy dokonywaniu oceny zgodności należy stosować zakładową kontrolę produkcji. Przez zakładową kontrolę produkcji należy rozumieć stałą wewnętrzną kontrolę produkcji prowadzoną przez producenta. Wszystkie elementy, wymagania i postanowienia tej kontroli, przyjęte przez producenta, powinny być w sposób systematyczny dokumentowane poprzez zapisywanie zasad i procedur postępowania. System dokumentowania kontroli powinien gwarantować jednolitą interpretację zapewnienia jakości i umożliwić osiągnięcie wymaganych cech wyrobu oraz efektywności działania systemu kontroli produkcji. Zakładowy system kontroli produkcji powinien odpowiadać wymaganiom odpowiedniej części normy z grupy norm PN-EN ISO 9000 i postanowieniom niniejszej Aprobaty Technicznej. Wyniki inspekcji, badań lub ocen, które wymagają konieczności podjęcia działań, muszą zostać zarejestrowane na piśmie. Środki, jakie należy podjąć w razie niezachowania wartości znamionowych i niespełnienia kryteriów, podlegają stosownemu zapisowi Wymagania dla zakładowej kontroli produkcji Odpowiedzialność producenta Producent jest zobowiązany do opracowania i wdrożenia systemu zakładowej kontroli produkcji. Zadania i zakresy odpowiedzialności w organizacji kontroli produkcji powinny być udokumentowane i dokumentacja ta powinna być uaktualniona. Producent powinien posiadać i przechowywać uaktualnione dokumenty opisujące system zakładowej kontroli produkcji oraz powinien wyznaczyć osobę odpowiedzialna za działanie systemu Zadania zakładowej kontroli produkcji System zakładowej kontroli produkcji powinien zapewnić odpowiedni poziom zgodności wyrobu. Dla zrealizowania tego zadania producent powinien: posiadać opracowaną dokumentację konstrukcyjną wyrobu, przygotować udokumentowane procedury i instrukcje związane z działaniem zakładowej kontroli produkcji, efektywnie wdrożyć procedury i instrukcje, prowadzić zapisy w zakresie powyżej wymienionych działań oraz ich wyniki, wykorzystać wyniki działań w celu korygowania wszelkich odchyleń od dokumentacji, naprawić odchyleniu oraz usunąć przyczyny powstałych

27 AT /2005 niezgodności. Dla wyrobów objętych niniejszą Aprobata Techniczną niezbędne jest przeprowadzenie następujących czynności: wyszczególnienie i sprawdzenie surowców i materiałów składowych, kontrole i badania, które należy przeprowadzać podczas procesu produkcyjnego zgodnie z ustaloną częstotliwością, sprawdzenia i badania, które należy prowadzić na gotowych wyrobach z ustaloną częstotliwością, w tym badania okresowe i bieżące ujęte w tablicy 9 aprobaty Sprawdzania i badania Producent powinien posiadać urządzenia, wyposażenie i personel, umożliwiające przeprowadzenie wymaganych sprawdzeń i badań. Jeżeli nie ma takich możliwości to powinien zlecić wykonanie sprawdzeń i badań do jednostek posiadających niezbędne umiejętności i wyposażenie. Zakładowa kontrola produkcji powinna obejmować monitoring produkowanego wyrobu na głównych etapach produkcji, co jest niezbędne dla zapewnienia ekspediowania z wytwórni wyłącznie wyrobów, które przeszły zgodną z planem kontrolę międzyoperacyjną i badania. Badania powinny być zgodne z planem badań i obejmować co najmniej przedstawione w tablicy 9 niniejszej aprobaty. Również metody badań powinny być zgodne z zapisami w procedurach i uwzględniać metodykę podana w punkcie 5.4 Aprobaty Technicznej Zapisy z badań i sprawdzeń Producent powinien posiadać rejestr, w którym dokonuje zapisów dokumentujących, że dany wyrób został zbadany. Rejestr ten powinien wyraźnie wykazywać, czy wyrób spełnia wymagane kryteria. Jeżeli wyrób nie spełnia kryteriów, to powinny zostać zastosowane postanowienia dotyczące takich wyrobów. W rejestrze powinny zostać wskazane działania korygujące, podjęte w celu naprawy zaistniałej sytuacji (np. przeprowadzenie następnych badań, wprowadzenie zmian w procesie produkcji, odrzucenie lub naprawa wyrobu). Wyniki zakładowej kontroli produkcji, obejmujące opis wyrobu, datę produkcji, przyjętą metodę badań, wyniki badań i kryteria oceny, powinny być zapisane w rejestrze i podpisane przez osobę odpowiedzialną za kontrolę oraz tą, która przeprowadziła sprawdzenia. Producent jest odpowiedzialny za przechowywanie kompletnych rejestrów i zapisów dotyczących poszczególnych wyrobów lub partii wyrobów, włączając w to związane z nimi szczegóły produkcyjne i właściwości oraz przechowywanie informacji, komu zostały te wyroby

28 AT /2005 sprzedane jako pierwsze Postępowanie z wyrobami niezgodnymi Jeżeli wyniki kontroli lub badań wskazują, ze wyrób nie spełnia wymagań, to należy bezzwłocznie podjąć działania korygujące. Wyroby lub partie wyrobów niezgodnych z wymaganiami powinny być odizolowane i właściwie oznakowane. W przypadku, gdy wyrób wadliwy zostanie naprawiony, badania lub sprawdzenia powinny być powtórzone. Gdy wyroby zostały już wysłane przed uzyskaniem negatywnych wyników, to powinna zostać uruchomiona procedura zawiadomienia odbiorców Wymagania szczegółowe Zakładowa kontrola produkcji okuć uchylno-przesuwnych PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych powinna szczególnie uwzględniać: 5.3 PROGRAM I RODZAJE BADAŃ Program badań Program badań przedstawiono w tablicy 9. Tablica 9 Lp. Program badań typu Rodzaj badań Właści- Badania Kontrolne gotowych wyrobów wości wg okresowe bieżące wg Sprawdzenie materiałów a 2 Sprawdzenie wymiarów b 3 Sprawdzenie wykonania c 4 Sprawdzenie wytrzymałości na dodatkowe obciążenie dynamiczne w położeniu uchylonym 5 Sprawdzenie wytrzymałości na obciąże-nia dynamiczne podczas ruchu przesuwnego 6 Sprawdzenie wytrzymałości na obciążenia dynamiczne wywołane uderzeniem o przeszkodę 7 Sprawdzenie wytrzymałości na dodatkowe obciążenia dynamiczne podczas ruchu przesuwnego 8 Sprawdzenie wytrzymałości na dodatkowe obciążenia statyczne 9 Sprawdzenie obciążenia niszczącego rolki jezdnej/wózka jezdnego d d d d d d

29 AT /2005 c.d. tabl Sprawdzenie krótkotrwałego obciążenia rolki jezdnej d 11 Sprawdzenie długotrwałego obciążenia rolki jezdnej d 12 Sprawdzenie trwałości Sprawdzenie trwałości rolki e jezdnej/wózka jezdnego 13 Sprawdzenie odporności na korozję ) f 14 Sprawdzenie działania Sprawdzenie zwiększonej a odporności na włamanie b c d e 16 Sprawdzenie znakowania, pakowania, składowania ) Ocena wzrokowa wykończenia; znak + oznacza badania obowiązujące, znak - badania nieobowiązujące Rodzaje badań Badania typu g 5.4.3h i Na podstawie przyjętego dla wyrobu objętego Aprobatą Techniczną 3 systemu oceny zgodności, badania typu powinno przeprowadzić akredytowane laboratorium badawcze. Badania typu powinny potwierdzać wymagane własności techniczno-użytkowe mające wpływ na spełnienie przez obiekt budowlany wymagań podstawowych i należy je wykonać przed wprowadzeniem wyrobu do obrotu. Jeżeli badania typu przeprowadza akredytowane laboratorium, to numer raportu z tych badań podać należy w krajowej deklaracji zgodności. Zakres badań wg tablicy 9 kol. 3. Pozytywne wyniki badań aprobacyjnych, na podstawie których ustalono własności techniczno i właściwości użytkowe, mogą być uznane jako badania typu w ocenie zgodności wyrobu Badania kontrolne a) Badania okresowe Badania należy wykonywać w celu okresowej kontroli jakości wyrobów oraz

30 AT /2005 potwierdzenia stabilności produkcji, nie rzadziej niż raz na 2,5 roku. Zakres badań wg tablicy 9 kol. 4. Jeżeli producent nie posiada możliwości samodzielnego przeprowadzenia badań kontrolnych, to powinien je zlecić do wykonania laboratorium, które ma warunki do ich wykonania metodami określonymi w niniejszej Aprobacie Technicznej. b) Badania bieżące Badania bieżące stanowią wewnętrzną kontrolę produkcji, w wyniki której producent zapewnia zgodność właściwości technicznych wyrobu z ustaleniami Aprobaty Technicznej. Badania powinny obejmować ustalony w tablicy 9 kol. 5 program badań. Wyniki badań bieżących należy systematycznie rejestrować, a zapisy rejestru powinny potwierdzać, że wyroby spełniają kryteria oceny zgodności. Każda partia powinna być jednoznacznie identyfikowalna w rejestrze badań. Zasady przeprowadzania badań bieżących powinny być określone w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji. Powinny także uwzględniać wymagania wynikające z PN- ISO :2003 i PN-83/N BADANIA Urządzenia badawcze Okucia uchylno-przesuwne PSK PORTAL 200-Z z wymuszonym uchyłem do okien i drzwi balkonowych z PVC-U i drewnianych do prób są montowane w okna lub drzwi kontrolne z PVC-U lub drewniane, które odpowiadają pod względem funkcji i kształtu oknom lub drzwiom o wymiarach 900 x 2300 mm *) zgodnych z CEN/TS :2004 i są dobrane odpowiednio do nośności badanych okuć, a następnie montowane na stanowisku próbnym. Rodzaj kształtownika okiennego wybiera producent okuć, jednak w sprawozdaniu z badań, niezależnie od rysunku profilu, zawarte muszą być dane dotyczące: kształtownika okiennego, jego rodzaju i wymiarów, przepisowego rozmiaru śrub/wkrętów do umocowania okuć, odległości od środka oszklenia do osi obrotu, wielkości i rodzaju części złącznych, innych charakterystycznych szczegółów Na elemencie badawczym oszklenie zastąpione jest sklejką o grubości 19 mm. Montażu sklejki dokonuje się w taki sam sposób, jak szyby z zastosowaniem miejsc i podpórek pod szybę. W celu osiągnięcia masy kontrolnej, odpowiadającego określonej *) Do czasu ustanowienia EN dopuszcza się inne wymiary skrzydła

31 AT /2005 nośności okuć element badany obciążony jest płytkami stalowymi mocowanymi symetrycznie od strony wewnętrznej i zewnętrznej tak, aby zachować właściwy punkt ciężkości. Dozwolona tolerancja masy wynosi ±1% W urządzeniu badawczym działanie uszczelek zastąpione jest urządzeniami + wywołującymi siłę statyczną N na każdy punkt zamykający. Skrzydło próbne jest zamykane do odległości 3±1 mm od jego w pełni domkniętego położenia i dalej zamykane jest przy pomocy mechanizmu zamykającego. Urządzenia te działają przez cały okres próby trwałościowej Metody badań Do badania według niniejszej Aprobaty Technicznej należy użyć dwóch próbek badawczych: Próbka A - do badań eksploatacyjnych i dodatkowych, Próbka B - do badań korozyjnych. Wszystkie badania, poza określonymi w punkcie i 3.1.2, i należy wykonywać na tym samym skrzydle próbnym. Kolejność badań powinna uwzględniać przeprowadzenie w pierwszej kolejności badań, po których okucie powinno nadal spełniać swoją funkcję, a w dalszej kolejności badania, po których okucie może nie spełniać swojej funkcji. Jeżeli wymaga tego instrukcja producenta, okucia należy nasmarować i następnie zainstalować na stanowisku próbnym. Sprawdzić funkcjonowanie okna lub drzwi balkonowych i, jeżeli to konieczne, wyregulować zgodnie z instrukcją producenta Cykle badawcze Cykl badawczy trwałości okucia składa się z dwóch części: Cykl równoległo-przestawno-przesuwny: wyczepienie od ościeżnicy przez obrót klameczki, przesuwanie tam i z powrotem na drodze 1 m - wahadłowo i wczepienie w ościeżnicę, Cykl uchylny: przemieszczanie okucia do pozycji uchylone klameczką lub trzpieniem czworokątnym i z powrotem do pozycji zamknięte Sprawdzenia a) Sprawdzenie materiałów Sprawdzenie materiałów wg p polega na kontroli posiadania przez producenta atestów i certyfikatów materiałowych lub deklaracji zgodności producenta względnie innych dokumentów określonych przez PN-EN A1:1997 na główne elementy okucia oraz

32 AT /2005 zgodności materiałów z określonymi w dokumentacji konstrukcyjnej. b) Sprawdzenie głównych wymiarów Sprawdzenie głównych wymiarów wykonuje się wg p uniwersalnymi narzędziami pomiarowymi, zapewniającymi dokładność pomiaru wymaganą niniejszą Aprobatą Techniczną. c) Sprawdzenie wykonania Sprawdzenie wykonania należy oceniać wg PN-EN 13018:2004; - sprawdzenie wykonania według punktu wykonuje się po zamontowaniu okucia na stanowisku próbnym, sprawdzając wykonanie widocznych krawędzi, możliwość zaczepienia wystających części o odzież, zakleszczenia lub skaleczenia użytkownika w czasie manipulacji okuciem, - sprawdzenie wykonania według punktu wykonuje się na okuciu uchylno-przesuwnym przed zamontowaniem go na stanowisku próbnym, kontrolując wzrokowo i manualnie wykonanie połączeń nierozłącznych (nitowanych), - sprawdzenie wykonania według punktu wykonuje się po zamontowaniu okucia na stanowisku próbnym, sprawdzając przy pomocy uniwersalnych narzędzi pomiarowych licowanie łbów wkrętów mocujących, z powierzchnią elementów, które one mocują. d) Sprawdzenie wytrzymałości - sprawdzanie wytrzymałości na dodatkowe obciążenie dynamiczne w położeniu uchylonym według punktu : Na skrzydło znajdujące się w położeniu uchylonym działa się kołyszącym się (wahającym się) workiem z piaskiem, współśrodkowo na górny poziomy profil skrzydłowy. Worek z piaskiem ma długość wahadłową mm i masę 30 kg. Poziome wychylenie z worka z piaskiem wynosi 600 mm. Próba jest przeprowadzana 3 x. Po wykonaniu badania: rozwórki nie powinny ulec zniszczeniu, ale obsługa nie musi być zagwarantowana, rozwórki znajdujące się w położeniu uchylonym powinny wytrzymać obciążenie, tzn. skrzydło nie powinno zmienić położenia uchylonego i opaść w stosunku do ościeżnicy skrzydło nie powinno rozłączyć się z zamocowania i wypaść z ościeżnicy - sprawdzanie wytrzymałości na obciążenia dynamiczne podczas ruchu przesuwnego według punktu : Badanie następuje na kompletnym elemencie w obydwu kierunkach z masą skrzydła 80 kg, z zastąpieniem szyby materiałem drewnopodobnym. Po wykonaniu trzech uderzeń z

33 AT /2005 prędkością określoną w p w obydwu kierunkach należy sprawdzić spełnienie wymagań według sprawdzanie wytrzymałości na obciążenia dynamiczne wywołane uderzeniem o przeszkodę według punktu : Próbę należy wykonać na kompletnym elemencie o masie 80 kg, z zastąpieniem szyby materiałem drewnopodobnym. Po wykonaniu trzech uderzeń o przeszkodę z prędkością określoną w p należy sprawdzić spełnienie wymagań według , a po ich spełnieniu powtórzyć 3-krotnie próbę ze skrzydłem o masie maksymalnej. Po próbie należy sprawdzić spełnienie wymagań według , - sprawdzanie wytrzymałości na dodatkowe obciążenia dynamiczne podczas ruchu przesuwnego według punktu : Badanie następuje na kompletnym elemencie w obydwu kierunkach z masą skrzydła 80 kg, z zastąpieniem szyby materiałem drewnopodobnym. Po wykonaniu trzech uderzeń z prędkością określoną w p należy sprawdzić spełnienie wymagań według sprawdzanie wytrzymałości na dodatkowe obciążenia statyczne według punktu : A) skrzydło jest blokowane w jego najbardziej zewnętrznym położeniu uchyłu przez włożenie klinów w obydwu prostopadłych obszarach przylgi i przez użycie klameczki przykładany jest gwałtownie moment obrotowy w kierunek położenia zamkniętego. Wyliczenie momentu: 300 N x długość dźwigni (m). Badanie prowadzone jest 5 x. B) skrzydło jest blokowane w położeniu zaryglowanym przymusowo w ościeżnicy u góry poziomo i poprzez klameczkę przykładany jest gwałtowny moment obrotowy w kierunku położenia uchyłu. Wyliczenie momentu: 300 N x długość dźwigni (m). Badanie prowadzone jest 5 x. Na elementach składowych okucia nie powinno dojść do zniszczenia. Okucie powinno nadal działać. - sprawdzanie obciążenia niszczącego rolki jezdnej/wózka jezdnego według punktu W celu przeprowadzenia badania pojedyncza rolka jezdna jest osadzana na przynależną do niej szynę i na uniwersalnej maszynie kontrolnej, zgodnie z praktyką odpowiednio prostopadle lub pochyle, obciążana od góry. Obciążenie następuje do zniszczenia. Obciążenie niszczące rolki jezdnej powinno być 5 x większe niż obciążenie, która wynika z maksymalnej masy skrzydła + 10 % i liczby rolek jezdnych (masa skrzydła: liczba rolek). - sprawdzanie krótkotrwałego obciążenia rolki jezdnej/wózka jezdnego według punktu

OKUCIA PODNOŚNO-PRZESUWNE HS PORTAL

OKUCIA PODNOŚNO-PRZESUWNE HS PORTAL Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Przemysłu Elementów Wyposażenia Budownictwa METALPLAST 61-819 Poznań ul. Taczaka 12 tel. (0-61) 853 76 29 fax (0-61) 853 78 33 http://www.metalplast- e-mail: sekretariat@metalplast-cobr.pl,

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA COBR METALPLAST AT /2001

APROBATA TECHNICZNA COBR METALPLAST AT /2001 Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Przemysłu Elementów Wyposażenia Budownictwa METALPLAST 6-89 Poznań ul. Taczaka 2 tel. (0-6) 853 76 29 fax (0-6) 853 78 33 e-mail: sekretariat@metalplast-cobr.pl, http://www.metalplast-cobr.pl

Bardziej szczegółowo

pobrano z

pobrano z AT-15-7686/2008 2/14 ZAŁĄCZNIK POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY TECHNICZNEJ... 3 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA... 3 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA...

Bardziej szczegółowo

mplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013

mplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013 Seria: APROBATY TECHNICZNE mplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-9215/2013 Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek

Bardziej szczegółowo

12 ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 150

12 ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 150 12 ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 150 informacje ogólne... 2 dźwignia kompletna i narożnik... 4 nożyce kompletne... 5 Maskownica, pręt, akcesoria... 6 INSTRUKCJA OKUWANIA... 7 ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 150

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7511/2012

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7511/2012 APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7511/2012 Okucia uchylne ROMB, ROMB DYNAMIC i TAKT-150 WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr inż. Stanisława BARANIAKA

Bardziej szczegółowo

12 ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 150

12 ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 150 12 ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 10 TAKT 10 DO OKIEN I NAŚWIETLI LS=800-00... 2 OBRÓBKA SKRZYDŁA I OŚCIEŻNICY... Z CIĘGNEM ELASTYCZNYM - MONTAŻ NA MURZE... Z CIĘGNEM ELASTYCZNYM - MONTAŻ NA OŚCIEŻNICY...

Bardziej szczegółowo

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE AT-15-8946/2012 2/19 Z A Ł Ą C Z N I K POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY... 3 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA... 3 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA...

Bardziej szczegółowo

ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 150 DO OKIEN I NAśWIETLI informacje ogólne

ZAMYKACZ DŹWIGNIOWY TAKT - 150 DO OKIEN I NAśWIETLI informacje ogólne DO OKIEN I NAśWIETLI informacje ogólne 2.1 2 5 6 3.3 3 3.4 4 Nr Podzespół Powierzchnia- barwa Nr katalog 6 7 1 Dźwignia kompletna lakierowana biała 035-003 lakierowana brązowa 035-004 anodowana srebrna

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7188/2006

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7188/2006 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-76-55; (48 22) 825-76-55 fax: (48 22) 825-52-86 Członek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc Członek

Bardziej szczegółowo

INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ

INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ ZESPÓŁ LABORATORIÓW BADAWCZYCH akredytowany przez Polskie Centrum Akredytacji certyfikat akredytacji nr AB 023 LOW RAPORT Z BADAŃ nr LOW-01230.3/P/2010 Strona 1/8 LABORATORIUM

Bardziej szczegółowo

autopilot KW do okien z PCW

autopilot KW do okien z PCW autopilot KW do okien z PCW für technika Fenster okienna Konfiguracje okucia o zwiększonej odporności na włamanie w klasach i Winkhaus autopilot KW Spis treści Nr druku: /7 PL Spis treści Okucie autopilot

Bardziej szczegółowo

pobrano z

pobrano z INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71; (48 22) 825-76-55 fax: (48 22) 825-52-86 Czł o nek Europejskiej Unii Aprobat Technicznych w Budownictwie - UEAtc

Bardziej szczegółowo

pobrano z

pobrano z INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71; (48 22) 825-76-55 fax: (48 22) 825-52-86 Czł o nek Europejskiej Unii Aprobat Technicznych w Budownictwie - UEAtc

Bardziej szczegółowo

pobrano z

pobrano z INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71; (48 22) 825-76-55 fax: (48 22) 825-52-86 Czł o nek Europejskiej Unii Aprobat Technicznych w Budownictwie - UEAtc

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013 APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7378/2013 ŁĄCZNIKI WIERCĄCE, SAMOGWINTUJĄCE MCF (tzw. wkręty farmerskie) WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez dr inż. Witolda

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA COBR METALPLAST AT-06-0257/2004. SIEGENIA-AUBI Sp. z o.o. ul. Ossowskiego 64, 46-203 Kluczbork

APROBATA TECHNICZNA COBR METALPLAST AT-06-0257/2004. SIEGENIA-AUBI Sp. z o.o. ul. Ossowskiego 64, 46-203 Kluczbork Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Przemysłu Elementów Wyposażenia Budownictwa METALPLAST 61-819 Poznań ul. Taczaka 12 tel. (0-61) 853 76 29 fax (0-61) 853 78 33 e-mail: sekretariat@metalplast-cobr.pl,

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012 Seria: APROBATY TECHNICZNE APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7375/2012 Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych

Bardziej szczegółowo

Polychem Systems Sp. z o.o. ul. Wołczyńska Poznań. stwierdza się przydatność do stosowania w budownictwie wyrobu budowlanego

Polychem Systems Sp. z o.o. ul. Wołczyńska Poznań. stwierdza się przydatność do stosowania w budownictwie wyrobu budowlanego COBR Przemysłu Izolacji Budowlanej Al. W. Korfantego 193 40-157 KATOW ICE APROBATA TECHNICZNA AT/2005-10-0035 Termin ważności aprobaty: 21 lipiec 2010 r. Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury

Bardziej szczegółowo

ALU 5200-TBT (150 kg)

ALU 5200-TBT (150 kg) ALU 5200-TBT (150 kg) Okucia uchylno-rozwierne szczelina pod zawias (BD) 5 mm blokada błędnego położenia klamki (FBS) w narożniku (EUL) Poziomy zaczep uchyłu (KPW) FBS KPW BD 5 Zakres stosowania Należy

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012 APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7418/2012 Stalowe łączniki rozporowe KHA oraz KHA-S WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez dr inż. Witolda MAKULSKIEGO Projekt

Bardziej szczegółowo

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę.

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę. ALU 5200-DK (170 kg) Okucia rozwierno-uchylne szczelina pod zawias (BD) 5 mm blokada błędnego położenia klamki (FBS) w zasuwnicy (G) Poziomy zaczep uchyłu (KPW) FBS KPW BD 5 Zakres stosowania Należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013. Łączniki wiercące, samogwintujące HWH WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013. Łączniki wiercące, samogwintujące HWH WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7435/2013 Łączniki wiercące, samogwintujące HWH WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez dr inż. Witolda MAKULSKIEGO Projekt

Bardziej szczegółowo

Okna i drzwi mogą spełniać swoje funkcje jeśli oprócz zgodnego z dokumentacją wykonania, zostaną prawidłowo zamontowane

Okna i drzwi mogą spełniać swoje funkcje jeśli oprócz zgodnego z dokumentacją wykonania, zostaną prawidłowo zamontowane 1 INSTRUKCJA MONTAŻ OKIEN I DRZWI BALKONOWYCH 1. Warunki przystąpienia do montażu okien i drzwi balkonowych Okna i drzwi mogą spełniać swoje funkcje jeśli oprócz zgodnego z dokumentacją wykonania, zostaną

Bardziej szczegółowo

VS ALU-DS/A Strona zamykająca ALU-DS/A profil aluminiowy

VS ALU-DS/A Strona zamykająca ALU-DS/A profil aluminiowy VS ALU-DS/A Strona zamykająca ALU-DS/A profil aluminiowy Należy bezwzględnie przestrzegać wytycznych/wskazówek dotyczących produktu i odpowiedzialności (VHBH), wytycznych dla użytkownika końcowego (VHBE)

Bardziej szczegółowo

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę.

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę. ALU 5200-DK (170 kg) Okucia uchylno-rozwierne szczelina pod zawias (BD) 5 mm blokada błędnego położenia klamki (FBS) w zasuwnicy (G) Poziomy zaczep uchyłu(kpw) FBS KPW BD 5 Zakres stosowania Należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

Stolarka okienna i drzwiowa

Stolarka okienna i drzwiowa Stolarka okienna i drzwiowa Spis treści 1 STOLARKA OKIENNA I DRZWIOWA... 2 1.1 PRZEDMIOT SPECYFIKACJI.... 2 1.1.1 Zakres stosowania Specyfikacji.... 2 1.1.2 Zakres robót objętych Specyfikacją... 2 1.2

Bardziej szczegółowo

VS ALU-DG Strona zamykająca ALU-DG profil aluminiowy

VS ALU-DG Strona zamykająca ALU-DG profil aluminiowy VS ALU-DG Strona zamykająca ALU-DG profil aluminiowy Należy bezwzględnie przestrzegać wytycznych/wskazówek dotyczących produktu i odpowiedzialności (VHBH), wytycznych dla użytkownika końcowego (VHBE) oraz

Bardziej szczegółowo

WYTYCZNE MONTAŻU STOLARKI OKIENNEJ I DRZWIOWEJ Z PVC I ALUMINIUM

WYTYCZNE MONTAŻU STOLARKI OKIENNEJ I DRZWIOWEJ Z PVC I ALUMINIUM WYTYCZNE MONTAŻU STOLARKI OKIENNEJ I DRZWIOWEJ Z PVC I ALUMINIUM Prawidłowe funkcjonowanie oraz trwałość okien i drzwi w zdecydowanym stopniu zależy od ich prawidłowego transportu i montażu. W karcie zawarto

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ

INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ partner ATLANTA ALUMINIUM Spółka z o.o. Wygoda 7 64-320 Buk tel: (61) 89 46 501, fax (61) 89 46 502 e mail: produkcja@atlanta.com.pl Internet: www. a t l a n t a. c o m.pl INSTRUKCJA MONTAŻU STOLARKI PRZECIWPOŻAROWEJ

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2008

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2008 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71; (48 22) 825-76-55 fax: (48 22) 825-52-86 Czł onek Europejskiej Unii Aprobat Technicznych w Budownictwie - UEAtc

Bardziej szczegółowo

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę.

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę. ALU 5200-DK E RC 2 Okucia do okien antywłamaniowych, rozwierno-uchylne okna i drzwi balkonowe z aluminium Zakres stosowania wg DIN EN 1627 i kolejne RC 2, RC 2 N FBS KPW BD 3,5 BD 5 Zakres stosowania Należy

Bardziej szczegółowo

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE TECHNIKA KTÓRA PORUSZA OKUCIA PRZESUWNE Okucia przesuwno-uchylne / MULTI-TREND / Drewno mm luz / Z systemem zatrzaskowym INSTRUKCJA MONTAŻU DREWNO Zastosowanie Z systemem zatrzaskowym kg 650-1650 80-250

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Stalowe tuleje rozporowe MARCOPOL typu TRS WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Stalowe tuleje rozporowe MARCOPOL typu TRS WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8857/2012 Stalowe tuleje rozporowe MARCOPOL typu TRS WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez inż. Zbigniewa CZAJKĘ Projekt okładki:

Bardziej szczegółowo

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE AT-15-6435/2012 2/17 Z A Ł Ą C Z N I K POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE Spis treści 1. PRZEDMIOT APROBATY... 3 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA... 3 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA...

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Mosiężne tuleje rozporowe MARCOPOL typu TRM WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Mosiężne tuleje rozporowe MARCOPOL typu TRM WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8843/2012 Mosiężne tuleje rozporowe MARCOPOL typu TRM WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez inż. Zbigniewa CZAJKĘ Projekt

Bardziej szczegółowo

Wskazówki montażowe. Zakładanie skrzydła. Zdejmowanie skrzydła

Wskazówki montażowe. Zakładanie skrzydła. Zdejmowanie skrzydła Wskazówki montażowe Zakładanie skrzydła Wsunięcie sworznia wspornika rozwórki tylko przy zamkniętym oknie Sworzeń wspornika rozwórki Montaż ostateczny 1. Wsunąć sworzeń wspornika rozwórki ręką 2. Docisnąć

Bardziej szczegółowo

INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ

INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ ZESPÓŁ LABORATORIÓW BADAWCZYCH akredytowany przez Polskie Centrum Akredytacji certyfikat akredytacji nr AB 023 LOW RAPORT Z BADAŃ nr LOW-01230.2/P/2010 Strona 1/8 LABORATORIUM

Bardziej szczegółowo

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE TECHNIKA KTÓRA PORUSZA OKUCIA PRZESUWNE Okucia przesuwno-uchylne / MULTI-MATIC / Drewno mm luz / Standard INSTRUKCJA MONTAŻU DREWNO Zastosowanie Z systemem zatrzaskowym kg 650-1650 80-250 160 Osadzenie

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2010. Stalowe łączniki rozporowe ŁE, ŁE-A2, ŁE-A4 (ekspresowe) WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2010. Stalowe łączniki rozporowe ŁE, ŁE-A2, ŁE-A4 (ekspresowe) WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8486/2010 Stalowe łączniki rozporowe ŁE, ŁE-A2, ŁE-A4 (ekspresowe) WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez dr inż. Witolda MAKULSKIEGO

Bardziej szczegółowo

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE TECHNIKA KTÓRA PORUSZA MACO OKUCIA PRZESUWNE Okucia przesuwno-uchylne / MULTI-MATIC / Drewno 2 mm luz / Z systemem zatrzaskowym INSTRUKCJA MONTAŻU DREWNO Zastosowanie Z systemem zatrzaskowym kg 650-650

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2014

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2014 Seria: APROBATY TECHNICZNE APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-9256/2014 Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych

Bardziej szczegółowo

ALU 5200-TBT (130 kg)

ALU 5200-TBT (130 kg) ALU 5200-TBT (130 kg) Okucia uchylno-rozwierne szczelina pod zawias (BD) 3,5 mm blokada błędnego położenia klamki (FBS) w zasuwnicy (G) Pionowy zaczep uchyłu (KPS) FBS KPS BD 3,5 Zakres stosowania Należy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU WKRĘTY DO MONTAŻU PŁYT WARSTWOWYCH DO DREWNA I BETONU TYPU MC2S-P nr IM_MC2S-P_A19

INSTRUKCJA MONTAŻU WKRĘTY DO MONTAŻU PŁYT WARSTWOWYCH DO DREWNA I BETONU TYPU MC2S-P nr IM_MC2S-P_A19 BALTIC FASTENERS Sp. z o. o. ul. Jarzębinowa 10 PL 11-034 Stawiguda; NIP 739 386 17 99 tel. (089) 722 95 55, fax. 089-670 77 71 e-mail: info@balticfasteners.pl; www.balticfasteners.pl INSTRUKCJA MONTAŻU

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-76-55; (48 22) 825-76-55 fax: (48 22) 825-52-86 Członek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc Członek

Bardziej szczegółowo

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE AT-15-8987/2012 2/14 Z A Ł Ą C Z N I K POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY... 3 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA... 3 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA...

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Łączniki wkręcane GTRW i GTRW FH do mocowania blach do podłoży betonowych i drewnianych WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Łączniki wkręcane GTRW i GTRW FH do mocowania blach do podłoży betonowych i drewnianych WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8920/2012 Łączniki wkręcane GTRW i GTRW FH do mocowania blach do podłoży betonowych i drewnianych WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych

Bardziej szczegółowo

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE TECHNIKA KTÓRA PORUSZA OKUCIA PRZESUWNE Okucia przesuwno-uchylne / MULTI-TREND / PVC / Standard INSTRUKCJA MONTAŻU PVC Zastosowanie Z systemem zatrzaskowym kg 650-650 80-250 60 Osadzenie klamki DM Szerokość

Bardziej szczegółowo

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę.

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę. ALU 5200-DK (130 kg) FBS Okucia rozwierno-uchylne szczelina pod zawias (BD) 3,5 mm blokada błędnego położenia klamki (FBS) w narożniku (EUL) Pionowy zaczep uchyłu (KPS) BD 3,5 Zakres stosowania Należy

Bardziej szczegółowo

HAUTAU ATRIUM SP komfort. przesuwanie.... innowacyjna technika przesuwania dużych elementów okien

HAUTAU ATRIUM SP komfort. przesuwanie.... innowacyjna technika przesuwania dużych elementów okien odstawianie i HAUTAU ATRIUM SP komfort przesuwanie... innowacyjna technika przesuwania dużych elementów okien Standardowa rozwórka ślizgowa wspierana przez zespół siłowników kumulujących energię. Siła

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2007

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2007 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU WKRĘTY DO MONTAŻU BLACH DO DREWNA I BETONU TYPU MC2-P Z PODKŁADKĄ nr IM_MC2-P_A16

INSTRUKCJA MONTAŻU WKRĘTY DO MONTAŻU BLACH DO DREWNA I BETONU TYPU MC2-P Z PODKŁADKĄ nr IM_MC2-P_A16 BALTIC FASTENERS Sp. z o. o. ul. Jarzębinowa 10 PL 11-034 Stawiguda; NIP 739 386 17 99 tel. (089) 722 95 55, fax. 089-670 77 71 e-mail: info@balticfasteners.pl; www.balticfasteners.pl INSTRUKCJA MONTAŻU

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-9024/2012. Kształtowniki systemu KURP-DACH gięte na zimno z blachy stalowej ocynkowanej WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-9024/2012. Kształtowniki systemu KURP-DACH gięte na zimno z blachy stalowej ocynkowanej WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-9024/2012 Kształtowniki systemu KURP-DACH gięte na zimno z blachy stalowej ocynkowanej WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez

Bardziej szczegółowo

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE

MACO RAIL-SYSTEMS OKUCIA PRZESUWNE TECHNIKA KTÓRA PORUSZA MACO OKUCIA PRZESUWNE Okucia przesuwno-uchylne / PVC / Automatyczne INSTRUKCJA MONTAŻU PVC Zastosowanie Z systemem zatrzaskowym kg Osadzenie klamki DM Szerokość skrzydła we wrębie

Bardziej szczegółowo

KRAJOWA OCENA TECHNICZNA ITB-KOT-2018/0159 wydanie 1

KRAJOWA OCENA TECHNICZNA ITB-KOT-2018/0159 wydanie 1 CZŁONEK EOTA i UEAtc INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. Filtrowa 1, www.itb.pl KRAJOWA OCENA TECHNICZNA ITB-KOT-2018/0159 wydanie 1 Niniejsza Krajowa Ocena Techniczna została wydana zgodnie

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-4937/2006

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-4937/2006 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc

Bardziej szczegółowo

Stalowe łączniki rozporowe SŁR-1, SŁR-2, SŁR-HS, SŁR-HP, SŁR-HH, SŁR-HO i ŁSI

Stalowe łączniki rozporowe SŁR-1, SŁR-2, SŁR-HS, SŁR-HP, SŁR-HH, SŁR-HO i ŁSI APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7455/2014 Stalowe łączniki rozporowe SŁR-1, SŁR-2, SŁR-HS, SŁR-HP, SŁR-HH, SŁR-HO i ŁSI WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2005

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2005 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012 APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8956/2012 Obejmy do rur OB.ST (rozmiar), OB.ST(rozmiar)WK.TL i OB.SZYBZL(rozmiar)WK.TL(rozmiar przyłącza) do podwieszania przewodów instalacyjnych WARSZAWA Aprobata techniczna

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc

Bardziej szczegółowo

MACO MULTI-MATIC. MULTI SECUAIR zabezpieczona pozycja uchylna WYŁĄCZNIE DLA WYKFALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW! NIE DLA UŻYTKOWNIKÓW! INSTRUKCJA MONTAŻU

MACO MULTI-MATIC. MULTI SECUAIR zabezpieczona pozycja uchylna WYŁĄCZNIE DLA WYKFALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW! NIE DLA UŻYTKOWNIKÓW! INSTRUKCJA MONTAŻU TECHNIKA KTÓRA PORUSZA WYŁĄCZNIE DLA WYKFALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW! NIE DLA UŻYTKOWNIKÓW! MACO MULTI SECUAIR zabezpieczona pozycja uchylna INSTRUKCJA MONTAŻU Legenda Szerokość we wrębie okuciowym Wysokość

Bardziej szczegółowo

HAUTAU ATRIUM HKS 200. przesuwanie.... i nic już nie zakłóci przytulnego komfortu mieszkania!

HAUTAU ATRIUM HKS 200. przesuwanie.... i nic już nie zakłóci przytulnego komfortu mieszkania! i HAUTAU ATRIUM HKS 200 przesuwanie... i nic już nie zakłóci przytulnego komfortu mieszkania! Pomieszczenia dobrze naświetlone to jest HAUTAU ATRIUM HKS 200. Duże, na wysokość pomieszczenia elementy poruszają

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013. Łączniki wiercące, samogwintujące FHD, FHDS, WHD oraz PHD WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013. Łączniki wiercące, samogwintujące FHD, FHDS, WHD oraz PHD WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7436/2013 Łączniki wiercące, samogwintujące FHD, FHDS, WHD oraz PHD WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez dr inż. Witolda

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2006 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2011. Kotwy WB-V, WB-H oraz WB-S do mocowania kamiennych okładzin elewacyjnych WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2011. Kotwy WB-V, WB-H oraz WB-S do mocowania kamiennych okładzin elewacyjnych WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-5572/2011 Kotwy WB-V, WB-H oraz WB-S do mocowania kamiennych okładzin elewacyjnych WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez dr

Bardziej szczegółowo

Łączniki wiercące, samogwintujące WSPWC do mocowania płyt warstwowych

Łączniki wiercące, samogwintujące WSPWC do mocowania płyt warstwowych APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8436/2014 Łączniki wiercące, samogwintujące WSPWC do mocowania płyt warstwowych WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8948/2012. Łączniki śrubowe dwustronne GÓRALMET WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8948/2012. Łączniki śrubowe dwustronne GÓRALMET WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8948/2012 Łączniki śrubowe dwustronne GÓRALMET WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr inż. Wojciecha BARANIAKA Projekt

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013. Profile stalowe HM, HL, HZM i HZL WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013. Profile stalowe HM, HL, HZM i HZL WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7183/2013 Profile stalowe HM, HL, HZM i HZL WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez dr inż. Witolda MAKULSKIEGO Projekt okładki:

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013 APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7240/2013 Łączniki wiercące, samogwintujące STALCO WSD, WSDT, WS-IMPAX, WS, WSPW, FD i FM WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych

Bardziej szczegółowo

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ P L 0 0-6 1 1 W A R S Z A W A, u l. F I L T R O W A 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 C z ł o n e k E u r o p e j s k i e j U n i i A k c

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Obejmy typu NICZUK HOBBY do podwieszania przewodów instalacyjnych WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Obejmy typu NICZUK HOBBY do podwieszania przewodów instalacyjnych WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7247/2012 Obejmy typu NICZUK HOBBY do podwieszania przewodów instalacyjnych WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr inż.

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA STALOWE DRZWI DFM DS DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wydanie pierwsze, Gdańsk 02.01.2018 SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT DOKUMENTACJI... 2 2. OZNACZENIE WYROBU... 2 3. PRZEPISY BHP... 2 4. INSTRUKCJA MONTAŻU...

Bardziej szczegółowo

Nowoczesne i bezpieczne okucia obwodowe systemu ROMB; ROMB 2000 i ROMB 3000

Nowoczesne i bezpieczne okucia obwodowe systemu ROMB; ROMB 2000 i ROMB 3000 Nowoczesne i bezpieczne okucia obwodowe systemu ROMB; ROMB 000 i ROMB 000 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA WYROBU Okucia serii ROMB powstały w oparciu o wieloletnie doświadczenie i współpracę z wiodącymi firmami

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2010

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2010 Seria: APROBATY TECHNICZNE Egzemplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8518/2010 Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz

Bardziej szczegółowo

ALU 5200-D. Instrukcja okuwania

ALU 5200-D. Instrukcja okuwania ALU 500-D Instrukcja okuwania BD3,5 podstawowy poziom bezpieczeństwa eurorowek aluminium 15/0 luz okuciowy 1 wykonanie A0004/A0006/A00 szczelina pod zawias (BD) 3,5 zakres stosowania okno drzwi balkonowe

Bardziej szczegółowo

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196 ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196 wydany przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI 01-382 Warszawa, ul. Szczotkarska 42 Wydanie nr 19 Data wydania: 4 września 2017 r. Nazwa i adres ROMB SPÓŁKA

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012 APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7980/2012 Kotwy SP-MVA, SP-FA i SP-SPA do zespalania betonowych ścian warstwowych WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez dr

Bardziej szczegółowo

Regularne mycie zapobiega powstaniu intensywnych, trudnych do usunięcia zabrudzeń.

Regularne mycie zapobiega powstaniu intensywnych, trudnych do usunięcia zabrudzeń. MB-86 Fold Line Wytyczne montażu na budowie Nowoczesne drzwi systemu MB-77HS zachowują swoje bardzo dobre właściwości eksploatacyjne pod warunkiem, że zostaną prawidłowo zamontowane do ścian budynku. Połączenie

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Stalowe łączniki rozporowe KOELNER KT WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Stalowe łączniki rozporowe KOELNER KT WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-4238/2012 Stalowe łączniki rozporowe KOELNER KT WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr inż. Katarzynę LUBIŃSKĄ Projekt

Bardziej szczegółowo

MACO MULTI-TREND OKUCIA ROZWIERNE I ROZWIERNO - UCHYLNE

MACO MULTI-TREND OKUCIA ROZWIERNE I ROZWIERNO - UCHYLNE TECHNIKA KTÓRA PORUSZA OKUCIA ROZWIERNE I ROZWIERNO - UCHYLNE INSTRUKCJA MONTAŻU Legenda Szerokość we wrębie okuciowym Wysokość we wrębie okuciowym Okno uchylne 100 kg Maksymalny ciężar skrzydła Wielkość

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA STALOWE DRZWI PRZECIWPOŻAROWE DFM DS DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wydanie pierwsze, Gdańsk 27.07.2017 SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT DOKUMENTACJI... 2 2. OZNACZENIE WYROBU... 2 3. PRZEPISY BHP... 2 4. INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

Łączniki stalowe ŁMO, FHD i CHD do mocowania ościeżnic okiennych i drzwiowych

Łączniki stalowe ŁMO, FHD i CHD do mocowania ościeżnic okiennych i drzwiowych APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7572/2014 Łączniki stalowe ŁMO, FHD i CHD do mocowania ościeżnic okiennych i drzwiowych WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez

Bardziej szczegółowo

Stalowe łączniki WO i WOD do mocowania ościeżnic

Stalowe łączniki WO i WOD do mocowania ościeżnic APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-9245/2014 Stalowe łączniki WO i WOD do mocowania ościeżnic WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr inż. Wojciecha BARANIAKA

Bardziej szczegółowo

S 03.00 STOLARKA DRZWIOWA. Zawartość. 1. Wstęp

S 03.00 STOLARKA DRZWIOWA. Zawartość. 1. Wstęp Zawartość 1. Wstęp 1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej (ST) 1.2. Zakres stosowania ST 1.3. Zakres robót objętych ST 1.4. Określenia podstawowe 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. Materiały 2.1.

Bardziej szczegółowo

Labona Vyměř a namontuj

Labona Vyměř a namontuj ISOTRA SYSTEM CLASSIC, HIT, HIT II Klasyczne okno Atypowe okno 1. POMIAR Żaluzje Isotra system są dostosowane do montażu do skrzydła okiennego okien z PCV lub drewnianych okien euro. SZEROKOŚĆ I WYSOKOŚĆ

Bardziej szczegółowo

Siłowniki wrzecionowe GEZE E 350 N, E 250, E 250-VdS Instrukcja montażu

Siłowniki wrzecionowe GEZE E 350 N, E 250, E 250-VdS Instrukcja montażu Siłowniki wrzecionowe GEZE E 350 N, E 250, E 250-VdS Instrukcja montażu Uwaga: Siłowniki powinny być montowane przez pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje Instalację elektryczną powinien podłączać

Bardziej szczegółowo

WARUNKI OCENY WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH WYROBU BUDOWLANEGO WO-KOT/36/01 wydanie 1. Przewody wentylacyjne z blachy stalowej

WARUNKI OCENY WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH WYROBU BUDOWLANEGO WO-KOT/36/01 wydanie 1. Przewody wentylacyjne z blachy stalowej INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. Filtrowa 1, www.itb.pl WARUNKI OCENY WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH WYROBU BUDOWLANEGO WO-KOT/36/01 wydanie 1 Przewody wentylacyjne z blachy stalowej Warszawa,

Bardziej szczegółowo

REKOMENDACJA TECHNICZNA ITB RT ITB-1039/2006

REKOMENDACJA TECHNICZNA ITB RT ITB-1039/2006 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-76-55; (48 22) 825-76-55 fax: (48 22) 825-52-86 Członek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie UEAtc Członek

Bardziej szczegółowo

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196 ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196 wydany przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI 01-382 Warszawa, ul. Szczotkarska 42 Wydanie nr 20 Data wydania: 17 lipca 2018 r. Nazwa i adres ROMB SPÓŁKA

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-5501/2008

APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-5501/2008 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ P L 0 0-6 1 1 W A R S Z A W A, u l. F I L T R O W A 1 tel.: (48 22) 825 04 71; (48 22) 825 76 55 fax: (48 22) 825 52 86 C z ł o n e k E u r o p e j s k i e j U n i i A k c

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH SST 453-3 STOLARKA 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot SST 1.2. Zakres stosowania SST 1.3. Określenia podstawowe 1.4. Zakres robót objętych SST 1.5. Ogólne

Bardziej szczegółowo

Stalowe łączniki rozporowe STALCO KO do mocowania ościeżnic

Stalowe łączniki rozporowe STALCO KO do mocowania ościeżnic APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7529/2014 Stalowe łączniki rozporowe STALCO KO do mocowania ościeżnic WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr inż. Wojciecha

Bardziej szczegółowo

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę.

Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych przez systemodawcę. ALU 5200-D (130 kg) Okucia rozwierne szczelina pod zawias (BD) 5 mm BD 5 Zastrzegamy sobie możliwość zmiany parametrów technicznych i wizualnych /2 Zakres stosowania Należy przestrzegać wytycznych dostarczonych

Bardziej szczegółowo

Egzemplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2008

Egzemplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2008 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71; (48 22) 825-76-55; fax: (48 22) 825-52-86 Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Techniczej w Budownictwie UEAtc

Bardziej szczegółowo

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196 ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 196 wydany przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI 01-382 Warszawa, ul. Szczotkarska 42 Wydanie nr 21 Data wydania: 18 grudnia 2018 r. Nazwa i adres ROMB SPÓŁKA

Bardziej szczegółowo

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Metalowe łączniki rozporowe MARCOPOL typów SMM i TDN WARSZAWA

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2012. Metalowe łączniki rozporowe MARCOPOL typów SMM i TDN WARSZAWA APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-8858/2012 Metalowe łączniki rozporowe MARCOPOL typów SMM i TDN WARSZAWA Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez inż. Zbigniewa CZAJKĘ

Bardziej szczegółowo