INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ELEKTRYCZNEGO PRZEPŁYWOWEGO OGRZEWACZA WODY C.O. TYP EKW. AsD ( sterowanie pokojowe ) AsD-W ( sterowanie pogodowe )
|
|
- Anatol Tomczyk
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ELEKTRYCZNEGO PRZEPŁYWOWEGO OGRZEWACZA WODY C.O. ( elektrycznego kotła wodnego ) TYP EKW AsD ( sterowanie pokojowe ) AsD-W ( sterowanie pogodowe ) AsZN-W ( sterowanie pogodowe ) + karta gwarancyjna + karta katalogowa D O R A D Z T W O S E R W I S O W E : Elektryk - ( 0048 ) Elektronik - ( 0048 ) ELTERM SP.J CHEŁMNO UL. PRZEMYSŁOWA 5 biuro@elterm.pl tel. ( 0048 ) 56/ ,
2 PRZEZNACZENIE Ogrzewacze wody c.o. (kotły wodne c.o.) typ EKW produkcji Elterm Sp.J. są przeznaczone do ogrzewania małych i średnich obiektów wyposażonych w wodną niskotemperaturową (T<100*C) instalację c.o. systemu zamkniętego lub otwartego Mogą być podstawowym źródłem energii cieplnej budynku lub pracować jako urządzenie alternatywne, zapasowe, awaryjne, wspomagające itp. np. do współpracy z kotłem gazowym, olejowym, pompą ciepła lub innym źródłem energii. Ogrzewacze (kotły) produkcji Elterm mogą zasilać dowolny typ grzejników c.o., instalację mieszaną grzejnikowo - podłogową ( przez mieszacz ) lub tylko instalację wodnego ogrzewania podłogowego ( na specjalne zamówienie - inne parametry grzania ). Instalacja może być wykonana z miedzi, stali, rur jedno- lub wielowarstwowych z tworzywa. WYPOSAŻENIE EKW AsZN-W : naczynie przeponowe 8 l, zawór bezpieczeństwa 2,5 bar., manometr, odpowietrznik, pompa cyrkulacyjna c.o., zespół sterowania, zespół grzewczy, sterownik pogodowy z czujnikiem zewnętrznym. EKW AsD : naczynie przeponowe 8 l, zawór bezpieczeństwa 2,5 bar., manometr, odpowietrznik, zespół sterowania, zespół grzewczy, 2 pompy cyrkulacyjne - 1 do obwodu c.o., 2 do obwodu c.w.u. ( wężownica zasobnika ), zasobnik 100 l z wężownicą ( lub inny na życzenie klienta ) EKW AsD-W : naczynie przeponowe 8 l, zawór bezpieczeństwa 2,5 bar., manometr, odpowietrznik, zespół sterowania, zespół grzewczy, 2 pompy cyrkulacyjne - 1 do obwodu c.o., 2 do obwodu c.w.u. ( wężownica zasobnika ), zasobnik 100 l z wężownicą ( lub inny na życzenie klienta ),sterownik pogodowy z czujnikiem zewnętrznym. BUDOWA 1. Zbiornik (wewnątrz obudowy ) Zbiornik jest wykonany z rury kotłowej o grubości ścianki 3,6 mm, płyty górna i dolna o grubości 4 mm. Przewidywana korozyjna trwałość zbiornika ok. 25 lat w układach zamkniętych c.o. 2. Zespół grzewczy. Zespół grzewczy stanowią grzałki oporowe w pancerzu z wysokogatunkowej stali nierdzewnej. Obciążalność grzałek jest z dużym zapasem bezpieczeństwa ( < 13W/cm2), co daje nam ich zwiększoną trwałość. Około 8 10 lat w optymalnych warunkach w układzie zamkniętym, lat przy pracy kotła jako urządzenie alternatywne ( nie wolno spuszczać wody z instalacji poza sezonem ani wymieniać wody bez ważnej przyczyny ). Moce grzałek wg tabeli danych technicznych. 3. Grupa bezpieczeństwa z naczyniem przeponowym. W skład grupy bezpieczeństwa wchodzi zawór bezpieczeństwa posiadający dopuszczenie Urzędu Dozoru Technicznego, manometr, odpowietrznik. Naczynie przeponowe do układów zamkniętych o pojemność 8 l. 4. Wskaźnik ciśnienia ( manometr ) Ponad panelem sterowania w okrągłym przetłoczeniu (w centralnej części ogrzewacza) znajduje się manometr informujący o aktualnym ciśnieniu w instalacji c.o. Dla prawidłowej pracy instalacji - ciśnienie powinno wynosić 1,5 bara do 2,0 bara przy wodzie zimnej ( 2,0 bara do 2,5 bara przy wodzie gorącej ) dotyczy układów zamkniętych c.o. W układach c.o. otwartych ciśnienie wynika z wysokości słupa wody. 5. Pompa cyrkulacyjna c.o. Pompa cyrkulacyjna jest umieszczona na powrocie instalacji c.o. (obwód c.o.). Jej moc i maksymalna wydajność (ok. 3 m3/h) jest dostosowana do mocy największego kotła ( 24 kw ) Pompa jest zamocowana za pomocą dwuzłączek (śrubunków). 6. Pompa cyrkulacyjna c.w.u. ( dot. kotłów: EKW AsD, AsD-W ) Identyczna pompa cyrkulacyjna (jak w obwodzie c.o.) zasila obwód c.w.u. Automatyka kotła uniemożliwia jednoczesną pracę obu pomp możliwa jest sytuacja, że pracuje tylko jedna z nich lub żadna (z zachowaniem priorytetu obwodu c.w.u.). 7. Zasobnik c.w.u. ( dot. kotłów: EKW AsD, AsD-W ) Zasobnik c.w.u. z wężownicą o poj. 100 l jest zabezpieczony przed korozją za pomocą emaliowania oraz anodą magnezową. Zasobnik posiada wężownicę dostosowaną do mocy kotła (dlatego nie można stosować zamiennie dowolnych zasobników innych firm, w przypadku konieczności zastosowania innego zasobnika należy uzyskać zgodę producenta zaznaczoną na karcie gwarancyjnej kotła EKW ). Pomiar temperatury wody w obwodzie c.w.u. odbywa się w zasobniku nastawa temp. c.w.u. na panelu kotła EKW ( GWARANCJĘ NA ZASOBNIK UDZIELA PRODUCENT PODGRZEWACZY C.W.U. )
3 8. Zespół sterowania. Zespół sterowania znajduje się na płytce z PCV pod blaszaną obudową ogrzewacza (widoczny jest sam panel sterowania w okrągłym przetłoczeniu ). Cały zespół sterowania jest widoczny po zdjęciu blaszanej obudowy ogrzewacza. W dolnej części panelu widoczne są dwa bezpieczniki : Bezpiecznik pomp (500mA T) oraz Bezpiecznik układu elektronicznego (250mA F). Pośrodku między bezpiecznikami znajduje się "Wyłącznik główny" ( praca kotła - wyłącznik w poz. " I " ). Nad wyłącznikiem po lewej stronie mamy "Kontrolę fazy sterowania" ( jest to sygnalizacja napięcia wychodzącego z transformatora ).W przypadku braku świecenia diody należy sprawdzić czy jest napięcie na tablicy bezpiecznikowej i usunąć ewentualną awarię (poza kotłem, awaria ta nie jest objęta gwarancją kotła ). Po prawej stronie nad bezpiecznikiem pomp, znajduje się okienko - " Praca kotła ZIMA / LATO" : - dot. kotła EKW AsD/AsD-W: ZIMA pracuje c.o. i c.w.u. i wszystkie inne ustawione opcje ( priorytet c.w.u.), LATO - pracuje tylko podgrzewanie Ciepłej Wody Użytkowej ( c.w.u.) - dot. kotła EKW AsZN-W ZIMA - pracuje c.o. i wszystkie inne ustawione opcje LATO - co 2 tygodnie włącza się na chwilę pompa c.o.- bez grzałek (system antyzamuleniowy pompy). "Nastawa mocy max." ( nastawa ręczna ) Za pomocą dwóch strzałek (w prawo i lewo) ustawiamy moc maksymalną mamy możliwość ustawienia jej na poziomie 33%, 67% lub 100% (np. ogrzewacz o mocy max.12 kw może pracować na poziomie mocy max.4 kw, 8 kw lub 12 kw).stałe świecenie diody informuje o aktualnie załączonym poziomie mocy maksymalnej. Każdy kocioł posiada ponadto elektroniczną modulację pracy grzałek. W przypadku nastawy na 100%, kotły o mocach od 4 kw do 9 kw mają podział elektroniczny na 3 sekcje a kotły o mocach od 12 do 24 podział elektroniczny na 6 sekcji ( redukcja ręczna mocy na 67% lub 33% zmniejsza również modulację elektroniczną kotła). Moc podgrzewania c.w.u. w kotłach EKW AsD i AsD-W jest ustawiona następująco : w kotłach od 4-12kW tak jak moc kotła, a w kotłach od 15-24kW zawsze grzeje 12kW ( chyba, że klient przy zamówieniu zażyczył sobie inną moc ). Przyciskami " Temperatura " nad nastawą mocy max. kotła ustawiamy temperaturę zadaną c.o, temperaturę zadaną c.w.u. i krzywą pogodową (opcja). Po prawej stronie pod wyświetlaczem jest okienko " Praca kotła " z funkcją : z regulatorem pokojowym, bez regulatora pokojowego. Stałe świecenie diody przy jakimś z napisów informuje jaką wybraliśmy opcję. z regulatorem pokojowym kocioł grzeje do momentu osiągnięcia temperatury pomieszczenia zadanej na regulatorze pokojowym ( w momencie osiągnięcia temperatury wody w c.o. na poziomie nastawy termostatu wodnego temperatura wody c.o. - kocioł też się wyłącza ). bez regulatora kocioł grzeje tylko według tzw. automatyki stałotemperaturowej utrzymuje stałą temperaturę c.o. zgodnie z nastawą termostatu temperatura wody c.o.. Zalecamy zdecydowanie tryb pracy z regulatorem pokojowym jest bardziej ekonomiczny oraz umożliwia programowanie (np. wg tańszej II taryfy). Tryb pracy bez regulatora umożliwia pracę kotła w razie awarii regulatora pokojowego. Nad wszystkimi przyciskami znajduje się wyświetlacz LCD. Na tym wyświetlaczu podawana jest temperatura c.o. i c.w.u. w zasobniku, zewnętrzna, aktualna, czas, data, jakie sekcje pracują, krzywa pogodowa (opcja) oraz funkcje jakie są uruchamiane. MONTAŻ Przed montażem zapoznaj się ze schematem elektrycznym i hydraulicznym kotła EKW. UWAGA: " obwody c.w.u." opisane poniżej dotyczą kotłów EKW AsD i AsD-W Kotły EKW są urządzeniami wiszącymi (należy powiesić je na śrubach z kołkami ). Najpierw zdejmujemy prostopadłościenną obudowę z blachy (odkręcamy kilka blachowkrętów na obwodzie obudowy). Do instalacji c.o. (obwód c.o.) ogrzewacz należy podłączyć za pośrednictwem śrubunków (dwuzłączki 3/4 ). Podobnie podłączamy ogrzewacz do obwodu c.w.u.(obwód wężownicy zasobnika). Podłączenie wykonać zgodnie z PN- 91/B-O2413 (systemy otwarte c.o.) lub zgodnie z PN-91/B (systemy zamknięte c.o.). Po podłączeniu do instalacji c.o. oraz c.w.u. należy je napełnić wodą (lub specjalnym płynem do c.o. ). Następnie dokładnie odpowietrzamy całą instalację c.o. i obwód c.w.u. szczególną uwagę zwracamy na pompy odpowietrza się je śrubą w jej osi do tego służącą.
4 - 2 - Nieodpowietrzenie pomp może skutkować ich zatarciem, a producenci pomp nie uznają tych reklamacji. Również starannie odpowietrzamy kocioł. Zalecamy stosowanie filtra wodnego przed wlotem wody do kotła (tzw. osadnik). Instalację c.o. oraz obwód c.w.u. należy przepłukać przed uruchomieniem. Podłączenie wykonać wg schematu hydraulicznego. Złączki, kolanka, rurki itp. łączące kocioł EKW AsD i AsD08/W z zasobnikiem c.w.u. nie są w zakresie dostawy. Zasobnik c.w.u. należy zamontować pionowo na ścianie w pobliżu kotła i podłączyć hydraulicznie wg schematu. Podłączenie niezgodnie z załączonym schematem powoduje utratę praw gwarancyjnych. Przewód dwóżyłowy wychodzący z zasobnika należy podłączyć pod zaciski 13 i 14 na panelu sterujące na kotle EKW (przewód jest opisany słowem zasobnik ). Podłączenie do instalacji elektrycznej musi być wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami i dlatego wykonać je może wyłącznie wykwalifikowany elektryk (zakład elektryczny montujący kocioł przybija pieczątkę w karcie gwarancyjnej). Kocioł przystosowany jest do zasilania prądem przemiennym 3-fazowym (400V3N~50Hz). Wyposażony jest w listwę zaciskową obok zespołu sterowania. Listwa ta posiada opis, w jaki sposób należy podłączyć do niej zasilanie.ogrzewacz powinien być podłączony do stałej instalacji elektrycznej przez urządzenie umożliwiające odłączenie od źródła zasilania na wszystkich biegunach w których odległość między stykami wynosi nie mniej niż 3 mm. Ogrzewacze 4 i 6 kw występują również w wersji 1-fazowej (230V1N~50Hz) - patrz tabela danych technicznych. Również w tabeli danych technicznych znajdziemy jaki przekrój przewodu zasilającego należy zastosować. Kocioł musi mieć indywidualne zabezpieczenie (bezpieczniki wg tabeli). Pompy cyrkulacyjne są już podłączone do zasilania i sterowania kotłem. Termoregulator pokojowy podłączamy pod zaciski 9 i 10 na panelu sterującym kotła. Należy zamontować go w mieszkaniu, na wysokości ok. 1,5 mb, w miejscu nie narażonym na gwałtowne zmiany temperatury ( np: na skutek otwierania drzwi, ). URUCHOMIENIE KOTŁA UWAGA WAŻNE : I. Przed przystąpieniem do uruchomienia kotła odpowietrzamy na zimno całą instalację c.o.i c.w.u. (wszystkie grzejniki i punkty, gdzie jest odpowietrznik,wężownicę itp.). Pamiętamy też o konieczności powtórnego odpowietrzenia instalacji po jej rozgrzaniu (w miarę wzrostu temperatury z wody wydzielają się rozpuszczone w niej gazy). II. Pompę ustawiamy na bieg najwyższy (III) ustawienie fabryczne ; moc maksymalną ogrzewacza na 33%, temperaturę wody c.o. ustawiamy na termostacie na ok. 50*C do ok. 60*C. III. Podczas rozruchu instalacji zawory na grzejnikach muszą być całkowicie otwarte. IV. W pomieszczeniu, gdzie znajduje się termoregulator pokojowy zawór termostatyczny na grzejniku musi być stale nastawiony na temperaturę wyraźnie wyższą niż na termoregulatorze pokojowym. Jest to warunek prawidłowej pracy regulatora pokojowego. UWAGA: " obwody c.w.u." opisane poniżej dotyczą kotłów EKW AsD i AsD-W Włączamy wyłącznik główny w pozycję I. Na wyświetlaczu przez chwilkę pokaże nam się wersja programu, potem powitanie i napis Ustaw czas. Zaczynają pulsować cyfry zaczynając od godzin. Godzinę ustawiamy następująco: przyciskiem TEMPERATURA po prawej stronie przestawiamy godzinę w górę a przyciskiem po lewej stronie w dół. Po ustawieniu godziny przechodzimy do ustawiania minut. Chcąc przejść z segmentu wyświetlania godzin do minut naciskamy prawy przycisk NASTAWA MOCY MAX. Zaczynają pulsować nam cyfry dotyczące minut. Minuty ustawiamy analogicznie jak godziny - przyciskami TEMPERATURA. Prawym przyciskiem przestawiamy minuty w górę, lewym w dół. Następnie przechodzimy do ustawiania daty. Po naciśnięciu prawego przycisku NASTAWA MOCY MAX na wyświetlaczu pojawia się napis Ustaw datę. Pierwszy zaczyna pulsować segment wyświetlacza z rokiem. Przyciskami TEMPERATURA ustawiamy aktualny rok. Prawym przyciskiem NASTAWA MOCY MAX przesuwamy ustawianie daty na miesiące. Przyciskami TEMPERATURA ustawiamy aktualny miesiąc. Po aktualizacji miesiąca przechodzimy do ustawienia dnia miesiąca. Prawym przyciskiem NASTAWA MOCY MAX przesuwamy segment wyświetlacza na ustawianie dni.
5 -3- Przyciskami TEMPERATURA ustawiamy aktualny dzień. Po ustawieniu całej daty przez chwilę nic nie robimy. Po kilku sekundach data i czas zostanie przepisany do pamięci. Może się zdarzyć ze przez przypadek popełniliśmy błąd w dacie lub godzinie. Można to naprawić na dwa sposoby. Jeśli jeszcze nie wyszliśmy z trybu ustawiania daty, to przez przyciskanie lewego przycisku NASTAWA MOCY MAX. możemy się cofnąć w każde ustawiane miejsce. W przypadku gdy piec już wyszedł z procedury ustawiania daty i czasu - przytrzymujemy przez 5 sekund przycisk ZIMA/LATO. Po tym czasie powinien pojawić się napis Ustaw czas. W tym momencie możemy przystąpić do ponownego ustawiania daty i czasu (cała procedura daty i czasu od początku). Po ustawieniu daty i czasu możemy odpowietrzyć układy grzewcze. Krótkimi naciśnięciami przyciskami TEMPERATURA góra lub dół ustawiamy na wyświetlaczu funkcję ODPOWIETRZANIE C.O lub,,odpowietrzanie C.W.U.( dot. kotła EKW AsD i AsD-W). Kolejność odpowietrzania układów nie ma znaczenia. Po przełączeniu funkcji, załącza nam się pompa c.o. lub c.w.u (w zależności jaki układ grzewczy wybraliśmy) a następnie przez ok. 5 minut pracują tylko pompy przemiennie, bez załączania grzałek. W tym czasie odpowietrzamy pompę przez delikatne odkręcenie śruby w osi wirnika pompy (pompa jest skutecznie odpowietrzona w momencie, gdy będzie spokojnie wypływała ciecz bez powietrza, bez charakterystycznego szumu, syczenia i pęcherzyków). W razie potrzeby procedurę odpowietrzania pomp można powtarzać dowolną ilość razy lub poczekać aż po kilku minutach, ok. 5 min. sterownik sam wyjdzie z funkcji odpowietrzania. W zależności od typu kotła jaki zakupiliśmy, na wyświetlaczu pojawią się napisy: 1.dot. kotła EKW AsD W tej wersji występują następujące funkcje : C.O. + C.W.U -wyświetlacz pokazuje napisy : OBW C.O. + SEKCJE + TEMP. C.O., OBW C.W.U. + SEKCJE + TEMP C.W.U., ODPOWIETRZANIE C.O., ODPOWIETRZANIE C.W.U., Tel.. serwisowy:, Inform. techn: :, czas i data. 2. dot. kotła EKW AsD-W W tej wersji występują następujące funkcje : C.O. + C.W.U + POGODÓWKA -wyświetlacz pokazuje napisy :OBW C.O. + SEKCJE + TEMP. C.O., OBW C.W.U. + SEKCJE + TEMP C.W.U., TEMP ZEW. + SEKCJE, ODPOWIETRZANIE C.O.,ODPOWIETRZANIE C.W.U., Tel.. serwisowy:, Inform. techn: :, czas i data ). 3. dot. kotła EKW AsZN-W W tej wersji występują następujące funkcje. C.O. + POGODÓWKA -wyświetlacz pokazuje napisy: OBW C.O. + SEKCJE, Temp. C.O.,TEMP ZEW. ODPOWIETRZANIE C.O., Tel.. serwisowy:, Inform. techn: :, czas i data. Pierwszym parametrem jaki ustawiamy jest temperatura " c.o. obwodu grzewczego". Na panelu przyciskami TEMPERATURA ustawiamy napis OBW C.O. Następnie przytrzymujemy przez kilka sekund którykolwiek przycisk TEMPERATURA.Po kilku sekundach temperatura na wyświetlaczu zaczyna nam pulsować - przechodzi z trybu wskazań aktualnych do temperatury zadanej. Przyciskami TEMPERATURA nastawiamy temperaturę zadaną, czyli tą którą chcemy mieć na piecu. Pulsująca temperatura po kilku sekundach przestaje migać a procesor wprowadza nasze dane do pamięci. Wyświetlacz przechodzi ponownie w stan pokazywania temp. aktualnej. Temperaturę wody c.o. możemy ustawić w zakresie 5*C (temp. min.) do 70*C (temp. max.). Zalecamy temperaturę 50*C do 60*C minimalizujemy szkodliwą jonizację powietrza oraz wydzielanie się kamienia kotłowego. Drugim parametrem jaki ustawiamy jest temperatura "c.w.u. obwodu nagrzewania zbiornika". Na panelu przyciskami TEMPERATURA ustawiamy napis OBW C.W.U. Następnie przytrzymujemy przez kilka sekund którykolwiek przycisk TEMPERATURA. Po kilku sekundach temperatura na wyświetlaczu zaczyna nam pulsować - przechodzi z trybu wskazań aktualnych do temperatury zadanej. Przyciskami TEMPERATURA nastawiamy temperaturę zadaną, czyli tą którą chcemy mieć na zbiorniku. Pulsująca temperatura po kilku sekundach przestaje migać a procesor wprowadza nasze dane do pamięci. Wyświetlacz przechodzi ponownie w stan pokazywania temp. aktualnej. Temperaturę wody c.w.u. możemy ustawić w zakresie 5*C (temp. min.) do 65*C (temp. max.). Zalecamy temperaturę 50*C do 55*C minimalizujemy wydzielanie się kamienia kotłowego oraz ryzyko poparzenia się gorącą wodą. Trzecim parametrem jest moc. Jeżeli aktualnie nie potrzebujemy całej mocy, możemy ją ograniczyć ręcznie. Moc zmieniamy przyciskami NASTAWA MOCY MAX.Ustawiając np :33% ( również przy rozruchu kotła ). Niezależnie od ustawionej mocy max. kotła 33%, 67% lub 100% inteligenty system sterowania kotła, będzie zawsze wybierał te sekcje grzewcze, które najmniej pracowały ( ma to za zadanie, równomierne obciążenie pracy grzałek ).
6 - 4 - Czwartym parametrem jest Praca kotła ZIMA/LATO. - dot. kotła EKW AsD/AsD-W: ZIMA pracuje c.o. i c.w.u. i wszystkie inne ustawione opcje ( priorytet c.w.u.), LATO - pracuje tylko podgrzewanie Ciepłej Wody Użytkowej ( c.w.u.) - dot. kotła EKW AsZN-W ZIMA - pracuje c.o. i wszystkie inne ustawione opcje LATO - co 2 tygodnie włącza się na chwilę pompa c.o.- bez grzałek (system antyzamuleniowy pompy). Piątym parametrem jest ustawienie funkcji regulatora pokojowego. Należy wykonać go zgodnie z instrukcją regulatora wydaną przez producenta ww urządzenia. " Pracę kotła " na panelu sterującym ustawiamy w poz. " z reg. pokojowym ". DOTYCZY KOTŁÓW ZE STEROWANIEM POGODOWYM AsZN-W i AsD-W Ustawianie parametru krzywej pogodowej. Ustawiamy ją w następujący sposób Na panelu ustawiamy TEMP. ZEW. : przez kilka sekund przytrzymujemy jeden z dwóch przycisków TEMPERATURA na wyświetlaczu pojawi się napis REG. POGOD. a po prawej stronie zacznie nam pulsować cyfra i aktualne ustawienie krzywej pogodowej. Aby zmienić ustawienie krzywej pogodowej, operujemy przyciskami TEMPERATURA. Prawym przyciskiem podnosimy krzywą a lewym obniżamy. Montaż czujnika temperatury otoczenia Dostarczany wraz z kotłem czujnik temperatury otoczenia P-1.jest przeznaczony do montażu na elewacji ściany zewnętrznej. PRZYKŁAD PRAWIDŁOWEGO ZAMONTOWANIA CZUJNIKA P-1 DOMEK JEDNORODZINNY źle dobrze
7 BUDOWNICTWO WIELORODZINNE PRZYKŁADY NIEPRAWIDŁOWEGO MONTAŻU CZUJNIKA P-1 Pod dachem i na kominie Pod osłoną balkonową i pod balkonem. Nad drzwiami Pod oknami Przy ciągach wentylacyjnych. Ustalamy odpowiednią pozycję montażu czujnika temperatury otoczenia P-1 - wybieramy północną, północno - wschodnią lub północno - zachodnią stronę domu, określamy optymalną wysokość montażu : (pionowa) środek instalacji ( H1/2 jak na
8 ilustracjach ), z minimalną wysokością (przynajmniej 2m nad ziemią ). - brak wpływu okien, drzwi, kominków, bezpośredniego nasłonecznienia itp., czujnika nie montujemy w niszach budynku, pod występami balkonowymi i nawisami dachowymi. - położenie głównych pomieszczeń mieszkalnych : ten sam kierunek czujnik P-1 po tej samej stronie domu ; różne kierunki (np. domek jednorodzinny chłodzony z 4 stron świata) - czujnik P-1 po stronie domu gdzie panują najgorsze warunki klimatyczne (strona północna, pn.-wsch. lub pn.-zach.). W przypadku montażu na wschodniej ścianie należy zwrócić uwagę na cień we wczesnych godzinach porannych (np. rzucany przez sąsiedni dom lub balkon). Poranne słońce wpływa niekorzystnie na ogrzewanie budynku po nocnym obniżeniu temperatury. Po ustaleniu miejsca zdejmujemy pokrywę czujnika i dwiema śrubami mocujemy czujnik do ściany zewnętrznej. Drugi koniec przewodu mocujemy do płytki sterownika na kotle pod piny o numerach 15 i 16. Oprócz opisu pinów (zacisków) na zewnętrznej stronie płytki sterowania kotła jest też drugi opis wytrawiony na drugiej stronie płytki drukowanej (pod złączami) Po zamontowaniu czujnika zewnętrznego, możemy zacząć ustawiać parametr charakterystyki krzywej pogodowej. Krótkimi naciśnięciami przycisków TEMPEATURA na panelu sterownika ustawiamy funkcję TEMP. ZEW.. Następnie przytrzymujemy przez kilka sekund którykolwiek przycisk TEMPERATURA. Na wyświetlaczu pokaże nam się napis REG. POGOD. i zacznie migać cyfra określająca numer krzywej pogodowej, pokazując aktualne ustawienia. Tymi samymi przyciskami TEMPERATURA ustawiamy numer krzywej pogodowej. Sterownik posiada 10 algorytmów całkująco-różniczkujących (krzywych). Punktem początkowym każdej krzywej jest 15*C a punktem końcowym temperatura wychodząca z algorytmu. Temperatura maks. jest nieprzekraczalna. Dopasowanie krzywej przede wszystkim zależy od stopnia izolacji budynku i czasu chłodzenia się pomieszczeń w budynku. Fabrycznie pogodówka jest na krzywej 0. Oznacza to, że jest wyłączona. Przy temp. zewnętrznej +15*C i wyższej kocioł przechodzi automatycznie w krzywą 0 - funkcja pogodowa nieaktywna. Przy temp. zewnętrznej niższej niż +15*C kocioł pracuje wg zadanej krzywej. Numer krzywej pogodowej wybieramy wstępnie na podstawie samodzielnej oceny własności termicznych naszego budynku. Jeśli budynek ma bardzo dużą bezwładność cieplną (np. budynek wielorodzinny, np. budynek z grubymi i ciężkimi ścianami zewnętrznymi tego typu budownictwo w naszym kraju przeważa jeśli nasz budynek ma grubą izolację termiczną przy jednocześnie ciężkich ścianach nośnych i zewnętrznych) - w takiej sytuacji dobieramy numer krzywej pogodowej 6 ; 7 ; 8 ; 9 lub nawet 10. Oznacza to, że nasz budynek stosunkowo wolno nagrzewa się i wolno traci ciepło (na skutek dużej własnej pojemności cieplnej). Dlatego w tym przypadku warto zastosować wysoki numer krzywej pogodowej w celu wyprzedzenia ewentualnych zmian sytuacji meteorologicznej. Np. dla temp. zewnętrznej 0*C i wybranej krzywej nr 8 (patrz niżej parametry krzywych : (15*C 0*C) x 0,8*C = 15 x 0,8 = 12*C - kocioł będzie podnosił temp. grzania o 12*C w celu szybszej reakcji na warunki zewnętrzne (oczywiście nie podniesie nigdy powyżej temp. max. ustawionej fabrycznie, tj. +70*C ). Przy podniesieniu się temp. zewnętrznej to wyprzedzenie, a więc intensywność grzania będzie maleć, a przy obniżaniu się temp. zewnętrznej owo wyprzedzenie, a więc intensywność grzania będzie rosnąć. Dla budynku o małej lub bardzo małej bezwładności termicznej (np. budynek drewniany z bali lub drewniany z deskowaniem zewnętrznym i wypełnieniem wełną mineralną itp.) wyprzedzenie grzania nie musi być tak duże i dobieramy krzywą numer 1 ; 2 ; 3 lub 4. Krzywą grzania można zmieniać dowolną ilość razy na podstawie doświadczeń w trakcie sezonu grzewczego, dostosowując ją do rzeczywistych potrzeb. Parametry krzywych : 0. funkcja nieaktywna. 1.oznacza wyprzedzenie o 0,1*C na 1*C spadku temp. zew. od punktu początkowego 15*C. 2.oznacza wyprzedzenie o 0,2*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 3.oznacza wyprzedzenie o 0,3*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 4.oznacza wyprzedzenie o 0,4*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 5. oznacza wyprzedzenie o 0,5*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 6.oznacza wyprzedzenie o 0,6*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 7. oznacza wyprzedzenie o 0,7*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 8. oznacza wyprzedzenie o 0,8*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 9. oznacza wyprzedzenie o 0,9*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 10.oznacza wyprzedzenie o 1*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. Przykłady krzywych o numerach 0,5,10, przy parametrach : temp. zadana 50*C, temp. maks. 80*C
9 , punk początkowy grzania 5*C, punkt początkowy algorytmu 15*C EKONOMIA EKSPLOATACJI Zachęcamy Państwa do zamontowania II-taryfowego licznika energii elektrycznej (taryfa G12 lub G12W) z uwagi na możliwość akumulowania energii w czasie II taryfy (budynki stawiane w naszej części Europy są stosunkowo ciężkie i dlatego doskonale akumulują energię cieplną pod warunkiem, że warstwa izolacji termicznej jest od zewnątrz). Zalecany sposób programowania (orientacyjnie) : Godziny 4.00 do 6.00 i do *C Pozostały czas - 19*C Powyższy sposób programowania jest przykładowy. Programowanie czasów i temperatury dla konkretnej instalacji zależy od : Czasu II taryfy u danego użytkownika. Charakterystyki termicznej budynku (szybkość chłodzenia tym mniejsza im lepsza izolacja). Indywidualnych potrzeb użytkownika. W dobrze zaizolowanym termicznie budynku przy powyższym sposobie programowania jesienią i wiosną kocioł pobiera energię prawie wyłącznie w II taniej taryfie, natomiast zimą w ograniczonym stopniu w taryfie I droższej. W efekcie w rozliczeniu na sezon grzewczy daje nam to udział ok. 20% - 30% taryfy droższej, reszta (70% do 80%) taryfy II tańszej. Największy wpływ na ekonomiczną eksploatację budynku ma dobra izolacja przegród warstwa izolacji (np. styropian, wełna) od zewnątrz ; dobre okna ; kontrolowane wietrzenie ; rozsądne programowanie temperatur. W dobrze zaizolowanych budynkach (o wskaźniku zużycia energii ok kwh/m2/sezon) koszt ogrzewania za pomocą naszych urządzeń c.o. wynosi około 30zł do 36zł za 1 m2 na cały sezon grzewczy, czyli np. budynek o powierzchni ogrzewanej 120 m2 koszt jednego sezonu grzewczego ok zł do 4.300zł (samo c.o.) - dot. Polski. W budynkach pasywnych i wysoko energooszczędnych koszt ten jest znacznie niższy. POSTĘPOWANIE W RAZIE AWARII Najczęstsze przyczyny braku grzania ogrzewacza, to : 1. Brak zasilania na jednej lub kilku fazach (sprawdzić czy jest zasilanie na wszystkich fazach, usunąć przyczynę poza ogrzewaczem najczęściej na tablicy bezpiecznikowej). 2. Awaria termoregulatora pokojowego (przełączyć tryb pracy ogrzewacza na bez regulatora, skontaktować się z serwisem producenta termoregulatora (najczęściej stosowany regulator Euroster Krobia). 3. Zadziałanie wyłącznika termicznego resetowanego (opis poniżęj ). Jeżeli ogrzewacz przestanie grzać i woda w instalacji c.o. ostygnie (pomimo, że temperatura pomieszczenia jest znacznie niższa niż nastawiona na regulatorze pokojowym, regulator pokojowy jest sprawny, temperatura na potencjometrze wody c.o. jest na max., do ogrzewacza dochodzi napięcie i wyłącznik główny jest włączony) oznacza to zadziałanie wyłącznika termicznego 100*C-reset. W tym przypadku należy odłączyć napięcie (bezpieczniki zasilania), zdjąć blaszaną obudowę ogrzewacza za pomocą izolowanego wkrętaka wcisnąć przycisk wyłącznika termicznego resetowanego (opisany słowem ogranicznik temperatury na izolowanej pianką części zbiornika). Załączyć zasilanie i ponownie uruchomić ogrzewacz. Najczęstszą przyczyną ww. zadziałania wyłącznika termicznego ( ogranicznika temperatury ) jest brak przepływu wody w ogrzewaczu z powodu np. : 1. awaria pompy cyrkulacyjnej,
10 2. zapowietrzenie instalacji c.o., 3. brak drożności rur, zabrudzony filtr osadnikowy, 4. zamknięcie wszystkich zaworów termostatycznych na grzejnikach (brak odbioru ciepła przez grzejniki). W wypadku gdyby pomimo usunięcia ww. przyczyn wyłącznik termiczny zadziałał powtórnie, należy wezwać serwis. Uwaga ważne! : Nie wolno otwierać ogrzewacza (nawet zdejmować blaszanej obudowy), gdy jest on pod napięciem (należy wyłączyć bezpieczniki zasilania). Ewentualnych napraw powinien dokonywać uprawniony zakład! Jeżeli kiedykolwiek zdarzy nam się że, przy przyciskaniu klawiszy one nie reagują, jakaś funkcja działa niepoprawnie lub pojawią się błędy na wyświetlaczu - - to prawdopodobnie mogło nastąpić złe zadziałanie procedur programowych. W takim wypadku resetujemy program, czyli startujemy go od początku. Robimy to w następujący sposób : Przez 10 sekund przytrzymujemy jednocześnie dwa przyciski NASTAWA MOCY MAX. Program zastartuje od początku : powitanie, napisy itd. Jest to również standardowa procedura przy zmianie parametrów z komputera
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ELEKTRYCZNEGO PRZEPŁYWOWEGO OGRZEWACZA WODY C.O. ( elektrycznego kotła wodnego c.o. ) TYP EKW-AsZN
ELTERM SP.J. 86-200 CHEŁMNO UL. PRZEMYSŁOWA 5 biuro@elterm.pl www.elterm.pl tel. 004856/686 93 05 692 06 06 doradztwo serwisowe (czynne w godz. 8.00 20.00) : 0048/502 752 600 PRZEZNACZENIE INSTRUKCJA OBSŁUGI
TYP EKW AsB I kw DZIAŁON ze sterowaniem pogodowym
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ELEKTRYCZNEGO PRZEPŁYWOWEGO OGRZEWACZA WODY C.O. ( elektrycznego kotła wodnego ) TYP EKW AsB I 30 48 kw DZIAŁON ze sterowaniem pogodowym + karta gwarancyjna + karta katalogowa
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E
Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.
Euroster 506 instrukcja obsługi EUROSTER 506
1 EUROSTER 506 1.WPROWADZENIE Regulator Euroster 506 przeznaczony jest do sterowania systemami ogrzewania podłogowego elektrycznego, wodnego oraz do ogrzewania gazowego i olejowego. W zależności od sterowanego
Instrukcja obsługi. Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX
Instrukcja obsługi Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX 1 7795 01 Informacje ogólne: Milux jest regulatorem termostatycznym z programem czasowym z wyświetlaczem. Termostat programowalny służy regulacji
LAURA 20 LAURA 20 F LAURA 20 A LAURA 20 AF. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika
LAURA 20 LAURA 20 F LAURA 20 A LAURA 20 AF R Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika Charakterystyka ogólna LAURA 20: Kocioł jednofunkcyjny. Spalanie odbywa się w otwartej komorze spalania
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1 Spis treści Rozdział 1. Informacje ogólne. Idea działania. 4 1.1 WSTĘP...4 1.2 PROGRAMY CZASOWE...4 1.2.1 PLANOWANIE BUDŻETU...4 1.2.2 WSPÓŁPRACA Z SOLARAMI...4 1.3 INNE ŹRÓDŁA
LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika
LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T R Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika Charakterystyka ogólna LAURA 20/20: Kocioł dwufunkcyjny tj. C.O. i C.W.U. przepływowy. Spalanie odbywa
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. 22 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 9 2 1 3 4 5 6 7 8 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja
Instrukcja obsługi i montażu elektrycznego przepływowego ogrzewacza wody. (elektrycznego kotła wodnego EKW)
Instrukcja obsługi i montażu elektrycznego przepływowego ogrzewacza wody (elektrycznego kotła wodnego EKW) Seria SilverLine: AsP (Wachmistrz) AsBN (Rotmistrz) AsZN (Major) AsD (Brygadier) AsBI (Działon)
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA
6. Schematy technologiczne kotłowni
6. Schematy technologiczne kotłowni Zaprezentowane schematy kotłowni mają na celu przedstawienie szerokiej gamy rozwiązań systemów grzewczych na bazie urządzeń firmy De Dietrich. Dotyczą one zarówno kotłów
Instrukcja obsługi i instalacji
Instrukcja obsługi i instalacji ELEKTRYCZNY POJEMNOŚCIOWY PODGRZEWACZ WODY DT3 50 D DT3 80 D DT3 100 D DT3 50 S DT3 80 S DT3 100 S Polska (PL) SPIS TREŚCI Część 1. Czynności niezbędne do wykonania przed
Elektryczne kotły c.o.
Elektryczne kotły c.o. Kotły elektryczne doskonale nadają się do ogrzewania budynków oddalonych od sieci gazowej oraz takich, w których nie ma możliwości podłączenia gazu. Ich instalacja wiąże się z niewielkimi
Pompa ciepła do ogrzewania wody użytkowej Vitocal 161-A
Pompa ciepła do ogrzewania wody użytkowej Vitocal 161-A Z tej prezentacji dowiesz się: Czym różni się starsza pompa ciepła Vitocal 160-A od nowszej pompy ciepła Vitocal 161-A. Jakie nowe funkcje specjalne
Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers
Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270 1 Junkers Informacje ogólne: podgrzewacz pojemnościowy 270 litrów temperatury pracy: +5 C/+35 C COP = 3,5* maksymalna moc grzewcza PC: 2 kw
Do ocen zgodności zastosowano normy zharmonizowae PN-EN :2002.
Deklaracja zgodności 4/2004 My, firma TECH, ul. St. Batorego 14, 34-120 Andrychów, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-23 230V, 50Hz spełnia wymagania Rozporządzenia
RX10RF + VS RF + SALUS Smart Home Podłączenie modułu sterującego i regulatora
RX10RF + VS RF + SALUS Smart Home Podłączenie modułu sterującego i regulatora RX10RF VS20BRF Komponenty systemu RX10RF - moduł sterujący RX10RF Komunikacja bezprzewodowa Współpraca z regulatorami VS RF
Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny
Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane
Seria. Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE ZASTOSOWANIE Elektryczne nagrzewnice kanałowe przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w kanałach wentylacyjnych o przekroju prostokątnym. Służą do podgrzewania powietrza
AKCESORIA: z blokiem sterowania
8 NPE Kanałowa nagrzewnica elektryczna ZASTOSOWANIE Elektryczne nagrzewnice kanałowe przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w systemach wentylacyjnych o przekroju prostokątnym. Służą do podgrzewania
Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji temperatury
NAGRZEWNICE Seria Seria U Kanałowa nagrzewnica elektryczna Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania Zastosowanie Elektryczne nagrzewnice
Instrukcja obsługi i montażu elektrycznego przepływowego ogrzewacza wody. (elektrycznego kotła wodnego EKW)
Instrukcja obsługi i montażu elektrycznego przepływowego ogrzewacza wody (elektrycznego kotła wodnego EKW) Seria podstawowa SilverLine: AsP (Wachmistrz) AsBN (Rotmistrz) AsZN (Major) AsC (Chorąży) AsB
INSTALOWANIE BATERII
OPIS TERMOSTATU ThermoTronic T-300 to termostat przeznaczony do ogrzewania podłogowego lub innego elektrycznego o mocy do 3500W. Posiada on hermetyczny czujnik temperatury zamontowany w przewodzie o dł.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26 INTER ELECTRONICS Janicki Leszek ul. Kościelna 39 26-230 Radoszyce NIP: 658-186-51-17 REGON:
INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3
INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3 Termostat dwustopniowy pracuje w zakresie od -45 do 125 C. Nastawa histerezy do 51 C (2x25,5 C ) z rozdzielczością
WYMIARY NAGRZEWNIC: Wymiary (mm) ØD B H L L1. Waga (kg) Nr rys. Typ
H H 7 WYMIARY NAGRZEWNIC: Typ Wymiary (mm) ØD B H L L1 Waga (kg) NKO--,6-1 S 99 94 4 6 227 1,5 1 NKO--,8-1 S 99 94 4 6 227 1,5 1 NKO--1,2-1 S 99 1 4 37 29 1,6 1 NKO--1,6-1 S 99 1 4 37 29 1,6 1 NKO--1,8-1
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-16 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 2 Instrukcja obsługi SP-16 1. Opis panelu przedniego 2 3 1 4 5 6 7 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
ZEWNĘTRZNY PANEL STERUJĄCY SP100 INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZEWNĘTRZNY PANEL STERUJĄCY SP100 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis Widok panelu przedniego wraz z zaznaczonymi funkcjami: 1 5 2 3 4 1. Wyświetlacz 2. Przycisk edycji/wyjścia wyświetlanych parametrów. 3. Przycisk
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
LAURA 30/30, LAURA 30/30 F LAURA 30 A, LAURA 30 AF
LAURA 30/30, LAURA 30/30 F LAURA 30 A, LAURA 30 AF R PL Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi i konserwacji dla Użytkownika LAURA 30/30 LAURA 30 A LAURA 30/30 F LAURA 30 AF Charakterystyka ogólna Laura
kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi
kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi Mikroprocesorowy sterownik pomp jest urządzeniem, które w sposób ciągły monitoruje temperaturę w płaszczu wodnym kominka i na podstawie
KOTŁY GAZOWE , ,00 24 gaz
KOTŁY GAZOWE Nazwa Rodzaj kotła Wartość całkowita Szacunkowy koszt własny (15% netto + 1% podatek VAT) Moc [] Paliwo Krótki Opis Ilość L.p. 1.. 3. 4. Kocioł standard jednofunkcyjny wiszący do zasobnikiem
IGNIS alfa v TMK Września
IGNIS alfa v1.08-1.16 TMK Września Mikroprocesorowy regulator temperatury do kotła centralnego ogrzewania ze ślimakowym podajnikiem paliwa stałego lub kotła miałowego. PRZEZNACZENIE Urządzenie przeznaczony
IRYD MZ pid fuzyy logic
IRYD MZ pid fuzyy logic IRYD MZ pid fuzyy logic jest regulatorem przeznaczonym do kontroli pracy kotła CO z podajnikiem ślimakowym lub tłokowym (z czujnikiem położenia podajnika). Regulator steruje rozbudowaną
Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Spis treści Opis wyświetlacza........................................... 3 Opis przycisków.............................................
Kocioł TEKLA DRACO VERSA 24kW
Dane aktualne na dzień: 06-04-2019 00:56 Link do produktu: https://piec.com.pl/kociol-tekla-draco-versa-24kw-p-1516.html Kocioł TEKLA DRACO VERSA 24kW Cena 11 008,50 zł Opis produktu DRACO VERSA 24kW Stalowy
EUROSTER INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 1316
EUROSTER 1316 -INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 1. ZASTOSOWANIE EUROSTER 1316 Euroster E1316 to nowoczesny regulator temperatury przeznaczony do regulacji temperatury w pomieszczeniach mieszkalnych w zakresie temperatur
Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników
Osłony przeciwsłoneczne Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników Zalety sterownika Automatyka temperaturowa Thermis Uno Sterowanie w funkcji temperatury oknami
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna
Deklaracja zgodności nr 99/2013
ST 268 Deklaracja zgodności nr 99/2013 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-268 230V, 50Hz spełnia wymagania
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Wersja 9227 Spis treści. Wstęp... 3 Obsługa... 3 Ustawianie parametrów... 4 Tabela 1. Zakres regulacji parametrów modułu UMS-1... 4 Temperatura wody
Instrukcja montażu pompy ciepła Air 1,9 ST
Nr.kat Nr. Fabryczny K.j. Instrukcja montażu pompy ciepła Air 1,9 ST W trybie pracy pompa ciepła max temp cwu 55 C Powietrzno-wodna pompa ciepła do przygotowania c.w.u Silesia Term Instrukcja obsługi i
Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2
Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pompy Czujnik wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +110 o C Ustawienia: Układ może pracować
INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4
INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4 Wymiary: szerokość = 147 mm, wysokość = 71 mm głębokość = 28 mm Opis: Ekran wyświetla bądź to ustawioną skorygowaną
1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.
PL 1. STEROWNIK B 2003. 1.1 Instrukcja użytkowania sterownika. 1. Funkcje, przycisk skanowania funkcji, począwszy od stanu podstawowego. 1 naciśnięcie Ustawianie żądanego czasu rozpoczęcia nagrzewania
ST-37. Czas podawania. Podajnik w podtrzymaniu. Przerwa podawania
ST-37 Aby uruchomić funkcję serwisowe sterownika należy ustawić przycisk sieć w pozycji 0 następnie nacisnąć przycisk wyjście. Trzymając go należy załączyć przycisk sieć w pozycję 1. Trzymając przycisk
Jak prawidłowo ustawić krzywą grzewczą w regulatorze calormatic 470?
Jak prawidłowo ustawić krzywą grzewczą w regulatorze calormatic 470? Wiemy z doświadczenia, że prawidłowy dobór krzywej grzewczej na początku oraz podczas sezonu grzewczego nie zawsze bywa oczywisty. Jest
Instrukcja obsługi i montażu elektrycznego przepływowego ogrzewacza wody. (elektrycznego kotła wodnego EKW)
Instrukcja obsługi i montażu elektrycznego przepływowego ogrzewacza wody (elektrycznego kotła wodnego EKW) Seria GoldLine: AsZN-W (Pułkownik) AsD-W (Generał) AsDC-W (Marszałek) AsBII (Bateria) Seria RedLine:
Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem
Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Funkcje podstawowe... 4 7. Wybór regulacji temperatury pomieszczenia albo regulacji
Schematy instalacji solarnych. Schemat 1
Schematy instalacji solarnych Schemat 1 Układ ten jest stosowany, gdy użytkownik do ogrzewania używa kotła c.o. (może być węglowy bez regulacji temperatury. Na obiekcie nie ma zbiornika c.w.u., lub jeżeli
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
TERMEX INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE typ ENO-...-...-...-X do kanałów okrągłych z wbudowanym regulatorem temperatury URZĄDZENIE POSIADA OZNACZENIE Spis treści 1. Dane techniczne
Instrukcja Obsługi Bateria Kotłów EKW 90 O C +
Elterm Sp. J. 86-200 Chełmno ul. Przemysłowa 5 tel. 056 686 93 05 fax 056 686 23 05 www.elterm.pl e-mail: biuro@elterm.pl Instrukcja Obsługi Bateria Kotłów EKW 90 O C + Karta gwarancyjna Pomoc, serwis,
INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA
Kurtyny powietrzne STOPAIR 4 A691291 do 94 INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Uważnie przeczytać przed każdą czynnością i zachować do późniejszego wglądu SPIS TREŚCI 1- CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... Strona
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Kolektory słoneczne płaskie - automatyka. SOM 6 plus. Katalog TS 2015
Kolektory słoneczne płaskie - automatyka SOM plus Regulator solarny SOM plus ma zastosowanie w standardowych systemach solarnych. Obsługę regulatora ułatwia duży, wielofunkcyjny wyświetlacz. W regulatorze
VIKERSØNN CRES manager. Instrukcja obsługi sterownika pompy ciepła Vikersønn. VIKERSØNN - Sprawdzona, norweska technologia. CRES manager /5
VIKERSØNN CRES manager Instrukcja obsługi sterownika pompy ciepła Vikersønn. 1/5 1. EKRAN GŁÓWNY (T.bazowa CO oraz Gradient) od których Temperatura zadana CO jest zależna. UWAGA: Aby podnieść (lub obniżyć)
Uniwersalny mikroprocesorowy sterownik pompy
Firma TMK spj Września ul Szosa Witkowska 105 tel/fax 61 437 97 60 wwwtmkcompl Uniwersalny mikroprocesorowy sterownik MTS 100 Instrukcja obsługi i instalowania Zastosowanie Sterownik przeznaczony jest
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-24 STEROWANIE PROPORCJONALNE
www.esterowniki.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-24 STEROWANIE PROPORCJONALNE INTER ELECTRONICS Leszek Janicki ul. Kościelna 39 26-230 Radoszyce tel. 790 472 748 janicki.leszek@o2.pl UWAGA!
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-18 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 2 Instrukcja obsługi - SP-18 1. Opis panelu przedniego 2 3 1 4 5 6 7 8 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi
Kocioł TEKLA TYTAN 68/88kW
Dane aktualne na dzień: 26-05-2019 02:25 Link do produktu: https://piec.com.pl/kociol-tekla-tytan-6888kw-p-1094.html Kocioł TEKLA TYTAN 68/88kW Cena 1 000 000,00 zł Opis produktu TYTAN 10 Żeliwny, uniwersalny
WYMIENNIKI PŁYTOWE ZESTAWY POMPOWE WYMIENNIKI PŁYTOWE LUTOWANE ZESTAWY WYMIENNIKOWE
WYMIENNIKI PŁYTOWE ZESTAWY POMPOWE WYMIENNIKI PŁYTOWE LUTOWANE ZESTAWY WYMIENNIKOWE zestawy pompowe i podzespoły WYMIENNIKI PŁYTOWE WYMIENNIKI PŁYTOWE LUTOWANE ZESTAWY WYMIENNIKOWE Kominek z płaszczem
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Ochrona patentowa nr PL Wersja C907
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Ochrona patentowa nr PL 383604 Wersja C907 1. Przeznaczenie. Moduł UMS-1 jest mikroprocesorowym urządzeniem przeznaczonym do sterowania pompą
EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
Opis panelu przedniego
Opis panelu przedniego 1. Klawisz wejścia do MENU sterownika oraz zatwierdzania ustawień 2. Klawisz wyjścia, cofnięcia do opcji wcześniejszej oraz start/stop pracy pieca 3. Klawisz + (wielofunkcyjny) Naciśnięcie
ELEKTRYCZNA NAGRZEWNICA KANAŁOWA EKA NV /PH - INSTRUKCJA INSTALACJI
ELEKTRYCZNA NAGRZEWNICA KANAŁOWA EKA NV /PH - INSTRUKCJA INSTALACJI - http://salda.centrumklima.pl Strona 1 Spis treści Spis treści... 2 Opis... 3 Oznaczenie -NV aaa-b-xf PH... 3 Transport i przechowywanie...
EUROSTER 2510 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 2510
EUROSTER 2510 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 2510 A: Wstęp Gratulujemy udanego wyboru. Dzięki zastosowaniu najnowszej technologii mikroprocesorowej zakupiony przez Państwa Euroster 2510 oferuje szereg praktycznych
Kocioł TEKLA ECONOMIC 26kW
Dane aktualne na dzień: 19-01-2019 00:40 Link do produktu: https://piec.com.pl/kociol-tekla-economic-26kw-p-1071.html Kocioł TEKLA ECONOMIC 26kW Cena 1 000 000,00 zł Opis produktu ECONOMIC 26 Stalowy,
Instrukcja obsługi VITOTROL 050. dla użytkownika instalacji. Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym VITOTROL 050 Spis treści Pierwsze uruchomienie............................................
Instrukcja montażu i obsługi
Instrukcja montażu i obsługi Regulacja R11/RT Regulacja R11-SB/RT ComfortLine FunctionLine Spis treści Spis treści...strona Normy/przepisy...3 Montaż...4 Połaczenie elektr./regulator temp. kotła...5 Widok
OGRZEWACZE WODY UŻYTKOWEJ MAŁE OGRZEWACZE POJEMNOŚCIOWE 4 WISZĄCE OGRZEWACZE POJEMNOŚCIOWE 5 PRZEPŁYWOWE OGRZEWACZE CENTRALNEGO OGRZEWANIA 6
KLIMATYZACJA / WENTYLACJA PODŁOGOWE SYSTEMY GRZEWCZE OGRZEWACZE WNĘTRZOWE MAŁE OGRZEWACZE POJEMNOŚCIOWE 4 WISZĄCE OGRZEWACZE POJEMNOŚCIOWE 5 PRZEPŁYWOWE OGRZEWACZE CENTRALNEGO OGRZEWANIA 6 OGRZEWACZE Warmwassergeräte
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
Instrukcja zestawu solarnego Heliosin
Instrukcja zestawu solarnego Heliosin www.heliosin.pl 1 ) Charakterystyka możliwych konfiguracji zestawów solarnych Heliosin W zależności od uwarunkowań technicznych i wymagań użytkownika zestawy solarne
OPIS DZIAŁANIA ORAZ INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEMU SŁONECZNEGO OGRZEWANIA DLA DOMÓW JEDNORODZINNYCH W GMINIE CHARSZNICA
OPIS DZIAŁANIA ORAZ INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEMU SŁONECZNEGO OGRZEWANIA DLA DOMÓW JEDNORODZINNYCH W GMINIE CHARSZNICA 1. Instalacja kolektorów słonecznych Instalacje solarne dla potrzeb domów prywatnych
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID LED
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID LED K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 www.k2electronics.pl Deklaracja
STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia
STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia OPIS: EHC 1 jest mikroprocesorowym sterownikiem nagrzewnic elektrycznych z funkcją regulacji PID. Sterownik umożliwia
Kocioł TEKLA DRACO DUO VERSA 30kW
Dane aktualne na dzień: 08-01-2019 01:09 Link do produktu: https://piec.com.pl/kociol-tekla-draco-duo-versa-30kw-p-762.html Kocioł TEKLA DRACO DUO VERSA 30kW Cena 12 140,10 zł Opis produktu DRACO DUO VERSA
Dlaczego podgrzewacze wody geostor?
Dlaczego podgrzewacze wody? Aby efektywnie wykorzystać energię natury. Ponieważ wybiega w przyszłość. VIH RW 300 Podgrzewacz pojemnościowy, wyposażony w wężownicę o dużej powierzchni, do współpracy z pompą
RET2000 B/M/MS. Cyfrowy termostat pokojowy z wyświetlaczem LCD Podręcznik użytkownika
RET2000 B/M/MS Cyfrowy termostat pokojowy z wyświetlaczem LCD Podręcznik użytkownika Ten produkt jest zgodny z następującymi dyrektywami EC: Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) (2004/108/EC)
Instrukcja obsługi i montażu
Instrukcja obsługi i montażu Regulator temperatury pomieszczenia RTA-S UP RTZ-S UP Instalacji może dokonać wyłącznie Instalator/Serwisant posiadający uprawnienia elektryczne. Przy podłączaniu regulatora
WRS Skrócona Instrukcja Obsługi
Przyjazne Technologie WRS Skrócona Instrukcja Obsługi Regulacja R1 Regulacja R2/R3 Moduł obsługowy BM Wolf - Technika Grzewcza Sp. z o.o. Al.Stanów Zjednoczonych 61A 04-028 Warszawa Tel.: (22) 516 20 60
Regulator z modulacją CX51
Regulator z modulacją CX51 WŁAŚCIWOŚCI Regulator obsługuje kocioł utrzymując temperatury komfortu w domu w okresach ustawionych przez użytkownika. W pozostałych okresach również przyczynia się do oszczędzania
ciepło po zestawieniu oferowanych urządzeń w układy kaskadowe, kolektorów gruntowych układanych poziomo, lub kolektorów pionowych
96-00 Skierniewice tel/fax 46 892 4 UWAGI OGÓLNE Pompy ciepła apic są urządzeniami grzewczo-chłodniczymi, e k o l o g i c z n y m i d o z a s t o s o w a n i a z a r ó w n o w m a ł y c h instalacjach
POMPY CIEPŁA SOLANKA/WODA WPF basic
WPF 5 basic Opis urządzenia Wykonanie kompaktowe do ustawienia wewnątrz budynku. Obudowa metalowa jest lakierowana na kolor biały. Fabrycznie wbudowana w urządzenie grzałka elektryczna 8,8 kw umożliwia
Zbiornika buforowego SG(B)
Nr kat./nr fabr.... KJ Data produkcji... Instrukcja obsługi i montażu Zbiornika buforowego SG(B) Typ: Wężownica: Ocieplenie: 200 1500 Jedna wężownica spiralna Rozbieralne 300 2000 Dwie wężownice spiralne
INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY LineMiss STALGAST 2005 Panel sterowania CLASSIC Panel sterowania może być obsługiwany ręcznie lub pracować w trybie programowanym. W każdym trybie pracy
Kocioł TEKLA DRACO 25kW
Dane aktualne na dzień: 16-04-2019 03:42 Link do produktu: https://piec.com.pl/kociol-tekla-draco-25kw-p-741.html Kocioł TEKLA DRACO 25kW Cena 10 098,30 zł Opis produktu DRACO 25 Stalowy kocioł jednopaleniskowy
Deklaracja zgodności nr 46/2011
tech -1- ST 293 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 46/2011 My, firma TECH, ul. St. Batorego 14, 34-120 Andrychów, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Pompy ciepła solanka woda WPF 5/7/10/13/16 E/cool
Katalog TS 2014 80 81 WPF 5 cool Wykonanie kompaktowe do ustawienia wewnątrz budynku. Fabrycznie wbudowana w urządzenie grzałka elektryczna 8,8 kw umożliwia eksploatację w systemie biwalentnym monoenergetycznym,
URZĄDZENIA GRZEWCZE marki
PRZYJAZNE ŚRODOWISKO POPRZEZ OSZCZĘDZANIE ENERGII. stosując www.ariston.com www.aristonkondensacja.pl URZĄDZENIA GRZEWCZE marki KOTŁY KONDENSACYJNE POMPY CIEPŁA SOLARY MIEJSCE MONTAŻU 2 3 ZGODNIE Z PN
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
TERMEX INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE typ EN-...-...-...-X do kanałów prostokątnych z wbudowanym regulatorem temperatury URZĄDZENIE POSIADA OZNACZENIE Spis treści 1. Dane techniczne
Informacje dla instalatora
96-00 Skierniewice tel/fax 46 892 4 Szanowny nabywco: Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi oraz warunkami gwarancji i eksploatacji. Producent