Agregat stacjonarny do filtracji bocznikowej OLF 5

Transkrypt

1 Agregat stacjonarny do filtracji bocznikowej OLF Opis Agregaty filtracyjne z serii OLF oraz 10 mają zastosowanie w stacjonarnych układach filtracji bocznikowej do precyzyjnej i wydajnej filtracji olejów hydraulicznych. Agregaty występują w wielu różnych wersjach wykonania, np. z lub bez napędu (pompa-silnik), z możliwością wymiany wkładu od góry lub dołu, z opcjonalnym monitoringiem olejowym do określania klasy czystości oleju oraz nasycenia wody w oleju. Dlatego HYDAC może zaproponować właściwy agregat filtracyjny dla każdej indywidualnej aplikacji klienta. Zależnie od modelu, przepływ do 1 l/min, lepkość oleju do 7,000 mm²/s Zastosowane wkłady filtracyjne DIMICRON charakteryzują się: wysoką chłonnością zanieczyszczeń stałych bezpieczną dla środowiska utylizacją wkładów filtracyjnych Dla wkładów filtracyjnych Aquamicron - wysoka absorbcja wody z oleju (opcja). Dane techniczne. Typ pompy Pompa łopatkowa Zakres temperatury cieczy roboczej C Zakres temperatury otoczenia: C Materiał uszczelnień NBR lub FKM Napięcie zasilania / Zależne od wybranej wersji agregatu pobór mocy Stopień ochrony IP Obszary zastosowania zobrabiarki zwtryskarki zhydraulika mobilna zhydraulika przemysłowa zelektrownie wiatrowe Zalety zzwiekszona żywotność komponentów hydraulicznych oraz wydłużenie pracy filtrów głównych układu. zwiększa dyspozycyjność układów hydraulicznych zwydłużenie czasookresów pomiędzy wymianami oleju zdzięki kompatowej konstrukcji agregatu wymagane minimalne zapotrzebowanie na miejsce pod zabudowę. zbardzo prosta obsługa zwysoka chłonność zanieczyszczeń wkładów filtracyjnych zopcjonalnie: Monitoring klasy czystości oleju oraz stopnia nasycenia wody w oleju podczas filtrowania zbezpieczna dla środowiska utylizacja wkładów filtracyjnych 1

2 Dane techniczne. OLF-... OLF-/... OLF-/1... OLF-10/1... OLF-/Z... OLF-10/Z... Przepływ nominalny l/min* l/min* 1 l/min* 1 l/min* 1 l/min* 0 l/min* Ciśnienie robocze. bar. bar. bar. bar 6.0 bar 6.0 bar Zakres lepkości mm2/s mm2/s* mm2/s** mm2/s** mm2/s** mm2/s** Dopuszczalne ciśnienie na przyłączu ssawnym agregatu OLF-x-S bar bar bar OLF-x-E bar OLF-x-F bar OLF-x-T bar bar 6 bar 6 bar OLFCM-x-T bar bar Przyłącza hydrauliczne zgodne z ISO 228 OLF-x-S wlot (IN)= ½" wlot (IN)= 1" wlot (IN) = 1" wylot (OUT)= ½" OLF-x-E wlot (IN) 8 = /8" wylot (OUT) = ½" OLF-x-F wlot (IN) = ½" wylot (OUT) = ½" OLF-x-T wlot (IN) = 1" OLFCM-x-T wlot (IN) = 1" Dokładność filtracji Dimicron Aquamicron 2, 2, 2, wlot (IN) = 1" wlot (IN) = 1" wlot (IN) = ½" wylot (OUT) = ½" wlot (IN) = 1" 2 µm 2, 2 µm Chłonność zanieczyszczeń wkładu filtracyjnego wg ISO 1688, przy p = 2. bar Dimicron 20 g 20 g 20 g 80 g 20 g 80 g Aquamicron 18 g oraz 0.2 l wody 18 g oraz 0.2 l wody 18 g oraz 0.2 l wody 70 g oraz 0.0 l wody 18 g oraz 0.2 l wody 70 g oraz 0.0 l wody Waga (opróżnionego agregatu) OLF-x-S kg 11 kg 12 kg OLF-x-E kg OLF-x-F kg OLF-x-T 1 kg 1 kg kg 6 kg OLFCM-x-T 16 kg 16 kg Wkład filtracyjny typ / rozmiar N N / wkłady "spinon" (puszkowe) N N10 N N10 * = Gdy lepkość oleju jest wysoka, jego przepływ może być zauważalnie mniejszy. ** = dla wersji podstawowej OLFCM maks. lepkość oleju od 1 do 200 mm2/s = Model agregatu nie jest dostępny 2

3 Oznaczenie typu: Typ podstawowy OLF = OffLine filter / agregat bocznikowy OLFCM = OffLine filter / agregat bocznikowy z monitoringiem olejowym - FluidCondition Monitoring (tylko dla agregatów typu /1, 10/1 oraz górnym montażem wkładu - wersja "Toploader") (dopuszczalna lepkość oleju w zakresie od do 200 mm2/s) Wielkość oraz przepływ nominalny = l/min (niedostępne dla wersji "Toploader" - montażu wkładu od góry agregatu) / = l/min (dla układów smarnych) /1 = 1 l/min 10/1 = 1 l/min (dla wkładów N10, tylko dla wersji "Toploader" - montaż wkładu od góry agregatu) /Z = tylko jako kolumna filtracyjna (tylko dla wersji "Toploader" - montaż wkładu od góry agregatu) 10/Z = tylko jako kolumna filtracyjna (tylko dla wersji "Toploader" - montaż wkładu od góry agregatu) OLF - - S N - NDM002 - E /-7. Wersja agregatu S = podstawowy (OLF-, OLF-/, OLF-/1) E = z regulatorem przepływu (10 to 0 bar) - bez napędu - brak pompy/silnika (OLF-) T = wersja "Toploader" - montaż wkładu od góry agregatu, dostępna wersja agregatu z lub bez napędu (OLF-/1, OLF-10/1, OLF-/Z, OLF-10/Z) F = tylko jako kolumna filtracyjna (OLF-), bez napędu - brak pompy/silnika Standardowym materiałem uszczelnień jest NBR (nie ma potrzeby specyfikować uszczelnień NBR oddzielnie). Dla wersji z uszczelnieniami FKM (FPM, Viton ) należy do kodu agregatu dodać literę"v", np. OLF--SV-... Napiecie zasilania OLF OLF / OLF /1 OLF 10/1 120-N 120 W, x00 V 0 Hz 120-M 120 W, 1x20 V 0 Hz 120-K 120 W, 1x120 V 60 Hz 70-N 70 W, x00 V 0 Hz 70 W, x00 V 0 Hz 70 W, x00 V 0 Hz 70-M 70 W, 1x20 V 0 Hz 70 W, 1x20 V 0 Hz 70 W, 1x20 V 0 Hz 70-K 70 W, 1x120 V 60 Hz 70 W, 1x120 V 60 Hz 70 W, 1x120 V 60 Hz 200-U 200 W, 2 V DC 200 W, 2 V DC 200 W, 2 V DC Z-Z brak napędu (pompa / silnik) niedostępny Inne opcje na zapytanie Wkład filtracyjny N DM 002 = DIMICRON dokładność filtracji 2 µm, filtracja absolutna N DM 00 = DIMICRON dokładność filtracji µm, filtracja absolutna N DM 010 = DIMICRON dokładność filtracji 10 µm, filtracja absolutna N DM 020 = DIMICRON dokładność filtracji 20 µm, filtracja absolutna N AM 002 = AQUAMICRON dokładność filtracji 2 µm, filtracja absolutna N AM 020 = AQUAMICRON dokładność filtracji 20 µm, filtracja absolutna N 10 DM 002 = DIMICRON dokładność filtracji 2 µm, filtracja absolutna N 10 DM 00 = DIMICRON dokładność filtracji µm, filtracja absolutna N 10 DM 010 = DIMICRON dokładność filtracji 10 µm, filtracja absolutna N 10 DM 020 = DIMICRON dokładność filtracji 20 µm, filtracja absolutna N 10 AM 002 = AQUAMICRON dokładność filtracji 2 µm, filtracja absolutna Z = bez wkładu filtracyjnego Wskaźnik zabrudzenia E = spiętrzeniowy wskaźnik zabrudzenia - optyczny (standard dla wersji OLF-) F = przekaźnik ciśnienia - elektryczny(vr2f.0) BM = różnicowy wskaźnik zabrudzenia - optyczny (VM2BM.1) (standard dla wersji OLF-/1) C = różnicowy wskaźnik zabrudzenia - elektryczny (VM2C.0) D = różnicowy wskaźnik zabrudzenia - optyczno-elektryczny(vm2d.0) Z = bez wskaźnika zbrudzenia E, F nie występuje dla wielkości / wykonaniaolf-/1 BM, C, D nie występuje dla wielkości / wykonania OLF--S dla wskaźnika BM, C, D - brak wskaźnika spiętrzeniowego Opcje dodatkowe - dane uzupełniające C = z czujnikiem ContaminationSensor CS 110 (bez wyświetlacza) CD = z czujnikiem ContaminationSensor CS 120 (z wyświetlaczem) AC = z czujnikiem ContaminationSensor CS 110 oraz AquaSensor AS1000 (bez wyświetlaczy) ACD = z czujnikiem ContaminationSensor CS 120 oraz AquaSensor AS000 (z wyświetlaczami) 7. = zawór bezpieczeństwa z nastawą 7. bar

4 Charakterystyka przepływowa regulatora przepływu SRV (OLF--E...) Wymiary gabarytowe [l/min] 1 Ciśnienie na przyłączu ssawnym 2, 7, 0 [bar] Zakres zastosowania Pojemność zbiornika do ok. 800 l Pojemność zbiornika do ok l G 1/2 wylot (OUT) Q [l/min] 1 OLF--... OLF-/1-... OLF-10/1-... wlot (IN) G 1/2 Przykład: OLF--S Lepkość BG/rozmiar 71 Pojemność zbiornika do ok. 00 l Zakres lepkości w którym max. przepływ zostanie osiągnięty dopiero po ok. 10 minutach pracy agregatu, pod warunkiem gdy pompa nie jest zalana. Q [l/min] N adapter 8 N... 1 OLF-/... G 1 wylot (OUT) Lepkość oleju. bar 7 6. bar wlot (IN) G 1 Przykład: OLF-/1-S..., OLF-/-S... 1 = Wlot / Inlet = Wskaźnik zabrudzenia = Wylot / Outlet = Klamra zaciskowa 6 = korpus filtra 7 = Spust oleju 8 = Wkład filtracyjny = Silnik elektryczny

5 SRE OLF-10/... ca. 02 min.660*** *** Wymiana wkładu filtracyjnego - wymagana wolna przestrzeń min.00*** OLF-/... ca. 66 wlot (inlet) wylot (outlet) Drenaż / spust oleju Widok A G 1/2 wylot (OUT) min. 0 28* dla wlotu powietrza 77* 0 x Ø A. bar wlot (IN) G /8 1 = Wlot / Inlet = Wskaźnik zabrudzenia = Wylot / Outlet = Klamra zaciskowa 6 = Korpus filtra 7 = Spust oleju 8 = Wkład filtracyjny Odpowietrzenie kolumny filtracyjnej ca.187 * Zależne od producenta silnika elektrycznego ** wymagana wolna przestrzeń do prac konserwacyjnych oraz do prac naprawczych Przykład: OLF--E... Przykład: OLF-/1-T... OLF-10/1-T... 6 wskaźnik zabrudzenia 60 min. 10 Opcja: różnicowy wskaźnik zabrudzenia (DPI) * Wymiana wkładu filtracyjnego - wymagana wolna przestrzeń ±1 100* G ½ ISO wlot (inlet) korpus filtra klamra zaciskowa ±1 10 wylot (outlet) Wkład filtracyjny Drenaż / spust oleju 16 ±2 OUT ISO G1/2 IN ISO G1/ ±2 Przykład: OLF--F... Przykład: OLF-/Z-T...

6 min.00*** Ø12 min.660*** OLFCM-10/... ca.22 OLFCM-/... ca ca.0* Odpowietrzenie kolumny filtracyjnej ISO G1/ 6 IN ISO G1 wskaźnik zabrudzenia (opcjonalny) drenaż / spust oleju ISO G1/2 OUT ISO G NAKRĘTKA SZEŚCIOKĄTNA SW Przykład: OLF-10/Z-T... *** Wymiana wkładu filtracyjnego - wymagana wolna przestrzeń Widok A wlot (inlet) wylot (outlet) Drenaż / spust oleju 117 Drenaż / spust oleju Wylot (OUT) min. 80 0* dla wlotu powietrza 77* 0 x Ø7 112 Wlot (IN) A 0** 12 * Zależne od producenta silnika elektrycznego ** wymagana wolna przestrzeń do prac konserwacyjnych oraz do prac naprawczych ~ 2 Przykład: OLFCM-/1-T... OLFCM-10/1-T... 6

7 Akcesoria Tank adapter kit OLF--TAK nr art.. 02 Osprzęt - zestaw przyłączeniowy do szybkiego i prostego podłączenia agregatów OLF na zbiorniku olejowym. Może być zastosowany na układach / zbiornikach oleju wyposażonych w filtr napowietrzający z przyłączem wg DIN 27/Part 2. 1 = filtr napowietrzający 2 = adapter* = linia powrotna* = linia ssawna * = zbiornik oleju * Zakres dostawy OLF--TAK Wkłady filtracyjne - części zamienne Typ wkładu filtracyjnego Numer artykułu N DM 002 N AM N DM N DM N DM N AM N 10 DM N 10 DM N 10 DM N 10 DM N 10 AM M 160 B M 160 B M 160 B M 160 B M 180 B M 180 B M 180 B M 180 B

8 8 Uwagi Informacje w poniższym prospekcie odnoszą się do opisanych warunków roboczych i przykładów zastosowań. W przypadku odmiennych warunków zastosowania i/lub pracy prosimy zwrócić się do właściwego działu technicznego firmy HYDAC. Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Industriegebiet D Sulzbach / Saar Tel.:+ (0) 687/0-01 Fax:+ (0) 687/0-06 Internet: filtersystems@hydac.com