UM 045 UMPC 045. Mobilne urządzenia do serwisowania oleju. Informacje podstawowe. Strona 59

Transkrypt

1 Mobilne urządzenia do serwisowania oleju UM 045 UMPC 045 Skuteczne napełnianie układów, filtracja bocznikowa i przepompowywanie oleju Opcjonalnie z licznikiem cząstek, czujnikiem zawilgocenia oleju lub z wbudowaną drukarką Funkcja automatycznego wyłączania po osiągnięciu zadanej klasy czystości Wysoka skuteczność filtracji Ergonomiczna konstrukcja Informacje podstawowe Proste w obsłudze, kompaktowe i ergonomiczne rozwiązanie Agregaty UM 045, UMPC 045 służą do filtracji bocznikowej oleju w prasach, wtryskarkach, maszynach mobilnych i innych układach hydraulicznych oraz w układach smarowania. Umożliwiają one wypompowanie brudnego oleju ze zbiornika maszyny i zalanie układu świeżym olejem z jednoczesnym dofiltrowaniem do odpowiedniej klasy czystości. UM 045 Ochrona komponentów dzięki ultradokładnej filtracji Wkłady filtracyjne wykonane w technologi EXAPOR MAX 2 gwarantują uzyskanie optymalnej klasy czystości oleju. Pozwala to na wydłużenie odstępów pomiędzy kolejnymi serwisami i ograniczenie awarii podzespołów spowodowanych zanieczyszczeniem płynu hydraulicznego. Dzięki niezwykle dużej chłonności wkładów (nawet 1980g), koszty utrzymania agregatu są niewielkie. UM 045 Agregat UM 045 jest wersją podstawową urządzenia. Składa się on z zespołu pompowego połączonego z wysokowydajnym filtrem hydraulicznym. Całość została zabudowana na ergonomicznym wózku i wyposażona w układ sterowania. Agregat jest dostarczany wraz z kablem elektrycznym i kompletem przewodów hydraulicznych, po podłączeniu których jest gotowy do użycia. Na czas transportu przewody elektryczne jak również wąż ssawny i wąż powrotny mogą zostać owinięte wokół zainstalowanych na konstrukcji wózka uchwytów. W koszyku wózka można składować dodatkowe narzędzia. UMPC 045 Stacjonarny licznik cząstek OPCom (zabudowany w UMPC) UMPC 045 Wersja UMPC została dodatkowo wyposażona w zestaw czujników do analizy stanu oleju. W przypadku tego modelu istnieje możliwość zaprogramowania żądanej klasy czystości, po osiągnięciu której urządzenie samoczynnie się wyłącza. Następuje to w momencie kiedy trzy razy z rzędu zostanie zmierzona klasa czystości równa lub lepsza od zaprogramowanej. Wersje *5735, posiadają zintegrowany licznik cząstek OPCom oraz czujnik zawilgocenia oleju LubCos H2O. Danymi wyjściowymi są: klasa czystości, wilgotność względna i temperatura oleju. Wersje *5835 posiadają zintegrowany licznik cząstek OPCom oraz czujnik stanu oleju LubCos H2O +. W tym wypadku danymi wyjściowymi są: klasa czystości oleju, wilgotność, względna temperatura, oraz paramtery informujące o stopniu zestarzenia oleju tj. przenikalność elektryczna względna i przewodność. Wyniki pomiarów mogą być na bieżąco przesyłane do komputera lub smartfona za pomocą karty SD z modułem WIFI. Jeżeli w danym momencie transmisja nie jest możliwa pomiary są zapisywane na karcie SD i mogą być skopiowane w poźniejszym czasie. Strona 59

2 Główne zalety Koszty operacyjne maszyny z UM 045 bez UM 045 Okres użytkowania Oszczędności dla użytkownika Agregaty filtracyjne UM 045 i UMPC 045 zapewniają ochronę komponentom hydraulicznym i maszynom, przedłużając ich okres użytkowania. W rezultacie klient zyskuje podwójnie: na obniżeniu kosztów serwisu oleju oraz mniejszej częstotliwości prac konserwacyjnych. Łatwa i czysta wymiana wkładu filtracyjnego Wymiana wkładu następuje po odkręceniu i usunięciu pokrywy. Wkład jest podwieszony do pokrywy, dzięki czemu jego wymiana odbywa się praktycznie bez zbędnych wycieków i utraty oleju. Możliwość wyboru trybu pracy Zawór przełączający słyży do wyboru jednego z trybów pracy: - filtrowanie - urządzenie pompuje olej przez dokładny wkład filtracyjny - przepompowywanie bez filtracji - urządzenie pompuje olej z pominięciem wkładu filtracyjnego - funkcja przydatna do transferu brudnego oleju, wypompowywania brudnego oleju ze zbiornika maszyny itp. Odpowiednie zabezpieczenie węży Ograniczniki zamontowane z boku ramy zabezpieczają węże w czasie transportu. Kompaktowa konstrukcja Urządzenie zajmuje niewiele miejsca i może być przewożone w przestrzeni bagażowej samochodu osobowego. Konstrukcja wózka umożliwia łatwy i bezpieczny transport agregatu w pozycji poziomej. Pozostałości oleju, które ściekają z węży hydraulicznych gromadzone są w specjalnie zaprojektowanej wanience ociekowej. Gromadzi ona olej zarówno w pozycji pionowej jak i poziomej agregatu. Bezkonkurencyjna ergonomia Dzięki zoptymalizowanemu rozkładowi masy, agregaty można odchylić od pozycji pionowej przy minimalnym wysiłku. Pchanie wózka odbywa się w pozycji wyprostowanej, nie wywołującej uszkodzeń kręgosłupa. Strona 60

3 Określanie czasu filtracji Czas filtracji jaki należy przewidzieć do momentu osiągnięcia optymalnej klasy czystości zależy od skuteczności wkładów filtracyjnych (β x (c)), nominalnego natężenia przepływu (Q nom) i rzeczywistej objętości oleju (V rzecz), która ma zostać przefiltrowana. Na wykresach D1-D2 przedstawiono teoretyczne czasy w zależności od dokładności filtracji (klasy czystości zgodnie z normą ISO 4406:1999). Wartości te są wyznaczane metodami laboratoryjnymi i mogą ulegać zmianie w rzeczywistych układach w zależności od zmienności warunków otoczenia (takich jak ciągłe dodatkowe wnikanie brudu do pracującego systemu, duża zawartość wody, itp.). Wszystkie charakterystyki (patrz wykresy D1-D2) odnoszą się do objętości oleju równej 180 l i nominalnego natężenia 15 l/min. Określanie czasu filtracji - przykład Klasa czystości wg. ISO 4406:1999 Początkowa klasa czystości Docelowa klasa czystości Poniższa zależność służy do wyznaczenia orientacyjnego czasu filtracji za pomocą agregatu UM 045 w zależności od rzeczywistej objętości oleju: t orient = V rzecz t 12 Q nom t orient = orientacyjny czas filtracji żądanej objętości oleju t = czas filtracji dla objętości oleju równej 180 l V rzecz = rzeczywista objętość oleju, którą należy przefiltrować Q nom = nominalne natężenie przepływu agregatu Czas w min. Określ początkową klasę czystości oleju i nanieś ją na wykres np. 19/17/14 według normy ISO 4406:1999 Nanieś żądaną klasę czystości na wykres np. 16/14/11 według normy ISO 4406:1999 Odczytaj Δt, w tym przypadku Δt = 25 min Podstaw tę wartość do wzoru, w którym w tym przypadku V rzecz = 350 l i Q nom = 45 l /min Powyższe zagadnienie dotyczy agregatów w wersji podstawowej, bez licznika cząstek. W przypadku modelu UMPC 045 (wersja z licznikiem cząstek), moment zakończenia filtracji można określić poprzez potwierdzenie na wyświetlaczu założonej klasy czystości. Innym sposobem jest użycie agregatu podstawowego UM 045 w kombinacji z przenośnym urządzeniem do diagnozy oleju OPCom Portable lub OPCount t orient = Vrzecz t = 16 min 12 Q nom Czas oczyszczania w zależności od dokładności filtracji. D1 Wkłady filtracyjne EXAPOR MAX 2-3μm i 5μm Referencyjna objętość 180l i Q =15 l/min. D2 Wkłady filtracyjne EXAPOR MAX 2-10μm Referencyjna objętość 180l i Q =15 l/min. Klasa czystości wg. ISO 4406:1999 Klasa czystości wg. ISO 4406:1999 Czas w min. Czas w min. Strona 61

4 Wykresy dla dokładności filtracji Dx Współczynnik dokładności filtracji β Współczynnik filtracji β w funkcji wielkości cząsteczek x otrzymany w tzw. teście wieloprzejściowym zgodnie z ISO Skuteczność filtracji [%] Poniższe skróty oznaczają następujące wartości współczynnika β względem dokładności filtracji: Dla elementów EXAPOR MAX 2: 3EN2 = β 3 (c) = 200 EXAPOR MAX 2 5EN2 = β 5 (c) = 200 EXAPOR MAX 2 10EX2 = β 10 (c) = 200 EXAPOR MAX 2 W przypadku specjalnych zastosowań dostępne są wkłady o innej dokładności odbiegającej od wartości podanych na wykresie (np. zgrubne wkłady 100 μm do płukania i wieokrotnego użytku). Możliwe jest też zastosowanie wkładów odwadniająco -filtracyjnych. Wielkość cząsteczek x [μm] (dla cząsteczek większych niż podana wielkość x) Dane techniczne Przyłącza hydrauliczne -wąż ssawny DN 32 - długość 2,5 m, zakończony lancą aluminiową Ø ok. 32 mm -wąż ciśnieniowy DN 25 - długość 2,5 m, zakończony lancą aluminiową Ø ok. 25 mm - filtr ssawny 280 µm zainstalowany w bloku pompy Przyłącza elektryczne / silnik elektryczny Silnik elektryczny z wentylatorem Przewód zasilający: długość 6 m Typy silników elektrycznych: 1 ~ 230 V 50/60 Hz 3 ~ 400 V 50/60 Hz Stopień ochrony IP 54 (patrz Tabela doboru) Pojemność misy olejowej Około 13 l Rodzaj pompy Gerotorowa Pozycja pracy / transportu Pozycja pracy: pionowa Pozycja transportu: pionowa lub pozioma Ciecze hydrauliczne Oleje mineralne i płyny biodegradowalne (HEES i HETG - patrz Karta informacyjna 00.20) Inne ciecze - na zapytanie. Zakres temperatur cieczy 0 C C (patrz również - Zakres lepkości) Zakres temperatur otoczenia 0 C C Opcjonalne akcesoria (dostępne na zamówienie): Wkłady filtracyjne EXAPOR AQUA absorbujące wodę. Drukarka zabudowana w urządzeniu Króćce do podpięcia licznika cząstek OPCom, OPCount. Dopuszczalny zakres lepkości Typ Praca ciągła min. Praca ciągła maks. Praca krótkotrwała maks. UM mm 2 /s 600 mm 2 /s 800 mm 2 /s UMPC mm 2 /s 250 mm 2 /s* 600 mm 2 /s* 800 mm 2 /s * Dokładny pomiar klasy czystości jest możliwy dla zakresu lepkości od 15 mm 2 /s do 250 mm 2 /s. Strona 62 Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian bez uprzedniego powiadomienia EN/US 1017

5 Wymiary ok mm ok. 565 mm ok. 785 mm Symbol hydrauliczny - UM Symbol hydrauliczny - UMPC Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian bez uprzedniego powiadomienia EN/US 1017 Strona 63

6 Tabela doboru Oznaczenie Wersja podstawowa UM 045 Nominalne natężenie przepływu Dokładność filtracji - wykres Dx Chłonność wkładu filtracyjnego Napięcie silnika elektrycznego Częstotiliwość silnika elektrycznego maks. Moc silnika elektrycznego Dł. przewodu ssawnego (z lancą) Dł. przewodu ciśnieniowego (z lancą) Dopuszczalny zakres lepkości Maks. wysokość ssania Symbol Oznaczenie wkładu filtracyjnego Wskaźnik zabrudzenia Masa UM l/min** 3EN g 1~230 V 50/60 Hz 1,1 kw** 2,7 m mm 2 /s 2,0 m 1 V optyczny UM l/min** 3EN g 50/60 Hz 1,1 kw** 2,7 m mm 2 /s 2,0 m 1 V optyczny UM l/min** 5EN g 1~230 V 50/60 Hz 1,1 kw** 2,7 m mm 2 /s 2,0 m 1 V optyczny UM l/min** 5EN g 50/60 Hz 1,1 kw** 2,7 m mm 2 /s 2,0 m 1 V optyczny Wersja ze zintegrowanym licznikiem cząstek OPCom UMPC 045 UMPC l/min** 3EN g 1~230 V 50/60 Hz 1,1 kw** 2,7 m mm 2 /s 2,0 m 2 V elektr. *** UMPC l/min** 3EN g 1~230 V 50/60 Hz 1,1 kw** 2,7 m mm 2 /s 2,0 m 2 V elektr. **** UMPC l/min** 3EN g *** 50/60 Hz 1,1 kw** 2,7 m mm 2 /s 2,0 m 2 V elektr. UMPC l/min** 3EN g **** 50/60 Hz 1,1 kw** 2,7 m mm 2 /s 2,0 m 2 V elektr. Szczegółowe informacje na temat licznika cząstek OPCom - patrz karta katalogowa * Dokładny pomiar klasy czystości jest możliwy w zakresie lepkości od 15 mm 2 /s do 250 mm 2 /s. ** Dane podano dla częstotliwości 50 Hz. Dla częstotliwości 60 Hz wartości wzrastają o około 20%. *** Wersja z czujnikami LubCos H2O i OPCom - patrz Informacje podstawowe **** Wersja z czujnikami LubCos H2O+ II i OPCom - patrz Informacje podstawowe Inne wersje - na zamówienie Zamienne wkłady filtracyjne - patrz Tabela doboru Inne wersje wskaźnika zabrudzenia filtra - patrz karta katalogowa Opcjonalne akcesoria (dostępne na zamówienie): Węże o zwiększonej długości Wkłady filtracyjne EXAPOR AQUA absorbujące wodę Zgrubny wkład filtracyjny - do czyszczenia i wielokrotnego użytku Wbudowana drukarka Króćce do podpięcia licznika cząstek OPCom, OPCount Strona 64