WSPÓLNE ZGROMADZENIE PARLAMENTARNE AKP-UE

Transkrypt

1 WSPÓLNE ZGROMADZENIE PARLAMENTARNE AKP-UE Komisja Rozwoju Gospodarczego, Finansów i Handlu PROTOKÓŁ posiedzenia w sobotę 15 marca 2014 r. w godz Strasburg, Francja Przewodniczący Derek Vaughan (zastępujący Marię Da Graça Carvalho) otworzył posiedzenie o godz Przyjęcie porządku dziennego (AP ) Dalton Tagelagi (Niue) wystąpił z wnioskiem o dodanie do projektu porządku obrad debaty na temat Kompleksowej unijnej strategii w dziedzinie rybołówstwa w regionie Pacyfiku. Decyzja: uwzględnienie debaty na temat Kompleksowej unijnej strategii w dziedzinie rybołówstwa w regionie Pacyfiku w porządku obrad kolejnego posiedzenia. Porządek dzienny został przyjęty w formie przedstawionej w niniejszym protokole. Głos zabrał: Derek Vaughan. 2. Zatwierdzenie protokołu posiedzenia, które odbyło się w dniu 23 listopada 2013 r w Addis-Abebie (AP ) Protokół został zatwierdzony. 3. Komunikaty współprzewodniczących Współprzewodniczący ogłosił nazwiska nowych członków prezydium ze strony AKP na kolejne dwa lata, a mianowicie: - współprzewodnicząca ze strony AKP: Nela Khan (Trynidad i Tobago) - pierwszy wiceprzewodniczący ze strony AKP: Jacob Oulanyah (Uganda); oraz PV\ doc AP v01-00

2 - drugi wiceprzewodniczący ze strony AKP: Percy Sione Havea (Tonga). Współprzewodniczący ogłosił temat warsztatów organizowanych przez prezydencję grecką: wspieranie rozwoju sektora prywatnego oraz wspieranie inwestycji w odnawialne źródła energii w państwach AKP. Pozostałe komunikaty dotyczyły informacji na temat oficjalnych przyjęć oraz imprez towarzyszących sesjom plenarnym. Głos zabrała: Nela Khan (Trynidad i Tobago) ***Głosowanie*** 4. Regionalna integracja i modernizacja służby celnej na rzecz zrównoważonego rozwoju w krajach AKP, we współpracy z UE Współsprawozdawcy: Piet van der Walt (Namibia) i Oldřich Vlasák Rozpatrzenie poprawek (AP /A) Przyjęcie projektu sprawozdania (AP ) *** Koniec głosowania *** Wyniki głosowania elektronicznego: Rozpatrzono 10 poprawek oraz 2 poprawki ustne. Poprawki przyjęte: 1, 3, popr. ustna 1, 5, 6, 7, 8, 9, 10, popr. ustna 2. Poprawki bezprzedmiotowe: 2 i 4. Decyzja: Sprawozdanie zostało przyjęte jednomyślnie (14 głosami). Głos zabrali: Piet van der Walt (Namibia) i Peter Šťastný (zastępujący Oldřicha Vlasáka). 5. Strategia rozwoju sektora prywatnego w państwach AKP włącznie z innowacją na rzecz zrównoważonego rozwoju Współsprawozdawcy: Arnaldo Andrade Ramos (Zielony Przylądek) oraz Maria Da Graça Carvalho Współsprawozdawcy ze strony AKP Arnaldo Andrade Ramos (Zielony Przylądek) i Christa Klaß (reprezentująca Marię Da Graça Carvalho) przedstawili wstępne przemyślenia na temat przygotowywanego sprawozdania. Głos zabrali: Nela Khan (Trinidad i Tobago), Hans-Peter Mayer, Elvis Mutiri wa Bashara (Demokratycza Republika Konga), Nasreldin Omer (Sudan), Kennedy K. Hamudulu (Zambia), Ousmane Kaba (Gwinea), Gaudencio Mohaba Messu (Gwinea Równikowa), Rose Akol (Uganda), Bruno Gatta (Komisja PV\ doc 2/6 AP v01-00

3 Europejska, DG DEVCO), Arnaldo Andrade Ramos (Zielony Przylądek) oraz Christa Klaß. Posłowie podkreślili znaczenie sektora prywatnego dla tworzenia miejsc pracy, wzrostu gospodarczego i likwidacji ubóstwa, a jednocześnie stwierdzili, że skuteczny sektor prywatny wymaga sprzyjającego lokalnego środowiska. Posłowie położyli nacisk na wyzwania, przed którymi stoi sektor prywatny w krajach AKP, takie jak niewystarczająca infrastruktura, brak finansowania lub dostępu do niego, w tym mikrokredytów, oraz dostęp do systemu kształcenia i rozwoju umiejętności. Dalszej części obrad przewodniczyła Nela Khan (wiceprzewodnicząca ze strony AKP, Trynidad i Tobago) Europejski Fundusz Rozwoju ( ): krajowe i regionalne programy indykatywne Gerardus Gielen (Komisja Europejska, DG DEVCO) poinformował posłów o stanie zaawansowania krajowego i regionalnego programowania w ramach 11.EFR. 7. Wielostronny system handlowy: wyniki 9. konferencji WTO na Bali Prawnie wiążąca umowa o ułatwieniach w handlu zawarta na 9. konferencji ministerialnej WTO dąży do ograniczenia biurokracji i przyspieszenia odpraw celnych, a dzięki temu niesie ze sobą potencjał ograniczenia kosztów handlu. UE zobowiązała się do dostarczenia wsparcia finansowego, w tym pomocy na rzecz wymiany handlowej w celu wsparcia krajów rozwijających się przy wdrażaniu umowy o ułatwieniach w handlu. Głos zabrali: Erja Askola (Komisja Europejska, DG TRADE), Ricardo Wilfred Panka (Surinam). 8. Umowy o partnerstwie gospodarczym: stan zaawansowania negocjacji i ich realizacja z przedstawicielami Komisji Europejskiej Komisja Europejska poinformowała posłów o stanie zaawansowania trwających negocjacji regionalnych i postępów poczynionych przy wdrażaniu umów o partnerstwie gospodarczym w regionie Karaibów i Afryki Wschodniej oraz w Papui-Nowej Gwinei. Głos zabrali: Kennedy K. Hamudulu (Zambia), Odirile Mothale (Botswana), Mohammed Mukhtar Ahmed (Nigeria), Nasreldin Omer (Sudan), Ricardo PV\ doc 3/6 AP v01-00

4 Wilfred Panka (Surinam), Peter Šťastný, Sangoné Sall (Senegal), Rose Akol (Uganda), Erja Askola (Komisja Europejska, DG TRADE). Regionalne umowy o partnerstwie gospodarczym zawarte z ECOWAS (region Afryki Zachodniej) mogłyby nadać impet trwającym negocjacjom w innych regionach, chociaż niektórzy posłowie podkreślili, że nie do wszystkich można dopasować jednakowe podejście. Wielu posłów odnotowało, że korzyści z umów o partnerstwie gospodarczym wykraczają poza dostęp do rynku i nie zagrażają procesom integracji regionalnej, ale przypomniało, że pewne kwestie, takie jak podatki od eksportu, nadal wymagają rozwiązania. 9. Decyzja w sprawie tytułu następnego sprawozdania Posłowie przeprowadzili wymianę poglądów na temat dwóch propozycji tytułów kolejnego sprawozdania: Finansowanie inwestycji i handlu, w tym infrastruktury, w krajach AKP przez mechanizm łączony UE; Innowacyjne finansowanie dla rozwoju: szansa dla współpracy UE-AKP. Głos zabrali: Peter Šťastný, Derek Vaughan. Decyzja: tytuł następnego sprawozdania będzie brzmiał: Finansowanie inwestycji i handlu, w tym infrastruktury, w krajach AKP przez mechanizm łączony UE. 10. Sprawy pilne i aktualne Brak. 11. Sprawy różne Brak. 12. Termin i miejsce następnego posiedzenia Następne posiedzenie odbędzie się w dniach 25 i 26 września 2014 r. w Brukseli. Posiedzenie zostało zamknięte o godz PV\ doc 4/6 AP v01-00

5 LISTE DE PRESENCE/RECORD OF ATTENDANCE Présents/Present ACP Nela Khan (Trinidad and Tobago), Co-Chair Odirile Mothale (Botswana) Mo-Mamo Karerwa (Burundi) Arnaldo Andrade Ramos (Cape Verde) Elvis Mutiri wa Bashara (The Democratic Republic of Congo) Tesfaye Daba Wakjira (Ethiopia) Ousmane Kaba (Guinea) Gaudencio Mohaba Messu (Equatorial Guinea) Norbert Mamangy (Madagascar) Piet Van Der Walt (Namibia) Mohamed Mukhtar Ahmed (Nigeria) Dalton Tagelagi (Niue) Desmond Long (Saint Lucia) Sangoné Sall (Senegal) Ricardo Wilfred Panka (Suriname) Jomo Mfanawemhakosi Dlamini (Swaziland) Kennedy K. Hamudulu (Zambia) ANNEXE/ANNEX PE/EP Derek Vaughan (S&D), Co-Chair Christa Klaß (EPP) Hans-Peter Mayer (EPP) Peter Šťastný (EPP) Eleni Theocharous (EPP) Miroslau Ouzký (ECR) Egalement présents/also present: ACP Angola (Da Cruz, Jaime), Barbados (Braithwaite), Botswana (Mangole, Saubi), Central African Republic (Nougana), Democratic Republic of Congo (Otshumampita, Ngindu-Kabundi), Republic of Congo (Ngamella), Kenya (Karwitha, Sakaja), Nigeria (Akpan, Shu aibu, Ufuoma), Senegal (Seck), Trinidad and Tobago (Joseph, King-Rousseau), Uganda (Akol), Zambia (Kabwe, Mubanga, Ngulube), Zimbabwe (Chikwinya, Masara) ACP observers Sudan (Aamir, Nasreldin Omer) Other ACP Angolan Embassy in Paris (Dos Santos), Permanent Mission of the African Union in Brussels (Igueh) Commission européenne/european Commission: Askola, Gatta, Gielen Economic and Social Committee King Groupes politiques/political groups: Byczewska (EPP), Williams (S&D), Pondelek (ALDE) DG EXPO Co-secrétariat ACP/Co-secretariat ACP Lamien, Githinji Co-secrétariat PE/Co-secretariat EP Saarela, Pribaz, Kojelis Assistance/Assisted by Costello, Lorentzen PV\ doc 5/6 AP v01-00

6 PV\ doc 6/6 AP v01-00