WSPÓLNE ZGROMADZENIE PARLAMENTARNE AKP-UE

Transkrypt

1 WSPÓLNE ZGROMADZENIE PARLAMENTARNE AKP-UE KOMISJA ROZWOJU GOSPODARCZEGO, FINANSÓW I HANDLU PROTOKÓŁ z posiedzenia w środę, 21 marca, i w czwartek, 22 marca 2007 r. W BRUKSELI Współprzewodniczący, Carl Schlyter, otworzył posiedzenie o godz Przyjęcie projektu porządku dziennego APP/ Głos zabrał: Sebetela (Botswana) W przyszłości sprawozdania, w związku z którymi mają być podjęte dalsze działania, będą wymieniane w porządku dziennym. Projekt porządku dziennego został przyjęty w postaci przedstawionej w niniejszym protokole. 2. Zatwierdzenie protokołu posiedzenia z dnia 18 listopada 2006 r. w Bridgetown APP/ Protokół został przyjęty. 3. Komunikaty współprzewodniczących Współprzewodniczący przedstawił istotne kwestie porządku dziennego i ogłosił, że posiedzenie grupy roboczej ds. obszarów oddalonych i jałowych odbędzie się następnego dnia. Współprzewodniczący ogłosił, że Nirj Deva został nominowany na współsprawozdawcę UE odpowiedzialnego za sporządzenie sprawozdania w sprawie skutków zagranicznych inwestycji bezpośrednich w krajach AKP. Jego nominacja została przyjęta poprzez aklamację. Głos zabrał: Nyassa (Kamerun) PV\ doc PE APP/

2 4. Zmniejszenie ubóstwa drobnych rolników w krajach AKP - szczególnie w sektorach owoców, warzyw i kwiatów Współsprawozdawcy: Schlyter i Mporogomyi (Tanzania) Współprzewodniczący poinformował, że pan Mporogomyi przesłał usprawiedliwienie swej nieobecności. Posiedzeniu przewodniczy Boyce Sebetela (Botswana). C. Schlyter przedstawił projekt sprawozdania, który przygotował wspólnie z panem Mporogomyim. Głos zabrali: Kinnock, ambasador Gomes (Gujana), Sylla (Mali), Sebetala (Botswana), Thwala (Suazi), ambasador Gunnesse (Mauritius), Deerpalsing (Mauritius), Njobvu (Zambia). Na debatę odpowiedział C. Schlyter. Termin składania poprawek został ustalony na 14 maja 2007 r., godz Posiedzeniu przewodniczy Carl Schlyter. 5. Przesłuchanie na temat dobrego zarządzania Wymiana poglądów z przedstawicielami: - Komisji Europejskiej; - grupy AKP; - podmiotów niepaństwowych. J.E. Jacques Obia, ambasador Republiki Konga, przedstawił swą prezentację w imieniu grupy AKP. Thierry Pietrzak, urzędnik ds. polityki z zakresu zagadnień i instytucji panafrykańskich, zarządzania i migracji, Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju (Komisja Europejska) przedstawił swą prezentację. Angela Haynes, przedstawicielka z ramienia UE organizacji HelpAge International, przedstawiła swoją prezentację. Paul Samangassou, sekretarz wykonawczy Caritas Afryka, przedstawił swą prezentację. Głos zabrali: Magau (Republika Południowej Afryki), Deerpalsing (Mauritius), Sebetela (Botswana), Gibson (Republika Południowej Afryki), Thwala (Suazi), Osei-Ameyaw (Ghana), Sylla (Mali), Kinnock, Amon Ago (Wybrzeże Kości Słoniowej), Jean-Marie (Saint Lucia). PE APP/ /6 PV\ doc

3 Na debatę odpowiedzieli T. Pietrzak z Komisji Europejskiej, J.E. J. Obia, ambasador Republiki Konga, A. Haynes z HelpAge International i P. Samangassou z Caritas Afryka. 6. Wyznaczenie współprzewodniczącego aklamację. Everistus Jean-Marie został wybrany na współprzewodniczącego poprzez Do Waltera François zostanie wysłany list z podziękowaniami za jego pracę w charakterze współprzewodniczącego komisji z ramienia AKP. * * * Posiedzenie zostało zawieszone o godz i wznowione następnego dnia o godz. 9:36 przez współprzewodniczącego Jean-Marie (Saint Lucia). 7. Decyzja w sprawie tematu dziewiątego sprawozdania komisji Głos zabrał: Deerpalsing (Mauritius) Tematem dziewiątego sprawozdania będzie: Kwestie bezpieczeństwa żywnościowego w krajach AKP i rola współpracy UE-AKP 8. Porozumienia o partnerstwie gospodarczym - stan negocjacji Gwilym Jones, menadżer ds. handlu i gospodarki - stosunki handlowe i negocjacje porozumień o partnerstwie gospodarczym z krajami Afryki Centralnej, dyrekcja Generalna ds. Handlu (Komisja Europejska), przedstawił obecny stan negocjacji porozumień o partnerstwie gospodarczym. Głos zabrali: Deerpalsing (Mauritius), Sebetela (Botswana), Kinnock, Gomes (Gujana), Thwala (Suazi). Na debatę odpowiedział Gwilym Jones (Komisja Europejska). 9. Skutki zagranicznych inwestycji bezpośrednich w państwach AKP Przewodniczący usprawiedliwił nieobecność obydwóch współsprawozdawców odpowiedzialnych za to sprawozdanie. Sebetela (Botswana) w zastępstwie Harrisa (Saint Kitts i Nevis) przedstawił krótki przegląd treści sprawozdania. Samuel Gayi, UNCTAD, Genewa, przedstawił swą prezentację. PV\ doc 3/6 PE APP/

4 Jonathan Holslag, Brussels Institute of Contemporary China Studies (BICCS), przedstawił swą prezentację. Głos zabrali: Lulling, Thwala (Suazi), Amon Ago (Wybrzeże Kości Słoniowej), Sebetela (Botswana), Toga (Etiopia), Milebou (Gabon). Na debatę odpowiedzieli Gayi i Holslag. 10. Działania wynikające z rezolucji przyjętych przez Wspólne Zgromadzenie Parlamentarne Axel Pougin de la Maisonneuve, koordynator ds. stosunków międzyinstytucjonalnych, Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju (Komisja Europejska), przedstawił streszczenie działań podjętych przez Komisję w odpowiedzi na sprawozdania przegłosowane przez Wspólne Zgromadzenie Parlamentarne, a zwłaszcza sprawozdanie na temat turystyki. Głos zabrał: Jean-Marie (Saint Lucia) Odpowiedział Pougin de la Maisonneuve. 11. Sprawy różne Nie omawiano innych spraw. 12. Termin i miejsce następnego posiedzenia Następne posiedzenie komisji odbędzie się w sobotę, 23 czerwca 2007 r. w Wiesbaden, Niemcy. PE APP/ /6 PV\ doc

5 LISTE DE PRESENCE/RECORD OF ATTENDANCE Présents/Present ANNEXE/ANNEX ACP Jean-Marie (St Lucia), Co-Chairman Sebetela (Botswana), Vice Co-Chairman Nyassa (Cameroon) Obia (République du Congo) Amon Ago (Côte d'ivoire) Tekle (Eritrea) Abera (Ethiopia) Milebou-Aubusson (Gabon Osei-Ameyaw (Ghana) Gomes (Guyana) Kamotho (Kenya) Assarid (Mali) Deerpalsing (Mauritius) Barry (Senegal) Conteh (Sierra Leone) Magau (South Africa) Bullen (St Kitts and Nevis) Thwala (Swaziland) De Freitas (Trinidad & Tobago) Njobvu (Zambia) EP/PE Schlyter, Co-Chairman (1) Dombrovskis, Vice-Chair (1) Berend (1) Bullmann (2) Busk (1) Ferreira (2) Kinnock Lulling Mayer Mitchell (1) Van Lancker (1) Egalement présents/also present: ACP: Batlhoki, Modise Thebe, (Botswana), Tchandeu, Bah (Cameroon), Obambi (République du Congo), MolleMolle, Amani (Côte d'ivoire), Toga (Ethiopia), Moubelou, Posso, Sani, (Gabon), Kumi (Ghana), Kioko, Wambua, Ngariama, Poghisioy, Sumberyno (Kenya), Cisse, Diallo, Sylla (Mali), Luchoomun (Mauritius), Goodwyll (Sierra Leone) Gibson, Sooklan, Ahmed (South Africa), Rathipal, (Suriname), Dlamini, Dlamini (Swaziland), Mulenga, Mbewe, Gimukoko (Zambia), Baptista, Kitoko, Campos (Angola), Tshika, Mudoy, Kutekala, Kalombo, (République démocratique du Congo), Ndad, De Waal (Namibia), Bedri, Alloba (Sudan), Pilime (Zimbabwe) Experts invités/invited experts Samangassou (Caritas Africa), Haynes (HelpAge International), Holslag(BICCS), Gayi (UNCTAD) COMMISSION Pougin de la Maisonneuve, Pietrzak, Durand, Jones, Knors COUNCIL Janssen CTA Boto, Purro, CDE De Oliveira Groupes politiques/political groups : Lukyamuzi (PPE-DE) PV\ doc 5/6 PE APP/

6 Vallin, (PSE) Muñoa (ALDE) Tsigerada, Perman (VERTS) Adamcová, Dupret (GUE/NGL) Co-secrétariat ACP / Co-secretariat ACP: Pottinger-Scott, Coulibaly Assistance/Assisted by : Wack, Wood (1) present 21 March (2) present 22 March Co-secrétariat PE / Co-secretariat EP :Herzig, McLauchlan, PE APP/ /6 PV\ doc