Loewe Art. Po prostu piękny.

Transkrypt

1 Loewe Technologes GmbH Industrestrasse Kronach Germany Wyłącznym dystrybutorem Loewe w Polsce jest: 3Logc sp. z o.o Kraków ul. Zakopańska Loewe Art. Po prostu pękny. Loewe Ultra HD Dowedz sę węcej: Pozycja nr Wydrukowano w Nemczech Zamknęce wydana W zwązku z procesem drukowana, kolory urządzeń prezentowane na lustracjach mogą sę różnć od rzeczywstych. Wszystke produkty Loewe prezentowane w katalogu są przeznaczone wyłączne do użytku prywatnego. Loewe ne udzela gwarancj na dostęp treść odberanych usług nternetowych. Dotyczy to także portalu Loewe MedaNet. Loewe tworzy technczną platformę, która daje podstawową możlwość dostępu do tych usług. Loewe ne może zatem udzelć gwarancj powązanej z zakresem treścą, w szczególnośc w odnesenu do przyszłośc czasu po wydanu katalogu. Dostępność usług nternetowych ne wchodz w skład oferty Loewe może sę różnć w zależnośc od produktu kraju. Pad, Phone, Pod są zastrzeżonym znakam towarowym Apple Inc., zarejestrowanym w USA nnych państwach. 40 1

2 Wstęp. Never Stop Begnnng. Sps treśc. Loewe Art Ostatno wele sę mówło o nowym początku Loewe. Ale w rzeczywstośc, ekscytacja nowym początkem towarzyszy frme od jej powstana w 1923 roku. Założona w Berlne przez brac Segmunda Davda Loewe jako frma konstruująca radoodbornk, kontynuuje rozwój do dzś. Najlepszym przykładem jest kompletne zmenony Loewe Art, przedstawony w tej publkacj. Nowe wcelene, ale już na perwszy rzut oka rozpoznawalne jako Loewe. Czy wedzelśce Państwo, że w 1931 roku Loewe odegrało kluczową rolę w perwszej na śwece publcznej transmsj telewzyjnej? Było to możlwe dzęk pracom badawczym prowadzonym przez Manfreda von Ardenne, Głównego Inżynera Loewe, który późnej stał sę śwatowej sławy fzykem. Skoro bralśmy udzał w wynalezenu telewzj, naturalnym krokem było udoskonalene tego tworu: na przykład poprzez sprawene, że przeskakwane po kanałach jest jeszcze szybsze bardzej przyjazne (str. 30). Podtrzymalśmy bezkompromsowe stanowsko w zakrese desgnu jakośc materałów (str ). Sprawlśmy, że obsługa telewzora to węcej możlwośc, ale pozostaje zaskakująco prosta - a nawet jeszcze bardzej ntucyjna (str ). I wreszce, co nespotykane w branży, zostalśmy tam, skąd pochodzmy to z stotnych powodów (str ). Przechodzmy przez nowy początek - paradoksalne - tradycyjne. I mamy nadzeję, że będzece nam Państwo w tej podróży towarzyszyć! 01. Temat przewodn: Multum aktywnośc. Str Co oferujemy: Twój najlepszy desgn. Str. 14 Twój najlepszy obraz. Str. 18 Twój najlepszy dźwęk. Str. 22 Najlepsza obsługa. Str Km jesteśmy: Made n Germany. Str. 32 Hstora Loewe. Str Blższe spojrzene: Szczegóły produktu. Str. 36 Dane technczne. Str. 38 Wo? 02. GERMANY MADE IN 04. Mark Hüsges Dyrektor Zarządzający

3 4 5

4 Jak? Gdze? Co? Od kedy lczba użytkownków Internetu w 2015 roku osągnęła trzy mlardy, możemy naprawdę mówć o śwatowej sec. Co drug z nas ma dostęp do Internetu przejawa sę to w pozome aktywnośc onlne: 100 godzn flmów wdeo jest wgrywanych na YouTube każdej mnuty, 864 mlony ludz dzenne umeszcza posty na Facebooku, żeby ne wspomneć o 500 mlonach tweetów Możlwośc oferowane przez cyfrowe meda są oszałamające, mogą nawet przytłaczać. Ten ocean nformacj wymaga nowych umejętnośc nawgacj a urządzena jak nowy Loewe Art pomagają nam sterować utrzymać sę na kurse w poszukwanu treśc, którą chcemy zobaczyć. Wywad z ekspertem ds. medów, autorem kulturoznawcą prof. Gernotem Wolframem. Multum aktywnośc! Cyfrowy wszechśwat sę powększa stawa nowe wyzwana. Od smartfonów, poprzez smart TV, tablety komputery Welu ludz czuje sę neco przytłoczonych. Czy sę Pan z tym zgadza? Prof. Gernot Wolfram: Ne, ne werzę w to. Ne zapomnajmy o ludzach, którzy prawdzwe ceszą sę najnowszym technologam odkrywają ch potencjał. Jeśl nowe kanały komunkacyjne stają sę dla nas wyzwanem, wynka to zwykle z czynnka czasu. Na przykład, jeśl kupmy grę lub aplkację, zakładam, że zamerzamy pośwęcć czas na jej używane. Jeśl poberamy flmy muzykę, naszą ntencją jest ch obejrzene lub odsłuchane. Węc dzsaj, kedy przychodz do wyboru aktywnośc, jakm pośwęcmy sę w wolnym czase, trzeba być bardzej wymagającym. Tym bardzej ze względu na przekonujący charakter tych nowych urządzeń. Zachęcają nas do korzystana wcąż, wcąż czas 6 7

5 Chaos. Budzk dzwon! Czas otworzyć oczy szybko sprawdzć e-male. Dla welu z nas dzeń rozpoczyna sę od spojrzena na smartfon zwykle kończy sę w ten sam sposób. Podczas dna, spędzamy czas w welu secach społecznoścowych, wchodzmy w nterakcję z przyjacółm lub kontaktam bznesowym, wchodzmy na portale nformacyjne, żeby dowedzeć sę, co sę dzeje na śwece. Odpowadamy na wadomośc, wysyłamy zdjęca kotków lub kawałków casta, śledzmy blog newslettery. I mamy jeszcze czas, żeby obejrzeć nowe flmy na YouTube! Wszystke te aktywnośc towarzyszą nam przed lub po (lub są jednoczesne) rutynowych czynnoścach jak spane, jedzene, praca, spotkana ze znajomym lub rodznne wyjśca do zoo. Czasem mogą nawet doprowadzć nas do naszej grancy Jest tak, poneważ cyfrowa rewolucja zwelokrotnła lczbę dostępnych opcj, a ne dała nam 48 godznnego dna, żeby z wszystkch korzystać. Im wększa różnorodność treśc onlne, tym ważnejsze staje sę dentyfkowane, co dokładne jest nam potrzebne przez mplkację, co ne jest. W przecwnym raze mów ekspert ds. medów prof. Gernot Wolfram, jest sę po prostu wcąganym przez nurt, raczej reaktywnym nż pro aktywnym. Ale jak oddzelć zarno od plew? Jak znaleźć przydatne fltry? Wszyscy jesteśmy połączen, powązan secą zwązan. I wcąż uczymy sę jak korzystać z tej nesamowtej wolnośc. Nowe technologe zmenły także nasze oczekwana zwyczaje: oglądamy flm wtedy, gdy mamy na to czas, a ne gdy jest nadawany. Nasze ulubone stacje radowe odberamy z Wedna, Sydney czy Jamajk. A kedy przychodz do pokazu zdjęć z Karabów, dawno zorentowalśmy sę, że najlepej temu posłuży telewzor Ultra HD. Przeceż wcąż mamy telewzor. Pommo komputerów, smartfonów tabletów Żeby być bardzej precyzyjnym: teraz w pełn korzystamy z pełnego potencjału telewzora! Wszak, to mła zmana, że czasem obsługujemy tylko jedno urządzene take, które pozwala nam odnaleźć w chaose możlwośc wadomośc to, co naprawdę nas nteresuje. To wytłumaczene trendu ntelgentnego centrum sterowana rozrywką. Rol, którą nowy Loewe Art dealne spełna. Tak szybko jak jesteśmy w domu, możemy rozsąść sę na sofe. Loewe Art udostępn wysokej jakośc zdjęca, flmy, stacje radowe wybrane aplkacje: wszystke na jednym ekrane obsługwane jednym plotem. Właśne dla Cebe. Centrum kontrol. 8 9

6 Co dokładne ma Pan na myśl? Za przykład może posłużyć strumeń nformacj, który napływa do mne ze smartfona. Sprawdzam czas odjazdu następnego pocągu. Wdzę jaka będze pogoda w mejscu docelowym. Mój smartfon nformuje mne, że mam dwa nowe emale. Oczywśce je czytam odpowadam. Kedy to robe nadchodz SMS. Przewoźnk nformuje mne o opóźnenu pocągu. Muszę dać znać mojej rodzne! I tak to sę cągne. Jedno dzałane powoduje całą serę następujących po sobe akcj. Porównując ksążkę, lub nawet telewzję - są bardzej subtelne. I bardzej cerplwe. cerplwość Ale przeceż możemy po prostu czasem odłożyć smartfona? To oczywśce prawda. Przynajmnej w teor. Łatwej jest nam z ksążką, poneważ dzała to w zupełne nny sposób. Ne musmy podłączać jej do gnazdka. Ne śwec sę ne wydaje dźwęków, aktywne domagając sę naszej uwag zachęcając do reakcj. To dlatego wększość z nas praktyczne ngdy ne wyłącza smartfonów. Potrzebujemy ch, żeby zorganzować spotkana. Myślmy, że może ktoś chce przekazać nam ważne wadomośc. Cała nasza komunkacja opera sę na nterakcjach z tym urządzenem. Ne odnos sę to w takm samym stopnu do tabletu, komputera czy ntelgentnego telewzora. Czy natychmastowość tej komunkacj ne stresuje? To prawda, że dzsaj wcąż coś domaga sę naszej uwag, bez odpoczynku. Jednak ne wdzę tego tak ponuro. Myślę, że nasze dążene do koncentracj lub kontemplacj wzrasta równolegle. Czy dośwadczył Pan kedyś uczuca to zaczyna być dla mne za wele? Jestem bardzej podatny na zatracene sę w strumenach danych. Ceszy mne zgłębane różnych pozomów szczegółowośc przy wyszukwanu onlne. To fascynujące. Rozpoczynasz od wadomośc klka klków dalej odnajdujesz sę w XV weku. Oczywśce, czasem pytam sam sebe dlaczego odczuwam potrzebę sprawdzena swoch wadomośc zaraz po opuszczenu kna. Co ważnego mógłbym omnąć. Właścwe to zawsze oczekujemy jakegoś rodzaju nespodzank. Ale to uczuce to nc nowego. Jest bardzo ludzke. Zatem te cyfrowe, połączone meda obecują nam różnorodność? Tak właśne jest. Za każdą komunkacją dze potrzeba zaskoczena. I cyfrowe meda odpowadają na tę potrzebę nezwykle ntensywne sprawając nawet, że bezpośredna komunkacja jeden na jeden wydaje sę przestarzała. Ale to prawda, że wele nespodzewanych rzeczy może sę wydarzyć podczas rozmowy! W głęb, mamy ukrytą nadzeję, że następny dźwęk z komórk przynese nam zmenające życe weśc. Oczywśce na lepsze. W kontekśce telewzj, to tłumaczy zamłowane do skakana po kanałach. Chcemy, żeby kolejny program nas zaskoczył. BING Pszemy wadomośc, oglądając streamowany seral, logujemy sę na Facebooku tweetujemy o tym co oglądamy. Co taka welozadanowość oznacza? To coś, co wymaga analzy. Welozadanowość może być źródłem zagubena, stresu ale może nas wzbogacać. Zależy od tego, czy naprawdę zdajemy sobe sprawę z tego, co w danym czase robmy dlaczego to robmy. Jeśl po prostu reagujemy - jesteśmy pasywn. Jeśl faktyczne dzałamy, z pełną śwadomoścą możemy z tego czerpać prawdzwe korzyśc. wzbogacane Węc musmy wyberać wsenk z tej całej różnorodnośc? To zależy od tego czy nauczylśmy sę po nej nawgować. Czy dokładne wemy czego chcemy, gdze chcemy sę znaleźć vce versa! Węc zachowując proporcje, Internet jest dzsejszą terra ncognta. Neznanym lądem, obszarem, który cągle odkrywamy. Jesteśmy jak marynarze, którzy postawl żagle przed podróżą w neznane w X w. W czasach, kedy tworzyła sę sztuka nawgacj. Te umejętnośc są pomocne także dzś. Jeśl mam Loewe stwarza przejrzystość: przenos przyjazność użytkownkow ntucyjną obsługę telewzora na zupełne nowy pozom. Jeszcze ne tak dawno używalśmy telewzora po prostu do oglądana telewzj! Włącz, wyłącz, głośnej, wycsz, do przodu, do tyłu. Jaśnej, cemnej. To były funkcje, z których moglśmy wyberać ne tęsknlśmy za tym, których ne melśmy. Przeneśmy sę do dzsejszych telewzorów: pozwalają na streamng wdeo, obejrzene pomnętych programów z bblotek multmedów, nagrywane flmów, słuchane rada nternetowego, odtwarzane muzyk, oglądane zdjęć korzystane z nezlczonych aplkacj. Ale czy łatwo sę w nch odnaleźć czerpać przyjemność z obsług? Take możlwośc daje nowy Loewe Art. Dzęk nowemu ulepszonemu systemow operacyjnemu uproszczonemu zawerającemu węcej ulepszeń. Naszym celem w stworzenu nowego nterfejsu użytkownka było zaoferowane najszybszego najbardzej przejrzystego przeglądu, tłumaczy Hartmut Sprave z Rozwoju Oprogramowana w Loewe. Na przykład wszystke funkcje są dostępne z pozomu menu Home. Pozwala to na wybór telewzj, plków wdeo, audo, Internetu czy ulubonych. Aplkacja Loewe Smart Assst zamena telefon w plota obejmuje to stale aktualzowany 7-dnowy program telewzyjny, pozwala łatwo obsługwać rado nternetowe. Loewe Artst Search pozwala nawgować po mędzynarodowych stacj radowych. kontynuuje Hartmut Sprave, Można wyszukwać pod kątem ulubonego wykonawcy. Stacje, które obecne nadają jego muzykę zostaną wyśwetlone oraz take, które najczęścej emtują jego utwory. Hartmut Sprave, Rozwój Oprogramowana w Loewe 10 11

7 pomysł na kerunek wskazówk jak sę w jego stronę poruszać, odnajdę swoją drogę w cyfrowym śwece. Czy pommo tego neznanego terytorum, możlwe jest sformułowane już teraz jakejś konkluzj? Do czego przywódł nas wek cyfrowy? Z jednej strony poszerza nasze horyzonty. Daje nam szanse na pogłębene wedzy, dzęk łatwemu dostępow do fascynujących obszarów studów faktów. Możemy wchodzć w sec organzować nasze dzałana, włączając w to arenę poltyk. To bardzo pozytywny aspekt. Z drugej strony może powodować specyfczną arogancję, poneważ cyfrowe możlwośc sprawają, że werzymy w stan doskonałośc, który ne jest prawdzwy. Co to według Pana oznacza? Pozwolę sobe na prosty przykład. Jeśl zostanemy zrzucen w neznanym mejscu, możemy użyć GPS aby odnaleźć najblższy przystanek autobusowy. Oczywśce pod warunkem, że mamy smartfon dostęp do Internetu. Mamy poczuce, że jesteśmy w pełn przygotowan na każdą sytuację, bo mamy właścwe urządzena smartfon właścwą wedzę aplkację. Ale ta doskonałość ma swoje grancę. Wcąż można sę zgubć! W eseju amerykańsk publcysta Ncholas Carr zadał pytane Czy Google nas ogłupa? Ne wydaje m sę to zasadne. Powtórzę, groz to pomylenem medum z treścą. Pytane ne pownno dotyczyć tego, czy Internet jest dobry czy zły. To raczej kwesta tego, jak z nego korzystamy. Co mogę zrobć z 300 aplkacjam na telefone? Czy naprawdę ch potrzebuję? Ile mejsca pozwalam zająć tym strumenom danych, zwłaszcza w mom życu osobstym? Jak bardzo obawam sę, że coś mne omja? Węc to kwesta byca wymagającym? Dokładne. Musmy rozwjać nowy rodzaj samośwadomośc pytać sebe: czego naprawdę potrzebuję? Jake korzyśc osągnę w osobstym rozwoju? Zbyt mało wag przykłada sę do rozwoju osobstego w całej debace o Internece. To sprawa przemyślena: czy to uczyn mne szczęślwszym, mądrzejszym mam nadzeję bardzej wrażlwym nż nnych? < Prof. Gernot Wolfram jest autorem publcystą meszkającym w Berlne, regularne współpracuje z Federalną Agencją Edukacj wykłada kulturę zarządzane na Macromeda Hochschule für Meden und Kommunkaton (MHMK) w Berlne. Prawe połowa (48%) osób oglądających weczorem telewzję jednocześne angażuje sę w nne cyfrowe aktywnośc jak korzystane z medów społecznoścowych, sprawdzane emal czy zakupy onlne procent Jak wele czasu ludze w różnych krajach spędzają na oglądanu telewzj? Korzystane z telewzj w 2014 r. na śwece. 1 Rynek % osób oglądających TV codzenne. Globalne 75 Europa 77 Australa 79 Chny 66 Francja 71 Nemcy 78 Hong Kong 75 Inde 78 Włochy 82 Holanda 76 Nowa Zelanda 69 Rosja 73 Sngapur 70 Hszpana 84 ZEA 86 Welka Brytana 80 USA 75 Trzy czwarte użytkownków Internetu na śwece wcąż codzenne ogląda telewzję (2014). 1 3czwarte Średn czas oglądana telewzj na śwece to w przyblżenu 197 mnut mnut W UE 85,9 % gospodarstw domowych z telewzorem korzysta z cyfrowej telewzj (81,3% w 2011). W prawe każdym gospodarstwe domowym w UE znajduje sę telewzor (97,2%), a w ponad połowe dwa lub węcej (63,1%). 3 Ilość użytkownków Internetu na śwece. 4 (w mlardach) Data , ,925 Prognoza ,070 3,600 Ilość użytownków Facebooka (IV kwartał) 845 mlonów 483 mlony 2012 (IV kwartał) 618 mlonów 2013 (IV kwartał) 757 mlonów 2014 (IV kwartał) 864 mlonów aktywn użytkowncy 1,056 mlarda użytkowncy dzenne Źródła 1 TNS 2 Médamétre Televson Internatonal Key Facts Statsta Facebook 1,228 mlarda 1,35 mlarda 12 13

8 Twój najlepszy desgn

9 Prawdę mówąc: mój telewzor często jest wyłączony to obekt do podzwana, nawet bez obrazu na ekrane. Wysokej jakośc alumnum dzęk frme Pesslnger, posadającej nezwykłą wedzę dekady dośwadczeń w obróbce alumnum. Kedyś obudowy telewzorów (CRT) były bardzo szeroke ne było nnej możlwośc ch konstrukcj. Dzsaj ekstremalne płaske telewzory stały sę tak wąske, że nemal znknęły. Ale oczywśce wcąż mamy ramę, tłumaczy desgner w Loewe Edmund Englch. I naczej nż pozostal producenc, przykładamy nezwykłą wagę do szczegółów, wszystkego co można zobaczyć dotknąć. Pan Englch śmejąc sę, Nawet jeśl ma głębokość 2,4 cm jak rama nowego Loewe Art z proflu. Bez kompromsu Zatem kedy przyszło do wyboru dostawcy szczotkowanego alumnum (na zdjęcu po lewej), wybór dla Pana Englcha jego zespołu był jasny: zwrócl sę do Pesslnger, mędzynarodowego ldera w obróbce powerzchn alumnowych, z sedzbą w Molln w Górnej Austr. Założona jako fabryka kos frma dzała jako rodznny bznes przez ponad 450 lat, na jej czele zaś sto jedenaste pokolene. Pesslnger to unkalne dośwadczene w obróbce tego bardzo lekkego stablnego materału, mów Edmund Englch. Ponad 400 pracownków, najnowocześnejszy sprzęt technologe, połączone z przywązanem do jakośc newelkego producenta. 2.4 cm Ramk naszych telewzorów ch alumnowe podstawy to przypadek kedy: Made n Germany spotyka Fnshed n Austra. Śwetny przykład współpracy sąsadów! Efekt końcowy mus być doskonały podkreśla Główny Projektant Edmund Englch: a peczołowce zaprojektowany tył jest tego stotną częścą. Tylko Loewe jest werne tej zasadze przez ponad 30 lat. Twój wybór dla najlepszego dopasowana do wnętrza. Edmund Englch, ProjektantLoewe Wymagające standardy obejmują bezkompromsowe podejśce do wyboru materału jego przetwarzana. Desgn 360º dealna estetyka z każdego mejsca. Edmund Englch, Główny Projektant Jeśl uważa sę, że styl telewzora jest ważny, logcznym jest, że należy brać pod uwagę także styl jego tyłu. Ne brakuje powodów na poparce tej tezy; otwera to multum możlwośc ustawena nowego Loewe Art w pomeszczenu dodatkowo zapewna, że prowadzene kabl ne znweczy efektu estetycznego. Ne ma jednego unwersalnego Loewe Art. Jest dostępny w welu warantach: trzech rozmarach 40, 48 lub 55 cal. Dwóch kolorach chromowanym srebrnym czarnym. I razem z lcznym opcjam ustawena montażu: począwszy od obracanej alumnowej podstawy meblowej w standardze, poprzez personalzowane Screen Lft a skończywszy na dealnych do prezentacj telewzora Loewe Rack. Jak podsumowuje Edmund Englch System rozrywk Loewe ma sę wpasowywać w każde otoczene. Bezproblemowo

10 Twój najlepszy obraz

11 Ultra Hgh Defnton... dla najlepszego obrazu. Na telewzorach Ultra HD możesz wyśwetlać zdjęca materały vdeo przez HDMI, z pamęc USB lub ze swojej sec domowej, a wszystko to w doskonałej jakośc, na jaką zasługują. Wększość obecne nadawanych programów telewzyjnych ne spełna wymogów nowego standardu UltraHD, stąd też potrzebny jest specjalny proces upscalng u, pozwalający ceszyć sę zaletam rozdzelczośc 4K Ultra HD. Do tego celu stworzono specjalny algorytm. A Loewe w tym względze jest najlepsze! Art opuszcza fabrykę już skalbrowany w sposób wręcz doskonały. I za każdym razem gdy włączasz telewzor, system Loewe Image Actve+ gwarantuje ostry obraz, naturalną lość szczegółów, zrównoważoną ale ntensywną głębę czern czy doskonale naturalne kolory. Węcej nż tylko lczby Jan Bollow, Marketng Produktu w Loewe. Ne mogę powstrzymać uśmechu, kedy słyszę dumne przechwałk na temat telewzorów lczby herców. Przypomna m to dzecęcą grę, w której gracz zberający najwyższe numery wygrywa. A przeceż ne tak osąga sę najlepszą jakość obrazu. Jan Bollow, Marketng Produktu w Loewe Istneje wele możlwośc różnorodnych pomarów, aby określć jakość obrazu. Ale przeceż to ne cyfry sę lczą. To obraz, który wdzsz, a w którym Loewe naprawdę lśn. Ne opracowujemy swoch nnowacj, aby dobrze wypaść w tabelach porównawczych publkowanych w psmach przewodnkach klenta wyjaśna Jan Bollow. Nasza technologa wyśwetlana obrazu skupa sę na zapewnenu doskonałego obrazu. Wdzeć znaczy przeżyć? Dokładne. Na przykład ekran telewzora Loewe Art 4K Ultra Hgh Defnton oferuje rozdzelczość cztery razy wyższą nż telewzory FullHD. Ale przeceż wszelke nnowacje mają dopero wtedy sens, jeśl możesz ch od razu użyć! PAL 720 Full HD Ultra HD Rozdzelczość cztery razy wększa w porównanu z Full HD zwększa pozom detal na tej samej powerzchn: to zasługa Ultra HD z x pksel! Loewe Art w pełn pozwala odkryć nowe możlwośc. Algorytm skalowana Loewe 4K Ultra HD generuje doskonale przeskalowany obraz z rozdzelczośc Full HD 1920x1080 do 3840x2160, oferując rozszerzone detale wyrazstość. W Loewe, ne lczą sę tylko cyfry, mawają nżynerowe obrazu w frme, to właśne efekt lczy sę najbardzej dla wdza. Loewe Image+ Actve... dla dealnego wykończena. Każdy smartfon pozwala za dotykem palca edytować zdjęca. Tworzyć można uderzające efekty, nasycone do granc możlwośc kolory skrajny kontrast. To właśne starasz sę w ten sposób osągnąć. A co z obrazem telewzyjnym? Moglbyśmy użyć specjalnych efektów łatwo wpadających w oko, aby uczynć produkt wybjającym sę spośród welu nnych na ekspozycj w sklepe z telewzoram. Loewe jednakże unka takch sztuczek. Każdy telewzor Loewe Dostosowujący sę ekran zapewna odpowedną jakość w każdym momence. Jedną z cech każdy z nas zna ze śwata laptopów: ekran automatyczne dopasowuje sę do warunków ośwetlena w otoczenu. Celem tego jest unknęce dużego obcążena oczu użytkownka oraz redukcja zużyca bater. Chocaż telewzory Loewe Art UHD ne mogą pracować na baterach to jednak zamplementowane tej funkcj powoduje spadek zużyca energ. Twoje oczy także będą z tego powodu bardzo szczęślwe! Inną automatyczną funkcją przyczynającą sę do polepszena obrazu jest VDB+ (Vdeo-Compensated Backlght Dmmng). Powoduje ona perfekcyjne dośwetlene każdej sceny. Na przykład scena w cemnośc w thrllerze krymnalnym: podśwetlene LED zostane odpowedno dopasowane aby efekt czern był jak najbardzej realstyczny

12 Twój najlepszy dźwęk

13 Wbudowana jakość moc dwoma dodatkowym głośnkam. 1 Efekt to jeszcze bardzej mponujące dośwadczene dźwęku. Art kerują dźwęk w określony sposób, tłumaczy Hassaou. Do przodu. To brzm prosto, ale jest naprawdę wyjątkowe. Im ceńszy ekran tym bardzej płask dźwęk? Ne zgadzamy sę z tą nepsaną zasadą. Węc ją po prostu gnorujemy. Alfred Hassaou, Rozwój Audo w Loewe dzęk dźwękow o mocy do 80 watów generującemu cśnene akustyczne do 90dB. Dla Loewe wysokej jakośc dźwęk zawsze był uzupełnenem doskonałego obrazu. Już w 1933 roku perwszy produkowany masowo telewzor posadał wbudowany głośnk o dynamcznym mocnym dźwęku. W 1981 roku Loewe zaprezentowało perwszy w Europe telewzor z dźwękem stereo. Przeskakując do dna dzsejszego Loewe Art 55 oferuje jakość dźwęku konkurencyjną dla welu systemów kna domowego a nawet zostawa je w tyle. Głośnk o mocy muzycznej do 80 watów generują cśnene akustyczne do 90 db. To odpowednk pozomu dźwęku na koncerce rockowym czy pop, tłumaczy Alfred Hassaou, nżyner dźwęku. 300% Poza tym, że generuje dźwęk 300% potężnejszy nż ma to mejsce w przypadku nnych telewzorów, długa, prostokątna konstrukcja głośnka pod ekranem oferuje o wele lepszą bardzej precyzyjną szczegółowość dźwęku w porównanu z tradycyjnym wąskm, owalnym głośnkam. Ne zaskakuje, że wększość telewzorów powoduje zawód jeśl chodz o dźwęk wymaga zakupu dodatkowych urządzeń audo. Loewe Art oferuje doskonały dźwęk w standardze. A jeśl doskonałość, to za mało, zawsze można go udoskonalć do systemu 3.1 Subwooferem 200 Głośnk skerowane do przodu generują muzykę czyste, pozbawone zakłóceń dalog. Telewzory Loewe. Inne telewzory. Telewzor można ustawć w dowolnym mejscu w pomeszczenu tłumaczy Alfred Hassaou, ceszyć sę zaperającą dech głębokoścą dźwęku dalogem wolnym od zakłóceń. Inne telewzory generują dźwęk do tyłu w dół, co tłumaczy jego utrudnony odbór. Zntegrowane głośnk Loewe Pełne cyfrowe połączene wększa dynamka, wększa precyzja, mnej zakłóceń. Od nadawcy, przez sec kablowe systemy sateltarne, do Twojego telewzora: dzsejsza śceżka sygnałowa przesyłana jest cyfrowo na każdym etape. Po dotarcu do odbornka śceżka jest częstokroć zmenana na analogową przed osągnęcem wzmocnena w welu urządzenach konkurencj jest to forma oszczędnośc cęca kosztów. Od momentu wejśca sygnału do odbornka telewzyjnego do samego końca czyl głośnków: cyfrowa obróbka end-to-end reprodukcja. Czy naprawdę jest tak bardzo potrzebna, pane Alfredze Hassou? Możesz usłyszeć różncę. W Loewe Connect ne ma żadnych strat w dynamce precyzj oraz zakłóceń w sygnale. Konwersja sygnału do analogu odbywa sę w możlwe ostatnm etape wyjaśna Hassaou. Gdy dźwęk jest emtowany z głośnka. Alfred Hassaou, Rozwój Audo w Loewe 1 Dostępne poprzez Loewe MedaUpdate w III kwartale

14 Twoje najlepsze sterowan e

15 Loewe Assst Meda nowy pozom przyjaznośc użytkownkow. 2 3 Bezkompromsowe podejśce do tematu w Loewe obejmuje zarówno estetykę jak funkcjonalność. Standardy te uwdacznają sę w łatwośc obsług jak równeż wzornctwe obudowy telewzora głośnków. Stefan Schedel, Software Developer w Loewe, wyjaśna: Aby zapewnć długotrwałą satysfakcję, urządzene elektronczne mus być tak łatwe sprawać tyle radośc z użytkowana jak to tylko możlwe. Innym słowy, użytkownk mus być w stane włączyć, rozpocząć zabawę zrozumeć, jak dzała, bez rozszyfrowywana nformacj z nstrukcj obsług napsanych drobnym druczkem. Mus poczuć dreszczyk emocj odkrywając krok za krokem wszystke możlwośc telewzora, dostępne za jednym przycśnęcem przycsku plota! Stefan Schedel, Loewe Software Developer 4 Nasz system operacyjny Loewe Assst Meda 2015 otwera drogę do jeszcze bardzej ntucyjnej obsług telewzora ułatwa odnajdywane poszukwanych funkcj mów Stefan Schedel. Pomogą w tym przeprojektowany nterfejs użytkownka, nesamowte kony jeszcze węcej eleganckch detal. Jeśl to, co oglądasz Cę nudz...przynajmnej zostaje radość z używana systemu operacyjnego Loewe! Stefan Schedel, Loewe Software Developer. Proste, uporządkowane nformujące funkcje nowy system operacyjny Loewe Assst Meda oferuje je wele węcej: 1 Wdok całej treśc wdeo. 2 Szybk podgląd kanałów. 3 Podgląd nagrań przechowywanych w archwum DR+. 4 Nowe wyszukwane artysty w rado nternetowym: przeszukuje wszystke stacje na hasło Coldplay lub nne ulubone 5 Lsta nternetowych stacj radowych 5 ntucyjny Za nacśnęcem jednego przycsku cały czas użytkownk może zapsywać swoje ulubone skróty na Home Screen wybrane kanały, nagrane audycje, zdjęca wele węcej. Dodany został teraz także specjalny fltr, który ma ułatwać nawgację przez wszelke zapsane treśc np. fltrując ulubone nagrana wdeo. Stefan Schedel uśmecha sę: Chcałbym aby mój komputer w burze także mał take udogodnena! 28 29

16 Loewe Instant Channel Zappng nowy rodzaj szybkośc. Faktem jest, ż pojawene sę plotów zdalnego sterowana uczynło skakane po kanałach częścą naszych dośwadczeń z telewzoram. Nektórzy przełączają sę z kanału na kanał podczas przerw reklamowych, podczas gdy nn przeglądają kanały w poszukwanu nespodzanek czy też aby znaleźć coś węcej o naszym złożonym podzelonym śwece. Każde nacśnęce przycsku to zupełne nne dośwadczene! Jednakże w wększośc telewzorów zmana kanałów wydaje sę trwać w neskończoność. Nasze rozwązane: Loewe Instant Channel Zappng 1 (Mechanzm szybkej zmany kanałów w Loewe) jest jak montaż flmu bez dodatkowych cemnych klatek. Stefan Schedel Software Developer w Loewe wyjaśna: Aby skrócć czas zmany kanałów używamy naszej technolog podwójnych tunerów. Podczas gdy oglądasz jeden kanał, w tle ładowany jest już kolejny. Wówczas bardzo łatwo szybko następuje przełączene na wcześnej załadowany kanał. 1 second Sky ITV Channel 4 Channel 5 BBC 4 loadng loadng Loewe Artst Search nowy rodzaj odkrywana. Od Karajan do Abba czy Beaste Boys: gdześ w Internece, gdześ mędzy Bangladeszem a Idaho ktoś gra utwory artysty, którego chcałbyś właśne posłuchać. Ale jak odnaleźć w tych czeluścach stację, która akurat teraz to rob? Zapytaj swój Loewe Connect! Za nacśnęcem jednego przycsku funkcja Loewe Artst Search odnajdze wszystke stacje radowe, które akurat w danym momence odtwarzają Twojego ulubonego posenkarza. Ta sprytna funkcja podpowe C także, która z stacj najczęścej nadaje utwory artysty, którego uwelbasz, dodaje Stefan Schedel, Software Developer w Loewe. Loewe Smart tv2move app nowy rodzaj komfortu. Od kuchn po taras. Aplkacja Loewe Smart tv2move 1 zamena tablet w drug telewzor. Naturalne w jakośc Loewe! Obejrzyj program z archwum nagrań lub korzystaj z elektroncznego przewodnka po kanałach aby zaplanować nowe nagrane wszystko bez opuszczana krzesła na tarase. Loewe Smart Assst app nowy rodzaj wolnośc. Smartfony stały sę towarzyszam naszego codzennego życa. Przypomnają nam o ważnych datach, pomagają nam dochować (lub ne) dety (lcznk kalor) a nawet prowadzą nas do welu różnych celów. Darmowa aplkacja Loewe Smart Assst sprawa, że Twój smartfon jest jeszcze bardzej smart, komentuje Software Developer, Stefan Schedel: Przekształca go w ntucyjnego plota dla telewzora Art udostępna wele przydatnych funkcj. Jest podobny do tradycyjnego plota Loewe Assst, ale w jego przypadku z nterfejsem dotykowym! Loewe Smart Assst to także przyjazny dla użytkownka 7-dnowy zawsze aktualny program telewzyjny. Pozwala też oszczędzać paper śmeje sę Stefan Schedel. Ale to ne wszystko: można także zaplanować nowe nagrana na zewnętrznym dysku USB tylko przy pomocy nterfejsu aplkacj. Jak to wygląda od techncznej strony? Tak naprawdę ne ma to znaczena, uśmecha sę Stefan Schedel. To, co naprawdę ważne dla użytkownka, to fakt, że jest to dzecnne proste. Wszystko w zasęgu palca. Ne ma już potrzeby żonglowana trzema różnym plotam do różnych urządzeń. Mów Stefan Schedel, Software Developer w Loewe. Obsługa telewzora pownna być przyjemna. Dlatego jest tylko jeden plot Loewe Assst. Pozwala kontrolować wszystke urządzena aplkacje. Nezależne czy zdecydujesz sę słuchać rada, nagrywać ulubone serale czy obejrzeć zdjęca z wakacj wszystko w zasęgu palca. > Loewe USB Recordng. Podłącz przy pomocy USB zewnętrzny dysk twardy do telewzora rozpocznj nagrywane przy pomocy plota Loewe Assst Loewe Art zajme sę resztą. Dzęk technolog Dual Channel można nagrywać jeden program jednocześne oglądać drug. Albo nacsnąć przycsk pauzy, zrobć sobe drnka kontynuować oglądane ne tracąc przy tym żadnej akcj. > Loewe BluTechVson 3D. Masz na końcu języka nazwsko tej rudej aktork? Odtwarzacz Blu-ray Loewe ne tylko udostępna flmy 3D dostęp do komentarzy reżysera, ale także odpowe na pytana dotyczące flmów aktorów. Potraf także odtwarzać muzykę, flmy wdeo zdjęca w olśnewającej jakośc z domowej sec lub z USB. Wszystko sterowane jednym plotem Loewe! < Loewe IR-Lnk. Sprytny transmter poszerza horyzonty: nedostrzegalny moduł Loewe IR Lnk, sprawa, że plotem Loewe można kontrolować nawet urządzena nnych producentów,(przy pomocy kodów RC5) ukryte w newdocznych mejscach. Nawet jeśl ne obejdze sę bez zewnętrznych urządzeń wcąż wystarczy jeden plot. 1 Kompatyblne z kanałam nekodowanym

17 Made n Germany. Poneważ tożsamość generuje jakość. Przez ponad 90 lat Loewe pozostaje werne zasadze Made n Germany. Dzał rozwoju, produkcja serws technczny znajdują sę w Kronach w Górnej Frankon. Kto lepej potraf wytłumaczyć zalety tak slnego zakorzenena jeśl ne Thomas Günther? Spędzł w frme trzy dekady ma 25 lat dośwadczena w dzedzne zapewnana jakośc. Co dla Pana oznacza jakość? Loewe mus oferować efekt wow. Spełnane oczekwań to za mało, musmy je przekraczać chcemy być najleps. Demonstruje to poltyka braku usterek : ze sprawdzanem jakośc ne czekamy aż zestaw traf do salonu klenta, badamy go na każdym etape żeby dostarczyć doskonały produkt. Jak to sę Loewe udaje? To ne tajemnca: chodz o jakość. Welu producentów dobera swoje komponenty operając sę o koszty. Loewe szuka dostawców, którzy oferują najlepsze materały. Budujemy długofalowe partnerstwo sprawdzamy zarówno proces jak produkty. Telewzory Loewe są opracowywane projektowane w Nemczech oraz produkowane w ultranowoczesnej fabryce w Kronach. Węc od pomysłu po końcowy produkt z dumą stwerdzamy, że telewzory Loewe spełnają najwyższe standardy jakoścowe jako produkt Made n Germany. ponad 90lat Czy mejsce faktyczne wpływa na jakość? Oczywśce! Każdy pracownk potencjalne wpływa na jakość. Identyfkacja z frmą poczuce dumy z pracy są bardzo ważnym czynnkam. Jeśl nas pracowncy, z całym swom dośwadczenem, w pełn pośwęcają sę produktow, który opracowują konstruują odbja sę to w skończonym telewzorze. Thomas Günther, Kontrola Jakośc w Loewe, w frme od 30 lat. 1 1 Thomas Günther dba o jakość technczną telewzorów Loewe od ćwerćwecza. 2 Prototypy nowych urządzeń są budowane w frmowej pracown. 3 Wszystke telewzory Loewe są składane ręczne w fabryce w Kronach. 4 Generalną zasadą jest, że wyższa jakość komponentów to łatwejszy proces produkcj. 5 Testowane montaż odbywają sę na dwóch lnach montażowych występują jako 12-etapowy proces. 6. Kedy telewzor przechodz ostateczną kontrolę, dostaje etyketę jakośc. 7 Doskonałość jest możlwa: telewzory Made n Kronach osągają współczynnk jakośc 99,4% MADE IN GERMANY 32 33

18 Idealna domowa rozrywka. Od Loewe wynalazło telewzję jaką znamy. Innowacyjność rozwjała sę kumulowała przez lata, tworząc dzsejsze w pełn zntegrowane, ntelgentne systemy rozrywk. Na ósmej Wystawe Radowej w Berlne w 1931 r., Rado AG D.S. Loewe zaprezentowało perwszą elektronczną transmsję flmową. Manfred von Ardenne, perwszy Główny Inżyner Loewe, znalazł dealne zastępstwo neefektywnej metody mechancznej transmsj obrazu tubę katodową Brauna. Zaledwe osem lat po powstanu w 1923 r., frma brac Loewe wkroczyła na śceżkę, która ustanowła kurs przedsęborstwa w przyszłośc. Przez lata Loewe tworzyło przełomowe nnowacje Made n Germany skupające sę na technologach zapewnających rzeczywste ułatwena dla użytkownków. Pozwala to wytłumaczyć ponadczasowy, klasyczne mnmalstyczny desgn, podkreślający pozycję premum. Aktualzacje oprogramowana sprawają, że także ono jest stale najnowocześnejsze. Wszystko to razem daje najntelgentnejsze systemy domowej rozrywk, stworzone do wpasowana sę w Twoje życe Loewe odgrywa kluczową role w perwszej elektroncznej transmsj telewzyjnej na Wystawe Radowej w Berlne Loewe wyposaża perwszy produkowany telewzor w dynamczny głośnk Loewe tworzy perwszy masowo produkowany telewzor w sam raz na czas zwycęstwa Nemec w Mstrzostwach Śwata w Loewe nadaje całkem nowe znaczene de poruszających sę obrazów perwszy przenośny telewzor Perwszy telewzor kolorowy Loewe Loewe wprowadza perwszy w Europe telewzor z dźwękem stereo Loewe Art 1 osąga status kony desgnu zajmuje mejsce w Muzeum Sztuk Nowoczesnej w Nowym Jorku 1998 Loewe prezentuje perwszy płask telewzor: zaprojektowany dla ntegracj z wnętrzam Loewe opracowało personalzowany desgn telewzora: Loewe Indvdual Nowy Loewe Art znaczne węcej nż telewzor: Loewe znów wyznacza standardy rozwązań domowej rozrywk

19 Loewe Art. Szczegóły produktu. Obudowy TV Przekątne ekranu 140 cm Art 55 (55 cal) Wall Mount Slm / VESA Sze 400/300/200 Wall Mount 67 Wall Mount Isoflex Chromowany srebrny Płask montaż 55: S / W 75.2 / GP 5.5 / GC : S / W 66.9 / GP 5.5 / GC : S 91.0 / W 57.4 / GP 5.5 / GC 7.2 Czarny Łatwa nstalacja 55: S / W 75.2 / GP 5.5 / GC : S / W 66.9 / GP 5.5 / GC : S 91.0 / W 57.4 / GP 5.5 / GC 11.0 Alumnum Elastyczne rozwązane, składane płaske, może być wycągnęte, obracane pochylane, ntelgentne prowadzene kabl. 55: S / W 75.2 / GP 5.5 / GC : S / W 66.8 / GP 5.5 / GC : S 91.0 / W 57.4 / GP 5.5 / GC cm Art 48 (48 cal) 102 cm Art 40 (40 cal) Obudowa telewzora Kolory Table Stand Art 55 Table Stand Art 40/48 Table Stand Connect 55 Table Stand Connect 40/48 W zestawe dla Art 55, 40, 48 Alumnum Ręczne obracany (+/ 20 ) 55: S / W 78.1 / GP 5.5 / GC : S / W 69.8 / GP 5.5 / GC : S 91.0 / W 60.4 / GP 5.5 / GC 25.0 Chromowany Ręczne obracany (+/ 20 ) 55: S / W 78.9 / GP 5.5 / GC : S / W 69.9 / GP 5.5 / GC : S 91.0 / W 60.4 / GP 5.5 / GC 25.7 Czarny Srebrny chromowany Funkcje technczne 4 Front Frng Speaker Floor Stand Connect Floor Stand Connect z Equpment Board Alumnum Ręczne obracany (+/ 45 ), ukryte prowadzene kabl 55: S / W / GP 5.5 / BP : S / W / GP 5.5 / BP : S 91.0 / W / GP 5.5 / BP 53.0 Alumnum, Szkło Możlwość umeszczena dwóch urządzeń ukryte prowadzene kabl 55: S / W / GP 5.5 / BP : S / W / GP 5.5 / BP : S 91.0 / W / GP 5.5 / BP 53.0 Screen Lft Plus 1 Wall Stand Flex Loewe Rack TS Szczotkowane alumnum Ręczne obracany (+ / 90 ), ukryte prowadzene kabl 55: S / W / GP 5.5 / TD : S / W / GP 5.5 / TD : S 91.0 / W / GP 5.5 / TD 19.9 Szczotkowane alumnum Regulowany ekran, ntelgentne prowadzene kabl 40: S 91.0 / W / GP 5.5 / GC 30.0 Rózne wersje, rozmary kolory pozwalające dopasować szafę do telewzora Loewe, systemu audo pozostałych urządzeń. Rack TS: S 109 x W 36 x G 43 Rack TS: S 162 x W 36 x G 43 Wymary w cm: S = szerokość, W = wysokość, GP = głębokość produktu, GC = głębokość całkowta, BP = średnca/wymary podstawy Zawera: plot systemowy Assst 2 z bateram. Nektóre produkty przedstawone są z opcjonalnym akcesoram. 36 Floor Stand Unversal Srebrne alumnum Ręczne obracany (+/ 45 ), ukryte prowadzene kabl 55: S / W / GP 5.5 / BP : S / W / GP 5.5 / BP : S 91.0 / W / GP 5.5 / BP 50.2 Tylko w połączenu z adapterem VESA Sze 200 lub 400 (zależne od modelu). 2 Tylko w połączenu z adapterem VESA Sze Tylko w połączenu z odpowednm adapterem, sprzedawanym osobno 1 Loewe TS Rack. Pełna ntegracja: Dyskretna ntegracja lub uderzający akcent żaden nny producent ne oferuje tylu opcj ustaweń. Dzęk szerokemu wyborow szaf Loewe Rack można ukryć cały system domowej rozrwyk. Wnętrze można dopasować do własnych potrzeb odtwarzacz Blu-ray, subwoofer Loewe, dekoder wszystko na swom mejscu. Informacje technczne dla Art 55. Dla nnych model zobacz strony

20 Loewe Art. Informacje technczne Image+ (Obraz) Rozdzelczość (w pkselach) Technologa wyśwetlana Przekątna ekranu (w cm/calach) / Czas reakcj (w ms) / Częstotlwość odśweżana (w Hz) Jasność (w cd/m²) / kąt wdzena (pozomo/ponowo) Szyba kontrastowa Ultra HD Super Resoluton Scalng / Image+ Actve / obraz 24 p Technologa 3D / Okulary Actve Glasses 3D Vdeo auto-dmmng (VBD+) 1 / Wewnętrzny auto-dmmng (OPC)/ Home Mode Dgtal+ (Standardy telewzyjne) DVB-T2 / DVB-C2 / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analogowy) / Dual Channel MPEG / MPEG2 / MPEG4 (H.264) / HEVC (H.265) / zntegrowany odbór HDTV 2 DVB rado / Uncable (acc. EN 50494) Sound+ (Audo) Moc w Watach (snus/ muzyczna) Koncepcja akustyczna głośnków Zntegrowany dekoder 5.1/ Dgtal audo lnk Dolby Dgtal Plus / DTS 1 Ustawena basu średnch tonów / Głośność Automatyczna kontrola głośnośc (AVC) Wyjśce audo: regulowane/ stałe/ Subwoofer Assst+ (Sterowane) Interfejs użytkownka Assst Meda / Wdok Home (w tym ulubone) Smart Assst App (Androd/OS)/ Smart tv2move App (Androd/OS) Elektronczny Przewodnk po Kanałach (EPG)(SI-data) MedaText (HbbTV) / Telegazeta (Level 2.5) Język menu 3 / Pomoc kontekstowa Blokada rodzcelska/ Automatyczne wyłączane / Tmer Instant Channel Zappng / Tryb Quck Start Programowane pozycj w tym AV rado Dgtal Lnk HD PIP (AV) 4 / Full PIP / Splt screen TV : telegazeta MedaUpdate (przez USB / Internet) Meda+ (Funkcje multmedalne) DR+ / pojemność w GB /nagrywane USB recordng (z DR+: USB-Archve) DR+ Streamng serwer / klent / Follow-Me Mult Recordng / Moble Recordng Przeglądarka zdjęć / Odtwarzacz muzyczny/ Odtwarzacz wdeo (w sec z USB z Ultra HD) Dgtal Meda Renderer (z Ultra HD)/ Odtwarzacz Bluetooth Aplkacje nternetowe (MedaNet)/ Przeglądarka nternetowa / Rado nt. (z funkcją wyszukwana) Connectvty+ (Łącza) HDMI z HDCP Łącze secowe LAN /zntegrowany WLAN Common Interface / CI Plus certyfkacja Home Control Interface (RS232) / IR Lnk 6 / Sterowane mechanzmem Dgtal audo lnk (DAL) 7 / Dgtal Audo-Out (cnch) Analogowe Audo-Out (L/R) / Słuchawk (jack 3.5 mm) / Center-In 6 (3.5 mm) Mcro-AV 6 (Component/ Scart / VGA) USB Środowsko Klasa efektywnośc energetycznej UE/ Roczne zużyce energ (kwh) 8 Pobór prądu w trybe czuwana/ wyłączony telewzor (w W) Pobór prądu ON 9 (w W) / Najwyższy współczynnk lumnacj w % Zawartość rtęc mg / zawartość ołowu 10 Pozostałe Waga w kg Wyłącznk główny / Zaslane Standard bezpeczeństwa VDE (zapeczętowany) Ultra HD (3840 x 2160) LCD z E-LED-Backlght 140 / 55 / 6 / / 178 h /y / h // / 2 x 20 / 2 x 40 Speaker Box h / h / h / 6,000 h / h / h / y /y /y 4 (1x UHD, 1x ARC) 2 / / 6 / h h / / 6 3 (1x 3.0) B / / / / śladowa 30.8 / V, 50 / 60 Hz Ultra HD (3840 x 2160) LCD z E-LED-Backlght 122 / 48 / 8 / / 178 h h / h / h // / 2 x 10 / 2 x 20 Speaker Box h / h / h / 6,000 h / h / h / y /y /y 4 (1x UHD, 1x ARC) 2 / / 6 / h h / / 6 3 (1x 3.0) B / / / / śladowa 19.0 / V, 50 / 60 Hz Ultra HD (3840 x 2160) LCD z E-LED-Backlght 102 / 40 / 8 / / 178 h h / h / h // / 2 x 10 / 2 x 20 Speaker Box h / h / h / 6,000 h / h / h / y /y /y 4 (1x UHD, 1x ARC) 2 / / 6 / h h / / 6 3 (1x 3.0) B / / 0 79 / / śladowa 17.7 / V, 50 / 60 Hz Full HD (1920 x1080) LCD z E-LED-Backlght 102 / 40 / 8 / / 178 h h / h /h / h // / 2 x 10 / 2 x 20 Speaker Box h / h / h / 6,000 h / h / h / y /y /y 3 (1x ARC) 2 / / 6 / h h / 3 (1x 3.0) A / 85 0,5 / 0 61/ / śladowa 17,7 / V, 50 / 60 Hz = w zestawe/zanstalowane y = możlwość aktualzacj/opcja 1 Odbór kanałów cyfrowych może być ogranczona przez regulacje poszczególnych nadawców/dostawców.. 2 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 3 AV-PIP jest dostępny wyłączne w połączenu z DVB-T/C/S. 4 CI Plus jest wsteczne kompatyblne z CI. Funkcjonalność zależy od dostępnośc modułu u dostawcy. 5 Tylko w połączenu z odpowednm adapterem, sprzedawanym osobno 6 Loewe System 5.1 Out, Stereo Out, Subwoofer Out, Center In. 7 Na podstawe dzałana 4h dzenne, 365 dn w roku. Faktyczny pobór mocy zależy od korzystana z telewzora. 8 EN : Śladowe lośc mogą sę znajdować w komponentach elektronk (w zgodze z dyrektywą europejską RoHS)