Bezkompromisowo indywidualny. Loewe. My Entertainment.

Transkrypt

1 ezkompromsowo ndywdualny. Loewe. My Entertanment.

2 ezkompromsowo ndywdualny. Loewe. My Entertanment. DSV Sp. z o.o. S.K.. Plac Kaszubsk Gdyna Tel / Fax / Loewe Opta GmbH Industrestraße 9637 Kronac Nemcy Zastrzegamy sobe prawo do zman tecncznyc, zakresów dostaw, jak równeż pomyłek w tekśce LO 986 PL rt.-nr Nedokładnośc wydruku mogą spowodować, że rzeczywsta kolorystyka urządzeń ne będze dealne zgodna z lustracjam. Wszystke przedstawone produkty Loewe są przeznaczone do użytku domowego. Pełny katalog produktów Loewe zawerający dokładnejsze nformacje na temat wszystkc produktów Loewe można otrzymać w sklepac specjalstycznyc lub pobrać z Internetu Frma Loewe ne ponos odpowedzalnośc za zakres treść dostępnyc stron nternetowyc. Dotyczy to także portalu Loewe MedaNet. Urządzena frmy Loewe stanową platformę tecnczną, która umożlwa jedyne odbór tego typu ofert. W zwązku z tym frma Loewe ne może ponosć odpowedzalnośc za zmany w c zakrese treśc, zwłaszcza w przyszłośc po oddanu do druku. Pad, Pone, Pod are trademarks of pple Inc., regstered n te U.S. and oter countres.

3 My Entertanment to odwaga w welkm stylu. Loewe Reference. Warto odkryć domowy system rozrywk, który spełna tylko jedno wymagane: ale za to to najwyższe. Doskonała forma wzorncza Polerowane szczotkowane alumnum, lakerowana na czarno szyba antyrefl eksyjna, najdelkatnejszy materał, wykończene bez spon, obudowa o głębokośc 6 cm, lekke pocylene. lask, moc wydajność Szyba podnosząca kontrast, zapewnająca dealne właścwośc antyrefl eksyjne, gwarantująca potężne emocje przekątna ekranu 5 cale, tecnologa Full-HD 00 Hz dla zaperającej dec w persac ostrośc dynamcznyc obrazów. udowny dźwęk Zapewnająca wysokej jakośc dźwęk ultracenka membrana w głośnkac, subwoofer z trzema zntegrowanym głośnkam o mocy 800 W basy, które potraf ą poruszyć. System Multroom oferujący dźwęk o perfekcyjnej jakośc w każdym pomeszczenu. Wrażene ogólne nscenzacja Możlwośc łączena urządzeń pozwalające na podkreślene ndywdualnego carakteru, nowatorske mocowane na ścane, bogactwo obsługwanyc ntucyjne jednym plotem multmedów. uda rodzą sę z pasj. Loewe Reference. Loewe Reference Stand Speaker: Membrana w tym głośnku ma tylko jedną dzesątą grubośc ludzkej błony bębenkowej, za to jest 500 razy wększa. Wycył membrany w tego typu głośnkac elektrostatycznyc jest wyjątkowo newelk, dzęk czemu uzyskuje sę nadzwyczaj autentyczny, żywy dźwęk. Sygnał audo Elektroda satkowa Membrana Projekt produktu: Poenx Desgn/Loewe Desgn. 03

4 Loewe Reference Opcje ustawena Obudowa telewzora Perfekcja w sec domowej: muzyka rozbrzmewająca w całym domu przy wykorzystanu centrum multmedalnego Reference Medacenter. 5" (3 cm) Reference Sound ecy produktów alumnum Perfekcja obrazu: szklany f ltr podnoszący kontrast, tecnologa Full-HD 00 Hz. TV z Floor Panel Medum Możlwość łączena z Reference Medacenter, subwooferem lub ube R alumnum Telewzor obracany zdalne (+/ 0 ), stały kąt pocylena ( 7 ), ukryte kable 5": s 0,7 / w 0, / gp 6,0 / pp 3,0 x 68,8 Reference Stand Speaker s 8,6 / w 0,5 / gp, / gc 8,5 Reference Subwoofer ube R s 3,0 / w 37,8 / gc 3,0 s 55,0 / w 33,8 / gc 3,0 Na peryfera lub np. płyty DVD / lu-ray. Reference Medacenter Reference Medacenter Perfekcja dźwęku: głośnk elektrostatyczne z ultracenką membraną. TV z Floor Panel Table Stand s 7,5 / w 3,5 / gp 6, / pp 9,0 x 5,0 Wall Mount (w zestawe) s 7,5 / w 35,3 / gp 6, / gc 7, alumnum Telewzor obracany zdalne (+/ 0 ), stały kąt pocylena ( 7 ), ukryte kable 5": s 9,5 / w 0, / gp 6,0 / pp 65,0 x 38,0 Reference Medacenter Floor Stand s 7,5 / w 9, / gp 6, / pp 9,5 x 9,5 Wyróżnena Perfekcja basów: mocny subwoofer 800 W. Perfekcja szczegółów: polerowane alumnum, pokryce z najdelkatnejszego materału. Loewe Reference 5, Loewe Reference Stand Speaker und Loewe Reference Floor Panel Medum Loewe Reference Medacenter, Floor Stand Loewe Reference System Loewe Reference Nowy wymar domowej rozrywk: zacwycający styl, szlacetne materały, fantastyczne wykonane, bezkompromsowa jakość obrazu dźwęku. TV z Wall Mount alumnum Montaż płask, ustawene serwsowe regulacja za pomocą sprężyny gazowej 5": s 9,5 / w 07, / gp 6,0 / gc 0,6 arakterystyka tecnolog Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta, pp = średnca/rozmar płyty podstawy Nektóre produkty są przedstawone z wyposażenem opcjonalnym. 0 05

5 Loewe Reference Telewzor 5 z DR+ Loewe Reference Medacenter Loewe Reference Sound Stand Speaker Image+ (obraz) Szyba kontrastowa / szklana szyba 3D / rama wykończona na wysok połysk Tecnologa wyśwetlacza Przekątna obrazu (w cm) / format obrazu / rozdzelczość (w pkselac) Jasność (w cd/m²) / kąt wdzena (pozomy/ponowy) Współczynnk kontrastu (statyczny/dynamczny) zas reakcj (w ms) / częstotlwość odśweżana obrazu W pełn cyfrowe przetwarzane sygnału / Image+ ctve / tryb knowy p Tecnologa 3D / konwersja D-3D / ctve Glasses 3D Możlwość zmany formatu 6 : 9, : 3, Panorama, nema, Zoom Dostosowane jasnośc wdeo (VD+)/ dostosowane jasnośc do otoczena (OP) Standardowy tryb ekologczny Sound+ (dźwęk) Moc wyjścowa w watac (snus/muzyka) Zamknęte głośnk dwudrożne / system dźwęku DFW / system dźwęku RX Oddzelna regulacja basów tonów wysokc / Głośność / efekty dźwękowe utomatyczne wykrywane wersj językowej / automatyczne dopasowane głośnośc (V) Dolby Dgtal Plus / dts / 5. Out / dźwęk dwukanałowy stereo Możlwość wyboru wyjśca audo: zmenne / stałe / subwoofer Dgtal+ (normy telewzyjne) DV-T / DV- / DV-S / Multstandard (analogowy)/ Dual annel Dekodowane / V: MPEG / MPEG / MPEG / zntegrowany odbór HDTV Standard koloru: PL / Secam / NTS / NTS-V / PL-V (60 Hz) Standard dźwęku: dźwęk dwukanałowy FM / M, Ncam ssst+ (obsługa) utomatyczne programowane nadajnka (P)/ rozpoznawane nadawców Pamęć kanałów łączne z V radem Odbór radowy Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Telegazeta Level.5 / TOP / FLOF / pamęć stron Osobste strony telegazety z bezpośrednm dostępem do folderu Ulubone / zakładk PIP (V)/ Full PIP 3 / PIP / Spltscreen TV : telegazeta Elektronczny przewodnk po programac (EPG) lokada rodzcelska / automatyczne wyłączane / zegar Elektronczna nstrukcja obsług / wybór języka menu Sps aseł / pomoc kontekstowa Meda+ (funkcje multmedalne) DR+ / pojemność pamęc w G / zaps US DR+ Streamng server / clent MedaHome (fotografa, muzyka wdeo w sec domowej / US) MedaNet 5 (portale nternetowe / przeglądarka / rado nternetowe / wdeo) MedaText (HbbTV)/ MedaUpdate onnectvty+ (złącza) HDMI z HDP / US / wejśce omponent (YUV) 6 Euro-V (Scart)/ w tym S-VHS, H-8 / RG Wejśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce analogowe audo (L/P) Funkcja kopowana Front-V do Euro-V VG / RS 3 (RJ)/ sterowane slnkem / IR-Lnk / L-Lnk oczne złącze V Vdeo / S-VHS, przystosowane do H-8 Wejśce słucawkowe (3,5 mm gnazdo jack) ommon Interface I / I Plus certyfkowany 7 Złącze sec LN / zntegrowane WLN Środowsko Klasa efektywnośc energetycznej Pobór mocy w trybe stand-by / przy wyłączonym urządzenu (w watac) Pobór mocy przy włączonym urządzenu 8 (w watac) / maksymalna wartość lumnancj w % Zawartość rtęc w mg / występuje ołów 9 Inne Waga (ok.) w kg Wymary (telewzor mocowany na ścane) Wyłącznk secowy / napęce secowe Norma bezpeczeństwa VDE (znak kontrolny) / / Full-HD-LD 3 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 5 / 00Hz / / / / x 0 / x 0 / / / / / // / //.000 Rado DV / //.000 / / / 9 / 500 / / (przez MedaNetwork.0) 0 / / (przez MedaNetwork.0) / / / / / / // / / 0,5 / 0 8,0 / 65,0 98,0 / śladowe lośc 58,6 s 9,5 / w 07, / gp 6,0 / gc 0,6 / 0 0 V, 50 / 60 Hz Informacje ogólne Napęce secowe Pobór mocy w trybe stand-by Zalecana temperatura otoczena Obraz Standard koloru / format obrazu yfrowe przetwarzane obrazu Przeskalowane 080p (HDMI) Skanowane progresywne (wyjśce omponent) Dźwęk Odtwarzane formaty audo Dolby Dgtal / Dolby Pro Logc / Dolby Pro Logc II DTS / PM yfrowe przetwarzane sygnału audo Odległość sygnał/szum Zakres dynamk ( khz) / separacja kanałów ( khz) Głośność Tuner Kanał tunera / tuner RDS Zakres strojena Pamęć kanałów FM Wyszukwane programów / pamęć programów Funkcje odtwarzana (D /DVD) Formaty dysków Repeat (powtarzane)/ stopklatka Syncronzacja dźwęku z obrazem / napsy Resume (wznowene) Random (tryb losowy) (udo-d) yfrowa funkcja zoom Zwolnone tempo o różnej szybkośc (DVD-Vdeo)/ przyspeszene o różnej szybkośc (DVD-Vdeo) Wyposażene Pojemność pamęc w G Menu ekranowe On Screen Dsplay (OSD)/ prezentacja okładk / w różnyc językac Podwójny laser Dekoder Dolby Dgtal / MPEG / dts lokada rodzcelska Łącze do systemu Loewe Złącza Wejśce / wyjśce HDMI Stacja dokująca do Poda / Pona US (.0)/ LN / WLN Wyjśce analogowe audo (wyjśce kanału 5.) Wejśce / wyjśce cyfrowe audo Wejśce / wyjśce analogowe audo L/P Wyjśce omponent Vdeo / omposte Vdeo RS 3 (RJ) Wejśce słucawkowe / antena FM kcesora Kabel secowy / kabel LN / kabel HDMI Kabel cnc / kabel antenowy Ucwyt ścenny Plot do obsług systemu ssst Inne Waga (ok.) w kg Wymary ( Warant ścenny) 0 30 V, 50 / 60 Hz <_ W od + 5 do + 0 PL / NTS / 6 : 9 8 MHz, t D-D, FL (losless udo, WM, MP3,, WV, PM) / 9 khz, t mn. 00 d mn. 95 d / mn. 90 d FM / 87,5 MHz 08 MHz 50 (automatyczne) DVD-Vdeo, DVD+/ R/RW, DVD-R/RW (tryb wdeo), udo-d, D-R/RW, D+/ RW Rozdzał, tytuł / 30 Loewe ssst+ // D-G-I-F--NL Dgtal Lnk HD / udo-lnk / 7, s 7,5 / w 35,3 / gp 6, / gc 7, Informacje ogólne Zasada dzałana Obcążene znamonowe / muzyczne (snus/maks.) Zalecana moc wzmacnacza Pasmo przenoszena Impedancja Pobór mocy przez zaslacz Pobór mocy w trybe stand-by Wyposażene Wyposażene Złącza do głośnków Złącze do zaslacza kcesora Kabel do głośnków Zaslacz secowy ( V / 300 m) Inne Waga (ok.) w kg Wymary Loewe Reference Sound Subwoofer Informacje ogólne Zasada dzałana Moc znamonowa / muzyczna (snus/ maks.) Pasmo przenoszena Wyposażene Końcówk mocy Regulator ntensywnośc basów Wyłącznk fazowy Fltr basów głębokc Equalzer basów Wyłącznk secowy Przełącznk do trybu stand-by udo-lnk Wyposażene Złącza Złącza cnc kcesora Kabel do udo-lnk (6 m) Osłona elektronk Osłona głośnków Inne Waga (ok.) w kg Wymary Głośnk elektrostatyczny 00 W / 00 W W 50 Hz 50 khz ( 3 d) 8 omów,5 W < 0,5 W Głośnk elektrostatyczny odwrócony, system dwudrożny Zacsk śrubowe, pozłacane Gnazdo koncentryczne 5 mm x,0 kg / szt. s 8,6 / w 0,5 / gp, / gc 8,5 ktywny subwoofer, radator pasywny 300 W / 600 W (kanał subwoofera) 8 Hz 50 Hz Moc całkowta 800 W: 5 cyfrowyc końcówek mocy (klasa D) do podłączena głośnków przednc surround: każdy 00 W (snus), omy; cyfrowa końcówka mocy (klasa D) dla kanału subwoofera: 300 W (snus) d / + d 50 Hz 50 Hz głośnk basowy radatory pasywne Zacsk śrubowe, pozłacane pozłacane 8,0 s 3,0 / w 37,8 / gc 3,0 = dostępny/wbudowany y = możlwość doposażena/dostępny w ramac opcj Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta DFW: Downf re-woofer. Głośnk basowy zwrócony do podłog. Odberane programów cyfrowyc może być ogranczone przez ndywdualne warunk danego nadawcy czy oferenta programu. 3 rak przy MPEG. D-G-F-I-E-NL-Z-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 5 Frma Loewe ne ponos odpowedzalnośc za zakres treść dostępnyc usług nternetowyc (patrz tylna strona katalogu). 6 Za pomocą adaptera VG (dostępny u partnerów andlowyc Loewe). 7 I Plus jest kompatyblny wsteczne z I. Funkcja uzależnona od dostępnośc modułów danego oferenta. 8 Wg EN 6087 : W pojedynczyc przypadkac mogą wystąpć śladowe lośc w elementac elektroncznyc [zgodne z dyrektywą europejską dot. ogranczena użyca substancj nebezpecznyc (RoHS) jej uzupełnenam]. 0 Przez US: fotograf a (PotoVewer) muzyka (Muscox), bez wdeo. Patrz złącza na tylnej ścance urządzena

6 My Entertanment to carakter mój własny. Loewe Indvdual. Ne każdy odpowada normom. Lepej węc samemu ustalać normy! I samemu zadecydować, do czego będze służył telewzor. Dzęk aplkacjom dostępnym na portalu Loewe MedaNet, telewzor Loewe Indvdual 3D może służyć jako gazeta poranna, portal sportowy, kno dla dzec, rado jazzowe, wdeoteka z nezlczonym f lmam, arcwum muzyczne z najpęknejszym koncertam na żywo do welu nnyc celów. Żaden nny system Smart-TV ne łączy w sobe porównywalnej lczby funkcj onlne, porównywalnej przejrzystośc tak łatwej obsług. Samodzelne zadecydować można, jak będze skonfgurowany telewzor. Wygląd: wyjątkowo smukły. Kształt: ponadczasowo mnmalstyczny. Możlwośc aranżacj: neogranczone. Żaden nny domowy system rozrywk ne ma tylu wersj wzornczyc ne daje tylu możlwośc urzeczywstnena swoc wzj. Sam decydujesz o tym, jak wyglądają wnętrza Twojego domu. Welkość, kształt, opcje ustawena montażu: żadnego nnego domowego systemu rozrywk ne da sę w tak różnorodny sposób zntegrować w jednym pomeszczenu lub w całym domu główne dzęk systemow szafek Loewe. Sam decydujesz, w jak sposób będzesz sę ceszyć dużym knem domowym. Ne ma oczywśce konecznośc wykorzystywana tecnolog 3D telewzora Loewe Indvdual 3D jest to tylko jedna z nezlczonyc, przydatnyc nnowacj Loewe. le ne korzystając z tego, dużo tracsz: w żadnym nnym systeme kna domowego współdzałane ekranu telewzora 00 Hz, odtwarzacza lu-ray player Loewe lutecvson 3D okularów Loewe ctve Glasses 3D ne zostało tak doskonale do sebe dostrojone. W ten sposób uzyskuje sę obraz o nezwykłej przestrzennej głęb, wyjątkowo płynną zmanę obrazów maksymalny komfort oglądana. Decyduje Twoja osobowość. Loewe Indvdual. Oto jak jest telewzor 3D w perfekcyjnej jakośc Loewe: płask telewzor Loewe 3D syncronzowany jest za pomocą sygnału podczerwen z okularam 3D Loewe ctve Glasses 3D. Gdy na ekrane wyśwetlany jest obraz dla lewego oka, prawe szkło okularów zamyka sę. W przypadku obrazu dla prawego oka odwrotne. Zmany następują w odstępac mlsekundowyc. W ten sposób wdz otrzymuje trójwymarowe efekty przestrzenne. Projekt: Poenx Desgn/Loewe Desgn

7 Loewe Indvdual Opcje ustawena Tecnologa Loewe 3D perfekcyjny obraz przestrzenny, tecnologa pozwalająca równeż na przekształcene obrazu D w 3D. Obudowa telewzora Wymary 55" (0 cm) 6" (7 cm) 0" (0 cm) 3" (80 cm) Wall Mount (WM 6) cromowosrebrny Montaż płask, kąt pocylena 0 lub ok. + 55": s 3,6 / w 80, / gp 6,0 / gc 8,5 6": s 3,3 / w 69, / gp 6,0 / gc 8,5 0": s 00,0 / w 6,7 / gp 6,0 / gc 8,5 Wall Mount (WM 6) + Stereospeaker cromowosrebrny Montaż płask, kąt pocylena 0 lub ok. + 55": s 3,6 / w 88,3 / gp 6,0 / gc 8,7 6": s 3,3 / w 77, / gp 6,0 / gc 8,5 0": s 00,0 / w 69,7 / gp 6,0 / gc 8,5 3": s 80,0 / w 59, / gp 6, / gc 8,5 Doskonałe wykonane: przejawające sę np. w wyjątkowo małyc rozmarac szczeln. Podśwetlene LED w celu poprawy jakośc obrazu do 00 Hz. Projektor dźwęku Indvdual Sound Projector prawdzwy dźwęk 7. z jednego urządzena. Floor Stand 8 3 alumnum szczotkowane Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena do, ukryte kable 6": s 3,3 / w 9,5 / gp 6,0 / pp 56,0 0": s 00,0 / w,0 / gp 6,0 / pp 50,0 Floor Stand Stereospeaker alumnum szczotkowane Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena do, ukryte kable 6": s 3,3 / w 9,5 / gp 6,0 / pp 56,0 0": s 00,0 / w,0 / gp 6,0 / pp 50,0 3": s 80,0 / w 03, / gp 6, / pp 50,0 Obudowa telewzora Kolory bel, wysok połysk alumnum czarny alumnum srebrne Intarsje na telewzorze Kolory materały metalzowany crom crom żebrowany crom, mkrostruktura alumnum srebrne czarny wysok połysk ebanowy Table Stand powłoka cromowa Obracany ręczne (+/ 0 ), kąt pocylena do, kable częścowo ukryte 55" : s 3,6 / w 83,8 / gp 6,0 / gc 39, 6": s 3,3 / w 7,3 / gp 6,0 / gc 35, 0": s 00,0 / w 6,8 / gp 6,0 / gc 35, Table Stand I Sound + Stereospeaker powłoka cromowa Obracany ręczne (+/ 0 ), kąt pocylena do, kable częścowo ukryte 6": s 3,3 / w 8,7 / gp 6,0 / gc 35, 0": s 00,0 / w 75, / gp 6,0 / gc 35, 3": s 80,0 / w 65,0 / gp 6, / gc 3, Indvdual 3D Obraz o nezwykłej przestrzennej głęb, naturalne precyzyjne przejśca pomędzy obrazam, maksymalny komfort oglądana: to tecnologa 3D realzowana z perfekcją f rmy Loewe tylko jedna z welu przydatnyc nnowacj. Ponadto Loewe Indvdual 3D zacwyca swoją wyjątkową jakoścą neogranczoną lczbą ndywdualnyc opcj. Floor Stand I SP + Sound Projector cromowany Telewzor obracany zdalne (+/ 0 ), kąt pocylena do, ukryte kable 55": s 3,6 / w 30, / gp 6,0 / gc 60, 6": s 3,3 / w 8,8 / gp 6,0 / gc 5, 0": s 00,0 / w,3 / gp 6,0 / gc 5, enter Floor Stand alumnum czarny, alumnum srebrne Kąt pocylena do, głośnk centralny, kable częścowo ukryte 55": s 3,6 / w 9, / gp 6,0 / pp 50, 6": s 3,3 / w 8, / gp 6,0 / pp 50, 0": s 00,0 / w 0,9 / gp 6,0 / pp 50, jasny dąb Wyróżnena + ndywdualne wybrane kolory dostępne są na zamówene Intarsje w zestawe: w kolorze alumnum srebrne dla obudowy w kolorze bałym, w wysokm połysku dla metalzowanego cromu arakterystyka tecnolog Floor Stand cromowany Telewzor obracany zdalne (+/ 0 ), kąt pocylena do, ukryte kable 55" : s 3,6 / w 30, / gp 6,0 / gc 60, 6": s 3,3 / w 8,8 / gp 6,0 / gc 5, 0": s 00,0 / w,3 / gp 6,0 / gc 5, Floor Stand + Stereospeaker cromowany Telewzor obracany zdalne (+/ 0 ), kąt pocylena do, ukryte kable 55": s 3,6 / w 30, / gp 6,0 / gc 60, 6": s 3,3 / w 8,8 / gp 6,0 / gc 5, 0": s 00,0 / w,3 / gp 6,0 / gc 5, 3": s 80,0 / w 0, / gp 6, / gc,8 Screen Lft Plus alumnum szczotkowane Obracany ręczne (+/ 90 ), kąt pocylena 0 do 5, ukryte kable 55": s 3,6 / w 300,0 / gp 6,0 / gc 0,9 6": s 3,3 / w 300,0 / gp 6,0 / gc 0,9 0": s 00,0 / w 300,0 / gp 6,0 / gc 0,9 Screen Lft Plus + Stereospeaker alumnum szczotkowane Obracany ręczne (+/ 90 ), kąt pocylena 0 do 5, ukryte kable 55": s 3,6 / w 300,0 / gp 6,0 / gc 0,9 6": s 3,3 / w 300,0 / gp 6,0 / gc 0,9 0": s 00,0 / w 300,0 / gp 6,0 / gc 0,9 3": s 80,0 / w 300,0 / gp 6, / gc, Wall Stand Flex alumnum szczotkowane Regulacja wysokośc pocylena (+/ ), kable częścowo ukryte 6": s 3,3 / w 80, / gp 6,0 / gc 30,0 0": s 00,0 / w 80, / gp 6,0/ gc 30,0 Wall Stand Flex + Stereospeaker alumnum szczotkowane Regulacja wysokośc pocylena (+/ ), kable częścowo ukryte 6": s 3,3 / w 80, / gp 6,0 / gc 30,0 0": s 00,0 / w 80, / gp 6,0/ gc 30,0 3": s 80,0 / w 80, / gp 6, / gc 30,0 Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta, pp = średnca/rozmar płyty podstawy Tutaj np. przedstawono produkt Indvdual 0 z głośnkem stereo I 0 Sound lub Sound Projector. Nektóre produkty są przedstawone z wyposażenem opcjonalnym. Perśceń obsługowy. Tylko w połączenu z adapterem VES Sze. 3 Tylko w połączenu z odpowednm, oddzelne kupowanym adapterem. Przewdywana dostępność w andlu od wosny 0. 0

8 Loewe Indvdual Telewzor 55 3D 6 3D 0 3D 3 Sound 3D Image+ (obraz) Szyba kontrastowa / szklana szyba 3D / rama wykończona na wysok połysk Tecnologa wyśwetlacza Przekątna obrazu (w cm) / format obrazu / rozdzelczość (w pkselac) Jasność (w cd/m²) / kąt wdzena (pozomy/ponowy) Współczynnk kontrastu (statyczny/dynamczny) zas reakcj (w ms) / częstotlwość odśweżana obrazu W pełn cyfrowe przetwarzane sygnału / Image+ ctve / tryb knowy p Tecnologa 3D / konwersja D-3D / ctve Glasses 3D Możlwość zmany formatu 6 : 9, : 3, Panorama, nema, Zoom Dostosowane jasnośc wdeo (VD+)/ dostosowane jasnośc do otoczena (OP) Standardowy tryb ekologczny Sound+ (dźwęk) Moc wyjścowa w watac (snus/muzyka) Zamknęte głośnk dwudrożne / system dźwęku DFW / system dźwęku RX Oddzelna regulacja basów tonów wysokc / Głośność / efekty dźwękowe utomatyczne wykrywane wersj językowej / automatyczne dopasowane głośnośc (V) Dolby Dgtal Plus / dts / 5. Out / dźwęk dwukanałowy stereo Możlwość wyboru wyjśca audo: zmenne / stałe / subwoofer Dgtal+ (normy telewzyjne) DV-T / DV- / DV-S / Multstandard (analogowy)/ Dual annel Dekodowane / V: MPEG / MPEG / MPEG / zntegrowany odbór HDTV Standard koloru: PL / Secam / NTS / NTS-V / PL-V (60 Hz) Standard dźwęku: dźwęk dwukanałowy FM / M, Ncam ssst+ (obsługa) utomatyczne programowane nadajnka (P)/ rozpoznawane nadawców Pamęć kanałów łączne z V radem Odbór radowy Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Telegazeta Level.5 / TOP / FLOF / pamęć stron Osobste strony telegazety z bezpośrednm dostępem do folderu Ulubone / zakładk PIP (V) 3 / Full PIP / PIP / Spltscreen TV : telegazeta Elektronczny przewodnk po programac (EPG) lokada rodzcelska / automatyczne wyłączane / zegar Elektronczna nstrukcja obsług / wybór języka menu 5 Sps aseł / pomoc kontekstowa Meda+ (funkcje multmedalne) DR+ / pojemność pamęc w G / zaps US DR+ Streamng server / clent MedaHome (fotografa, muzyka wdeo w sec domowej / US) MedaNet 6 (portale nternetowe / przeglądarka / rado nternetowe / wdeo) MedaText (HbbTV) 7 / MedaUpdate onnectvty+ (złącza) HDMI z HDP / US / wejśce omponent (YUV) 8 Euro-V (Scart)/ w tym S-VHS, H-8 / RG Wejśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce analogowe audo (L/P) Funkcja kopowana Front-V do Euro-V VG / RS 3 (RJ)/ sterowane slnkem / IR-Lnk / L-Lnk oczne złącze V Vdeo / S-VHS, przystosowane do H-8 Wejśce słucawkowe (3,5 mm gnazdo jack) ommon Interface I / I Plus certyfkowany 9 Złącze sec LN / zntegrowane WLN Środowsko Klasa efektywnośc energetycznej Pobór mocy w trybe stand-by / przy wyłączonym urządzenu (w watac) Pobór mocy przy włączonym urządzenu 0 (w watac) / maksymalna wartość lumnancj w % Zawartość rtęc w mg / występuje ołów Inne Waga (ok.) w kg Wymary (telewzor mocowany na ścane) Wyłącznk secowy / napęce secowe Norma bezpeczeństwa VDE (znak kontrolny) // Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 0 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 / x 0 y/ /y / / / // / // Rado DV / //.000 / / / 9 / 500 / / /y // / 0,37 / 0 0,0 / 69,0 0,0 / śladowe lośc 36,8 s 3,6 / w 80, 3 / gp 6,0 / gc 8,5 / 0 0 V, 50 / 60 Hz // Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 7 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 / x 0 y/ /y / / / // / // Rado DV / //.000 / / / 9 / 500 / / /y // / 0,37 / 0,0 / 7,0 0,0 / śladowe lośc 7,5 s 3,3 / w 69, 3 / gp 6,0 / gc 8,5 / 0 0 V, 50 / 60 Hz // Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 0 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 / x 0 y/ /y / / / // / // Rado DV / //.000 / / / 9 / 500 / / /y // / 0,37 / 0 96,0 / 69,0 0,0 / śladowe lośc, s 00,0 / w 6,7 3 / gp 6,0 / gc 8,5 / 0 0 V, 50 / 60 Hz // Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 80 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / / /y x 0 / x 0 / / / / / /y/ / // Rado DV / //.000 / / / 9 / 500 / / /y // / 0,36 / 0 65,0 / 66,0 0,0 / śladowe lośc 8, s 80,0 / w 59, / gp 6, / gc 8,5 / 0 0 V, 50 / 60 Hz = dostępny/wbudowany y = możlwość doposażena/dostępny w ramac opcj Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta DFW: Downf re-woofer. Głośnk basowy zwrócony do podłog. Odberane programów cyfrowyc może być ogranczone przez ndywdualne warunk danego nadawcy czy oferenta programu. 3 W urządzenac bez DR+ funkcja V-PIP jest możlwa tylko w połączenu z DV-T//S. rak przy MPEG. 5 D-G-F-I-E-NL-Z-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Frma Loewe ne ponos odpowedzalnośc za zakres treść dostępnyc usług nternetowyc (patrz tylna strona katalogu). 7 Loewe MedaText w zależnośc od oferty danej stacj telewzyjnej dotyczącej formatu HbbTV. 8 Za pomocą adaptera VG (dostępny u partnerów andlowyc Loewe). 9 I Plus jest kompatyblny wsteczne z I. Funkcja uzależnona od dostępnośc modułów danego oferenta. 0 Wg EN 6087 : 009. W pojedynczyc przypadkac mogą wystąpć śladowe lośc w elementac elektroncznyc [zgodne z dyrektywą europejską dot. ogranczena użyca substancj nebezpecznyc (RoHS) jej uzupełnenam]. Przez adapter udo-lnk. 3 Z perścenem obsługowym. 3

9 Tak przyjemnej obsług ne ma żaden nny telewzor: bogactwo multmedów w perfekcyjnej jakośc Loewe! Twój telewzor Smart-TV. Loewe onnect ne tylko oferuje fantastyczny wybór aplkacj onlne ze wszystkc dzedzn nas arctekc systemu zaprojektowal Loewe MedaHome w sposób nadzwyczaj przejrzysty wyjątkowo eleganck. Wybrane klpy HD w Loewe VdeoNet, aplkacje do f lmów, Vdeo on demand, różne rodzaje muzyk, wadomośc, rado, pogoda, Facebook, Twtter wele nnyc. Wraz z Loewe onnect nadcodz zmerzc dla domowego komputera. Twój Pad-Smart-TV. Na tego zawodnka czekały obe strony Pad frmy pple oraz Loewe onnect. Za pomocą nowej aplkacj Loewe ssst Meda do Pada można sterować telewzorem Loewe programować go dotknęcem palca. Warto przejrzeć swoją elektronczną gazetę z programem telewzyjnym w Padze, zdef nować pozycje w folderze Ulubone rozpocząć nagrywane. Można też skorzystać ze swoc osobstyc, wybranyc klpów onlne w Loewe VdeoNet w najwyższej jakośc. zarejestrowane przez sebe programy w Loewe DR+ można w Padze zabrać ze sobą wszędze, gdze sęga seć WF Twój Pad-Smart-TV z muzyką zdjęcam. Przez port US lub za pomocą połączena WF, dzęk Loewe onnect można błyskawczne uzyskać dostęp do własnyc zdjęć plków MP3. Równeż tysące kanałów rada nternetowego fascynujące fragmenty koncertów obsługwane przez aplkacje oncerts są dostępne za jednym dotknęcem palca. dzęk funkcj Ulubone, ngdy ne trac sę orentacj. My Entertanment zaprasza cały śwat do mojego domu. Twój Pad-Smart-TV z flmam, muzyką zdjęcam. Kno domowe, w którym na życzene odborcy wyśwetlane jest wszystko wszędze! Wystarczy załadować plk wdeo z własnej sec domowej albo wyszukać ulubony f lm lub klp w Loewe MedaHome. Można też przy użycu Loewe DR+ Streamng zatrzymać odtwarzany w salone program transmtowany na żywo, aby kontynuować oglądane go w sypaln natycmast lub w późnejszym czase. O wele węcej nż telewzja. Loewe onnect. plkacja Loewe ssst Meda do Pada pple. Loewe onnect. Projekt produktu: Desgn 3. Frma Loewe ne ponos odpowedzalnośc za zakres treść dostępnyc stron nternetowyc (Patrz wewnętrzna strona okładk w rozdzale Telewzor). Przewdywana dostępność od wosny 0. 5

10 fn-sd_loewe onnect_prnt :0 Ur Sete 6 TV/DISPLYS Loewe onnect Opcje ustawena Table Stand (w zestawe) cromowany, zmontowany gotowy do użytku, obracany ręczne (+/ 30 ), kąt pocylena 0 lub,5 0": s 00, / w 66,6 / gp 6,6 / gc 6,0 3": s 8, / w 56,0 / gp 6, / gc 6,0 6": s 66, / w, / gp, / gc 9,8 ": s 53, / w 36,9 / gp, / gc 9,8 Wall Mount WM 6/63 cromowosrebrny Montaż płask, kąt pocylena 0 lub ok. + 0": s 00, / w 63,9 / gp 6,6 / gc 9,8 3": s 8, / w 53, / gp 6, / gc 9,3 6": s 66, / w,8 / gp, / gc 6,7 ": s 53, / w 35,6 / gp, / gc 6,6 Wszelke możlwośc łączena w seć wraz z zapsem przez US, LN na życzene nawet WLN, np. do odboru odtwarzana programów zarejestrowanyc za pomocą funkcj Loewe DR+ Streamng. Loewe MedaPortal to dostęp do różnorodnyc multmedów w sec Internece. Obudowa telewzora Wymary 0" (0 cm) 3" (80 cm) 6" (66 cm) " (56 cm) Obudowa telewzora Kolory Laborberct bel, wysok połysk czarny wysok połysk cromowosrebrny Wyróżnena Floor Stand cromowany Stały kąt pocylena ( 9 ) 0": s 00, / w 90,0 / gp 6,6 / gc 9,5 3": s 8, / w 79,6 / gp 6, / gc 9,5 Floor Stand z opcj. półką na wyposażene dodatkowe cromowany Stały kąt pocylena ( 9 ), możlwość ustawena szt. wyposażena 0": s 00, / w 90,0 / gp 6,6 / gc 3,8 3": s 8, / w 79,6 / gp 6, / gc 3,8 Lna produktów onnect -fdelty.net Hglgt ldqualtät ser gut Labor gut - ser gut Verarbetung ser gut usstattung überragend Gesamtnote ser gut -fdelty.net Loewe onnect LED Testurtel: ser gut 00: Loewe MedaNet 0: Loewe Wall Stand Flex Vdeo Home Vson 3/0: bardzo dobry Odbornk DV T//S oraz slot I Plus do odboru programów cyfrowyc zakodowanyc. Najlepsza jakość obrazu dzęk tecnolog Full-HD podśwetlenu LED. Testom poddano wcześnejszy model onnect 0 LED 00 DR+. arakterystyka tecnolog Loewe onnect Floor Stand 8 Screen Lft Plus Wyposażone w wyjątkowo różnorodne opcje łączena w seć fascynujące aplkacje teraz dostępne także z nowym, spektakularnym podstawam. Ngdy dotąd żadne multmedalne urządzene ne prezentowało sę tak wspanale na tle ścany! Produkty Loewe onnect można dealne łączyć równeż z szafkam Loewe (Informacje dot. szafek Loewe można znaleźć na strone nternetowej f rmy Loewe). alumnum Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena do, ukryte kable 0": s 00, / w 08,0 / gp 6,6 / pp 50,0 3": s 8, / w 97, / gp 6, / pp 50,0 alumnum szczotkowane Obracany ręczne (+/ 90 ), kąt pocylena 0 do 5, ukryte kable 0": s 00, / w 300,0 / gp 6,6 / gc,5 3": s 8, / w 300,0 / gp 6, / gc,0 Wall Stand Flex 3 Wall Mount Flex 6 S Floor Stand /6 SL Loewe onnect alumnum szczotkowane Regulacja wysokośc pocylena (+/ ), kable częścowo ukryte 0": s 00, / w 80, / gp 6,6 / gc 30,0 3": s 8, / w 80, / gp 6,/ gc 30,0 cromowany Obracany ręczne (+/ 0 ), kąt pocylena +/ 0 6": s 66, / w,8 / gp, / gc maks. 7, ": s 53, / w 35,6 / gp, / gc maks. 6, cromowany Obracany ręczne (+/ 30 ), kąt pocylena 0 do 5, kable częścowo ukryte 6": s 66, / w 0, / gp, / gc 8,0 ": s 53, / w 9, / gp, / gc 8,0 Małe kompaktowe, a jednak welke w każdym calu: wąske, z praktycznym formatem obrazu Loewe onnect 6 nadają sę dealne jako druge trzece urządzene w domu tecnologczne wyposażone tak samo jak duże urządzena. Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta, pp = średnca/rozmar płyty podstawy Nektóre produkty są przedstawone z wyposażenem opcjonalnym. Tylko w połączenu z odpowednm, oddzelne kupowanym adapterem. Tylko w połączenu z adapterem VES Sze. 3 Przewdywana dostępność w andlu od wosny

11 Loewe onnect Telewzor 0 3D z DR+ 0 3D 3 3D z DR+ 3 3D 6 SL SL Image+ (obraz) Szyba kontrastowa / szklana szyba 3D / rama wykończona na wysok połysk Tecnologa wyśwetlacza Przekątna obrazu (w cm) / format obrazu / rozdzelczość (w pkselac) Jasność (w cd/m²) / kąt wdzena (pozomy/ponowy) Współczynnk kontrastu (statyczny/dynamczny) zas reakcj (w ms) / częstotlwość odśweżana obrazu W pełn cyfrowe przetwarzane sygnału / Image+ ctve / tryb knowy p Tecnologa 3D / konwersja D-3D / ctve Glasses 3D Możlwość zmany formatu 6 : 9, : 3, Panorama, nema, Zoom Dostosowane jasnośc wdeo (VD+)/ dostosowane jasnośc do otoczena (OP) Standardowy tryb ekologczny Sound+ (dźwęk) Moc wyjścowa w watac (snus/muzyka) Zamknęte głośnk dwudrożne / system dźwęku DFW / system dźwęku RX Oddzelna regulacja basów tonów wysokc / Głośność / efekty dźwękowe utomatyczne wykrywane wersj językowej / automatyczne dopasowane głośnośc (V) Dolby Dgtal Plus / dts / 5. Out / dźwęk dwukanałowy stereo Możlwość wyboru wyjśca audo: zmenne / stałe / subwoofer Dgtal+ (normy telewzyjne) DV-T / DV- / DV-S / Multstandard (analogowy)/ Dual annel Dekodowane / V: MPEG / MPEG / MPEG / zntegrowany odbór HDTV Standard koloru: PL / Secam / NTS / NTS-V / PL-V (60 Hz) Standard dźwęku: dźwęk dwukanałowy FM / M, Ncam ssst+ (obsługa) utomatyczne programowane nadajnka (P)/ rozpoznawane nadawców Pamęć kanałów łączne z V radem Odbór radowy Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Telegazeta Level.5 / TOP / FLOF / pamęć stron Osobste strony telegazety z bezpośrednm dostępem do folderu Ulubone / zakładk PIP (V) 3 / Full PIP / PIP / Spltscreen TV : telegazeta Elektronczny przewodnk po programac (EPG) lokada rodzcelska / automatyczne wyłączane / zegar Elektronczna nstrukcja obsług / wybór języka menu 5 Sps aseł / pomoc kontekstowa Meda+ (funkcje multmedalne) DR+ / pojemność pamęc w G / zaps US DR+ Streamng server / clent MedaHome (fotografa, muzyka wdeo w sec domowej / US) MedaNet 6 (portale nternetowe / przeglądarka / rado nternetowe / wdeo) MedaText (HbbTV) 7 / MedaUpdate onnectvty+ (złącza) HDMI z HDP / US / wejśce omponent (YUV) 8 Euro-V (Scart)/ w tym S-VHS, H-8 / RG Wejśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce analogowe audo (L/P) Funkcja kopowana Front-V do Euro-V VG / RS 3 (RJ)/ sterowane slnkem / IR-Lnk / L-Lnk oczne złącze V Vdeo / S-VHS, przystosowane do H-8 Wejśce słucawkowe (3,5 mm gnazdo jack) ommon Interface I / I Plus certyfkowany 9 Złącze sec LN / zntegrowane WLN Środowsko Klasa efektywnośc energetycznej Pobór mocy w trybe stand-by / przy wyłączonym urządzenu (w watac) Pobór mocy przy włączonym urządzenu 0 (w watac) / maksymalna wartość lumnancj w % Zawartość rtęc w mg / występuje ołów Inne Waga (ok.) w kg Wymary (telewzor mocowany na ścane) Wyłącznk secowy / napęce secowe Norma bezpeczeństwa VDE (znak kontrolny) // Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 0 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / /y/ / // Rado DV / //.000 / / / 9 / 500 / / /y 3 /y/y/y/y / 0,37 / 0 9,0 / 77,0 0,0 / śladowe lośc,7 s 00, / w 63,9 / gp 6,6 / gc 9,8 / 0 0 V, 50 / 60 Hz // Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 0 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / /y// / // Rado DV / //.000 / / / / 9 / / / / /y 3 /y/y/y/y / /y 0,35 / 0 89,0 / 77,0 0,0 / śladowe lośc,6 s 00, / w 63,9 / gp 6,6 / gc 9,8 / 0 0 V, 50 / 60 Hz // Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 80 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / / /y x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / /y/ / // Rado DV / //.000 / / / 9 / 500 / / /y 3 /y/y/y/y / 0,35 / 0 65,0 / 68,0 0,0 / śladowe lośc 9,6 s 8, / w 53, / gp 6, / gc 9,3 / 0 0 V, 50 / 60 Hz // Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 80 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / / /y x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / /y// / // Rado DV / //.000 / / / / 9 / / / / /y 3 /y/y/y/y / /y 0,35 / 0 59,0 / 68,0 0,0 / śladowe lośc 9,5 s 8, / w 53, / gp 6, / gc 9,3 / 0 0 V, 50 / 60 Hz / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 66 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / 8 / 50Hz / / / / / x 5 / x 0 Głośnk szerokopasmowy / / /y /y / / // / // Rado DV, Rado FM opcjonalne / / //.000 / / / / / / 9 / / / 5 5 / / / /y / /y/ /y/ / /y 6 0, / 0 5,0 / 67,0 0,0 / śladowe lośc 8, s 66, / w,8 / gp, / gc 6,7 / 0 0 V, 50 / 60 Hz / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 56 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / 8 / 50Hz / / / / / x 5 / x 0 Głośnk szerokopasmowy / / /y /y / / // / // Rado DV, Rado FM opcjonalne / / //.000 / / / / / / 9 / / / 5 5 / / / /y / /y/ /y/ / /y 6 0, / 0 3,0 / 68,0 0,0 / śladowe lośc 6,0 s 53, / w 35,6 / gp, / gc 6,6 / 0 0 V, 50 / 60 Hz = dostępny/wbudowany y = możlwość doposażena/dostępny w ramac opcj Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta DFW: Downf re-woofer. Głośnk basowy zwrócony do podłog. Odberane programów cyfrowyc może być ogranczone przez ndywdualne warunk danego nadawcy czy oferenta programu. 3 W urządzenac bez DR+ funkcja V-PIP jest możlwa tylko w połączenu z DV-T//S. rak przy MPEG. 5 D-G-F-I-E-NL-Z-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Frma Loewe ne ponos odpowedzalnośc za zakres treść dostępnyc usług nternetowyc (patrz tylna strona katalogu). 7 Loewe MedaText w zależnośc od oferty danej stacj telewzyjnej dotyczącej formatu HbbTV. 8 Za pomocą adaptera VG (dostępny u partnerów andlowyc Loewe). 9 I Plus jest kompatyblny wsteczne z I. Funkcja uzależnona od dostępnośc modułów danego oferenta. 0 Wg EN 6087 : 009. W pojedynczyc przypadkac mogą wystąpć śladowe lośc w elementac elektroncznyc [zgodne z dyrektywą europejską dot. ogranczena użyca substancj nebezpecznyc (RoHS) jej uzupełnenam]. Przez Loewe MedaVson 3D. 3 Przez adapter udo-lnk. Telegazeta Level.5. 5 Przez MedaUpdate. 6 Zewnętrzny adapter WLN US. 8 9

12 Po prostu elegancke, po prostu komfortowe, po prostu efektywne: ponadczasowa rozrywka domowa na najwyższym pozome.. Wyberz Loewe rt sprawa, że bardzo łatwo jest zakocać sę od perwszego wejrzena w ponadczasowo pęknym telewzorze. Wystarczy tylko wybrać. Kolor obudowy może cepły odceń mokka? Odpowedną welkość ekranu w zakrese od 3 do 6 cal. I dokładne take wyposażene tecnologczne, jakego potrzebujesz: może to być tecnologa Loewe 3D gwarantująca spektakularne kno domowe lub nagrywarka z twardym dyskem Loewe DR+, na której jednym przycskem zatrzymać można programy transmtowane na żywo.. Ustaw Loewe rt ułatwa perfekcyjne zntegrowane go w pomeszczenu. Wystarczy go tylko ustawć na stole lub na podłodze wykorzystując elegancke rozwązana table stand oraz fl oor stand. Loewe rt doskonale prezentuje sę równeż na ścane a naprawdę pękne na nowym stojaku Wall Stand Flex. Oczywste jest też, że szafk Loewe telewzor Loewe rt dealne sę uzupełnają. 3. Włącz Loewe rt powoduje, że delektowane sę dostarczaną przez nego rozrywką staje sę nezwykłe łatwe. Wystarczy go tylko włączyć: poprzez Loewe MedaText już dzsaj uzyskuje sę dostęp do nowej, multmedalnej telegazety mającej wele przydatnyc funkcj. Na życzene, korzystając z wybranyc komponentów Loewe udodesgn, można rozbudować swój Loewe rt do systemu kna domowego. Na dodatek, przy wszystkc tyc zaletac Loewe rt zużywa zadzwająco mało prądu, poneważ wele funkcj jest zntegrowanyc ne są potrzebne żadne urządzena dodatkowe. Teraz wystarczy już tylko usąść wygodne w fotelu. Loewe rt. My Entertanment sprawa, że wszystko jest łatwe: tak po prostu. Telewzor Loewe ze zntegrowanym komponentam systemowym Tryb stand-by ok. 0,37 W Urządzene nnego producenta z zewnętrznym komponentam systemowym Tryb stand-by ok. 0 W Loewe rt. Projekt produktu: Poenx Desgn. Loewe MedaText w zależnośc od oferty danej stacj telewzyjnej dotyczącej formatu HbbTV. 0

13 Loewe rt Opcje ustawena Obudowa telewzora Wymary Lepszy kontrast jakość obrazu do 00 Hz: Podśwetlene LED. Newelka głębokość telewzora: ponżej 7 cm. 6" (7 cm) 0" (0 cm) 37" (9 cm) 3" (80 cm) Obudowa telewzora Kolory Zntegrowane różne możlwośc odboru: DV-T, (opcjonalne) DV-S. Floor Stand Floor Stand z opcj. półką na wyposażene dodatkowe Zntegrowane spektakularne kno domowe: w tecnolog 3D z perfekcyjną jakoścą Loewe. Zntegrowane różne kombnacje: np. z półką na wyposażene dodatkowe, tutaj z odtwarzaczem lu-ray Player Loewe lutecvson 3D. zysty dźwęk zacwycające brzmene o całkowtej mocy 80 W. alumnum Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena 0 lub,5, ukryte kable 6": s,3 / w,7 / gp 6,6 / pp 53,0 0": s 98, / w 05, / gp 6,6 / pp 53,0 37": s 90,7 / w 99,8 / gp 6,9 / pp 53,0 3": s 79,8 / w 9,7 / gp 6, / pp 53,0 alumnum Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena 0 lub,5, możlwość ustawena szt. wyposażena, ukryte kable 6": s,3 / w,7 / gp 6,6 / pp 53,0 0": s 98, / w 05, / gp 6,6 / pp 53,0 37": s 90,7 / w 99,8 / gp 6,9 / pp 53,0 3": s 79,8 / w 9,7 / gp 6, / pp 53,0 mokka Z lewej: wszystke telewzory Loewe z DR+ wyposażone są w wysokej jakośc wskaźnk, który sygnalzuje proces nagrywana. Z prawej: obudowa w cepłym kolorze mokka dealne komponuje sę z odcenam drewna. Wyróżnena czarny wysok połysk cromowosrebrny 5 5 Loewe rt Wall Stand Flex 3 Ponadczasowy styl, łatwa ntucyjna obsługa oraz wyposażene obejmujące wele nnowacyjnyc funkcj, mędzy nnym tecnologę 3D: Loewe rt to dealne połączene rozrywk w domowym zacszu komfortu na najwyższym pozome. alumnum szczotkowane Regulacja wysokośc pocylena (+/ ), kable częścowo ukryte 6": s,3 / w 80, / gp 6,6 / gc 30,0 0": s 98, / w 80, / gp 6,6 / gc 30,0 37": s 90,7 / w 80, / gp 6,9 / gc 30,0 3": s 79,8 / w 80, / gp 6,/ gc 30,0 Testom poddano wcześnejszy model rt 6 LED 00 DR+. 5 Testom poddano wcześnejszy model rt 0 LED 00 DR+. arakterystyka tecnolog Table Stand (w zestawe) Wall Mount WM 6 Floor Stand 8 Screen Lft Plus Loewe rt alumnum Zmontowany gotowy do użytku, obracany ręczne (+/ 30 ), kąt pocylena 0 lub,5 6": s,3 / w 76,0 / gp 6,6 / gc 30, 0": s 98, / w 68,6 / gp 6,6 / gc 30, 37": s 90,7 / w 63, / gp 6,9 / gc,5 3": s 79,8 / w 58,0 / gp 6, / gc,5 cromowosrebrny Montaż płask, kąt pocylena 0 lub ok. + 6": s,3 / w 7, / gp 6,6 / gc 9,7 0": s 98, / w 6,6 / gp 6,6 / gc 9,7 37": s 90,7 / w 59, / gp 6,9 / gc 0, 3": s 79,8 / w 5, / gp 6, / gc 9, alumnum Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena do, ukryte kable 6": s,3 / w 7, / gp 6,6 / pp 56,0 0": s 98, / w 09,8 / gp 6,6 / pp 50,0 37": s 90,7 / w 0, / gp 6,9 / pp 50,0 3": s 79,8 / w 99, / gp 6, / pp 50,0 alumnum szczotkowane Obracany ręczne (+/ 90 ), kąt pocylena 0 do -5, ukryte kable 6": s,3 / w 300,0 / gp 6,6 / gc,5 0": s 98, / w 300,0 / gp 6,6 / gc,5 37": s 90,7 / w 300,0 / gp 6,9 / gc,8 3": s 79,8 / w 300,0 / gp 6, / gc,0 Tylko w Loewe rt: premera obudowy w cepłym odcenu mokka. W połączenu z nową szafką Loewe uzyskuje sę ne tylko komfortowe mejsce do przecowywana sprzętu, wyposażena dźwękowego kolekcj płyt D/DVD, ale też powstaje ponadczasowe, fascynujące wrażene ogólne (Informacje dot. szafek Loewe można znaleźć na strone nternetowej f rmy Loewe). Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta, pp = średnca/rozmar płyty podstawy Nektóre produkty są przedstawone z wyposażenem opcjonalnym. Tylko w połączenu z odpowednm, oddzelne kupowanym adapterem. Tylko w połączenu z adapterem VES Sze. 3 Przewdywana dostępność w andlu od wosny 0. 3

14 Loewe rt Telewzor 6 3D z DR+ 6 3D 0 3D z DR+ 0 3D 37 LED z DR+ 37 LED 3 LED z DR+ 3 LED Image+ (obraz) Szyba kontrastowa / szklana szyba 3D / rama wykończona na wysok połysk Tecnologa wyśwetlacza Przekątna obrazu (w cm) / format obrazu / rozdzelczość (w pkselac) Jasność (w cd/m²) / kąt wdzena (pozomy/ponowy) Współczynnk kontrastu (statyczny/dynamczny) zas reakcj (w ms) / częstotlwość odśweżana obrazu W pełn cyfrowe przetwarzane sygnału / Image+ ctve / tryb knowy p Tecnologa 3D / konwersja D-3D / ctve Glasses 3D Możlwość zmany formatu 6 : 9, : 3, Panorama, nema, Zoom Dostosowane jasnośc wdeo (VD+)/ dostosowane jasnośc do otoczena (OP) Standardowy tryb ekologczny Sound+ (dźwęk) Moc wyjścowa w watac (snus/muzyka) Zamknęte głośnk dwudrożne / system dźwęku DFW / system dźwęku RX Oddzelna regulacja basów tonów wysokc / Głośność / efekty dźwękowe utomatyczne wykrywane wersj językowej / automatyczne dopasowane głośnośc (V) Dolby Dgtal Plus / dts / 5. Out / dźwęk dwukanałowy stereo Możlwość wyboru wyjśca audo: zmenne / stałe / subwoofer Dgtal+ (normy telewzyjne) DV-T / DV- / DV-S / Multstandard (analogowy)/ Dual annel Dekodowane / V: MPEG / MPEG / MPEG / zntegrowany odbór HDTV Standard koloru: PL / Secam / NTS / NTS-V / PL-V (60 Hz) Standard dźwęku: dźwęk dwukanałowy FM / M, Ncam ssst+ (obsługa) utomatyczne programowane nadajnka (P)/ rozpoznawane nadawców Pamęć kanałów łączne z V radem / Odbór radowy Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Telegazeta Level.5 / TOP / FLOF / pamęć stron Osobste strony telegazety z bezpośrednm dostępem do folderu Ulubone / zakładk PIP (V) 3 / Full PIP / PIP / Spltscreen TV : telegazeta Elektronczny przewodnk po programac (EPG) lokada rodzcelska / automatyczne wyłączane / zegar / sps aseł / pomoc kontekstowa Elektronczna nstrukcja obsług / wybór języka menu 5 Meda+ (funkcje multmedalne) DR+ / pojemność pamęc w G / zaps US DR+ Streamng server / clent MedaHome (fotografa, muzyka wdeo w sec domowej / US) MedaNet 6 (portale nternetowe / przeglądarka / rado nternetowe / wdeo) MedaText (HbbTV) 7 / MedaUpdate onnectvty+ (złącza) HDMI z HDP / US / wejśce omponent (YUV) 8 Euro-V (Scart)/ w tym S-VHS, H-8 / RG Wejśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce analogowe audo (L/P) Funkcja kopowana Front-V do Euro-V VG / RS 3 (RJ)/ sterowane slnkem / IR-Lnk / L-Lnk oczne złącze V Vdeo / S-VHS, przystosowane do H-8 Wejśce słucawkowe (3,5 mm gnazdo jack) ommon Interface I / I Plus certyfkowany 9 Złącze sec LN / zntegrowane WLN Środowsko Klasa efektywnośc energetycznej Pobór mocy w trybe stand-by / przy wyłączonym urządzenu (w watac) Pobór mocy przy włączonym urządzenu 0 (w watac) / maksymalna wartość lumnancj w % Zawartość rtęc w mg / występuje ołów Inne Waga (ok.) w kg Wymary (telewzor mocowany na ścane) / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 7 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / / /y/ / // / Rado DV / //.000 / // / 9 / 500 / / / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 7 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / / /y// / // / Rado DV / //.000 / / // / 9 / / / / / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 0 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / / /y/ / // / Rado DV / //.000 / // / 9 / 500 / / / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 0 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / /y x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / / /y// / // / Rado DV / //.000 / / // / 9 / / / / / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 9 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / / /y/ / // / Rado DV / //.000 / // / 9 / 500 / / / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 9 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / / /y// / // / Rado DV / //.000 / / // / 9 / / / / / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 80 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / / /y/ / // / Rado DV / //.000 / // / 9 / 50 / / / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 80 / 6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 0 / / / / / / /y// / // / Rado DV / //.000 / / // / 9 / / / / Wyłącznk secowy / napęce secowe Norma bezpeczeństwa VDE (znak kontrolny) /y /y/y/y/y / /y 0,35 / 0 06,0 / 70,0 0,0 / śladowe lośc 5,5 s,3 / w 7, / gp 6,6 / gc 9,7 / 0 0 V, 50/60 Hz /y /y/y/y/y / /y 0,35 / 0 0,0 / 70,0 0,0 / śladowe lośc 5, s,3 / w 7, / gp 6,6 / gc 9,7 / 0 0 V, 50/60 Hz /y /y/y/y/y / /y 0,36 / 0 9,0 / 70,0 0,0 / śladowe lośc,8 s 98, / w 6,6 / gp 6,6 / gc 9,7 / 0 0 V, 50/60 Hz /y /y/y/y/y / /y 0,35 / 0 88,0 / 70,0 0,0 / śladowe lośc,7 s 98, / w 6,6 / gp 6,6 / gc 9,7 / 0 0 V, 50/60 Hz /y /y/y/y/y / /y 0,35 / 0 78,0 / 7,0 0,0 / śladowe lośc 8,6 s 90,7 / w 59, / gp 6,9 / gc 0, / 0 0 V, 50/60 Hz /y /y/y/y/y / /y 0,35 / 0 75,0 / 73,0 0,0 / śladowe lośc 8,5 s 90,7 / w 59, / gp 6,9 / gc 0, / 0 0 V, 50/60 Hz /y /y/y/y/y / /y 0,35 / 0 6,0 / 65,0 0,0 / śladowe lośc 6,5 s 79,8 / w 5, / gp 6, / gc 9, / 0 0 V, 50/60 Hz /y /y/y/y/y / /y 0,38 / 0 70,0 / 68,0 0,0 / śladowe lośc 6, s 79,8 / w 5, / gp 6, / gc 9, / 0 0 V, 50/60 Hz = dostępny/wbudowany y = możlwość doposażena/dostępny w ramac opcj Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta DFW: Downf re-woofer. Głośnk basowy zwrócony do podłog. Odberane programów cyfrowyc może być ogranczone przez ndywdualne warunk danego nadawcy czy oferenta programu. 3 W urządzenac bez DR+ funkcja V-PIP jest możlwa tylko w połączenu z DV-T//S. rak przy MPEG. 5 D-G-F-I-E-NL-Z-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Frma Loewe ne ponos odpowedzalnośc za zakres treść dostępnyc usług nternetowyc (patrz tylna strona katalogu). 7 Loewe MedaText w zależnośc od oferty danej stacj telewzyjnej dotyczącej formatu HbbTV. 8 Za pomocą adaptera VG (dostępny u partnerów andlowyc Loewe). 9 I Plus jest kompatyblny wsteczne z I. Funkcja uzależnona od dostępnośc modułów danego oferenta. 0 Wg EN 6087 : 009. W pojedynczyc przypadkac mogą wystąpć śladowe lośc w elementac elektroncznyc [zgodne z dyrektywą europejską dot. ogranczena użyca substancj nebezpecznyc (RoHS) jej uzupełnenam]. Przez Loewe MedaVson 3D. 5

15 Loewe Xelos Opcje ustawena Obudowa telewzora Wymary 0" (0 cm) 3" (80 cm) Obudowa telewzora Kolory Table Stand (w zestawe) Szkło Zmontowany gotowy do użytku, obracany ręczne (+/ 30 ), stały kąt pocylena (,5 ) 0": s 98, / w 68,9 / gp 6,6 / gc 6,7 3": s 78,0 / w 55,3 / gp 6,0 / gc,7 czarny Wyróżnena cromowosrebrny Loewe Xelos Meda udovdeofoto ld 6/0: dobrý Dgtal Fernseen 6/0: dobrý 3 3 Testom poddano wcześnejszy model Xelos 0 LED. arakterystyka tecnolog Loewe Xelos Wejśce do klasy premum: model Loewe Xelos jest dostępny z ekranem w dwóc różnyc rozmarac w dwóc szlacetnyc kolorac, doskonale komponuje sę przy ustawenu na Floor Stand 8 stanow jednocześne połączene wszystkc funkcj, które są potrzebne do pełnego delektowana sę telewzją. Modele Xelos można zntegrować w sec domowej, uzyskując poprzez Loewe MedaHome komfortowy dostęp do treśc audo, wdeo foto. Wall Mount WM 6 cromowosrebrny Montaż płask, kąt pocylena 0 lub ok. + 0": s 98, / w 6,6 / gp 6,6 / gc 9,7 Wall Mount WM 63 cromowosrebrny Montaż płask, kąt pocylena 0 lub ok. + 3": s 78,0 / w 5, / gp 6,0 / gc 8,3 Loewe Xelos Floor Stand Floor Stand z opcj. półką na wyposażene dodatkowe Floor Stand 8 Loewe Xelos cromowosrebrny Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena 0 lub,5, ukryte kable 0": s 98, / w 05, / gp 6,6 / pp 53,0 cromowosrebrny Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena 0 lub,5, możlwość ustawena szt. wyposażena, ukryte kable 0": s 98, / w 05, / gp 6,6 / pp 53,0 cromowosrebrny Obracany ręczne (+/ 5 ), kąt pocylena do, ukryte kable 0": s 98, / w 09,7 / gp 6,6 / pp 50,0 3": s 78,0 / w 96, / gp 6,0 / pp 50,0 Nowa wolność w oglądanu telewzj: wystarczy po prostu podłączyć zewnętrzny dysk do wejśca US Loewe Xelos. Funkcja zapsu US pozwala łatwo nagrać aktualny program przez wszystke cyfrowe drog odboru, obejrzeć go w późnejszym czase jako nagrane arcwalne oraz wygodne programować za pomocą przejrzystej telegazety elektroncznej (EPG). Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta, pp = średnca/rozmar płyty podstawy Nektóre produkty są przedstawone z wyposażenem opcjonalnym. Frma Loewe ne ponos odpowedzalnośc za zakres treść dostępnyc stron nternetowyc (patrz wewnętrzna strona okładk w rozdzale Telewzor). Tylko w połączenu z odpowednm, oddzelne kupowanym adapterem. Nagrywane programów cyfrowyc może być ogranczone przez ndywdualne warunk danego nadawcy czy oferenta programu. 6 7

16 Loewe Xelos Telewzor 0 Meda 3 Image+ (obraz) Szyba kontrastowa / szklana szyba 3D / rama wykończona na wysok połysk Tecnologa wyśwetlacza Przekątna obrazu (w cm) / format obrazu / rozdzelczość (w pkselac) Jasność (w cd/m²) / kąt wdzena (pozomy/ponowy) Współczynnk kontrastu (statyczny/dynamczny) zas reakcj (w ms) / częstotlwość odśweżana obrazu W pełn cyfrowe przetwarzane sygnału / Image+ ctve / tryb knowy p Tecnologa 3D / konwersja D-3D / ctve Glasses 3D Możlwość zmany formatu 6 : 9, : 3, Panorama, nema, Zoom Dostosowane jasnośc wdeo (VD+)/ dostosowane jasnośc do otoczena (OP) Standardowy tryb ekologczny Sound+ (dźwęk) Moc wyjścowa w watac (snus/muzyka) Zamknęte głośnk dwudrożne / system dźwęku DFW / system dźwęku RX Oddzelna regulacja basów tonów wysokc / Głośność / efekty dźwękowe utomatyczne wykrywane wersj językowej / automatyczne dopasowane głośnośc (V) Dolby Dgtal Plus / dts / 5. Out / dźwęk dwukanałowy stereo Możlwość wyboru wyjśca audo: zmenne / stałe / subwoofer Dgtal+ (normy telewzyjne) DV-T / DV- / DV-S / Multstandard (analogowy)/ Dual annel Dekodowane / V: MPEG / MPEG / MPEG / zntegrowany odbór HDTV Standard koloru: PL / Secam / NTS / NTS-V / PL-V (60 Hz) Standard dźwęku: dźwęk dwukanałowy FM / M, Ncam ssst+ (obsługa) utomatyczne programowane nadajnka (P)/ rozpoznawane nadawców Pamęć kanałów łączne z V radem Odbór radowy Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Telegazeta Level.5 / TOP / FLOF / pamęć stron Osobste strony telegazety z bezpośrednm dostępem do folderu Ulubone / zakładk PIP (V) 3 / Full PIP / PIP / Spltscreen TV : telegazeta Elektronczny przewodnk po programac (EPG) lokada rodzcelska / automatyczne wyłączane / zegar Elektronczna nstrukcja obsług / wybór języka menu 5 Sps aseł / pomoc kontekstowa Meda+ (funkcje multmedalne) DR+ / pojemność pamęc w G / zaps US DR+ Streamng server / clent MedaHome (fotografa, muzyka wdeo w sec domowej / US) MedaNet 6 (portale nternetowe / przeglądarka / rado nternetowe / wdeo) MedaText (HbbTV) 7 / MedaUpdate onnectvty+ (złącza) HDMI z HDP / US / wejśce omponent (YUV) 8 Euro-V (Scart)/ w tym S-VHS, H-8 / RG Wejśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce cyfrowe audo (cnc)/ wyjśce analogowe audo (L/P) Funkcja kopowana Front-V do Euro-V VG / RS 3 (RJ)/ sterowane slnkem / IR-Lnk / L-Lnk oczne złącze V Vdeo / S-VHS, przystosowane do H-8 Wejśce słucawkowe (3,5 mm gnazdo jack) ommon Interface I / I Plus certyfkowany 9 Złącze sec LN / zntegrowane WLN Środowsko Klasa efektywnośc energetycznej Pobór mocy w trybe stand-by / przy wyłączonym urządzenu (w watac) Pobór mocy przy włączonym urządzenu 0 (w watac) / maksymalna wartość lumnancj w % Zawartość rtęc w mg / występuje ołów Inne Waga (ok.) w kg Wymary (telewzor mocowany na ścane) Wyłącznk secowy / napęce secowe Norma bezpeczeństwa VDE (znak kontrolny) / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 0 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / : 6 / 00Hz / / / x 0 + x 0 Głośnk szerokopasmowy / /y /y / / /y// / // Rado DV / //.000 / / / / 9 / / / / / /y/y/y/y / /y 0,3 / 0 85,0 / 66,0 0,0 / śladowe lośc 0, s 98, / w 6,6 / gp 6,6 / gc 9,7 / 0 0 V, 50 / 60 Hz / / Full-HD-LD z podśwetlenem E-LED 80 /6 : 9 /.90 x / 78 / : / 8 / 00Hz / / / / / x 0 + x 0 Głośnk szerokopasmowy / / /y /y / / // / // Rado DV, Rado FM opcjonalne / / 3 //.000 / / / / / / 9 / / / / / / /y / /y/ /y/ / /y 5 na życzene na życzene 0,0 / śladowe lośc 3,0 s 78,0 / w 5, / gp 6,0 / gc 8,3 / 0 0 V, 50 / 60 Hz = dostępny/wbudowany y = możlwość doposażena/dostępny w ramac opcj Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta DFW: Downf re-woofer. Głośnk basowy zwrócony do podłog. Odberane programów cyfrowyc może być ogranczone przez ndywdualne warunk danego nadawcy czy oferenta programu. 3 W urządzenac bez DR+ funkcja V-PIP jest możlwa tylko w połączenu z DV-T//S. rak przy MPEG. 5 D-G-F-I-E-NL-Z-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Frma Loewe ne ponos odpowedzalnośc za zakres treść dostępnyc usług nternetowyc (patrz tylna strona katalogu). 7 Loewe MedaText w zależnośc od oferty danej stacj telewzyjnej dotyczącej formatu HbbTV. 8 Za pomocą adaptera VG (dostępny u partnerów andlowyc Loewe). 9 I Plus jest kompatyblny wsteczne z I. Funkcja uzależnona od dostępnośc modułów danego oferenta. 0 Wg EN 6087 : 009. W pojedynczyc przypadkac mogą wystąpć śladowe lośc w elementac elektroncznyc [zgodne z dyrektywą europejską dot. ogranczena użyca substancj nebezpecznyc (RoHS) jej uzupełnenam]. Przez Loewe MedaVson 3D. 3 Telegazeta Level.5. Przez MedaUpdate. 5 Zewnętrzny adapter WLN US. 8 9

17 Peryfera Loewe ecy produktów Obudowa Kolory alumnum cromowosrebrny czarny srebrne antracytowy lutecvson 3D VewVson DR+ DV-T/ VewVson MedaVson 3D ctve Glasses 3D ssst Meda ssst Mult-ontrol Loewe lutecvson 3D Idealny element całego systemu kna domowego: odtwarzacz lu-ray Player Loewe lutecvson 3D to ne tylko odtwarzane płyt 3D w systeme lu-ray o zacwycającej ostrośc, to także przyłącze do sec, pozwalające na dostęp do atrakcyjnyc dodatków do f lmów z Internetu. Loewe ctve Glasses 3D Okulary przeznaczone do wszystkc produktów 3D frmy Loewe. Loewe ssst Meda s 5, / w 5,8 / gc, Loewe ssst Mult-ontrol s,8 / w,5 / gc,6 Intarsje Kolory materały metalzowany crom crom żebrowany crom, mkrostruktura alumnum srebrne czarny wysok połysk ebanowy jasny dąb + ndywdualne wybrane kolory dostępne są na zamówene Loewe MedaVson 3D Urządzene audo 3D s 3,9 / w 6,5 / gp 30,0 Ze stacją dokującą do Poda lub Pone a. Loewe VewVson DR+ DV-T Nagrywarka DVD ze zntegrowanym dyskem twardym s 3,0 / w 6,0 / gc 7,9 Na Loewe MedaVson 3D. Wyróżnena Loewe ssst Meda arakterystyka tecnolog Loewe lutecvson 3D Odtwarzacz lu-ray 3D z możlwoścą podłączena do sec s 3,0 / w 6,3 / gc 6,0 Loewe VewVson Nagrywarka DVD s 3,0 / w 6,0 / gc 7,9 Loewe ssst Meda Poneważ wystarczy jedno: plot zdalnego sterowana Loewe ssst Meda jest kompatyblny z telewzoram Loewe, urządzenam audo, odtwarzaczam DVD oraz lu-ray steruje także systemem Loewe Multroom. Na kolorowym wyśwetlaczu, cala wyśwetlane są także okładk płyt. Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta 30 3

18 Peryfera Loewe Peryfera Loewe Informacje ogólne Profl Formaty zapsu Formaty odtwarzana Napęce secowe Pobór mocy (podczas pracy) Pobór mocy w trybe stand-by Zalecana temperatura otoczena (mn. / maks.) Obraz Standard koloru Format obrazu Tryb knowy p, upscalng 080p yfrowe przetwarzane obrazu Odbór Standard telewzyjny utomatyczne programowane kanałów wdeo Mejsca w pamęc Dźwęk dts 3 dgtal Out/Dolby Dgtal dgtal Out dts HD (Masterudo HgResoluton) / Dolby Dgtal Plus / Dolby True HD dgtal Out MPEG / MPEG dgtal Out PM dgtal Out Odtwarzane w formace MP3 / WM yfrowe przetwarzane sygnału audo Odległość sygnał/szum Zakres dynamk ( khz) Separacja kanałów ( khz) Funkcje specjalne Funkcja przerwana Tme-Sft / Funkcja Edt Kąt wdzena (pozycja kamery) 5 Syncronzacja dźwęku z obrazem/napsy 5 Kopowane do DR+ Tryb Hg-Speed-Dubbng (z DR+ VewVson na DVD) Pokaz zdjęć z plków JPEG lbum fotografczny z podkładem dźwękowym Lsta odtwarzana/tytułów / Resume (wznowene) lokada rodzcelska / zabezpeczene przed usunęcem utomatyczne ustawane czasu Menu ekranowe On Screen Dsplay (OSD) w różnyc językac Funkcje odtwarzana Przeglądane rozdzałów, tytułów Repeat (powtarzane) Stopklatka / odtwarzane poklatkowe yfrowa funkcja zoom Zwolnone tempo o różnej szybkośc / przyspeszene o różnej szybkośc Wyposażene Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD System programowana Sow-Vew System programowana wdeo (VPS) zas nagrywana na DVD ( pozomy jakośc) zas nagrywana na DR+ Nagrywane/dn Złącza Wyjśce HDMI Wejśce US (Front)/(Rear) Euro-V/Scart Wyjśce omponent Vdeo (Pro Scan) Wyjśce/wejśce FS-Vdeo nc Wyjśce/wejśce audo-stereo yfrowe wyjśce audo koncentryczne/optyczne Wejśce DV (przód) / Złącze cnc-v przód Wyjśce S-Vdeo/wejśce S-Vdeo (przód) Eternet kcesora Kabel secowy/ / / kabel Scart / kabel antenowy Kabel HDMI / DVD-RW / Plot do obsług systemu Inne Waga (ok.) w kg Wymary lutecvson 3D lu-ray player 3D D-Lve.0, wbudowana pamęć G lu-ray Dscs: D-ROM / R / RE, lu-ray3d TM, DVD-Vdeo, DVD+/ R/RW (zamknęte), udo-d, JPEG, MP3, DvX HD 30 V, 50 / 60 Hz < W < 0,5 W od + 5 do + 35 HD / PL Orgnal 6 : 9, Wde 6 : 9, Letterbox : 3, Pan & Scan : 3 Deep olour, bt / (bez DRM) 9 khz, bt mn. 00 d (D/DVD) mn. 95 d (D/DVD) mn. 90 d (D/DVD) / / D-G-I-F-E-NL Rozdzał, tytuł, / / (080 p, Hz), Ver.. / / / / / / /,5 s 3,0 / w 6,3 / gc 6,0 VewVson DR+ DV-T Nagrywarka DVD DVD+/ R/RW, DVD-R/RW DVD, DVD+/ R/RW, DVD-R/RW, DvX, udo-d, JPEG, D-R, D-RW, MP3, WM, JPEG 30 V, 50 / 60 Hz ok. 35 W < W od + 5 do + 0 PL / NTS 6 : 9, Letterbox : 3, Pan & Scan : 3 0 bt PL 88 analogowyc / 65 cyfrowyc / / bt mn. 00 d (D/DVD) mn. 95 d (D/DVD) mn. 90 d (D/DVD) D-G-I-F-E-NL Rozdzał, tytuł, / do 5 godzn do 350 godzn 6/30 (080 ) / nklowany / nklowany / nklowany / nklowany / / / 3,7 s 3,0 / w 6,0 / gc 7,9 VewVson Nagrywarka DVD DVD+/ R/RW, DVD-R/RW DVD, DVD+/ R/RW, DVD-R/RW, DvX, udo-d, JPEG, D-R, D-RW, MP3, WM, JPEG 30 V, 50 / 60 Hz ok. 35 W < W od + 5 do + 0 PL / NTS 6 : 9, Letterbox : 3, Pan & Scan : 3 0 bt PL 88 / / bt mn. 00 d (D/DVD) mn. 95 d (D/DVD) mn. 90 d (D/DVD) / D-G-I-F-E-NL Rozdzał, tytuł, / do 5 godzn 6/30 (080 ) / nklowany / nklowany / nklowany / nklowany / / / 3, s 3,0 / w 6,0 / gc 7,9 Informacje ogólne Profl Formaty zapsu Formaty odtwarzana Napęce secowe Pobór mocy (podczas pracy) Pobór mocy w trybe stand-by Zalecana temperatura otoczena (mn. / maks.) Obraz Standard koloru Format obrazu Tryb knowy p, upscalng 080p yfrowe przetwarzane obrazu Dźwęk dts 3 dgtal Out/Dolby Dgtal dgtal Out dts HD (Masterudo HgResoluton) / Dolby Dgtal Plus / Dolby True HD dgtal Out MPEG / MPEG dgtal Out PM dgtal Out Odtwarzane w formace MP3 Odtwarzane w formace WM Odtwarzane w formace yfrowe przetwarzane sygnału audo Odległość sygnał/szum Zakres dynamk ( khz) Separacja kanałów ( khz) Funkcje specjalne Kąt wdzena (pozycja kamery) 5 Syncronzacja dźwęku z obrazem/napsy 5 Zaps US (z D do MP3 na US) Rozpoznawane D (Gracenote) Rozpoznawane flmów muzyk (Gracenote) Informacje o flme (Gracenote) Klent sec Pokaz zdjęć z plków JPEG lbum fotografczny z podkładem dźwękowym Lsta odtwarzana/tytułów Resume (wznowene) lokada rodzcelska / zabezpeczene przed usunęcem Menu ekranowe On Screen Dsplay (OSD) w różnyc językac Funkcje odtwarzana Przeglądane rozdzałów, tytułów Repeat (powtarzane) Stopklatka / odtwarzane poklatkowe yfrowa funkcja zoom Zwolnone tempo o różnej szybkośc / przyspeszene o różnej szybkośc Wyposażene Dgtal Ln Rado FM z RDS Stacja dokująca do Poda/Pone a Moduły ult n Wreless Złącza Wyjśce HDMI Wejśce HDMI Wejśce US (przód)/(tył) Euro-V/Scart Wyjśce omponent Vdeo (Pro Scan) Wyjśce/wejśce FS-Vdeo cnc Wyjśce/wejśce audo-stereo yfrowe wejśce audo koncentryczne Eternet ntena FM / Słucawk (tył) udolnk kcesora Kabel secowy, kabel antenowy Kanał HDMI Plot do obsług systemu Inne Waga (ok.) w kg Wymary MedaVson 3D Urządzene audo 3D D-Lve.0, wbudowana pamęć G lu-ray Dscs: D-ROM / R / RE, lu-ray3d TM, DVD-Vdeo, DVD+/ R/RW (zamknęte), udo-d, JPEG, MP3, DvX HD 30 V, 50 / 60 Hz maks. 0 W < 0,5 W od + 5 do + 35 HD / PL Orgnal 6 : 9, Wde 6 : 9, Letterbox : 3, Pan & Scan : 3 Deep olour, bt / (bez DRM) 9 khz, bt mn. 00 d (D/DVD) mn. 95 d (D/DVD) mn. 90 d (D/DVD) D-G-I-F-E-NL Rozdzał, tytuł, (do 50 stacj radowyc) (wymaga bezprzewodowego subwoofera) (080 p, Hz), Ver.. x x 3, s 3,9 / w 6,5 / gp 30,0 ssst Meda Plot do obsług Informacje ogólne Zastosowane: do odbornka Multroom (rado); kompatyblny ze wszystkm plotam systemowym Loewe ssst (podczerweń); do telewzorów Loewe, urządzeń audo, nagrywarek DVD, odtwarzaczy lu-ray player; zntegrowana baza danyc dla produktów Loewe oraz przystawek ST set top boxów do odboru telewzj IPTV, komputerów do obsług centrów multmedalnyc wodącyc producentów. Transmsja sygnału Kolorowy wyśwetlacz Zasęg kumulator aza danyc Możlwość aktualzacj Złącze US kcesora zawarte w dostawe Wymary Rado (, GHz), dwukerunkowe; podczerweń, jednokerunkowe,", OLED > 0 m kumulator ltowo-jonowy, 800 m przez Internet Ładowarka z zaslaczem s 5, / w 5,8 / gc, = dostępny/wbudowany y = możlwość doposażena/dostępny w ramac opcj Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta Możlwość odtwarzana D-R/RW (MP3, JPEG, VD, SVD) DVD+/ R/RW, DVD-R (tryb wdeo) oraz DVD+/ RW zależy od zastosowanyc nagrywarek, metod nagrywana nośnków danyc. W pewnyc warunkac mogą występować problemy podczas odtwarzana jeśl ne są zacowane standardy. W trybe energooszczędnym. 3 dts jest zarejestrowanym znakem towarowym frmy Dgtal Teatre Systems, Inc. Dolby jest zarejestrowaną marką frmy Dolby Laboratores Lcensng orporaton. 5 W zależnośc od oprogramowana DVD. 3 33

19 Szafk Loewe ecy produktów Mejsce na telewzor (obrotowy) np. Loewe Indvdual 0. Szafk Loewe Szafk Loewe Wymary Rack 0.30 Wyposażene: mejsce na płyty DVD-/D-Twn; mejsce na dwa produkty peryferyjne (np. odtwarzacz lu-ray player, DVD). Idealne połączene np. bały telewzor bała szafka Loewe. Mejsce na sprzęt np. odtwarzacz lu-ray player odtwarzacz DVD. Mejsce na elementy obsług np. plot Loewe ssst Meda scowany w szufl adze to gwarancja porządku. Idealne dostosowane do telewzorów Loewe, głośnków wyposażena: meble przeznaczone na sprzęt multmedalny Loewe, produkowane z dużą starannoścą, stanową dealne podkreślene pęknego telewzora w zależnośc od modelu oferują mejsce na arcwum płyt D DVD, subwoofer Loewe, głośnk centralny Indvdual, projektor dźwęku Indvdual Sound Projector, odtwarzacz lu-ray player lub DVD wele nnyc. Mejsce na telewzor (obrotowy) np. Loewe onnect 0. Loewe Rack s 6, / w 36, / gp 3,9 Loewe Rack 65.5 S / Loewe Rack 65.5 SP s 6, / w 5,6 / gp 3,9 Loewe Rack 0.30 / Loewe Rack 0.30 SW s 09,0 / w 36, / gp 3, Dokładne wymary patrz strona 38 w rozdzale Telewzor. Szafk Loewe Kolory Rack 0.30 SW Wyposażene: mejsce na dwa produkty peryferyjne (np. odtwarzacz lu-ray player, DVD), mejsce na Indvdual Sound Subwoofer. Możlwe elastyczne ustawene projektora dźwęku Indvdual Sound Projector subwoofera. W zależnośc od pozycj telewzora. Doskonała funkcjonalność np. duża pokrywa z komfortowym zawasam. Precyzyjne wykonane dolna pokrywa pokryta delkatnym materałem. Mejsce na bas na subwoofer Loewe lub subwoofer ompact. Mejsce na sprzęt np. odtwarzacz lu-ray player odtwarzacz DVD. Mejsce na dużą dozę rozrywk w arcwum D DVD. ezsporna elegancja dzęk ukrycu kabl. bel, wysok połysk czarny wysok połysk Szafk Loewe Zestawy z telewzorem Szafk Loewe Możlwośc połączena cromowosrebrny Indvdual 6", 0", 3"; onnect 0", 3"; rt 6", 0", 37", 3" Subwoofer Subwoofer ompact Sound Projector enterspeaker I ompose Rack Wyposażene: szufl ada na plota, Poda tp.; mejsce na płyty DVD/D; mejsce na dwa produkty peryferyjne (np. odtwarzacz lu-ray player, DVD); Indvdual Sound Subwoofer. Możlwość ndywdualnego ustawena telewzora na szafce. Opcjonalne: pokrywa na tylną ścanę lub zestaw ośwetlenowy (podśwetlene, osłona) Rack 65.5 S Wyposażene: górna pokrywa z pokrycem z materału, mejsce na płyty DVD/D; mejsce na dwa produkty peryferyjne (np. odtwarzacz lu-ray player, DVD); Indvdual Sound Subwoofer, głośnk centralny Loewe lub głośnk stereo. Możlwość ndywdualnego ustawena telewzora na szafce. Opcjonalne: pokrywa na tylną ścanę lub zestaw ośwetlenowy (podśwetlene, osłona) Rack 65.5 SP Wyposażene: dolna pokrywa z pokrycem z materału, mejsce na dwa produkty peryferyjne (np. odtwarzacz lu-ray player, DVD), Indvdual Sound Subwoofer lub Subwoofer ompact, projektor dźwęku Indvdual Sound Projector. Możlwość ndywdualnego ustawena telewzora na szafce. Opcjonalne: pokrywa na tylną ścanę lub zestaw ośwetlenowy (podśwetlene) Doskonała funkcjonalność np. w przypadku dużej, płynne wysuwanej szufl ady. Wysokej klasy wykonane wycęca krawędze szlfowane ręczne. Stereospeaker I 0/6 Sound lu-ray player odtwarzacz DVD Wymary w cm: s = szerokość, w = wysokość, gp = głębokość produktu, gc = głębokość całkowta Tylko w połączenu z odpowednm, oddzelne kupowanym adapterem. 3 35

20 Szafk Loewe ecy produktów Szafk Loewe dealne ośwetlone Na życzene szafk Loewe nr mogą być wyposażone w bezdotykowo włączane podśwetlene tła: śwatło delkatne odbij a sę od ścany. W modelac Loewe nr S stneje ponadto możlwość ośwetlena równeż wnętrza szafk co tworzy dealne warunk do delektowana sę przeżycam płynącym z kna domowego. Szafk Loewe w pełn elastyczne Można samodzelne zadecydować, w jak sposób najlepej połączyć telewzor Loewe z szafką Loewe. Istneje możlwość ustawena telewzora po lewej po prawej strone lub na środku bez problemu można także powesć telewzor na ścane. Loewe Rack 65.5 SP Połączene projektora dźwęku Loewe Indvdual Sound Projector (po lewej) z subwooferem Loewe. Pozycję produktów z ln udodesgn można dopasować do mejsca ustawena telewzora (po lewej/po prawej/na środku). Loewe Rack 65.5 SP Połączene projektora dźwęku Loewe Indvdual Sound Projector (na środku) z subwooferem Loewe ompact. Pozycję produktów z ln udodesgn można dopasować do mejsca ustawena telewzora (po lewej/po prawej/na środku). Szafk Loewe bezsprzeczne pękne Już poprzez samo ntelgentne poprowadzene kabl nową pokrywę na tylną ścanę, dostępną w ramac opcj, tył szafek telewzorów Loewe wygląda także estetyczne. Tym samym nc ne sto na przeszkodze, aby domowe centrum rozrywk ustawć w centralnym punkce pokoju w dosłownym znaczenu tego słowa. Loewe Rack 65.5 S Połączene głośnka Loewe enterspeaker I ompose. Pozycję produktów z ln udodesgn można dopasować do mejsca ustawena telewzora (po lewej/po prawej/na środku). Loewe Rack 65.5 S Połączene głośnka Loewe Stereospeaker I 0/6. Pozycję produktów z ln udodesgn można dopasować do mejsca ustawena telewzora (po lewej/po prawej/na środku). Przewdywana dostępność w andlu od wosny