Twoja instrukcja użytkownika NEFF C57W40S0

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Poznaj Pastwo poszczeglne czci urzdzenia. H Pokaemy krok po korku sposb obsugi. H W tabelach znajduj si ustawienia dla wielu znanych potraw. Wszystkie ustawienia zostay przetestowane w naszym studiu gotowania! Spis treci Wskazwki dotyczce bezpieczestwa. Przed montaem... Wskazwki dotyczce bezpieczestwa.... Wskazwki dotyczce kuchenki mikrofalowej.... Przyczyny uszkodze.... Utylizacja zgodna z przepisami o ochronnie rodowiska naturalnego Nowe urzdzenie.. Pulpit obsugi Elementy obsugi... Wysokoci wsunicia.... Wyposaenie. Komora piekarnika Przed pierwszym uyciem... Nastawianie godziny Wstpne czyszczenie wyposaenia.. Wczanie i wyczanie urzdzenia..... Mikrofale.... Wskazwki dotyczce naczy Moce mikrofal..

3 .... Wprowadzanie ustawie kuchenki mikrofalowej.. Nastpny tryb 1,2,3.... Nastawianie nastpnego trybu. Programy automatyczne..... Ustawianie programu.... Wskazwki nt. automatyki programw..... Tabela programw Spis treci Pami Zapisywanie ustawie w pamici.... Wczanie pamici Zegar elektroniczny.... Wywietlacz zegara Minutnik..... Czas pracy... Ustawianie godziny Zmiana ustawie podstawowych Ustawienia podstawowe.

4 . Pielgnacja i czyszczenie.... rodki czyszczce.. Usterki i naprawy Tabela usterek..... Wymiana arwki piekarnika... Serwis Dane techniczne... Przetestowane w naszym studiu gotowania.. Rozmraanie, Rozgrzewanie i gotowanie z wykorzystaniem mikrofal.. Wskazwki nt. uytkowania kuchenki mikrofalowej Potrawy testowe zgodnie z EN d Wskazwki dotyczce bezpieczestwa Naley uwanie przeczyta instrukcj obsugi. Zapoznanie si z ni pozwoli na bezpieczne i waciwe uytkowanie urzdzenia. Instrukcj obsugi i montau naley zachowa. W przypadku przekazania urzdzenia innej osobie naley doczy powysz dokumentacj. Przed montaem Szkody powstae podczas transportu Transport urzdzenia Po rozpakowaniu naley sprawdzi stan urzdzenia. Jeeli w trakcie transportu urzdzenie zostao uszkodzone, nie wolno go podcza. Nie podnosi ani nie przenosi urzdzenia trzymajc za uchwyt drzwiczek. Uchwyt drzwiczek moe si urwa pod ciarem urzdzenia. Urzdzenie moe podczy wycznie specjalista z odpowiednimi uprawnieniami elektrycznymi. Gwarancja nie obejmuje szkd wynikajcych z niewaciwego podczenia. Naley przestrzega specjalnej instrukcji montau. Podczenie do sieci elektrycznej Ustawienie i podczenie Wskazwki dotyczce bezpieczestwa Urzdzenie przeznaczone jest wycznie do uytku domowego. Urzdzenia naley uywa wycznie do przygotowywania potraw i napojw. Doroli i dzieci nie mog obsugiwa urzdzenia bez nadzoru, H jeli nie pozwala im na to niesprawno fizyczna lub psychiczna 4 H lub jeli ich wiedza i dowiadczenie s niewystarczajce, aby prawidowo i bezpiecznie uytkowa urzdzenie. Nigdy nie zezwala, aby dzieci bawiy si urzdzeniem. Gorca komora gotowania Niebezpieczestwo poparzenia! Nigdy nie dotyka gorcych powierzchni urzdze do gotowania i pieczenia. Ostronie otwiera drzwiczki komory gotowania. Moe wydostawa si gorca para. Nie pozwala dzieciom zblia si do urzdzenia. Zagroenie poarem! Nigdy nie przechowywa przedmiotw atwopalnych w komorze gotowania. Nigdy nie otwiera drzwiczek komory gotowania, jeli z urzdzenia wydobywa si dym. Wyczy urzdzenie. Wycign wtyczk z gniazda lub wyczy bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej. Niebezpieczestwo zwarcia! Nie wolno dopuci do przycicia przewodu przyczeniowego urzdze elektrycznych w drzwiczkach gorcej komory gotowania. Moe doj do stopienia izolacji przewodu. Niebezpieczestwo poparzenia! Nigdy nie przygotowywa potraw z du iloci wysokoprocentowych napojw alkoholowych. Opary alkoholowe mog zapali si w komorze gotowania. Uywa wycznie niewielkich iloci wysokoprocentowych alkoholi oraz ostronie otwiera drzwiczki komory gotowania. Gorce wyposaenie Niebezpieczestwo poparzenia! Do wyjmowania gorcego wyposaenia z komory gotowania zawsze uywa apek kuchennych. Powane zagroenie zdrowia! Nigdy nie uywa urzdzenia, jeli drzwiczki komory gotowania lub uszczelka drzwiczek s uszkodzone. Z urzdzenia mog wydostawa si mikrofale. Urzdzenia mona uywa dopiero wwczas, gdy zostanie naprawione. Uszkodzenie drzwiczek lub uszczelki drzwiczek 5 Korozja na powierzchni urzdzenia Powane zagroenie zdrowia! W przypadku niedostatecznego czyszczenia moe z czasem doj do rdzewienia powierzchni urzdzenia. Z urzdzenia mog wydostawa si mikrofale. Naley regularnie czyci urzdzenie. Niebezpieczestwo poraenia prdem! Zdejmowanie obudowy jest zabronione. Urzdzenie pracuje pod wysokim napiciem. Powane zagroenie zdrowia! Zdejmowanie obudowy jest zabronione. Obudowa chroni przed wydostawaniem si mikrofal. Otwarta obudowa Wysoka temperatura lub wilgotno otoczenia Nieprawidowo przeprowadzone naprawy Niebezpieczestwo zwarcia! Nigdy nie wystawia urzdzenia na dziaanie wysokiej temperatury i wilgotnoci. Niebezpieczestwo poraenia prdem! Nieprawidowo przeprowadzone naprawy s niebezpieczne. Wycznie przeszkoleni pracownicy serwisu mog przeprowadza naprawy i wymienia uszkodzone przewody przyczeniowe. Otwieranie obudowy jest zabronione. Urzdzenie pracuje pod wysokim napiciem. Obudowa chroni przed wydostawaniem si mikrofal. Jeli urzdzenie jest uszkodzone, naley wyczy bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej lub wycign wtyczk z gniazda.

5 Skontaktowa si z serwisem. Wskazwki dotyczce kuchenki mikrofalowej Przygotowanie ywnoci Zagroenie poarem! Urzdzenia uywa wycznie do przygotowywania produktw spoywczych. Inne uytkowanie moe by niebezpieczne i spowodowa szkody. Na przykad podgrzane kapcie lub poduszki 6 wypenione ziarnem lub zboem mog si zapali nawet po kilku godzinach. Naczynia Niebezpieczestwo obrae! Naczynia porcelanowe lub ceramiczne mog mie drobne pory w uchwytach lub pokrywkach. Za tymi otworami znajduje si pusta przestrze. Wilgo, ktra wnikna do pustej przestrzeni, moe spowodowa pknicie naczynia. W adnym wypadku nie wolno stosowa naczy, ktre nie s przeznaczone do uytku w kuchenkach mikrofalowych. Niebezpieczestwo poparzenia! Gorce potrawy mog nagrzewa naczynia. Do wyjmowania gorcego wyposaenia lub naczy z komory gotowania zawsze uywa apek kuchennych.

6 Moc i czas grzania kuchenki mikrofalowej Zagroenie poarem! W adnym wypadku nie wolno nastawia zbyt duej mocy mikrofal ani zbyt dugiego czasu grzania. Potrawy mog si zapali i uszkodzi urzdzenie. Naley przestrzega wskazwek podanych w instrukcji obsugi. Zagroenie poarem! W adnym wypadku nie wolno podgrzewa potraw w opakowaniach izotermicznych. Nigdy bez nadzoru nie podgrzewa potraw w pojemnikach z tworzywa sztucznego, papieru lub innych atwopalnych materiaw. Niebezpieczestwo poparzenia! W przypadku podgrzewania produktw w hermetycznych opakowaniach moe doj do porozrywania opakowania. Przestrzega wskazwek producenta podanych na opakowaniu. Do wyjmowania naczy z kuchenki zawsze uywa apek kuchennych. Opakowania 7 Napoje Niebezpieczestwo poparzenia! Podczas podgrzewania pynw moe doj do zahamowania wrzenia. Oznacza to, e temperatura wrzenia jest osigana bez powstawania typowych pcherzykw powietrza. Nawet mae wstrznicie moe spowodowa, e gorcy napj nagle zaczyna kipie i rozpryskiwa si. Podczas podgrzewania pynu zawsze naley wkada yk do naczynia. W ten sposb zapobiega si zahamowaniu wrzenia. Zagroeniem wybuchem! W adnym wypadku nie wolno podgrzewa napojw lub innych produktw w zamknitych naczyniach. Nigdy za mocno nie podgrzewa napojw alkoholowych. Poywienie dla niemowlt Niebezpieczestwo poparzenia! W adnym wypadku nie wolno podgrzewa poywienia dla niemowlt w zamknitych naczyniach. Zawsze naley usuwa pokrywk lub smoczek. Po podgrzaniu dobrze wymiesza lub wstrzsn. Dziki temu ciepo zostaje rwnomiernie rozprowadzone. Przed podaniem dziecku poywienia naley sprawdzi jego temperatur. Niebezpieczestwo poparzenia! W adnym wypadku nie wolno gotowa jajek w skorupkach. Nie podgrzewa jajek ugotowanych na twardo. Mog si one rozprysn, take po Produkty spoywcze z upin lub skrk 8 wyczeniu kuchenki mikrofalowej. Dotyczy to rwnie skorupiakw. W przypadku jajek sadzonych lub w szklance trzeba najpierw naku tko. upina lub skrka produktw, np. jabek, pomidorw, ziemniakw lub kiebasek, moe popka. Przed podgrzewaniem naley naku upin lub skrk. Suszenie produktw spoywczych Produkty spoywcze o maej zawartoci wody Zagroenie poarem! W adnym wypadku nie wolno suszy produktw spoywczych w kuchence mikrofalowej. Zagroenie poarem! Nie podgrzewa ani nie rozmraa produktw spoywczych o niskiej zawartoci wody, np. chleba, z zastosowaniem zbyt duej mocy lub przez zbyt dugi czas. Zagroenie poarem! W adnym wypadku nie wolno podgrzewa w kuchence mikrofalowej samego oleju jadalnego. Olej spoywczy Przyczyny uszkodze Woda w gorcej komorze gotowania Nigdy nie wlewa wody do gorcej komory gotowania. Powstaje para wodna. Zmiana temperatury moe spowodowa uszkodzenie spodniej pyty ceramicznej. Podczas studzenia komora gotowania powinna by zawsze zamknita. Nic nie wkada pomidzy drzwiczki a urzdzenie. Nawet jeli drzwiczki urzdzenia s tylko uchylone, fronty ssiadujcych mebli mog z czasem ulec uszkodzeniu. Jeli uszczelka jest mocno zabrudzona, podczas eksploatacji drzwiczki urzdzenia nie zamykaj si szczelnie. Fronty ssiadujcych mebli mog ulec uszkodzeniu. Zawsze dba o czysto uszczelki. Studzenie z otwartymi drzwiczkami urzdzenia Silnie zabrudzone uszczelki 9 Uytkowanie kuchenki mikrofalowej bez produktw Kuchenk mikrofalow wcza wycznie, gdy znajduj si w niej potrawy. Wczenie pustego urzdzenia moe by przyczyn przeciania. Wyjtkiem jest krtki test urzdzenia (patrz Wskazwki dotyczce naczy). Nie stawa ani nie siada na otwarte drzwiczki urzdzenia. Nie stawia naczy i wyposaenia na drzwiczki urzdzenia. Wilgotnych produktw spoywczych nie przechowywa przez duszy czas w zamknitej komorze gotowania. Emalia ulega uszkodzeniu. Drzwiczki urzdzenia jako miejsce do siedzenia lub kadzenia czego Wilgotne produkty spoywcze Utylizacja zgodna z przepisami o ochronnie rodowiska naturalnego Opakowanie naley usun zgodnie z przepisami o ochronie rodowiska. Urzdzenie to zostao oznaczone zgodnie z europejsk dyrektyw 2002/96/EG o zuytych urzdzeniach elektrycznych i elektronicznych (waste electrical and electronic equipment WEEE). Dyrektywa okrela ramy dla zbirki i wtrnego wykorzystania zuytych urzdze, obowizujce w caej Unii Europejskiej. Nowe urzdzenie Niniejszy rozdzia zawiera informacje o: H pulpicie obsugi H elementach obsugi H wysokociach wsunicia potraw H wyposaeniu 10 Pulpit obsugi Zegar elektroniczny Moce mikrofal Nastpny tryb Przycisk funz dekoracj zot lub srebrn wolno stosowa tylko wwczas, gdy producent gwarantuje, e nadaj si do uycia w kuchenkach mikrofalowych. Nieodpowiednie naczynia Naczynia metalowe nie s odpowiednie. Metal nie przepuszcza mikrofal. Potrawy w zamknitych pojemnikach metalowych pozostaj zimne. Uwaga! Odstp przedmiotu metalowego (np. yki w szklance) od cianek i drzwiczek urzdzenia musi wynosi minimum 2 cm. Iskry mog uszkodzi wewntrzn szklan powierzchni drzwiczek. 16 Test naczy Jeli w kuchence nie ma potrawy, kuchenki nie wolno wcza. Jedyny wyjtek stanowi nastpujcy test naczy. W przypadku braku pewnoci, czy naczynie mona uywa w kuchence mikrofalowej, naley przeprowadzi nastpujcy test: Wstawi puste naczynie do urzdzenia na do 1 minuty i nastawi na maksymaln moc. Od czasu do czasu naley kontrolowa temperatur naczynia. Naczynie powinno by zimne lub mie temperatur ciaa. Jeeli bdzie gorce lub powstaj iskry, oznacza to, e nie nadaje si do uytku w kuchence mikrofalowej. Moce mikrofal Za pomoc przyciskw mona ustawi dan moc mikrofal. 90 W 180 W 360 W 600 W 1000 W do rozmraania delikatnych produktw spoywczych do rozmraania i dogotowywania do gotowania misa i podgrzewania delikatnych produktw spoywczych do podgrzewania i gotowania potraw do podgrzewania pynw Po naciniciu przycisku wieci si wybrana moc. Wskazwka Moc mikrofal 1000 wat mona ustawi na maksymalnie 30 minut. W przypadku wszystkich innych mocy mona ustawi czas trwania do 90 minut. Wprowadzanie ustawie kuchenki mikrofalowej Przykad: moc mikrofal 600 W, czas trwania 10 minut Nacisn wcznik gwny. wieci si symbol ~. Urzdzenie jest gotowe do pracy. 2. Nacisn przycisk wybranej mocy mikrofal. wieci si przycisk wybranej mocy i wywietla si proponowany czas trwania. 3. Za pomoc przecznika obrotowego ustawi czas trwania. 4. Nacisn przycisk. Tryb uruchamia si. Upyw czasu trwania jest widoczny na wywietlaczu. Upyn nastawiony czas trwania Rozbrzmiewa sygna. Praca kuchenki mikrofalowej zakoczona. Sygna mona wyczy przed czasem za pomoc przycisku. Wyczy wcznik gwny lub wprowadzi nowe ustawienia. Praca urzdzenia zostanie wstrzymana. Po zamkniciu drzwiczek nacisn przycisk. Urzdzenie kontynuuje prac. Jest to moliwe w kadej chwili. Za pomoc przecznika obrotowego zmieni czas trwania. Nacisn przycisk wybranej mocy mikrofal. Za pomoc przecznika obrotowego ustawi czas trwania i ponownie wczy. Przytrzyma przycisk przez ok. 4 sekundy i wyczy wcznik gwny. Wskazwki Podczas ustawiania na wywietlaczu wieci si zawsze maksymalna moc mikrofal, jako sugerowane ustawienie. Jeli podczas pracy urzdzenia zostan otworzone drzwiczki, wentylator moe nadal pracowa. Otwieranie drzwiczek urzdzenia podczas pracy Zmiana czasu trwania Zmiana mocy mikrofal Przerwanie pracy urzdzenia 18 Nastpny tryb 1,2,3 Przy wyborze funkcji nastpnego trybu mona ustawi do trzech rodzajw mocy i czasu pracy mikrofal.

7 W poniszym rozdziale opisany jest sposb nastawiania nastpnego trybu. Naczynia Naley uywa wycznie aroodpornych naczy nadajcych si do uywania w kuchenkach mikrofalowych. Nastawianie nastpnego trybu Zaoenie: wczy przecznik gwny. Urzdzenie jest gotowe do pracy. 1. Nacisn przycisk. wieci si dla pierwszego z kolejnych trybw. 2. Ustawi pierwsz moc mikrofal i czas trwania. 3. Ponownie nacisn przycisk. wieci si dla drugiego z kolejnych trybw. 4. Ustawi drug moc mikrofal i czas trwania. 5. Ponownie nacisn przycisk. wieci si dla trzeciego z kolejnych trybw. 6. Ustawi trzeci moc mikrofal i czas trwania. 7. Nacisn przycisk '. Tryb uruchamia si. Na wywietlaczu pojawia si cakowity czas trwania i wieci si aktywny nastpny tryb. Upyn nastawiony czas trwania Rozbrzmiewa sygna. Nastpny tryb zakoczony. Sygna dwikowy mona wyczy przed czasem za pomoc przycisku funkcji zegara. Wyczy urzdzenie lub wprowadzi nowe ustawienia. Praca urzdzenia zostanie wstrzymana. Kuchenka mikrofalowa przerywa prac. Wentylator moe nadal pracowa. Po zamkniciu drzwiczek ponownie nacisn przycisk. Urzdzenie kontynuuje prac. Otwieranie drzwiczek urzdzenia w trakcie pracy 19 Zmiana ustawienia Zmiana jest moliwa jedynie przed uruchomieniem urzdzenia. Za pomoc przycisku przej do wybranego ustawienia i zmieni je. Nacisn wieccy si przycisk oznaczajcy wybran moc mikrofal. Wprowadzi nowe ustawienie lub wyczy urzdzenie. Nacisn przycisk, praca urzdzenia zostanie wstrzymana. Nacisn przycisk, urzdzenie kontynuuje prac. Przytrzyma przez kilka sekund przycisk i wyczy wcznik gwny. Mona te dwukrotnie nacisn przycisk i wyczy wcznik gwny. Przerwanie pracy urzdzenia Wstrzymanie pracy urzdzenia Kasowanie ustawie Programy automatyczne Przygotowanie potraw przy uyciu programw automatycznych jest bardzo proste. Naley wybra program i poda ciar potrawy. Program automatycznie wybiera optymalne ustawienia. Mona wybiera spord 9 programw. Ustawianie programu Po dokonaniu wyboru programu naley wprowadzi ustawienia zgodnie z poniszymi wskazwkami. Wczy przecznik gwny. Przykad na rysunku: program 2 przy wadze 1 kilograma Nacisn przycisk o. Na wywietlaczu godziny pojawia si numer pierwszego programu. 2. Za pomoc przecznika programw wybra dany program. 3. Ponownie nacisn przycisk o. Na wywietlaczu godziny pojawia si proponowana waga. kilograma Za pomoc przecznika obrotowego ustawi wag. 5. Nacisn przycisk. Program wcza si. Na wywietlaczu wida upyw czasu trwania i pojawiaj si symbole x. Program zakoczony Rozbrzmiewa sygna. Piekarnik przestaje si nagrzewa. Na wywietlaczu pojawia si 00:00. Nacisn przycisk i wyczy wcznik gwny. Po uruchomieniu urzdzenia nie mona ju zmieni numeru programu ani wagi. Przytrzyma przycisk przez ok. 4 sekundy i wyczy wcznik gwny. Urzdzenie jest wyczone. W przypadku programw automatycznych nie mona zmieni czasu trwania ani czasu zakoczenia. Zmiana programu Przerwanie programu Zmiana czasu trwania i czasu zakoczenia Wskazwki nt. automatyki programw Wyj produkt spoywczy z opakowania i zway. Jeeli nie mona wpisa dokadnej wagi, to naley j zaokrgli w gr lub w d. Przy tych programach zawsze uywa odpowiednich naczy np. szklanych lub ceramicznych. Naley przestrzega zalece odnonie wyposaenia zawartych w tabeli programu. 22 Produkty spoywcze wstawia do zimnego piekarnika. Tabel z nadajcymi si produktami spoywczymi, kadorazowym zakresem wagowym i odpowiednim wyposaeniem znajdziecie Pastwo na kocu wskazwek. Nie jest moliwe nastawienie wagi poza zakresem wagowym. Przy wielu produktach po pewnym czasie rozlega si sygna dwikowy. Produkt naley obrci lub zamiesza. Artykuy spoywcze naley zamraa i przechowywa w temperaturze -18 C, moliwie pasko, w porcjach. Zamroone artykuy spoywcze pooy w paskim naczyniu, np. na talerzu szklanym lub porcelanowym. Po rozmroeniu produkt pozostawi jeszcze na 15 do 90 minut w celu cakowitego rozmroenia i wyrwnania temperatury. Podczas rozmraania misa, drobiu i ryb powstaje woda. Naley j wyla i w adnym wypadku nie wykorzystywa do konsumpcji ani nie dopuci do zetknicia z innymi produktami spoywczymi. Rozmraa tylko tak ilo chleba, jaka jest potrzebna. Rozmroony chleb szybko wysycha. Rozmroone miso mielone wyjmowa po obrceniu. Drb w caoci uoy w naczyniu piersi do dou, a kawaki drobiu skr do dou. Gotowane ziemniaki Warzywa Pokroi na kawaki tej samej wielkoci. Na kade 100 g ziemniakw doda 1 yk wody i nieco soli. Warzywa, wiee: pokroi na kawaki tej samej wielkoci. Na 100 g warzyw doda jedn yk wody. Rozmraanie 23 Warzywa, mroone: nadaj si tylko warzywa blanszowane, nie za wstpnie ugotowane. Warzywa mroone z sosem mietanowym nie nadaj si. Doda 1 do 3 yek wody. Do szpinaku i czerwonej kapusty wody nie trzeba dodawa. Ry Nie uywa ryu w woreczkach. Na 1 miark ryu doda 2-2,5 miarki wody. Ryba Odstawianie w celu wyrwnania temperatury Filet rybny, wiey: doda 1-3 yki stoowe wody lub soku z cytryny. Niektre potrawy wymagaj po zakoczeniu programu pozostawienia w piekarniku w celu wyrwnania temperatury. Potrawa Warzywa Gotowane ziemniaki Ry Piecze rzymska Czas wyrwnywania temperatury ok. 5 minut ok. 5 minut Przedtem odla powsta wod. 5 do 10 minut 10 minut Tabela programw Nr programu Rozmraanie Chleb w caoci* Miso mielone* Kawaki drobiu* Chleb pszenny, chleb pszenny mieszany, chleb penoziarnisty Miso mielone woowe, jagnice, wieprzowe Udka kurczaka, powki kurczaka 0,20 1,50 0,20 1,00 0,20 1,20 Paskie naczynie bez przykrycia Paskie naczynie bez przykrycia Paskie naczynie bez przykrycia Odpowiednie produkty spoywcze Przedzia wagowy w kg Naczynie na dnie piekarnika 24 Nr programu 4 * Filet rybny* Odpowiednie produkty spoywcze Filet ze szczupaka, dorsza, karmazyna, czarniaka, sandacza Przedzia wagowy w kg 0,20 1,00 Naczynie na dnie piekarnika Paskie naczynie bez przykrycia Zwraca uwag na sygnay informujce o koniecznoci obrcenia potrawy. Gotowanie 5 6 Warzywa, wiee* Warzywa, mroone* Kalafior, brokuy, marchew, kalarepa, por, papryka, cukinia Kalafior, brokuy, marchew, kalarepa, kapusta czerwona, szpinak Ziemniaki nierozsypujce si, lekko rozsypujce si lub rozsypujce si po ugotowaniu 0,20 1,00 0,20 1,00 Naczynie zamknite Naczynie zamknite 7 Gotowane ziemniaki* 0,20 1,00 Naczynie zamknite 8 9 * Ry, ry dugoziarnisty* Duszenie wieego fileta rybnego* Filet ze szczupaka, dorsza, karmazyna, czarniaka, sandacza 0,10 0,50 0,20 1,00 Wysokie naczynie zamknite Naczynie zamknite Zwraca uwag na sygnay informujce o koniecznoci zamieszania lub obrcenia potrawy. Pami Funkcja pamici umoliwia zapisanie wasnych programw i ponowne ich wywoanie. Do dyspozycji s dwie pamici "M1" i "M2". Funkcja ta jest przydatna w przypadku potraw, ktre s przygotowywane szczeglnie czsto. W niniejszym rozdziale opisany jest sposb H zapisywania ustawie w pamici H oraz wczania funkcji pamici 25 Zapisywanie ustawie w pamici Przykad: Wybra pami "M1". 1. Nacisn wcznik gwny. wieci si symbol ~. Urzdzenie jest gotowe do pracy. 2. Nacisn przycisk wybranej mocy mikrofal. wieci si wybrana moc i wywietla si proponowany czas trwania.

8 3. Za pomoc przecznika obrotowego ustawi czas trwania. 4. Przytrzyma przez kilka sekund przycisk l. Rozbrzmiewa sygna, a na wywietlaczu godziny pojawia si "M1" jako symbol pierwszej pamici. Za pomoc pokrta wyboru programu mona wybra "M1" lub "M2". 5. Przytrzyma przez kilka sekund przycisk l. Rozbrzmiewa sygna. Ustawienie jest zapisane i mona je w kadej chwili uruchomi. Zapisywanie innego ustawienia Wprowadzi nowe ustawienie i zapisa je w pamici. Poprzednie ustawienia zostan skasowane. Wskazwki Ustawione programy pozostaj zapisane take po przerwie w zasilaniu. Mona rwnie zapisa nastpny tryb. Wczanie pamici Zapisane ustawienia dla danej potrawy mona w kadej chwili uruchomi. 1. Nacisn wcznik gwny. wieci si symbol ~. Urzdzenie jest gotowe do pracy. 2. Przytrzyma przez kilka sekund przycisk l. 3. Za pomoc pokrta wyboru programu wybra "M1" lub "M2". 4. Nacisn przycisk. 26 Wcza si pami. Upyw czasu trwania x jest widoczny na wywietlaczu. Wskazwki Po uruchomieniu urzdzenia nie mona zmieni ju pamici. Ustawione programy pozostaj zapisane take po przerwie w zasilaniu. Upyn nastawiony czas trwania Rozbrzmiewa sygna. Funkcja pamici jest wyczona. Sygna dwikowy mona wyczy przed czasem za pomoc przycisku funkcji zegara. Nacisn przycisk, wyczy urzdzenie wcznikiem gwnym lub ponownie wprowadzi ustawienia. Nacisn przycisk lub otworzy drzwiczki urzdzenia. Praca urzdzenia zostanie wstrzymana. Po zamkniciu drzwiczek ponownie nacisn przycisk. Urzdzenie kontynuuje nie wcza si ani nie wycza i wyczanie wywietlacza godziny 1. Przytrzyma przez kilka sekund przycisk funkcji zegara. Wywietlacz godziny wycza Przytrzyma przez kilka sekund przycisk funkcji zegara. Wywietlacz godziny wcza si. Minutnik pomoc przecznika obrotowego ustawi czas trwania (np. : minut). Ustawienie zostaje automatycznie Po upywie ustawionego czasu rozbrzmiewa sygna. Naley nacisn przycisk funkcji Ustawi moc mikrofal. pomoc przecznika obrotowego ustawi czas pracy (np. : godziny). Ustawienie zostaje automatycznie zapisane. 4. Nacisn przycisk '. Upywa ustawiony czas pracy. Upyn nastawiony czas trwania Rozbrzmiewa sygna. Urzdzenie przestaje si nagrzewa. Na wywietlaczu pojawia si 0:00. Sygna mona wyczy przed czasem za pomoc przycisku funkcji zegara. W kadej chwili mona zmieni ustawiony czas trwania. Za pomoc przecznika obrotowego cofn czas trwania na 0:00. Po kilku sekundach ustawienie zostanie zmienione. Nastawiony czas trwania zosta pomoc przecznika obrotowego ustawi aktualn godzin. 3. Nacisn przycisk funkcji zegara. Ustawienie zostaje zapisane. Zmiana nastawionej godziny Np. przejcie z czasu letniego na = krtki = 10 sekund = dugi = 5 minut Dwik klawiszy: = si symbol ~. Urzdzenie jest gotowe do pracy. 1. Przytrzyma przez kilka sekund przycisk o. Na wywietlaczu godziny pojawia si pierwsze ustawienie podstawowe. Za pomoc pokrta wyboru programu wprowadzi dane ustawienie. 4. Na koniec przytrzyma przez kilka sekund przycisk o. Wszystkie ustawienia zostay nie stosowa myjek wysokocinieniowych ani parowych. Niebezpieczestwo poparzenia! Nie czyci urzdzenia tu po wyczeniu. Naley odczeka, a urzdzenie ostygnie. Wskazwki Nieznaczne rnice kolorw na przodzie urzdzenia s wynikiem zastosowania rnych materiaw, jak szko, tworzywo sztuczne czy metal. Cienie na szybie piekarnika, sprawiajce wraenie smug, to odbijajce si wiato arwki piekarnika. Niemie zapachy, np. po pieczeniu ryb, mona atwo zlikwidowa. Do kubka wody naley doda kilka kropli soku z cytryny. Aby zapobiec wrzeniu woy do niego yeczk do herbaty. Podgrzewa wod przez 1-2 minuty przy maksymalnej mocy mikrofal. rodki czyszczce Aby unikn uszkodzenia rnego rodzaju powierzchni na skutek zastosowania nieodpowiedniego rodka czyszczcego, naley przestrzega wskazwek zawartych w poniszej tabeli. Nie uywa H rcych rodkw czyszczcych ani rodkw do szorowania. H skrobaczek do szka i metalu w celu czyszczenia szyby w drzwiczkach urzdzenia. H skrobaczek do szka i metalu w celu czyszczenia uszczelki drzwiczek. H szorstkich gbek i druciakw. Nowe zmywaki przed uyciem dokadnie wypuka. Dla uatwienia czyszczenia mona wczy lampk piekarnika. W tym celu otworzy drzwiczki urzdzenia. 33 Powierzchnia Front urzdzenia rodki czyszczce Gorca woda z pynem: my zmywakiem i wytrze do sucha mikk ciereczk. Do czyszczenia nie uywa skrobaczek do szka i metalu. Gorca woda z pynem: my zmywakiem i wytrze do sucha mikk ciereczk. Natychmiast usuwa osad z kamienia, plamy tuszczu, skrobi i biaka. Pod takimi zabrudzeniami moe tworzy si korozja. rodki do czyszczenia stali nierdzewnej mona naby w serwisie lub sklepie specjalistycznym. Gorca woda z pynem lub octem: my zmywakiem i wytrze do sucha mikk ciereczk. W przypadku silnego zabrudzenia: rodek do czyszczenia piekarnikw, stosowa tylko w zimnym piekarniku. Stal nierdzewna Komora piekarnika Komora gotowania ze stali nierdzewnej Nie wolno stosowa agresywnych rodkw do czyszczenia piekarnikw, rwnie w sprayu, ani rodkw do szorowania. Nie nadaj si rwnie druciaki ani szorstkie gbki. Zarysowuj one powierzchni. Dokadnie wysuszy komor gotowania. Gorca woda z pynem: my zmywakiem. Pyn do mycia szyb: my zmywakiem. Nie uywa skrobaczek do szka. Gorca woda z pynem: my zmywakiem, nie szorowa. Do czyszczenia nie uywa skrobaczek do szka i metalu. Gorca woda z pynem: namoczy i czyci zmywakiem lub szczoteczk. Klosz lampki piekarnika Szyby w drzwiczkach Nie zdejmowa uszczelki drzwiczek! Wyposaenie 34 Usterki i naprawy Wzywanie serwisu nie zawsze jest konieczne. W niektrych przypadkach mona samodzielnie rozwiza problem. W poniszych tabelach zamieszczono kilka porad. d Niebezpieczestwo poraenia prdem! H Naprawy ukadu elektronicznego urzdzenia powinny by wykonywane wycznie przez specjalist H Przed rozpoczciem napraw ukadu elektronicznego bezwzgldnie odczy urzdzenie od zasilania. Nacisn wycznik nadprdowy w skrzynce bezpiecznikowej lub wykrci bezpiecznik w mieszkaniu Tabela usterek Jeli jaka potrawa nie uda si, warto zajrze do rozdziau Przetestowane w naszym studiu gotowania. Znajduje si tam wiele porad i wskazwek dotyczcych gotowania. Moliwa przyczyna Wtyczka nie jest woona do gniazda. Przerwa w zasilaniu. Uszkodzony bezpiecznik. Pomoc/Wskazwki Woy wtyczk do gniazda. Sprawdzi, czy dziaa lampa kuchenna. Sprawdzi w skrzynce bezpiecznikowej, czy bezpiecznik urzdzenia jest sprawny. Wyczy bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej. Po ok. 10 sekundach ponownie wczy. Usterka Urzdzenie nie dziaa. Bd w obsudze. 35 Usterka Urzdzenie nie pracuje. Na wskaniku pojawia si czas trwania. Kuchenka mikrofalowa nie wcza si. Moliwa przyczyna Po wprowadzeniu ustawie przycisk start nie zosta nacinity. Drzwiczki s niedomknite. Pomoc/Wskazwki Naley nacisn przycisk lub wyczy urzdzenie wycznikiem gwnym. Sprawdzi, czy resztki potraw lub jaki przedmiot nie zostay przytrzanite drzwiczkami. Nacisn przycisk. Naley nastawi wysz moc mikrofal.

9

10 Podwjna ilo - prawie podwjny czas. 1. Nacisn przycisk. 2. Przytrzyma przez 3 sekundy przycisk o. Tryb demo zosta zdezaktywowany. Jeszcze raz otworzy drzwiczki i prawidowo je zamkn, a jeli to nie pomoe, naley skontaktowa si z serwisem. Skontaktowa si z serwisem. Wielokrotnie naciska wszystkie przyciski, a jeli to nie pomaga, skontaktowa si z serwisem. Nie otwiera drzwiczek, wyj wtyczk z gniazda zasilajcego lub wyczy bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej, pozostawi do ostygnicia. Skontaktowa si z serwisem. Przycisk nie zosta nacinity. Potrawy nagrzewaj si wolniej ni zwykle. y Zostaa ustawiona za maa moc mikrofal. Do urzdzenia woono wiksz ilo potrawy ni zwykle. Rozbrzmiewa sygna. Na wywietlaczu miga dwukropek. Urzdzenie dziaa w trybie demo. Urzdzenie wycza si krtko po uruchomieniu. Na wywietlaczu pojawia si komunikat o usterce "H95". Na wywietlaczu pojawia si komunikat o usterce "Er1". Na wywietlaczu pojawia si komunikat o usterce "Er11". Drzwiczki nie zostay prawidowo zamknite. Czujnik temperatury jest uszkodzony. Przyciski s zanieczyszczone lub nastpio mechaniczne zacicie. Skrajne przegrzanie (ewentualnie ogie wewntrz urzdzenia). Za dua moc mikrofal. Usterka techniczna. Na wywietlaczu pojawia si komunikat o usterce "Er4". Na wywietlaczu pojawia si komunikat o usterce "Er18". 36 d Niebezpieczestwo poraenia prdem! Nieprawidowo przeprowadzone naprawy stanowi powane zagroenie. Naprawy mog by wykonywane wycznie przez przeszkolonych pracownikw serwisu. Wymiana arwki piekarnika arwk mona wymieni. Odporn na dziaanie wysokiej temperatury arwk halogenow 25 W, 240 V mona naby w serwisie lub sklepie specjalistycznym. Podczas wyjmowania nowej arwki halogenowej z opakowania naley trzyma j przez ciereczk. Wpywa to na przeduenie trwaoci arwki. 1. Wyczy bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej lub wycign wtyczk z gniazda. 2. Otworzy drzwiczki urzdzenia. Wykrci obie ruby, po prawej i lewej stronie, piekarnika. 3. Aby zapobiec uszkodzeniom, rozoy ciereczk w zimnym piekarniku. Ostronie zdj urzdzenie. 4. Odkrci rub klosza na ciance po lewej stronie i zdj klosz (rys. A). Wyj arwk halogenow (rys. B) Woy arwk halogenow (rys. C). 6. Przykrci klosz. Zmontowa urzdzenie w odwrotnej kolejnoci. 7. Wyj ciereczk do naczy. Wczy bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej lub woy wtyczk do gniazda. Wymiana klosza Jeli klosz w piekarniku jest uszkodzony, naley go wymieni. Klosz mona naby w serwisie. Naley poda symbol produktu (ENr) oraz numer fabryczny (FD) urzdzenia. 38 Serwis W razie koniecznoci naprawy urzdzenia naley skontaktowa si z naszym serwisem. Adres i numer telefonu najbliszego punktu serwisowego znajduje si w ksice telefonicznej. Podane centra serwisowe chtnie udziel informacji rwnie na temat najbliszego serwisu. Symbol produktu (ENr) i numer fabryczny (FD) Serwisowi naley poda symbol produktu (ENr) oraz numer fabryczny (FD) urzdzenia. Tabliczk znamionow z numerem wida po otworzeniu drzwiczek urzdzenia. Mona tu wpisa dane urzdzenia i numer telefonu serwisu, aby w razie koniecznoci szybko je odnale. ENr Serwis % Naley pamita, e wezwanie pracownika serwisu w przypadku nieprawidowej obsugi urzdzenia, jest odpatne rwnie w okresie obowizywania gwarancji. FDNr 39 Dane techniczne Zasilanie energi Maks. cakowita moc przyczeniowa Moc mikrofal Czstotliwo mikrofal Bezpiecznik Wymiary (wys. x szer. x g.) Urzdzenie Komora gotowania Sprawdzone zgodnie z VDE Znak CE 45,9 x 59,6 x 56,3 cm 24,2 x 44,5 x 34,7 cm tak tak V, 50 Hz 1180 W 1000 W (IEC 60705) 2450 MHz min. 10 A Urzdzenie spenia wymagania normy EN lub CISPR 11. Jest to produkt grupy 2, klasy B. Grupa 2 oznacza, e mikrofale wytwarzane s w celu ogrzania artykuw spoywczych. Klasa B oznacza, e urzdzenie przeznaczone jest do uytku domowego. 40 Przetestowane w naszym studiu gotowania Tutaj znajd Pastwo wiele potraw i optymalne dla nich ustawienia. Pokaemy Pastwu, jaka moc mikrofal najlepiej nadaje si do przyrzdzenia danej potrawy. Udzielamy porad dotyczcych naczy i przygotowywania potraw. Wskazwki Dane w tabeli zawsze dotycz potraw wsunitych do zimnego i pustego piekarnika. Piekarnik podgrzewa tylko wwczas, gdy tak podaj tabele. Przed uyciem piekarnika wyj wyposaenie, z ktrego si nie korzysta. Wyposaenie wyoy papierem do pieczenia dopiero po podgrzaniu piekarnika. Podane w tabelach czasy s wartociami orientacyjnymi. Zale one od jakoci i waciwoci produktw spoywczych. Naley stosowa dostarczone wyposaenie. Wyposaenie dodatkowe mona naby w serwisie lub sklepie specjalistycznym. Do wyjmowania gorcego wyposaenia i naczy z piekarnika zawsze uywa apek kuchennych. Rozmraanie, Rozgrzewanie i gotowanie z wykorzystaniem mikrofal W nastpnych tabelach mona znale wiele moliwoci i wartoci nastawczych kuchenki mikrofalowej. Podane w tabelach czasy to wartoci orientacyjne. Zale one od naczynia, jakoci, temperatury i konsystencji produktu spoywczego. W tabelach podane s czsto zakresy czasowe. Najpierw najlepiej nastawi krtszy czas i jeli to konieczne, przestawi na duszy. 41 Moe si zdarzy, e macie Pastwo inne iloci ni podane w tabelach. Wtedy obowizuje: Podwjna ilo - prawie podwjny czas trwania, poowa iloci - poowa czasu trwania. Podczas podgrzewania potrawy naley j kilka razy miesza lub obraca. Kontrolowa temperatur. Rozmraanie Zamroony produkt woy do naczynia bez przykrywki. Naczynie postawi na ruszcie. Od czasu do czasu potraw 1 2 razy obrci. Due kawaki naley obraca wielokrotnie. Podczas rozmraania misa, drobiu i ryb powstaje woda. Naley j wyla i w adnym wypadku nie wykorzystywa do konsumpcji ani nie dopuci do zetknicia z innymi produktami spoywczymi. Rozmroony produkt naley pozostawi w temperaturze pokojowej na minut dla wyrwnania temperatury. W przypadku drobiu mona nastpnie wyj podroby. Ilo Miso w caoci woowina, wieprzowina, cielcina (z komi i bez) Miso w kawakach, woowina, wieprzowina, cielcina Miso siekane, mieszane 800 g 1000 g 1500 g Moc mikrofal, W Czas trwania/przebiegu w minutach 180 W, 15 min W, min. 180 W, 20 min W, min. 180 W, 25 min W, min. Wskazwki 200 g 500 g 800 g 200 g 500 g 800 g 180 W, 5-8 min W, 5 10 min. 180 W 8-11 min W, min. 180 W, min W, min. 180 W, 2 min W, 5 10 min. 180 W, 6 min W, 8 13 min. 180 W, 10 min W, min. Przy obracaniu kawaki misa przekada, eby nie stykay si cigle tymi samymi miejscami. Najlepiej zamraa moliwie paskie kawaki. W midzyczasie czsto obraca, a ju rozmroone kawaki wyjmowa. Drb w caoci lub w kawakach 600 g 1200 g 180 W, 8 min W, min. 180 W, 15 min W, min. 42 Ilo Ryba Filet, kotlet rybny, plastry Ryba w caoci Jarzyny np. groch Owoce, np. maliny Maso chleb, cay Ciasto, suche np. ciasto ucierane Ciasto, soczyste np. ciasto owocowe np. ciasto owocowe, sernik 400 g Moc mikrofal, W Czas trwania/przebiegu w minutach 180 W, 5 min W, min. Wskazwki Rozdzieli rozmroone kawaki. 300 g 600 g 300 g 300 g 500 g 125 g 250 g 500 g 1000 g 500 g 750 g 500 g 750 g 180 W, 3 min.

11 Powered by TCPDF ( W, min. 180 W, 8 min W, min. 180 W, min. 180 W, 6 9 min. 180 W, 8 min W, 5 10 min. 180 W, 1 min W, 1 2 min. 180 W, 1 min W, 2 4 min. 180 W, 8 min W, 5 10 min. 180 W, 12 min W, min. 90 W, min. 180 W, 5 min W, min. 180 W, 5 min W, min. 180 W, 7 min W, min. Kawaki ciasta rozdzieli od siebie. Tylko ciasta bez polewy, mietany lub kremu. Tylko ciasta bez polewy, mietany lub kremu. W midzyczasie ostronie zamiesza a rozmroone owoce rozdzieli od siebie. Opakowanie w caoci usun Rozmraanie, podgrzewanie i gotowanie zamroonych potraw Naley ustawi naczynie na dnie komory gotowania. Zawsze naley przykrywa gotowe danie z skadniki potrawy mog si podgrzewa z rn szybkoci. Potrawy paskie podgrzewaj si szybciej ni wysokie. Dlatego potrawy naley w miar moliwoci rozkada w naczyniu na pasko. Nie wolno ustawia potraw jedna na drugiej. Podczas podgrzewania potraw naley 2 3 razy miesza lub obraca. 43 Po podgrzaniu pozostawi potraw jeszcze na 2 do 5 minut w celu wyrwnania temperatury. Smak potrawy pozostaje zachowany. Dlatego naley ostronie stosowa sl i przyprawy. Ilo Moc mikrofal, W Czas trwania/ przebiegu w minutach 600 W, 8 13 min. Wskazwki Men, potrawa jednoskadnikowa, potrawa gotowa (2-3 skadniki) Zupy Potrawy jednodaniowe* Miso w sosie np. gulasz Ryba, np. filety Suflety, np. lazania, cannelloni Dodatki, np. ry, makaron Jarzyny W, min. 600 W, min. 600 W, min. 600 W, min. 600 W, 3 7 min. 600 W, 8 12 min. 600 W, 7 11 min. 600 W, min. 600 W, min. Przy mieszaniu rozdzieli kawaki misa od siebie. Ewentualnie doda wody, soku z cytryny lub wina. Naley uywa rusztu jako podstawy na naczynie. Doda troch wody. Na dno naczynia nala naley przykrywa gotowe danie z potrawy mog si podgrzewa z rn szybkoci. 44 d Do podgrzewania zawsze naley woy do naczynia yeczk, zapobiega to przegrzaniu cieczy. Temperatura wrzenia osigana jest wwczas bez powstawania typowych pcherzykw powietrza. Nawet mae wstrznicie moe spowodowa, e pyn nagle zaczyna kipie lub pryska. Moe to spowodowa obraenia i poparzenia. Podczas podgrzewania potrawy naley j kilka razy miesza lub obraca. Kontrolowa temperatur. Po podgrzaniu pozostawi potraw jeszcze na 2 do 5 minut w celu wyrwnania temperatury. Ilo Menu, potrawa na talerzu, potrawa gotowa (2 3 skadniki) Napoje 125 ml 200 ml 500 ml 50 ml 100 ml 200 ml Moc mikrofal w watach, czas trwania w minutach 600 W, 5 8 min W, 1 min W, 1 2 min W, 3 4 min. 360 W, ok. min. 360 W, 1 min. 360 W, 1 2 min. Wskazwki Woy yk do naczynia. Nie przegrzewa napojw alkoholowych. Od czasu do czasu skontrolowa. Bez smoczka ani pokrywki. Po podgrzaniu naley zawsze dobrze wstrzsn. Koniecznie sprawdzi temperatur! Pokarmy dla dzieci, np. butelki z mlekiem Zupa, 1 filianka 2 filianki 4 filianki po 175 g 600 W, 2 3 po 175 g 600 W, 3 4 po 175 g 600 W, g 400 g 800 g 150 g 300 g 600 W, 7 10 min. 600 W, 5 7 min. 600 W, 7 8 min. 600 W, 2 3 min. 600 W, 3 5 min. Plastry misa porozdziela. Miso w sosie Potrawa jednogarnkowa Warzywa, 1 porcja 2 porcje Gotowanie potraw Potrawy paskie podgrzewaj si szybciej ni wysokie. Dlatego w miar moliwoci potrawy w naczyniu naley rozkada na pasko. Produktw nie naley ukada warstwami. 45 Potrawy gotowa w zamknitym naczyniu. W przypadku braku pasujcej pokrywki naczynie mona przykry talerzem lub specjaln foli do kuchenek mikrofalowych. Smak potraw pozostaje w duej mierze zachowany. Dlatego nie naley uywa zbyt duej iloci soli i przypraw. Po podgrzaniu pozostawi potraw w komorze na 2 do 5 minut w celu wyrwnania temperatury. Do wyjmowania naczy zawsze uywa rkawic lub apek kuchennych. Ilo Kurczak w caoci, wiey, bez wntrznoci Filet z ryby, wiey Jarzyny, wiee 1200 g Moc mikrofal, W Czas trwania/przebiegu w minutach 600 W, min. Wskazwki Po upywie poowy czasu obrci. 400 g 250 g 500 g 600 W, 7 12 min. 600 W, 5 10 min. 600 W, min. Jarzyny pokroi na kawaki tej samej wielkoci. Na kade 100 g jarzyn doda 1-2 yki stoowe wody. Ziemniaki pokroi na kawaki tej samej wielkoci. Doda 12 yek stoowych wody na 100 g, zamiesza. Doda podwjn ilo wody. Dodatki, np. ziemniaki 250 g 500 g 750 g 125 g 250 g 500 ml 500 g 600 W, 8 10 min. 600 W, min. 600 W, min. 600 W, W min. 600 W, W min. 600 W, 5 7 min. 600 W, 9 12 min. Ry Desery, np. budy (w proszku) Owoce, kompot Budy od czasu do czasu zamiesza trzepaczk. 46 Wskazwki nt. uytkowania kuchenki mikrofalowej Dla przygotowywanych potraw nie podajemy orientacyjnych danych nastawczych. Potrawa jest zbyt sucha. Po upywie czasu potrawa nie jest rozmroona, gorca lub ugotowana. Po upywie czasu gotowania potrawa jest przy brzegach przegrzana ale w rodku nie jest jeszcze gotowa. Po rozmraaniu drb lub miso jest z zewntrz podgotowany ale w rodku jeszcze nie rozmroony. Czas gotowania, pieczenia itp naley przedua lub skraca wedug nastpujcej reguy: Podwjna ilo = prawie dwa razy duszy czas Poowa = o poow krtszy czas Nastpnym razem nastawi krtszy czas lub nisz moc mikrofal. Przykry potraw i doda wicej pynu. Nastawi duszy czas. Wiksze iloci i potrawy wyoskie potrzebuj wicej czasu. Naley zamiesza a nastpnym razem nastawi mniejsz moc i duszy czas trwania/przebiegu. Nastpnym razem nastawi mniejsz moc. Rozmraajc wiksz ilo produktw spoywczych naley je wielokrotnie obraca. 47 Potrawy testowe zgodnie z EN Jako i funkcjonowanie kuchenki mikrofalowej sprawdzane s przez instytuty kontrolne na podstawie przygotowywania tych potraw. Rozmraanie za pomoc samych mikrofal Potrawa Mleczko jajeczne, 1000 g Biszkopt, 475 g Piecze rzymska, 900 g Moc mikrofal W, czas trwania w minutach 600 W, min W, min. 600 W, 8 10 min. 600 W, min. Wskazwki Form z pyrexu postawi na dnie piekarnika. Pyrex, 22 cm Forma prostoktna z pyrexu, dugo 28 cm Rozmraanie za pomoc samych mikrofal Potrawa Miso, 500 g Moc mikrofal W, czas trwania w minutach Program 2, 500 g lub 180 W, 7 min W 8 12 min. Wskazwki Naczynie postawi na dnie piekarnika. Naczynie postawi na ruszcie. 48.