Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA

Transkrypt

1 APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2014 Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA WARSZAWA

2 Aprobata techniczna została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr inż. Wojciecha BARANIAKA Projekt okładki: Ewa Kossakowska GW III Kopiowanie aprobaty technicznej jest dozwolone jedynie w całości Wykonano z oryginałów bez opracowania wydawniczego Copyright by Instytut Techniki Budowlanej Warszawa 2015 ISBN Dział Upowszechniania Wiedzy Warszawa, ul. Ksawerów 21, tel.: Format pdf Wydano w lutym 2015 r. zam. 64/2015

3 Seria: APROBATY TECHNICZNE Egzemplarz archiwalny APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2014 Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (tekst jednolity: Dz. U. z 2014 r., poz. 1040), w wyniku postępowania aprobacyjnego dokonanego w Instytucie Techniki Budowlanej w Warszawie, na wniosek firmy: DELTA Zbigniew Różycki ul. Magazynowa 21, Katowice stwierdza się przydatność do stosowania w budownictwie wyrobów pod nazwą: Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA w zakresie i na zasadach określonych w Załączniku, który stanowi integralną część niniejszej Aprobaty Technicznej ITB. Termin ważności: 15 grudnia 2019 r. Załącznik: Postanowienia ogólne i techniczne K I E R O W N I K Instytutu Techniki Budowlanej Michał Wójtowicz Warszawa, 15 grudnia 2014 r. Aprobata Techniczna ITB AT /2014 jest nowelizacją Aprobaty Technicznej ITB AT /2010. Dokument Aprobaty Technicznej ITB AT /2014 zawiera 28 stron. Tekst tego dokumentu można kopiować tylko w całości. Publikowanie lub upowszechnianie w każdej innej formie fragmentów tekstu Aprobaty Technicznej wymaga pisemnego uzgodnienia z Instytutem Techniki Budowlanej.

4 AT /2014 str. 2/28 ZAŁĄCZNIK POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA Materiały Kształt, wymiary i odchyłki Jakość wykonania Działanie Wymagania projektowe Właściwości techniczne Znakowanie PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT OCENA ZGODNOŚCI Zasady ogólne Wstępne badanie typu Zakładowa kontrola produkcji Badania gotowych wyrobów Częstotliwość badań Metody badań Pobieranie próbek do badań Ocena wyników badań USTALENIA FORMALNO-PRAWNE TERMIN WAŻNOŚCI INFORMACJE DODATKOWE RYSUNKI... 20

5 AT /2014 str. 3/28 1. PRZEDMIOT APROBATY Przedmiotem Aprobaty Technicznej ITB są zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA, produkowane przez firmę DELTA Zbigniew Różycki, ul. Magazynowa 21, Katowice. Głównymi elementami zamków wpuszczanych bębenkowych wielopunktowych DELTA są: zamek podstawowy zapadkowo-zasuwkowy do wkładki bębenkowej, jeden, dwa, trzy lub cztery zamki równoległe zasuwkowe, cięgno przenoszące ruch z zabieraka wkładki bębenkowej zamka podstawowego na elementy uruchamiające zasuwki zamka równoległego. Aprobata Techniczna ITB obejmuje następujące wyroby: zamek wpuszczany bębenkowy wielopunktowy DELTA DD6H/Z + D6HP (rys. 1), z zamkiem podstawowym zapadkowo-zasuwkowym bębenkowym DD6H/Z (rys. 2), z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z pięciu elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm, zamkiem równoległym D6HP (rys. 3), dolnym, zasuwkowym, z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z trzech elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm oraz cięgna (rys. 4), przenoszącego ruch z zabieraka wkładki bębenkowej zamka podstawowego na elementy uruchamiające zasuwki zamka równoległego, zakończonego ryglem górnym, o średnicy ø 11,5 mm, który blokuje skrzydło drzwiowe w nadprożu ościeżnicy, zamek wpuszczany bębenkowy wielopunktowy DELTA DD6H/Z + 2D6HP (rys. 5), z zamkiem podstawowym zapadkowo-zasuwkowym bębenkowym DD6H/Z (rys. 2), z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z pięciu elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm, dwoma zamkami równoległymi zasuwkowymi D6HP (rys. 3) dolnym i górnym, z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z trzech elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm oraz cięgna (rys. 4) przenoszącego ruch z zabieraka wkładki bębenkowej zamka podstawowego na elementy uruchamiające zasuwki zamków równoległych, zakończonego ryglem górnym, o średnicy ø 11,5 mm, który blokuje skrzydło drzwiowe w nadprożu ościeżnicy,

6 AT /2014 str. 4/28 zamek wpuszczany bębenkowy wielopunktowy DELTA DC6/Z + 2DC6P (rys. 6), z zamkiem podstawowym zapadkowo-zasuwkowym bębenkowym DC6/Z (rys. 7), z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z czterech lub pięciu elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm, dwoma zamkami równoległymi zasuwkowymi DC6P (rys. 8) dolnym i górnym, z zasuwką wielotrzpieniową, składającą się z trzech elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm oraz cięgna (rys. 9) przenoszącego ruch z zabieraka wkładki bębenkowej zamka podstawowego na elementy uruchamiające zasuwki zamków równoległych, zamek wpuszczany bębenkowy wielopunktowy DELTA DC6/Z + 3DC6P (rys. 10), z zamkiem podstawowym zapadkowo-zasuwkowym bębenkowym DC6/Z (rys. 7), z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z czterech lub pięciu elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm, trzema zamkami równoległymi zasuwkowymi DC6P (rys. 8) jednym dolnym i dwoma górnymi, z zasuwką wielotrzpieniową, składającą się z trzech elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm oraz cięgna (rys. 9) przenoszącego ruch z zabieraka wkładki bębenkowej zamka podstawowego na elementy uruchamiające zasuwki zamków równoległych, zamek wpuszczany bębenkowy wielopunktowy DELTA DC6/Z + 4DC6P (rys. 11), z zamkiem podstawowym zapadkowo-zasuwkowym bębenkowym DC6/Z (rys. 7), z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z czterech lub pięciu elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm, czterema zamkami równoległymi zasuwkowymi DC6P (rys. 8) dwoma dolnymi i dwoma górnymi, z zasuwką wielotrzpieniową, składającą się z trzech elementów ryglujących w formie trzpienia o średnicy ø 12 mm oraz cięgna (rys. 9) przenoszącego ruch z zabieraka wkładki bębenkowej zamka podstawowego na elementy uruchamiające zasuwki zamków równoległych. W przypadku zamków DELTA DC6/Z + 2DC6P, DELTA DC6/Z + 3DC6P i DELTA DC6/Z + 4DC6P, czoła zamka podstawowego i zamków równoległych mogą być zastąpione listwą czołową płaską łączącą zamek podstawowy z zamkami równoległymi. Zamek DELTA DC6/Z + 2DC6P o takim rozwiązaniu przedstawiono na rys. 12. Zamki podstawowe DD6H/Z i DC6/Z są zamkami zapadkowo-zasuwkowymi, symetrycznymi z możliwością obrotu główki zapadki. Zapadkę zamków można cofać klamką lub kluczem wkładki bębenkowej poprzez zespół dźwigni. Odległość od czoła zamka osi wkładki bębenkowej i klamki zamka podstawowego wynosi 60 mm. Rozstaw osi otworów do wkładki bębenkowej i klamki zamka podstawowego wynosi 90 mm. Otwór kwadratowy do trzpienia klamki ma wymiar 8 mm.

7 AT /2014 str. 5/28 Zapadka zamków do drzwi o deklarowanej odporności ogniowej i/lub dymoszczelności jest wykonana ze stali odpornej na korozję, a zapadka pozostałych zamków ze stopu cynku. Wysuwanie elementów ryglujących zamka podstawowego i zamka równoległego następuje przez obrót klucza wkładki bębenkowej, która powoduje wysunięcie zasuwek zamka podstawowego oraz poprzez cięgno zasuwek zamka równoległego. Elementy zamków wielopunktowych bębenkowych DELTA ze stali zwykłej, węglowej są zabezpieczone przed korozją elektrolityczną powłoką cynkową wg normy PN-EN ISO 2081:2011. Zamki wielopunktowe DELTA w zakresie zabezpieczenia przed włamaniem spełniają wymagania klasy 6 według kryteriów określonych w normie PN-EN 12209:2005+AC:2006. Wymagane właściwości techniczne zamków wpuszczanych bębenkowych wielopunktowych DELTA podano w p PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA są przeznaczone do stosowania w drzwiach o zwiększonej odporności na włamanie w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej. Zamki z zapadką wykonaną ze stali odpornej na korozję mogą być stosowane w drzwiach przeciwpożarowych i/lub dymoszczelnych po potwierdzeniu przydatności zamka do stosowania w drzwiach przeciwpożarowych i/lub dymoszczelnych o określonej konstrukcji w badaniach wg norm PN-EN :2009 i/lub PN-EN :2006. Zamki wielopunktowe DELTA mogą być stosowane w drzwiach jednoskrzydłowych prawych i lewych, z drewna i materiałów drewnopochodnych lub innych materiałów, o konstrukcji skrzydła drzwiowego umożliwiającej podparcie czoła zamka, wysokości skrzydła nie większej niż 2500 mm, masie nie większej niż 200 kg oraz grubości nie mniejszej niż 40 mm. Zamki wielopunktowe DELTA spełniają wymagania dla okuć do drzwi klas RC1 RC4 odporności na włamanie według normy PN-EN 1627:2012. Zamki mogą być stosowane w drzwiach klasy RC4 odporności na włamanie według normy PN-EN 1627:2012 pod warunkiem, że konstrukcja drzwi lub zastosowane okucia osłonowe zapewniają odporność na wiercenie mechanizmów zamka.

8 AT /2014 str. 6/28 Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA mogą być stosowane w środowisku o kategorii korozyjności zaliczanej do klas 1 3 według Załącznika A normy PN-EN 1670:2008. Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA z zapadką ze stali odpornej na korozję zostały sklasyfikowane wg normy PN-EN 12209:2005+AC:2006 i mogą być oznaczane następującym symbolem klasyfikacyjnym: 3 M F 6 H A 2 Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA z zapadką ze stopu cynku zostały sklasyfikowane wg normy PN-EN 12209:2005+AC:2006 i mogą być oznaczane następującym symbolem klasyfikacyjnym: 3 M F 6 H A 2 Zamki wielopunktowe DELTA należy instalować zgodnie z instrukcją montażu Producenta. Instrukcja montażu powinna określać zasady doboru i rozmieszczenie podzespołów części zamka wraz z wymaganymi wymiarami, w zależności od rodzaju i konstrukcji drzwi. W instrukcji powinny być określone tolerancje wykonania skrzydła drzwiowego i ościeżnicy oraz wymagane luzy wrębowe w tych obszarach drzwi, w których mocowane są części zamka. Elementy zamka powinny być mocowane wkrętami wchodzącymi w skład kompletu okuć. Jeżeli zamek dostarczany jest bez wkrętów mocujących, w instrukcji montażu powinien być określony rodzaj, wymiary i właściwości mechaniczne wkrętów, które należy stosować do zamocowania zamka. Łby wkrętów powinny licować z powierzchnią mocowanego elementu zamka albo zagłębiać się nie więcej niż na 0,2 mm. Instrukcja użytkowania i konserwacji zamków wielopunktowych DELTA powinna określać zalecenia odnośnie przeprowadzania regularnych sprawdzeń i oceny, czy poszczególne elementy zamka, od których zależy bezpieczeństwo użytkowania i zabezpieczenie utrudniające włamanie, są prawidłowo osadzone, a połączenia nie uległy poluzowaniu. 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA 3.1. Materiały Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA powinny być wykonywane z następujących materiałów:

9 AT /2014 str. 7/28 zapadka zamków do drzwi o deklarowanej odporności ogniowej i/lub dymoszczelności ze stali odpornej na korozję gatunku wg normy PN-EN :2007, zapadka zamków do drzwi bez deklarowanej odporności ogniowej i/lub dymoszczelności ze stopu cynku gatunku ZnAl4Cu1 wg normy PN-EN 1774:2001, pozostałe elementy zamków ze stali gatunku S235JR wg normy PN-EN : Kształt, wymiary i odchyłki Główne wymiary zamków wpuszczanych wielopunktowych bębenkowych DELTA powinny być zgodne z podanymi na rys (wymiary w mm). Odchyłki wymiarów nietolerowanych powinny odpowiadać klasie średniodokładnej m wg normy PN-EN : Jakość wykonania Wykonanie zamków wpuszczanych bębenkowych wielopunktowych DELTA powinno zapewniać bezpieczeństwo użytkowania przez zatępienie krawędzi części wystających poza konstrukcję ramy skrzydła lub ościeżnicy drzwi, eliminując możliwość zranienia ostrymi krawędziami, a także haczenia odzieży. Połączenia nierozłączne nitowane i zgrzewane powinny być wytrzymałe i sztywne, a w miejscach przemieszczania zapewniać swobodę obrotu lub przesuwu łączonych części. Pogłębienia pod łby stożkowe wkrętów powinny być tak wykonane, aby powierzchnie łbów wkrętów pokrywały się z powierzchnią mocowanych elementów lub zagłębiały się nie więcej niż na 0,2 mm albo powinny być zgodne z normą PN-EN ISO 15065:2007. Otwory przejściowe dla wkrętów powinny być wykonane w klasie średniodokładnej według normy PN-EN 20273:1998. Śruby, wkręty i gniazda gwintowane powinny odpowiadać klasie dokładności B według normy PN-EN ISO :2004. Gwinty metryczne powinny być wykonane w klasie średniodokładnej według normy PN-ISO 965-2:2001.

10 AT /2014 str. 8/ Działanie W wyniku obrotu kluczem zabieraka wkładki bębenkowej powinno nastąpić wysunięcie zasuwek, a następnie ich cofnięcie, o tę samą wartość, przy czym ewentualne wystawanie cofniętych zasuwek poza powierzchnię czoła zamka nie powinno być większe niż 0,5 mm Wymagania projektowe Zamek powinien być zaprojektowany w taki sposób, aby elementy mocujące zamek w drzwiach były niedostępne zarówno od strony wewnętrznej jak i zewnętrznej, gdy drzwi są zamknięte i zablokowane Właściwości techniczne Właściwości techniczne zamków wpuszczanych bębenkowych wielopunktowych DELTA powinny być zgodne z wymaganiami podanymi w tablicy 1. Tablica 1 Poz. Właściwości Wymagania Metody badań Siła powrotna zapadki zamka podstawowego 2. Wytrzymałość mechanizmu zapadki na działanie momentu obrotowego 3. Minimalny moment obrotowy powrotny orzecha 4. Odporność zapadki zamka podstawowego na obciążenia boczne 5. Moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożony do klucza 6. Moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki zamka, przyłożony do klamki 2,5 N PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p ) 20 Nm p ,8 Nm PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p ) 3 kn p ,8 Nm p ,0 Nm PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p )

11 AT /2014 str. 9/28 c.d. tablicy 1 Poz. Właściwości Wymagania Metody badań Wytrzymałość mechanizmu zapadki i ograniczników 60 Nm p Trwałość mechanizmu zapadki, przy obciążeniu siłą 25 N cykli p Trwałość mechanizmu zasuwki ryglowanej ręcznie cykli p Siła zamykająca drzwi przy masie skrzydła próbnego 200 kg 25 N PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p ) 11. Odporność na korozję 96 h p Działanie w skrajnych temperaturach 13. Odporność zasuwek na obciążenie boczne 14. Wystawanie zasuwek zamka 15. Odporność zasuwek zamka na obciążenie czołowe +80 ºC, - 20 ºC p kn 20 mm 6 kn wystawanie zasuwki po badaniu 17 mm 16. Ryglowanie ręczne zasuwek wg p PN-EN 12209:2005 +AC: Ryglowanie automatyczne zapadki wg p PN-EN 12209:2005 +AC:2006 PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p ) PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p ) PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p ) PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p ) PN-EN 12209:2005 +AC:2006 (p ) 3.7. Znakowanie Na czole zamka, w miejscu widocznym po zamontowaniu, powinien być umieszczony trwały i czytelny znak Producenta. 4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE, TRANSPORT Zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA powinny być dostarczane w oryginalnych opakowaniach Producenta oraz przechowywane i transportowane w sposób zapewniający niezmienność ich właściwości i ochronę przed uszkodzeniami.

12 AT /2014 str. 10/28 Do każdego opakowania powinna być dołączona informacja zawierająca co najmniej następujące dane: nazwę i adres Producenta, nazwę zamka, klasyfikację, numer Aprobaty Technicznej ITB AT /2014, numer i datę wystawienia krajowej deklaracji zgodności, nazwę jednostki certyfikującej, która brała udział w ocenie zgodności (w przypadku zamków do drzwi o deklarowanej odporności ogniowej i/lub dymoszczelności), znak budowlany. Sposób oznakowania wyrobu znakiem budowlanym powinien być zgodny z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198/2004, poz. 2041, z późniejszymi zmianami). 5. OCENA ZGODNOŚCI 5.1. Zasady ogólne Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1 pkt. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92/2004, poz. 881, z późniejszymi zmianami) wyroby, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie odpowiadającym ich właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli Producent dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT /2014 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198/2004, poz. 2041, z późniejszymi zmianami) oceny zgodności wyrobów z Aprobatą Techniczną ITB AT /2014 dokonuje Producent, stosując: system 1 w przypadku zamków do drzwi o deklarowanej odporności ogniowej i/lub dymoszczelności,

13 AT /2014 str. 11/28 system 3 w przypadku pozostałych zamków objętych Aprobatą. W przypadku systemu 1 oceny zgodności, producent może wystawić krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT /2014, jeżeli akredytowana jednostka certyfikująca wydała certyfikat zgodności wyrobu na podstawie: a) zadania dla producenta: zakładowej kontroli produkcji, uzupełniających badań próbek pobranych w zakładzie produkcyjnym prowadzonych przez producenta, zgodnie z ustalonym planem badań według p , b) zadania akredytowanej jednostki: wstępnego badania typu, wstępnej inspekcji zakładu produkcyjnego i zakładowej kontroli produkcji, ciągłego nadzoru, oceny i akceptacji zakładowej kontroli produkcji. W przypadku systemu 3 oceny zgodności, Producent może wystawić krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT /2014 na podstawie: wstępnego badania typu przeprowadzonego przez akredytowane laboratorium, zakładowej kontroli produkcji Wstępne badanie typu Wstępne badanie typu jest badaniem potwierdzającym wymagane właściwości techniczno-użytkowe, wykonywanym przed wprowadzeniem wyrobu do obrotu. Wstępne badanie typu zamków wpuszczanych bębenkowych wielopunktowych DELTA obejmuje: wymagania projektowe, siłę powrotną zapadki zamka podstawowego, wytrzymałość mechanizmów rygli na działanie momentu obrotowego, minimalny moment obrotowy powrotny orzecha, odporność zapadki zamka podstawowego na obciążenia boczne, moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożony do klucza, moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki zamka, przyłożony do klamki, wytrzymałość mechanizmu zapadki i ograniczników, trwałość mechanizmu zapadki, przy obciążeniu siłą 25 N, trwałość mechanizmu zasuwki ryglowanej ręcznie,

14 AT /2014 str. 12/28 siłę zamykającą drzwi przy masie skrzydła próbnego 200 kg, odporność na korozję, działanie w skrajnych temperaturach, odporność zasuwek na obciążenie boczne, wystawanie zasuwek zamka, odporność zasuwek zamka na obciążenie czołowe, ryglowanie ręczne zasuwek, ryglowanie automatyczne zapadki, Badania, które w procedurze aprobacyjnej były podstawą do ustalenia właściwości techniczno-użytkowych wyrobu, stanowią wstępne badanie typu w ocenie zgodności Zakładowa kontrola produkcji Zakładowa kontrola produkcji obejmuje: 1) specyfikację i sprawdzanie wyrobów składowych i materiałów, 2) kontrolę i badania w procesie wytwarzania oraz badania gotowych wyrobów (p. 5.4), prowadzone przez Producenta zgodnie z ustalonym planem badań oraz według zasad i procedur określonych w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji, dostosowanych do technologii produkcji i zmierzających do uzyskania wyrobów o wymaganych właściwościach. Kontrola produkcji powinna zapewniać, że wyrób jest zgodny z wymaganiami określonymi w Aprobacie Technicznej ITB AT /2014. Wyniki kontroli produkcji powinny być systematycznie rejestrowane. Zapisy rejestru powinny potwierdzać, że wyrób spełnia kryteria oceny zgodności. Poszczególne wyroby lub partie wyrobów i związane z nimi szczegóły produkcyjne muszą być w pełni możliwe do identyfikacji i odtworzenia Badania gotowych wyrobów Program badań. Program badań obejmuje: a) badania bieżące, b) badania uzupełniające i okresowe Badania bieżące. Badania bieżące obejmują sprawdzenie: a) jakości wykonania, b) działania,

15 AT /2014 str. 13/28 c) odchyłek wymiarowych, d) momentu obrotowego potrzebnego do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka przyłożonego do klucza, e) momentu obrotowego potrzebnego do uruchomienia zapadki zamka przyłożonego do klamki, f) wystawania zasuwki zamka, g) znakowania Badania uzupełniające i okresowe. Badania uzupełniające (w przypadku systemu 1 oceny zgodności) i okresowe (w przypadku systemu 3 oceny zgodności) obejmują sprawdzenie: a) siły powrotnej zapadki zamka podstawowego, b) trwałości mechanizmu zapadki, przy obciążeniu siłą 25 N, c) odporności zapadki zamka podstawowego na obciążenie boczne, d) siły zamykającej drzwi przy masie skrzydła próbnego 200 kg, e) odporności na korozję, f) działania w skrajnych temperaturach Częstotliwość badań Badania bieżące powinny być prowadzone zgodnie z ustalonym planem badań, ale nie rzadziej niż dla każdej partii wyrobów. Wielkość partii wyrobów powinna być określona w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji. Badania okresowe powinny być wykonywane nie rzadziej niż raz na 3 lata Metody badań Sprawdzenie kształtu, wymiarów i odchyłek. Sprawdzenie kształtu i wymiarów przeprowadza się uniwersalnymi przyrządami pomiarowymi, zapewniającymi uzyskanie odpowiedniej dokładności pomiaru Sprawdzenie jakości wykonania. Sprawdzenie jakości wykonania przeprowadza się uniwersalnymi przyrządami pomiarowymi, zapewniającymi uzyskanie odpowiedniej dokładności pomiaru oraz przez oględziny wyrobu okiem nieuzbrojonym w świetle rozproszonym, z odległości 0,5 m.

16 AT /2014 str. 14/ Sprawdzenie działania. Sprawdzenie działania przeprowadza się wykonując 3-krotną próbę wysunięcia i cofnięcia zasuwek przy użyciu wkładki bębenkowej Sprawdzenie wymagań projektowych. Sprawdzenie wymagań projektowych należy przeprowadzić przez oględziny wyrobu okiem nieuzbrojonym w świetle rozproszonym, z odległości 0,5 m Sprawdzenie właściwości technicznych. Sprawdzenie właściwości technicznych zamków należy przeprowadzić metodami podanych w kolumnie 4 tablicy 1 oraz wg p Sprawdzenie wytrzymałości mechanizmu zapadki na działanie momentu obrotowego. Sprawdzenie wytrzymałości mechanizmu zapadki na działanie momentu obrotowego należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 12209:2005+AC:2006, p Po badaniu moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożony do klucza powinien spełniać wymagania podane tablicy 1, poz. 5, a moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki zamka, przyłożony do klamki wymagania podane w tablicy 1, poz Sprawdzenie odporności zapadki zamka podstawowego na obciążenia boczne. Sprawdzenie odporności zapadki zamka podstawowego na obciążenia boczne należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 12209:2005+AC:2006, p Siła powinna być przyłożona do powierzchni oporowej zapadki, w odległości 3 ± 0,2 mm od czoła zamka i utrzymana przez czas 60 s. Po badaniu siła powrotna zapadki zamka podstawowego powinna spełniać wymagania podane w tablicy 1, poz. 1, a siła zamykająca drzwi przy masie skrzydła próbnego wynoszącej 200 kg wymagania podane w tablicy 1 poz Sprawdzenie momentu obrotowego potrzebnego do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożonego do klucza. Sprawdzenie momentu obrotowego potrzebnego do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożonego do klucza należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 12209:2005+AC:2006, p , dokonując pomiarów momentu obrotowego niezbędnego do uruchomienia zapadki, a następnie momentu obrotowego niezbędnego do uruchomienia zasuwek zamka.

17 AT /2014 str. 15/ Sprawdzenie wytrzymałości mechanizmu zapadki i ograniczników. Sprawdzenie wytrzymałości mechanizmu zapadki i ograniczników należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 12209:2005+AC:2006, p Po badaniu moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożony do klucza powinien spełniać wymagania podane w tablicy 1, poz. 5, a moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki zamka, przyłożony do klamki wymagania podane w tablicy 1, poz Sprawdzenie trwałości mechanizmu zapadki, przy obciążeniu siłą 25 N. Sprawdzenie trwałości mechanizmu zapadki, przy obciążeniu siłą 25 N należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 12209:2005+AC:2006, p Po wykonaniu określonej liczby cykli trwałościowych moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożony do klucza powinien spełniać wymagania podane w tablicy 1, poz. 5, moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki zamka, przyłożony do klamki wymagania podane w tablicy 1, poz. 6, a siła zamykająca drzwi przy masie skrzydła próbnego wynoszącej 200 kg wymagania podane w tablicy 1 poz Sprawdzenie trwałości mechanizmu zasuwki ryglowanej ręcznie. Sprawdzenie trwałości mechanizmu zasuwki ryglowanej ręcznie należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 12209:2005+AC:2006, p Po wykonaniu określonej liczby cykli trwałościowych moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożony do klucza powinien spełniać wymagania podane w tablicy 1, poz. 5, moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki zamka, przyłożony do klamki wymagania podane w tablicy 1, poz. 6, a siła zamykająca drzwi przy masie skrzydła próbnego wynoszącej 200 kg wymagania podane w tablicy 1 poz Sprawdzenie odporności na korozję. Sprawdzenie odporności na korozję należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 12209:2005+AC:2006, p Po badaniu moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożony do klucza powinien spełniać wymagania podane w tablicy 1, poz. 5, moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki zamka, przyłożony do klamki wymagania podane w tablicy 1, poz. 6, siła zamykająca drzwi przy masie skrzydła próbnego wynoszącej 200 kg wymagania podane w tablicy 1 poz. 10, a siła powrotna zapadki zamka podstawowego wymagania podane w tablicy 1, poz. 1.

18 AT /2014 str. 16/ Sprawdzenie działania w skrajnych temperaturach. Sprawdzenie działania w skrajnych temperaturach należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 12209:2005 +AC:2006, p Po badaniu moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki i zasuwek zamka wielopunktowego, przyłożony do klucza powinien spełniać wymagania podane w tablicy 1, poz. 5, moment obrotowy potrzebny do uruchomienia zapadki zamka, przyłożony do klamki wymagania podane w tablicy 1, poz. 6, a siła powrotna zapadki zamka podstawowego wymagania podane w tablicy 1, poz Sprawdzenie znakowania. Sprawdzenie znakowania przeprowadza się przez oględziny wyrobu okiem nieuzbrojonym w świetle rozproszonym, z odległości 0,5 m Pobieranie próbek do badań Próbki do badań należy pobierać losowo, zgodnie z normą PN-N-03010: Ocena wyników badań Wyprodukowane zamki wpuszczane bębenkowe wielopunktowe DELTA należy uznać za zgodne z wymaganiami niniejszej Aprobaty Technicznej ITB, jeżeli wyniki wszystkich badań są pozytywne. 6. USTALENIA FORMALNO-PRAWNE 6.1. Aprobata Techniczna ITB AT /2014 zastępuje Aprobatę Techniczną ITB AT / Aprobata Techniczna ITB AT /2014 jest dokumentem stwierdzającym przydatność zamków wpuszczanych bębenkowych wielopunktowych DELTA do stosowania w budownictwie w zakresie wynikającym z postanowień Aprobaty. Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92/2004, poz. 881, z późniejszymi zmianami) wyroby, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie odpowiadającym ich właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli Producent dokonał oceny zgodności,

19 AT /2014 str. 17/28 wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT /2014 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami Aprobata Techniczna ITB nie narusza uprawnień wynikających z przepisów o ochronie własności przemysłowej, a w szczególności ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz.1410, z późniejszymi zmianami). Zapewnienie tych uprawnień należy do obowiązków korzystających z niniejszej Aprobaty Technicznej ITB ITB wydając Aprobatę Techniczną nie bierze odpowiedzialności za ewentualne naruszenie praw wyłącznych i nabytych Aprobata Techniczna ITB nie zwalnia Producenta zamków wpuszczanych bębenkowych wielopunktowych DELTA od odpowiedzialności za właściwą jakość wyrobów oraz wykonawców robót budowlanych od odpowiedzialności za właściwe ich zastosowanie W treści wydawanych prospektów i ogłoszeń oraz innych dokumentów związanych z wprowadzaniem do obrotu i stosowaniem w budownictwie zamków wpuszczanych bębenkowych wielopunktowych DELTA należy zamieszczać informację o udzielonej tym wyrobom Aprobacie Technicznej ITB AT / TERMIN WAŻNOŚCI Aprobata Techniczna ITB AT /2014 jest ważna do 15 grudnia 2019 r. Ważność Aprobaty Technicznej ITB może być przedłużona na kolejne okresy, jeżeli jej Wnioskodawca lub formalny następca wystąpi w tej sprawie do Instytutu Techniki Budowlanej z odpowiednim wnioskiem nie później niż 3 miesiące przed upływem terminu ważności tego dokumentu. KONIEC

20 AT /2014 str. 18/28 INFORMACJE DODATKOWE Normy i dokumenty związane PN-EN 1627:2012 Drzwi, okna, ściany osłonowe, kraty i żaluzje. Odporność na włamanie. Wymagania i klasyfikacja PN-EN :2009 Badania odporności ogniowej i dymoszczelności zespołów drzwiowych, żaluzjowych i otwieralnych okien oraz elementów okuć budowlanych. Część 1: Badania odporności ogniowej zespołów drzwiowych, żaluzjowych i otwieralnych okien PN-EN :2006 Badania odporności ogniowej zestawów drzwiowych i żaluzjowych. Część 3: Sprawdzanie dymoszczelności drzwi i żaluzji PN-EN 1670:2008 Okucia budowlane. Odporność na korozję. Wymagania i metody badań PN-EN 1774:2001 Cynk i stopy cynku. Stopy odlewnicze. Gąski i metal ciekły PN-EN :2007 Stale odporne na korozję. Część 1: Gatunki stali odpornych na korozję PN-EN 12209:2005 +AC:2006 Okucia budowlane. Zamki. Zamki mechaniczne wraz z zaczepami. Wymagania i metody badań PN-EN 20273:1998 Otwory przejściowe dla śrub i wkrętów PN-EN :1999 Tolerancje ogólne. Tolerancje wymiarów liniowych i kątowych bez indywidualnych oznaczeń tolerancji PN-EN :1999 Tolerancje ogólne. Tolerancje geometryczne elementów bez indywidualnych oznaczeń tolerancji PN-EN ISO 2081:2011 Powłoki metalowe i inne nieorganiczne. Elektrolityczne powłoki cynkowe z obróbką dodatkową na żelazie lub stali PN-EN ISO :2004 Tolerancje części złącznych. Część 1: Śruby, wkręty, śruby dwustronne i nakrętki. Klasa dokładności A, B i C PN-EN ISO 15065:2007 Zagłębienia do śrub i wkrętów z łbem stożkowym o kształcie zgodnym z ISO 7721 PN-ISO 965-2:2001 Gwinty metryczne ISO ogólnego przeznaczenia. Tolerancje. Część 2: Wymiary graniczne gwintów zewnętrznych i wewnętrznych ogólnego przeznaczenia. Klasa średniodokładna ISO PN-N-03010:1983 Statyczna kontrola jakości. Losowy wybór jednostek produktu do próbki

21 AT /2014 str. 19/28 Raporty z badań i oceny 1. Raport z badań nr LOW /10/R01OWN. Zamki drzwiowe wpuszczane wielopunktowe DELTA, Laboratorium Okuć i Ślusarki Budowlanej LOW, ITB Oddział Wielkopolski, Poznań, ul. St. Taczaka Raport z badań nr LP-801.1/08/Z. Drzwi stalowe jednoskrzydłowe pełne rozwierane typu DELTA Magnum, Laboratorium Badań Ogniowych NP, ITB, Warszawa, ul. Ksawerów Raport z badań Nr LOW /14/R18OWN. Zamki wielopunktowe DELTA DC6/Z, Laboratorium Okuć i Ślusarki Budowlanej LOW, ITB Oddział Wielkopolski, Poznań, ul. St. Taczaka Raport z badań LPP /14/R21NP. Drzwi stalowe, płaszczowe, pełne, jednoskrzydłowe, rozwierane typu MAGNUM 68K, Laboratorium Badań Ogniowych NP, ITB, Warszawa, ul. Ksawerów Raport z badań LPP /14/R21NP. Drzwi stalowe, płaszczowe, pełne, jednoskrzydłowe, rozwierane typu MAGNUM 68K, Laboratorium Badań Ogniowych NP, ITB, Warszawa, ul. Ksawerów Raport z badań LPP /14/R21NP. Drzwi stalowe, płaszczowe, pełne, jednoskrzydłowe, rozwierane typu MAGNUM 68K, Laboratorium Badań Ogniowych NP, ITB, Warszawa, ul. Ksawerów Opinia Techniczna nr OWN-OT-021/2014 dotycząca stosowania zamków Delta DC6/Z do drzwi jednoskrzydłowych Delta Premium OSB, Delta De Luxe 2 OSB i Delta Magnum 4C wg AT /2010, rozszerzenie AT /2010 o zamki Delta DC6/Z oraz ustalenie klasyfikacji zamków Delta DC6/Z i zamków Delta DD6H/Z wg pren 15685:2014, Zakład Okuć i Ślusarki Budowlanej, ITB Oddział Wielkopolski, Poznań, ul. St. Taczaka 12.

22 AT /2014 str. 20/28 RYSUNKI Str. Rys. 1. Zamek wielopunktowy DELTA DD6H/Z + DH6P Rys. 2. Zamek podstawowy DD6H/Z zapadkowo-zasuwkowy do wkładki bębenkowej Rys. 3. Zamek równoległy D6HP zasuwkowy Rys. 4. Cięgno zamków wielopunktowych DELTA DD6H/Z + DH6P i DELTA DD6H/Z + 2DH6P wraz z ryglem Rys. 5. Zamek wielopunktowy DELTA DD6H/Z + 2DH6P Rys. 6. Zamek wielopunktowy DELTA DC6/Z + 2DC6P Rys. 7. Zamek podstawowy DC6/Z zapadkowo-zasuwkowy do wkładki bębenkowej Rys. 8. Zamek równoległy DC6P zasuwkowy Rys. 9. Cięgno zamków wielopunktowych DELTA DC6/Z + 2DC6P, DELTA DC6/Z + 3DC6P i DELTA DC6/Z + 4DC6P Rys. 10. Zamek wielopunktowy DELTA DC6/Z + 3DC6P Rys. 11. Zamek wielopunktowy DELTA DC6/Z + 4DC6P Rys. 12. Zamek wielopunktowy DELTA DC6/Z + 2DC6P, z listwą czołową płaską... 28

23 AT /2014 str. 21/28 Rys. 1. Zamek wielopunktowy DELTA DD6H/Z + DH6P Rys. 2. Zamek podstawowy DD6H/Z zapadkowo-zasuwkowy do wkładki bębenkowej

24 AT /2014 str. 22/28 Rys. 3. Zamek równoległy D6HP zasuwkowy Rys. 4. Cięgno zamków wielopunktowych DELTA DD6H/Z + DH6P i DELTA DD6H/Z + 2DH6P wraz z ryglem

25 AT /2014 str. 23/28 Rys. 5. Zamek wielopunktowy DELTA DD6H/Z + 2DH6P Rys. 6. Zamek wielopunktowy DELTA DC6/Z + 2DC6P

26 AT /2014 str. 24/28 a) zamek DC6/Z z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z pięciu elementów ryglujących b) zamek DC6/Z z zasuwką wielotrzpieniową składającą się z czterech elementów ryglujących Rys. 7. Zamek podstawowy DC6/Z zapadkowo-zasuwkowy do wkładki bębenkowej

27 AT /2014 str. 25/28 Rys. 8. Zamek równoległy DC6P zasuwkowy

28 AT /2014 str. 26/28 Rys. 9. Cięgno zamków wielopunktowych DELTA DC6/Z + 2DC6P, DELTA DC6/Z + 3DC6P i DELTA DC6/Z + 4DC6P

29 AT /2014 str. 27/28 Rys. 10. Zamek wielopunktowy DELTA DC6/Z + 3DC6P Rys. 11. Zamek wielopunktowy DELTA DC6/Z + 4DC6P

30 AT /2014 str. 28/28 Rys. 12. Zamek wielopunktowy DELTA DC6/Z + 2DC6P, z listwą czołową płaską

31 ISBN