SPIS TRECI... 2 KRÓTKI PRZEWODNIK Trzy pytania na temat wentylacji... 4

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi i konserwacji

2 SPIS TRECI SPIS TRECI... 2 KRÓTKI PRZEWODNIK Trzy pytania na temat wentylacji Dlaczego wentyluje si pomieszczenia? Jakie s cechy odpowiedniej wentylacji? Ile wentylacji potrzeba? INSTRUKCJA OBSŁUGI: VALLOX DIGIT SE i VALLOX DIGIT SE VKL Uruchomienie Sterowanie wentylacj Sterowanie wentylacj za pomoc panelu sterowania Sterowanie wentylacj z czujnikiem dwutlenku wgla (opcja) Sterowanie wentylacj z czujnikiem wilgotnoci (opcja) Sterowanie wentylacj sygnałami napiciowymi albo prdowymi Sterowanie wentylacj za pomoc systemu zdalnego sterowania (opcja) Dogrzewanie Regulacja stałej temperatury dopływajcego powietrza Regulacja kaskadowa dopływajcego powietrza Pomijanie odzysku ciepła Funkcja odmraania i wstpnego podgrzewania wymiennika ciepła Przypomnienie o koniecznoci obsługi Funkcja nadzoru filtra Funkcja odmraania w module dogrzewania z obiegiem wody Wyłcznik kominkowy / funkcja wspomagania Przekanik sygnalizacji usterki (zdalny nadzór) Filtrowanie powietrza PANEL STEROWANIA Klawiatura Menu sterowania Menu ustawie Ustawienia fabryczne OBSŁUGA I KONSERWACJA Filtry Filtr podgrzewania wstpnego Wentylatory i grzejnik dogrzewania Ochrona filtra Skropliny (kondensacja pary wodnej) ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW /21

3 KRÓTKI PRZEWODNIK Urzdzenie VALLOX DIGIT SE przygotowano fabrycznie do typowych warunków pracy w domu. Dodatkowa regulacja jest konieczna głównie w opisanych niej sytuacjach: Kpiel w saunie: Zwiksz wentylacj w saunie i w łazience aby mie pewno, e wyschn moliwie szybko. Wskazane jest pozostawienie wentylacji na wyszym poziomie przez dwie albo trzy godziny po kpieli, jeeli nie ma automatycznego sterowania z pomiarem wilgotnoci. Gotowanie posiłków: Naley zwikszy wentylacj podczas gotowania. Najczciej stosowanym sposobem rozwizania problemu nieprzyjemnych zapachów i dymu z kuchni jest zastosowanie oddzielnego wycigu (okapu) kuchennego. UWAGA! Pranie i suszenie ubra: Zwiksz wentylacj w pralni i suszarni podczas prania i suszenia ubra, jeeli nie ma automatycznego sterowania z pomiarem wilgotnoci. Nigdy nie wyłczaj wentylacji, poniewa zapewnia ona prawidłow jako powietrza wewntrz domu, oraz usuwa pył i gazy wydzielajce si z konstrukcji. Spanie: Wentylacja w sypialni musi by właciwa przez cały czas. Poziom jest właciwy jeeli rankiem wchodzc do pokoju nie czujesz niewieego zapachu. Jeeli wentylacja w sypialni jest sterowana w funkcji stenia CO 2, powietrze w pokoju pozostanie wiee. Pusty dom: Aby oszczdzi energi, moesz ustawi wentylacj na minimalnym poziomie. 3/21

4 KALENDARZ SEZONOWY Jesie Wyczy lub wymie filtr zgrubny oraz wyczy albo wymie filtr dokładny, jeeli to konieczne. Zaleca si czyszczenie filtrów w przyblieniu raz w roku. Sprawd czy wymiennik ciepła nie jest zanieczyszczony. Sprawd czy odpływ skroplin jest drony. Wiosna Wyczy lub wymie filtr zgrubny oraz wyczy albo wymie filtr dokładny, jeeli to konieczne. Oczy wirniki wentylatorów i moduł dogrzewania, jeeli to konieczne. Sprawd czy letnia wentylacja działa prawidłowo i jest włczona. 1. Trzy pytania na temat wentylacji 1.1 Dlaczego wentylujemy pomieszczenia? Dobra wentylacja promuje zdrowe ycie nie tylko dla ludzi, ale take dla budynków. Powietrze w budynkach mieszkalnych musi by wymieniane, aby usun wilgo i zanieczyszczenia emitowane przez konstrukcj budynku jak i samych uytkowników. Zanieczyszczenia pochodzce z wntrza budynku zawieraj dwutlenek wgla, formaldehyd, radon i inne gazy oraz kurz. Mechaniczna wentylacja jest niezbdna, aby mona było regulowa proces wentylacji w zalenoci od potrzeb mieszkaców. W dobrze izolowanym budynku nie ma dostatecznej wymiany powietrza w sposób naturalny. Nawet w słabo izolowanym budynku wymiana powietrza nastpuje jedynie dziki rónicy temperatur lub dziki wiejcym wiatrom. Tego typu wentylacja zaley od warunków pogodowych i nie mona jej regulowa. Bardzo wane jest utrzymywanie wilgotnoci i stenia dwutlenku wgla powietrza wewntrz budynku na poziomie odpowiednim dla ludzkiego zdrowia. Wzgldna wilgotno powietrza w pomieszczeniu powinna wynosi około 45%. Jej poziom waha si w cigu roku. Zim wilgotno jest mniejsza, natomiast wiksza latem. Gdy wilgotno przekracza 50% nastpuje rozwój populacji roztoczy. Jeli wilgotno wzgldna przekracza przez dłuszy czas 60%, w strukturze budynku zaczyna rozwija si ple. Maksymalna koncentracja dwutlenku wgla w pomieszczeniu mieszkalnym powinna waha si w granicach 1000ppm. 1.2 Jakie s cechy właciwej wentylacji? Powietrze wewntrzne pozostaje wiee we wszystkich pokojach, w tym równie w sypialniach przez cał noc. Bez odpowiedniej wentylacji stenie dwutlenku wgla w sypialniach wzrasta do poziomu szkodliwego dla zdrowia. Szybka eliminacja nadmiaru wilgoci z łazienki, pralni lub sauny. Zapobiega zawilgoceniu okien i cian w sezonie grzewczym. Wilgo zawarta w powietrzu pochodzcym z wntrza mieszkania nie ulega kondensacji w przewodach wentylacyjnych. Zapewnia wiee powietrze równie w toaletach. 1.3 Jak due jest zapotrzebowanie na dostarczane powietrze? Uwaga! Dokładniejsze instrukcje znajdziesz na nastpnych stronach. Aby spełni wymogi higieniczne dotyczce czystoci powietrza do oddychania, powinno zosta poddane całkowitej wymianie raz na dwie i pół godziny. W nowopowstałym lub wieo wyremontowanym budynku powietrze powinno by wymieniane przynajmniej raz w cigu godziny przez okres pierwszego roku, aby szkodliwe gazy i wilgo zawarta w konstrukcji budynku zostały usunite. W budynkach suchych i starszych ni jeden rok wentylacja moe by regulowana w zalenoci od potrzeb. Powinna by ona wzmoona podczas gotowania, prania, brania kpieli lub korzystania z sauny oraz podczas przyj. W okresie bardzo niskich temperatur lub gdy nikogo nie ma w budynku wentylacj powinno si zredukowa. 4/21

5 PODŁCZENIA VALLOX DIGIT SE MODEL L MODEL R 1. Dopływ wieego powietrza do pomieszcze 2. Wycig powietrza z pomieszcze do urzdzenia 3. Powietrze z zewntrz do urzdzenia 4. Wylot powietrza na zewntrz 2. INSTRUKCJA OBSŁUGI: VALLOX DIGIT SE i VALLOX DIGIT SE VKL. Aby powietrze wewntrz pomieszczenia pozostawało wiee oraz aby zapewni właciwe warunki dla konstrukcji budynku, proces wentylacji musi by procesem cigłym. Nie naley wyłcza wentylacji nawet podczas dłuszej nieobecnoci gdy powoduje to, e powietrze staje si stchłe, a podczas sezonu grzewczego wilgo zawarta w powietrzu moe ulega kondensacji w przewodach wentylacyjnych oraz w strukturze budynku, co moe prowadzi do usterek systemu wentylacyjnego, lub murszenia struktury budynku. Czujniki automatycznie ustawi optymalny poziom wentylacji nawet, gdy dom jest pusty. Wtyczka 230V 50Hz Przetwornik LON Czujnik dwutlenku wgla Panel sterowania Czujnik wilgotnoci 5/21

6 2.1 Uruchomienie Pamitaj: nigdy nie wyłczaj modułu DIGIT, gdy w przeciwnym razie moesz si przezibi. 1. Włczy wtyczk do gniazdka sieciowego. Od tej chwili VALLOX DIGIT SE jest gotów do pracy. 2. Uruchomi urzdzenie i wybra odpowiedni intensywno wentylacji na panelu sterowania. Urzdzenie standardowo zawiera jeden panel sterowania. Istnieje moliwo podłczenia kolejnych siedmiu sztuk. Sposób korzystania z nich opisano w punkcie W normalnych warunkach wentylacja podstawowa jest wystarczajca co oznacza, e powietrze jest wymieniane co dwie i pół godziny. Zwikszona wentylacja jest konieczna podczas kpieli w saunie, gotowania, prania ubra albo przyj rodzinnych. Jeeli w systemie zainstalowano czujniki CO 2 i wilgotnoci, VALLOX DIGIT SE zajmie si take wentylacj sterowan w funkcji zapotrzebowania. Ponisza tabela podaje prdkoci wentylatora odpowiednie dla wentylacji podstawowej w pomieszczeniach mieszkalnych o rónej wielkoci, jeeli nie ma lepszych danych pomiarowych. Tabela podaje take pobór mocy elektrycznej przez wentylator w kadym przypadku. OBROTY Powierzchnia (m 2 ) Przepływ (m 3 /h) Pobór mocy (W) Sterowanie wentylacj Modułem wentylacyjnym mona w pełni sterowa korzystajc z panelu sterowania dostarczonego w zestawie, bd te za pomoc opcjonalnego przetwornika LON. Oprócz tego, opcjonalne czujniki dwutlenku wgla i wilgotnoci mog posłuy do sterowania wentylacj w funkcji zapotrzebowania. Wydatkiem wentylatora mona take sterowa za pomoc sygnałów napiciowych albo prdowych. 2.3 Sterowanie wentylacj za pomoc panelu sterowania Panel sterowania Nastpujce funkcje sterowania mona realizowa z poziomu panelu sterowania: Regulacja intensywnoci wentylacji Włczanie i wyłczanie (START/STOP). Regulacja wydatku (8 pozycji). Ustawianie podstawowej i maksymalnej wydajnoci centrali. Nie mona ustawi wydatku poniej podstawowego poziomu. Gdy aktywna jest regulacja poziomu CO 2 i RH%, nie mona ustawi wydatku przekraczajcego maksymalnej wydajnoci. Gdy regulacja poziomu CO 2 i RH% jest nieaktywna, obroty wentylatora mona zwikszy do poziomu 8. Funkcje regulacji temperatury dopływajcego powietrza Włczanie i wyłczanie elektrycznej albo wodnej nagrzewnicy wtórnej. Nastawianie danej temperatury dopływajcego powietrza (+10 C +30 C). Wybór trybu regulacji danej temperatury dopływajcego powietrza (stała regulacja temperatury, kaskadowa regulacja temperatury). 6/21

7 Podgrzewanie wstpne Nastawianie zadanej wartoci temperatury dla nagrzewnicy wstpnej (-6 C +15 C). Zmiana wartoci zadanych. Maksymalnie 3 panele sterowania mog by włczone w systemie. Jeeli korzysta si z dwóch albo wicej paneli sterowania, jak obwizujc przyjmuje si ostatnio wywołan fu8nkcj sterowania. 2.4 Sterowanie wentylacj z czujnikiem dwutlenku wgla (opcja) W trybie regulacji dwutlenku wgla, DIGIT SE reguluje obroty wentylatora tak, aby utrzyma zawarto dwutlenku wgla w strefie wentylacji poniej wartoci zadanej. Jeeli korzysta si z dwóch lub wicej czujników dwutlenku wgla, obroty wentylatora s regulowane w funkcji najwikszej zmierzonej wartoci. Do modułu VALOX DIGIT SE mona podłczy od 1 do 5 opcjonalnych czujników CO 2. Regulacj mona włcza i wyłcza oraz, jeeli to konieczne, warto zadan wprowadza si na panelu sterowania ( ppm). Fabrycznie wprowadzona jest warto 900 ppm. Maksymalna zawarto dwutlenku wgla w powietrzu w pomieszczeniach nie powinna wynosi wicej ni 1000ppm. Podczas gdy sterowanie jest aktywne, mona skorzysta z panelu sterowania aby zwikszy obroty wentylatora do wartoci maksymalnej albo obniy je do podstawowych obrotów wentylatora. W przypadku regulacji poziomu CO 2, włczone jest ograniczanie maksymalnych obrotów wentylatora. Czujnik dwutlenku wgla 2.5 Sterowanie wentylacj z czujnikiem wilgotnoci (opcja) Obroty wentylatora mona regulowa na dwa sposoby: 1 Automatyczne wprowadzanie wartoci zadanej wilgotnoci. Ten sposób jest odpowiedni do kontrolowania sytuacji w łazienkach (umywalniach) w budynkach mieszkalnych. Program zapamituje aktualny poziom wilgotnoci i przyjmuje go jako warto zadan, np. w celu osuszania powietrza po korzystaniu z prysznica. Warto zadana zmienia si automatycznie w zalenoci od pory roku i zawsze jest prawidłowa. Takie jest ustawienie fabryczne. 2 Mona take nastawi stały poziom wilgotnoci w zakresie 1 99%RH na panelu sterowania. To ustawienie mona zastosowa w publicznych saunach i pływalniach. Program dy wówczas do utrzymania wilgotnoci na zadanym poziomie. Warto zadan mona zmienia w zalenoci od potrzeb. Tryb regulacji wybiera si na sterowniku. Wilgotno wzgldna (RH) powietrza w pomieszczeniu powinna wynosi najlepiej 45%. Czujnik wilgotnoci (RH) Podczas gdy sterowanie jest aktywne, mona skorzysta z panelu sterowania aby zwikszy obroty wentylatora do wartoci maksymalnej albo obniy je do podstawowych obrotów wentylatora. W trybie regulacji wilgotnoci, obroty wentylatora zmieniaj si pomidzy wartociami podstawow i maksymaln. Gdy urzdzenie włcza si po raz pierwszy, z włczon opcj automatycznego ustalania wartoci zadanej (ustawienie fabryczne), program bdzie potrzebowa około 1 3 godz. dla okrelenia wartoci. W tym okresie regulacja wilgotnoci jest nieaktywna (poniewa pierwsz wartoci ustawion fabrycznie jest 100%). Automatyczne ustalanie wartoci zadanej jest aktywne, nawet jeeli nie wybrano regulacji wilgotnoci. 7/21

8 2.6 Sterowanie wentylacj sygnałami napiciowymi albo prdowymi Obrotami wentylatora modułu DIGIT SE mona sterowa za pomoc sygnałów napiciowych albo prdowych wysyłanych z systemu zdalnego sterowania. Sygnały mog słuy do wyboru obrotów w zakresie 0 8. Nie mona jednak przekroczy maksymalnych obrotów wentylatora, jeeli aktywna jest regulacja poziomu dwutlenku wgla albo wilgotnoci. Sygnał zmienia podstawowe obroty wentylatora. Sygnał nie blokuje obrotów wentylatora, tzn. mona je zmienia z panelu sterowania w ustalonym zakresie. Regulacja poziomu dwutlenku wgla i wilgotnoci take działa w ustalonym zakresie. 2.7 Sterowanie wentylacj za pomoc systemu zdalnego sterowania (opcja) Przetwornik LON Moduł DIGIT SE mona podłczy do systemu zdalnego sterowania za pomoc opcjonalnego przetwornika LON. Przed podłczeniem modułu DIGIT SE do systemu zdalnego sterowania naley upewni si co do ich zgodnoci. System zdalnego sterowania moe sterowa tymi samymi funkcjami, jakie dostpne s z panelu sterowania. System zdalnego sterowania działa równolegle w stosunku do panelu sterowania oraz czujników dwutlenku wgla i wilgotnoci. 2.8 Dogrzewanie Przez wiksz cz roku ciepło odzyskiwane z odprowadzanego powietrza jest wystarczajce do nagrzewania chłodnego powietrza napływajcego z zewntrz do odpowiedniej temperatury. Jeeli ciepło z odprowadzanego powietrza nie wystarcza, powietrze napływajce z zewntrz mona dogrza za pomoc nagrzewnicy wtórnej wbudowanej w urzdzenie. Nagrzewnica słuca do dogrzewania moe by wodna lub elektryczna. W obydwu przypadkach ogrzewanie mona włczy z poziomu panelu sterowania (patrz punkt 3.1 instrukcji obsługi). Gdy ogrzewanie zostało włczone, urzdzenie automatycznie ustawia wybran temperatur. 2.9 Regulacja stałej temperatury dopływajcego powietrza W module DIGIT SE, regulacja dogrzewania jest regulacj proporcjonaln: gdy wybrana temperatura przewysza temperatur dopływajcego powietrza o wicej ni 2,5 C, nagrzewnica jest włczona przez 100% czasu; jeeli rónica temperatur maleje, czas włczenia nagrzewnicy zmniejsza si automatycznie w cyklach dwuminutowych. Zakres temperatur wynosi C. Dogrzewanie jest uruchomione gdy wywietlany jest symbol. Regulacja temperatury jest aktywna tylko gdy włczono dogrzewanie. 8/21

9 2.10 Regulacja kaskadowa dopływajcego powietrza Regulacj temperatury dopływajcego powietrza mona zastpi regulacj kaskadow. Regulacja kaskadowa zmienia tryb sterowania nagrzewnic wtórn: temperatur powietrza nadmuchiwanego do strefy wentylacji reguluje si w oparciu o powietrze wycigane. Program dy do utrzymania wartoci temperatury dopływajcego powietrza na poziomie, który zaley od rónicy pomidzy powietrzem wyciganym i wartoci zadan, a to w nastpujcy sposób: jeeli wycigane powietrze jest cieplejsze od wartoci zadanej, temperatura powietrza dopływajcego jest nisza od wartoci zadanej o t sam wielko; jeeli wycigane powietrze jest chłodniejsze od wartoci zadanej, powietrze dopływajce jest cieplejsze o t sam wielko. Przykładowo, jeeli temperatura powietrza wewntrz wynosi 25 C, a warto zadana wynosi 24 C, celem jest nadmuchiwanie powietrza o temperaturze 23 C do strefy wentylacji. Jeeli temperatura w strefie wentylacji wynosi 24 C, a warto zadana wynosi 25 C, cele jest nadmuchiwanie powietrza o temperaturze 26 C do strefy wentylacji. Celem jest utrzymanie temperatury powietrza nadmuchiwanego do strefy wentylacji w zakresie C. Sterowanie kaskadowe mona włczy z panelu sterowania i jest ono aktywne gdy dogrzewania zostało wyłczone. Nagrzewnica jest włczona gdy wywietlany jest symbol Pomijanie odzysku ciepła (funkcja pracy letniej) Celem funkcji pomijania odzysku ciepła jest zapewnienie, e powietrze napływajce do strefy wentylacji bdzie moliwie jak najchłodniejsze. Aby to uzyska, funkcja pomijania odzysku ciepła porównuje wyniki pomiarów warunków zewntrznych i czujników powietrza wypływajcego. Wymiennik ciepła jest pomijany gdy funkcja dogrzewania jest wyłczona, gdy temperatura powietrza na zewntrz przekracza o dwa stopnie warto zadan i kiedy powietrze wypływajce jest cieplejsze ni powietrze na zewntrz. Warto zadan mona zmienia w zakresie C (nastawa fabryczna 10 C). Pamitaj: Włcz funkcj letniej wentylacji gdy w domu robi si za ciepło, poniewa jest ciepło na zewntrz. Jesieni, gdy pogoda si ochłodzi, wyłcz funkcj letniej wentylacji Funkcja odmraania i wstpnego podgrzewania wymiennika ciepła Odmraanie zapobiega zamarzaniu wymiennika ciepła, zapewniajc tym samym właciw wentylacj nawet w okresach zimowych. W standardowym module wentylacyjnym, funkcja odmraania realizowana jest poprzez okresowe wyłczanie wentylatora nawiewu powietrza. Funkcja stopu jest sterowana w oparciu o wyniki pomiarów z czujnika temperatury, który mierzy temperatur wypływajcego powietrza za komor odzysku ciepła. Wentylator nawiewu powietrza wyłcza si gdy temperatura wypływajcego powietrza spada do wartoci zadanej (nastawa fabryczna +4 C) i włcza si, gdy temperatura wypływajcego powietrza wzronie do wartoci zadanej (regulacja w ptli histerezy, nastawa fabryczna +4 C). 9/21

10 Podgrzewanie wstpne (opcja) Podgrzewanie wstpne System moe by take wyposaony w opcjonaln funkcj podgrzewania wstpnego. Nagrzewnica wstpna (A) została zainstalowana we wlotowym kanale powietrznym (B), doprowadzajcym powietrze z zewntrz. Włcza si j zanim wentylator nawiewu powietrza zatrzyma si. Działaniem steruje ten sam czujnik, który został zainstalowany w strumieniu powietrza wypływajcego. Nagrzewnica włcza si przy temperaturze wyszej ni temperatura stopu (nastawa fabryczna +6 C). Jeeli podgrzewanie wstpne nie moe utrzyma temperatury powietrza wypływajcego wyszej ni temperatura stopu, wówczas wentylator nawiewu wyłcza si. Gdy grona zamarzania minła, podgrzewanie wstpne wyłcza si i wentylator nawiewu powietrza włcza si automatycznie. Podgrzewanie wstpne jest włczone przez cały czas trwania zagroenia zamarzania Przypomnienie o koniecznoci obsługi Sygnalizacja koniecznoci obsługi (czynnoci konserwacyjnych) włcza symbol ( ) na głównym wywietlaczu panelu sterowania w ustalonych odstpach czasu (nastawa fabryczna 4 miesice). Symbol przypominajcy o koniecznoci obsługi naley potwierdzi z panelu sterowania (patrz instrukcje uytkowania panelu sterowania, punkt 3.3.7). Okres pomidzy kolejnymi zabiegami konserwacyjnymi mona ustawi na panelu sterowania w zakresie 1 15 miesicy Funkcja nadzoru filtra Wyłcznik cinieniowy (presostat) Jeeli DIGIT SE wyposaony jest w wyłcznik reagujcy na rónic cinienia powietrza dopływajcego i powietrza wypływajcego, wówczas wyłcznik ten ledzi rónic cinienia w całoci systemu kanałów. Gdy cinienie wzrasta (np. wskutek zatkania filtra), wówczas na głównym wywietlaczu panelu sterowania ukazuje si symbol ochrony filtra ( ). Funkcja ochrony filtra zamyka obwód przekanika sygnału usterki i na głównym wywietlaczu panelu sterowania ukazuje si symbol ochrony filtra ( ). Symbol przypiominajcy o koniecznoci obsługi jest widoczny nawet w trakcie działania tej funkcji. Próg działania wyłcznika reagujcego na rónic cinienia nastawia si za pomoc regulatora na wyłczniku rónicowym (0 500Pa). Nastawa fabryczna wynosi około 260Pa; warto t mona w razie potrzeby zmieni. Gdy filtry s czyste, symbol powinien si ukazywa na obrotach 7 i Funkcja odmraania nagrzewnicy wodnej Zadaniem funkcji odmraania jest zapobieganie zamarzaniu wtórnej nagrzewnicy wodnej. Funkcja automatyczna wyłcza wentylatory nawiewu i wycigowy gdy tylko temperatura powietrza na zewntrz spada poniej 0 C, a temperatura powietrza nawiewu poniej +7 C, w którym to przypadku take zawór sterujcy otwiera si całkowicie. Na panelu sterowania ukazuje si komunikat ostrzegawczy FREEZNG ALERT (alarm zamarzanie), niezalenie od wywietlacza. Wentylatory włczaj si automatycznie gdy tylko temperatura powietrza nawiewu przekracza +10 C. 10/21

11 2.16 Wyłcznik kominkowy / funkcja wspomagania Funkcja wyłcznika kominkowego Wyłcznik kominkowy zatrzymuje wentylator wycigowy na 15 minut i powoduje powstanie nadcinienia w strefie wentylacji. Ułatwia to np. rozpalanie kominka. Funkcj włcza si poprzez nacinicie przycisku dzwonkowego (nie bdcego w wyposaeniu centrali). Po kadym naciniciu przycisku funkcja stopu włcza si na 15 minut. Gdy funkcja jest włczona, na głównym wywietlaczy panelu sterowania widoczny jest symbol wyłcznika kominkowego / wspomagania. Uwaga! Gdy włcza si wentylator wycigowy, cig w kominku moe osłabn! W zimie przy bardzo niskich temperaturach, funkcje ochrony przed zamarzaniem i odmraania mog włczy si gdy chłodne powietrze dopływa do kanałów wylotowych powietrza. Jeeli wodna nagrzewnica wtórna nie zawiera płynu o niskiej temperaturze zamarzania (np. glikolu), istnieje gro ba zamarznicia. Sytuacja powróci do normy po pewnym czasie od chwili wyłczenia funkcji. Funkcja wspomagania ( buster ) Funkcja wspomagania zwiksza obroty wentylatora do zaprogramowanego maksimum na 45 minut. Funkcj włcza si poprzez nacinicie przycisku dzwonkowego (nie bdcego w wyposaeniu centrali). Po kadym naciniciu przycisku funkcja stopu włcza si na 45 minut. Gdy funkcja jest włczona, na głównym wywietlaczy panelu sterowania widoczny jest symbol wyłcznika kominkowego / wspomagania. Funkcj wybiera si na panelu sterowania Przeka nik sygnalizacji usterki (zdalny nadzór) Przekanik sygnalizacji usterki ma styki bezpotencjałowe (24 VDC, 1A). Styki dostarczaj informacji o trybach awaryjnych modułu wentylacji. Podczas odmraania grzejnika wodnego, styki przekanika zamykaj si i otwieraj w odstpach 10-cio sekundowych. Alarm wysokiego poziomu zawartoci dwutlenku wgla powoduje włczanie przekanika co sekund. W innych sytuacjach awaryjnych styki s zamknite Filtrowanie powietrza DIGIT SE wyposaony jest w filtry wstpne powietrza napływajcego i wypływajcego zamontowane przed wentylatorami. Urzdzenie posiada filtry dokładne i zgrubne, EU7 (B) i EU3 (A), po stronie dopływu oraz filtr zgrubny EU3 (C) po stronie wypływu. Filtry musz by zamontowane na swoich miejscach zawsze gdy urzdzenie pracuje. 11/21

12 3 PANEL STEROWANIA 3.1 Klawiatura 1. Przycisk startu Za pomoc tego przycisku włcza si i wyłcza urzdzenie. Gdy wieci si kontrolka, urzdzenie jest włczone. 2. Regulacja poziomu CO 2 Tym przyciskiem włcza si i wyłcza regulacj dwutlenku wgla. Gdy wieci si kontrolka, regulacja jest włczona. 3. Regulacja poziomu wilgotnoci Tym przyciskiem włcza si i wyłcza regulacj wilgotnoci. Gdy wieci si kontrolka, regulacja jest włczona. 4. Dogrzewanie Ten przycisk włcza i wyłcza dogrzewanie. Gdy wieci si kontrolka, dogrzewanie jest włczone. Funkcja letnia jest aktywna gdy kontrolka jest zgaszona. 3.2 Menu sterowania Awaria zasilania 5. Przewijanie w gór Tym przyciskiem mona przewija wskazania wywietlacza w gór. 6. Przewijanie w dół Tym przyciskiem mona przewija wskazania wywietlacza w dół. 7. Zwikszanie (+) Tym przyciskiem mona zwiksza wybran warto. 8. Zmniejszanie (-) Tym przyciskiem mona zmniejsza wybran warto. Po awarii zasilania urzdzenie uruchamia si z minimalnymi obrotami wentylatora. Nastawy i wartoci zadana pozostaj w pamici niezalenie od braku zasilania. Ukazujce si na wywietlaczu informacje nalece do poszczególnych menu (punkty ) mona przewija za pomoc przycisków przewijania. (Patrz punkt 3.1, odnoniki 5 i 6 na rysunku.) Wywietlacz główny i zmiana obrotów wentylatora Przejcie do menu ustawie Wywietlanie poziomu Obroty wentylatora mona zmienia przyciskami + (plus) i (minus). (Patrz punkt 3.1, odnoniki 7 i 8 na rysunku.) Aby przej do menu ustawie nacisn równoczenie przyciski + (plus) i (minus). W menu ustawie mona zmienia wartoci zadane dla modułu wentylacji. Ta opcja wywietla poziom wilgotnoci i stenie dwutlenku wgla w powietrzu. Konieczne s odpowiednie czujniki (wyposaenie opcjonalne). 12/21

13 3.2.4 Wywietlanie temperatury Wywietlacz ukazuje temperatur powietrza na zewntrz, powietrza wewntrz, powietrza dopływajcego i powietrza wyrzucanego. Dokładno pomiaru czujnika temperatury wynosi ±2 C Nastawianie temperatury powietrza dopływajcego Warto temperatury powietrza dopływajcego zmienia si przyciskami + (plus) i (minus). 3.3 Menu ustawie Z menu sterowania do menu ustawie mona przej w sposób podany w punkcie Informacje z menu ustawie widoczne na wywietlaczu (punkty ) mona przewija za pomoc przycisków przewijania. (Patrz punkt 3.1, odnoniki 5 i 6 na rysunku.) Ustawianie podstawowych obrotów wentylatora Podstawowe obroty wentylatora (minimalne obroty wentylatora) wybiera si przyciskami + (plus) i (minus) Przejcie do menu obsługi Mona przej do menu obsługi naciskajc równoczenie przyciski + (plus) i (minus) Tryb działania z maksymalnymi obrotami Mona wybra włczanie maksymalnych obrotów wentylatora bd w zalenoci od nastaw (dwutlenek wgla i wilgotno) albo stale. Wyboru dokonuje si przyciskami + (plus) i (minus) Wybór wersji jzykowej Jzyk (niemiecki, angielski albo fiski) wybiera si przyciskami + (plus) i (minus) Przywrócenie ustawie fabrycznych Ogólne ustawienia fabryczne mona przywróci naciskajc równoczenie przyciski + (plus) i (minus). Dla kadego urzdzenia naley sprawdzi, czy wartoci s takie, jak podano w punkcie 3.4. Naley w szczególnoci sprawdzi model urzdzenia (zasilanie / woda) i w razie potrzeby zmieni odpowiednie wartoci (patrz punkt ). 13/21

14 3.3.6 Ustawienie przedziału czasu pomidzy kolejnymi pomiarami Ustawienie przedziału czasu pomidzy kolejnymi pomiarami dwutlenku wgla i wilgotnoci wykonuje si za pomoc przycisków + (plus) i (minus). Przedział czasowy ustawia si w minutach Potwierdzenie sygnalizacji koniecznoci obsługi Potwierdzenie sygnalizacji koniecznoci obsługi wykonuje si naciskajc równoczenie przyciski + (plus) i (minus) Regulacja kontrastu wywietlacza Kontrast wywietlacza reguluje si za pomoc przycisków + (plus) i (minus) Adres panelu sterowania Adres panelu sterowania zmienia si przyciskami + (plus) i (minus). Dwa panele sterowania nie mog mie tego samego adresu. Jeeli panele sterowania maj ten sam adres, spowoduje to stan błdu magistrali i urzdzenie nie bdzie działa Regulacja wentylatora prdu stałego (DC) po stronie wycigu powietrza dan warto regulacji dla wentylatora DC wybiera si przyciskami + (plus) i (minus). Obroty wentylatora wycigowego mona obniy zmniejszajc warto procentow Regulacja wentylatora prdu stałego (DC) po stronie dopływu powietrza dan warto regulacji dla wentylatora DC wybiera si przyciskami + (plus) i (minus). Obroty wentylatora tłoczcego powietrze mona obniy zmniejszajc warto procentow Zmiana temperatury roboczej funkcji omijania komory odzysku ciepła Warto zadana podstawowego poziomu wilgotnoci dan temperatur robocz funkcji omijania wymiennika ciepła wybiera si przyciskami + (plus) i (minus). Jeeli temperatura na zewntrz jest nisza ni temperatura omijania komory odzysku ciepła, przesłona lato / zima jest w połoeniu zima. Warto zadan podstawowego poziomu wilgotnoci wybiera si przyciskami + (plus) i (minus) chyba, e korzysta si z funkcji automatycznego ustalania poziomu wilgotnoci Tryb działania przełcznika kominek / wspomaganie Tryb działania przełcznika kominek / wspomaganie (albo kominek albo wspomaganie) wybiera si przyciskami + (plus) i (minus). 14/21

15 Wybór regulacji kaskadowej temperatury powietrza dopływajcego Regulacj kaskadow włcza si i wyłcza przyciskami + (plus) i (minus) Wybór podstawowego poziomu wilgotnoci Automatyczne albo rczne ustawianie podstawowego poziomu wilgotnoci. Wyboru dokonuje si przyciskami + (plus) i (minus) Wybór typu grzejnika do dogrzewania Wybór okresu midzyobsługowego Histereza funkcji odmraania komory odzysku ciepła Za pomoc przycisków + (plus) i (minus) wybiera si nagrzewnic wodn albo elektryczn, w zalenoci od wyposaenia urzdzenia. Uwaga! Wybranie złego typu dogrzewania moe spowodowa wadliwe działanie tej funkcji. Przedział czasowy dla funkcji sygnalizujcej konieczno obsługi ustawia si przyciskami + (plus) i (minus). Wielko tego okresu wyraa si w miesicach. Histerez funkcji odmraania wymiennika ciepła nastawia si przyciskami + (plus) i (minus) Temperatura wyłczania wentylatora nawiewu dla funkcji odmraania komory odzysku ciepła Temperatur wyłczania wentylatora nawiewu dla funkcji odmraania wymiennika ciepła nastawia si przyciskami + (plus) i (minus) Temperatura podgrzewania wstpnego dla funkcji odmraania komory odzysku ciepła Temperatura podgrzewania wstpnego dla funkcji odmraania wymiennika ciepła nastawia si przyciskami + (plus) i (minus) Zmiana wartoci zadanej dla regulacji zawartoci dwutlenku wgla Warto zadan dla regulacji zawartoci CO 2 nastawia si przyciskami + (plus) i (minus) Wybór maksymalnych obrotów wentylatora dane maksymalne obroty wentylatora wybiera si przyciskami + (plus) i (minus). Maksymalne obroty wentylatora włczaj si w zalenoci od ustawie albo stale. Patrz punkt /21

16 3.4 Ustawienia fabryczne VALLOX DIGIT SE ma nastpujce wartoci ustawie fabrycznych Podstawowe obroty wentylatora = 1 Maksymalne obroty wentylatora = 8 Regulacja dwutlenku wgla (CO 2) = 900 ppm CO 2 Podstawowy poziom wilgotnoci = warto wybierana automatycznie albo rcznie Przedział czasowy regulacji = 10 min Ochrona przed zamarzaniem wymiennika = 4 C Histereza ochrony przed zamarzaniem = 3 C Warto zadana podgrzewania wstpnego = 6 C z podgrzewaniem wstpnym, inaczej 1 C Funkcja sygnalizacji koniecznoci obsługi = 4 miesice Pomijanie komory = 12 C Regulacja kaskadowa = nieaktywne Regulacja poziomu wilgotnoci (RH) = automatyczna Typ przełcznika = wyłcznik kominkowy 4 OBSŁUGA I KONSERWACJA 4.1 Filtry Gdy funkcja przypominajca o koniecznoci obsługi albo funkcja ochrony filtra zapala lampk kontroln, naley sprawdzi czysto filtrów. Powietrze z zewntrz filtrowane jest w urzdzeniu przez dwa rodzaje filtrów. Filtr zgrubny EU3 (A) zatrzymuje owady i gruby pyłek kwiatowy oraz pył. Filtr dokładny EU7 (B) zatrzymuje drobny pył, którego czstek nie wida okiem nieuzbrojonym. Powietrze wypływajce filtrowane jest przez podobny filtr EU3 jak powietrze dopływajce z zewntrz. Filtry zgrubne (A) naley czyci myjc je co najmniej dwa razy do roku oraz wtedy, gdy funkcja ochrony filtra sygnalizuje konieczno obsługi. Po otwarciu drzwiczek modułu VALLOX DIGIT SE wyłcznik bezpieczestwa (T) wyłcza urzdzenie. Filtry naley przemywa wod o temperaturze C z dodatkiem płynu do prania, a nastpnie lekko wyciska. Manipulujc filtrami nie naley uywa siły. Właciwie czyszczone filtry wytrzymuj 3 do 4 zabiegów czyszczenia. Oznacza to, e naley je wymienia co dwa lata, bd te w razie potrzeby. 16/21

17 Filtry i wymiennik ciepła. Urzdzenia s prawo-albo lewostronne. W modelu prawostronnym (R) powietrze z zewntrz dopływa do urzdzenia z prawej strony linii rodkowej, jak w niniejszej instrukcji. W modelu L powietrze z zewntrz dopływa do urzdzenia z lewej strony urzdzenia. Filtry, przesłona lato/zima i nagrzewnica s take po przeciwnej stronie w stosunku do modelu R. PAMITAJ: Czy filtry co najmniej dwa razy w roku. Zaprogramuj okres midzyobsługowy stosownie do potrzeb; patrz instrukcje w punkcie (Okres ten zaley od czystoci powietrza na zewntrz i wewntrz). Filtra dokładnego (B) nie mona czyci wod. Naley go czyci przy okazji czyszczenia filtrów zgrubnych EU, uywajc odkurzacza ze szczotk w kształcie wałka. Podczas czyszczenia naley uwaa aby nie szkodzi materiału filtrujcego. W celu zapewnienia dobrej jakoci dopływajcego powietrza, filtr naley wymienia co roku albo maksymalnie co dwa lata, w zalenoci od jakoci powietrza w otoczeniu. Zaleca si wymian filtrów jesieni. W ten sposób filtr pozostanie wiey przez zim i bdzie skutecznie filtrowa kurz wiosn. Wskazane jest kontrolowanie czystoci wymiennika ciepła (C) mniej wicej raz w roku, przy okazji czyszczenia filtrów. Trzymajc za uszy na kocach wymiennika wycign wymiennik z urzdzenia. Jeeli jest brudny, naley go umy zanurzajc w wodzie z dodatkiem płynu do mycia. Spłuka np. za pomoc prysznica. Gdy woda wypłynie z pomidzy blach, wsun wymiennik z powrotem do urzdzenia upewniajc si, e uszczelnienia znajduj si na właciwych miejscach, za etykieta t stron do góry na kocu wymiennika wskazuje naronik przylegajcy do górnego wspornika Filtr podgrzewania wstpnego Jeeli system został wyposaony w opcjonalne podgrzewanie wstpne w celu zapobiegania zamarzaniu wymiennika ciepła, naley go konserwowa raz w roku. Nagrzewnica (A) została zainstalowana w kanale (B) doprowadzajcym powietrze z zewntrz. Wyj wtyczk (C) i wewntrzn cz (D) nagrzewnicy. Nastpnie mona wycign filtr (E) i jego ram (F). Wyj filtr z ramy. Filtr mona oczyci odkurzaczem albo ostronie umy wod o temperaturze 40 C z dodatkiem detergentu. Uszkodzony filtr naley wymieni na nowy. W nagrzewnicy naley stosowa tylko oryginalne filtry. UYWANIE NAGRZEWNICY BEZ FILTRA JEST ZABRONIONE. Równoczenie naley oczyci sam grzałk, usuwajc nagromadzone owady i inne zanieczyszczenia. 17/21

18 4.2 Wentylatory i nagrzewnica wtórna Wentylatory nawiewny i wycigowy (D i E) zamocowano za pomoc rkawów gumowych (F). Wyjmujc wentylatory w celu ich konserwacji, zwolni zaczep (K) zamocowany do wentylatora nad kołnierzem gumowego rkawa (F). Zdj rkaw gumowy i obróci wentylator tak, aby móc zdj go z podstawy (M). Nastpnie odłczy złcze elektryczne (G) za wentylatorem. Oczyci wirniki wentylatorów spronym powietrzem albo szczotk. Kada łopatka musi by czysta, aby zachowa wywaenie wirników. Uwaa, aby nie zdj ciarków wywaajcych z wirników. Uywajc wody do czyszczenia wentylatorów naley uwaa, aby nie przedostała si ona do wntrza układów elektrycznych. W celu oczyszczenia nagrzewnicy wtórnej (J), wyj filtry i wymiennik ciepła. Oczyci nagrzewnic nie ruszajc jej z miejsca w urzdzeniu, uywajc odkurzacza albo spronego powietrza. Nagrzewnica wtórna moe by elektryczna lub wodna. W razie potrzeby mona wymontowa nagrzewnic elektryczn w celu przeprowadzenia konserwacji, odłczajc złcze elektryczne (H) oraz dwie ruby mocujce (I), a take rub mocujc podstaw do dolnego zbiornika. 4.3 Czujnik stanu filtrów (opcja) Urzdzenie DIGIT SE moe by wyposaone opcjonalnie w czujnik stanu filtrów. Symbol czujnika ( ) normalnie zapala si na głównym wywietlaczu przy obrotach 7 i 8 gdy filtry s czyste, co nie powoduje koniecznoci jakiejkolwiek obsługi serwisowej. Jeeli symbol nie zapala si przy obrotach 8, cinienie w kanale wentylacyjnym budynku róni si od wartoci ustawionej fabrycznie. W tym przypadku naley ustawi warto mniejsz zadan dla funkcji ochrony filtra, wewntrz urzdzenia (patrz punkt 2.14). Jeeli symbol ochrony filtra zapala si przy obrotach 4 albo 5, filtry wymagaj czyszczenia. Jeeli filtry s czyste, zapalenie si kontrolki moe by spowodowane przez zbyt gst moskitier zainstalowan na zewntrznej kratce, bd te przez zamknicie zaworów dopływu powietrza w pomieszczeniach. Jeeli po sprawdzeniu tych wszystkich punktów symbol nadal zapala si przy niskich obrotach, naley ustawi wiksz warto zadan. 18/21

19 4.4 Skropliny (kondensacja pary wodnej) W sezonie grzewczym, wilgo znajdujca si w wypływajcym powietrzu skrapla si w postaci wody. Woda moe tworzy si w duych ilociach w nowych budynkach albo gdy wentylacja jest słaba z punktu widzenia wytwarzania wilgoci przez mieszkaców. Woda powstała ze skroplenia pary wodnej musi bez przeszkód opuci urzdzenie. Przy okazji operacji obsługowych, np. jesieni przed rozpoczciem sezonu grzewczego, naley upewni si, czy odprowadzenie skroplin (L) w dolnym zbiorniku nie jest zatkane. Mona to sprawdzi wlewajc wod do zbiornika. W razie potrzeby oczyci. Nie wolno dopuci do przedostania si wody do wntrza urzdze elektrycznych. 19/21

20 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW OBJAW PRZYCZYNA DZIAŁANIE KOREKCYJNE 1 Powietrze z zewntrz jest zimne gdy wchodzi si do domu. 2 Wentylator nawiewu zatrzymuje si. 3 Wentylator nawiewu włcza si i wyłcza zbyt czsto. 4 Na panelu widoczny jest symbol ( ) sygnalizujcy konieczno obsługi, poza tym urzdzenie działa normalnie. 5 Ukazuje si komunikat Exh. air sensor fault i urzdzenie wyłcza si. 6 Ukazuje si komunikat Sup. air sensor fault i urzdzenie wyłcza si. 7 Ukazuje si komunikat Ind. air sensor fault i urzdzenie wyłcza si. 8 Ukazuje si komunikat Out. air sensor fault i urzdzenie wyłcza si. Powietrze ochładza si w górnych kanałach wentylacyjnych. Wymiennik ciepła zamarzł i powietrze uchodzce nie moe ogrza powietrza z zewntrz. Nagrzewnica wtórna nie działa. Zatkany jest filtr wycigowy albo wymiennik. Nie wprowadzono ustawie pocztkowych systemu wentylacji. Aktywne jest wyłczanie wentylatora nawiewu. UWAGA! Jeeli warto progowa bdzie zbyt mała, wymiennik moe zamarzn. Patrz punkt 1 na poprzedniej stronie. Rónica pomidzy temperatura startu i stopu jest zbyt mała. Kontrolka sygnalizujca konieczno obsługi zapala si w przyblieniu co cztery miesice (ustawienie fabryczne). Mona zmieni ten okres wprowadzajc inn warto. (Patrz punkt ) Sprawdzi izolacj górnych kanałów wentylacyjnych. Jeeli wymiennik ciepła zamarzł, sprawdzi warto zadan dla odmraania. Mona zwikszy warto o 1 albo 2 C, mona dogi czujnik bliej wymiennika, co spowoduje szybsze wyłczenie wentylatora nawiewu (patrz punkt ). Naley odmrozi komor przed zamkniciem drzwiczek. Jeeli nagrzewnica wtórna nie działa, sprawdzi czy nie blokuje jej zabezpieczenie przed przegrzaniem: nacisn przycisk Y (rys. na str. 18) i zmierzy temperatur powietrza dopływajcego we wntrzu urzdzenia gdy drzwiczki s zamknite. Jeeli nagrzewnica nadal nie działa, kontaktowa si z serwisem. Sprawdzi czysto filtrów i wymiennika ciepła. Wentylator wyłcza si rzadziej i sprawno działania komory odzysku ciepła wzrasta, jeeli warto zadan zwikszy si o 1 do 2 C. (Patrz punkt ) Naley zwikszy rónic o 1 albo 2 C, wydłuajc tym samym czas pomidzy włczeniem i wyłczeniem wentylatora. (Patrz punkt ) Naley sprawdzi czysto filtrów i całego urzdzenia, a w razie potrzeby oczyci i ew. wymieni filtry. Sprawdzi take zewntrzn kratk wlotow. Naley potwierdzi ten alarm aby zgasła kontrolka. (Patrz punkt ). Czujnik odmraania działa wadliwie. Skontaktowa si z serwisem. Naley sprawdzi monta czujnika i w razie potrzeby wymieni sam czujnik. Czujnik nawiewu powietrza działa wadliwie. Czujnik powietrza wypływajcego działa wadliwie. Czujnik powietrza na zewntrz działa wadliwie. Skontaktowa si z serwisem. Naley sprawdzi monta czujnika i w razie potrzeby wymieni sam czujnik. Skontaktowa si z serwisem. Naley sprawdzi monta czujnika i w razie potrzeby wymieni sam czujnik. Skontaktowa si z serwisem. Naley sprawdzi monta czujnika i w razie potrzeby wymieni sam czujnik. 20/21

21 OBJAW PRZYCZYNA DZIAŁANIE KOREKCYJNE 9 Ukazuje si komunikat Wadliwe połczenia czujnika CO 2, Skontaktowa si z serwisem. Bus fault i urzdzenie wilgoci albo w panelu sterowania. Naley sprawdzi połczenia i pracuje z obrotami przewody, a w razie potrzeby wentylatora 1. naprawi. 10 Ukazuje si komunikat Freezing alert i urzdzenie wyłcza si. 11 dana regulacja automatyczna nie pozostaje aktywna. 12 Urzdzenie jest martwe, wentylatory nie pracuj, a na panelu nie wieci si adna kontrolka. 13 Urzdzenie nie reaguje na polecenia z panelu sterowania. 14 Ukazuje si komunikat Carbon dioxide alarm i urzdzenie wyłcza si. 15 Na wywietlaczu ukazuje si symbol ochrony filtra, a poza tym urzdzenie działa normalnie. Działa funkcja odmraania grzejnika wodnego. UWAGA! Jeeli w grzejniku wodnym nie ma płynu o niskiej temperaturze zamarzania, istnieje ryzyko zamarznicia grzejnika. Uszkodzony jest czujnik wilgotnoci, czujnik cinienia albo czujnik CO 2; jeden z tych czujników jest uszkodzony lub nie ma go wcale. Wyłcznik drzwiowy moe by uszkodzony, bd te drzwiczki s le zamknite. Gniazdko sieciowe nie działa albo np. spalił si bezpiecznik. Bezpiecznik w układzie elektronicznym (usytuowany na płycie głównej za osłon) moe by przepalony. Alarm CO 2. Zawarto dwutlenku wgla przekroczyła 5000 ppm przez czas dłuszy ni dwie minuty. Moe to by np. wynikiem poaru. Cinienie wewntrz zespołu filtrów wzrosło powyej wartoci zadanej (wyłcznik cinieniowy) albo wentylator pracuje na obrotach 7 lub 8. Naley natychmiast rozwiza t sytuacj. Skontaktowa si z serwisem w celu sprawdzenia czy grzejnik napełniony jest właciwym płynem. Sprawdzi pomp wody, nagrzewnic itp. Problem moe znikn jeeli temperatura powietrza wzronie powyej 10 C, lecz nie naley czeka do tego momentu. Skontaktowa si z serwisem. Naley sprawdzi monta i połczenia czujników (czujniki stanowi wyposaenie opcjonalne). Sprawdzi wyłcznik drzwiczek i bezpieczniki. Urzdzenie posiada bezpiecznik typu T800mA. W razie potrzeby skontaktowa si z serwisem (np. w celu sprawdzenia bezpiecznika). Wyj wtyczk z gniazdka sieciowego, zaczeka 30 sekund i włczy ponownie. Jeeli to nie pomaga, skontaktowa si z serwisem. Jeeli wybuchł poar, naley działa stosownie do sytuacji. Urzdzenie mona ponownie uruchomi wyjmujc wtyczk z gniazdka sieciowego, a po upływie 30 sekund włczajc j ponownie do gniazdka. Naley sprawdzi czysto filtrów i całego urzdzenia, a w razie potrzeby oczyci i ew. wymieni filtry. Sprawdzi take zewntrzn kratk wlotow. Po awarii zasilania urzdzenie włczy si z podstawowymi obrotami wentylatora. Wszystkie inne wartoci regulacji i nastawy pozostan w pamici urzdzenia. IMPORTER: Venture Industries Sp. z o.o. ul. Mokra Kiełpin k. Łomianek tel. (22) ; fax: (22) ; SERWIS: Venture Industries Sp. z o.o. ul. Mokra Kiełpin k. Łomianek tel. (22) ; fax: (22) ; /21