UTRATA DOWODU OSOBISTEGO KOGO POWIADOMIĆ?

Transkrypt

1 Bezpłatne pismo samorządowe Nr 3(158) W numerze m.in.: Sesja Rady Gminy Rudna Obchody Dnia Kobiet w gminie Utrata dowodu osobistego kogo powiadomić? facebook.com/gmina.rudna UTW prężnie działa Internetowy teatr w szkole Medale dla karateków Akademia Zdrowego Przedszkolaka

2 UTRATA DOWODU OSOBISTEGO KOGO POWIADOMIĆ? Dowód osobisty jest dokumentem, który poświadcza tożsamość i oby watelstwo danej osoby. Dzięki temu dokumentowi możemy np. wziąć kredyt w banku. Problemy pojawiają się jednak wówczas, gdy z różnych powodów tracimy dowód osobisty. Co wtedy należy zrobić?. Osoba, która utraciła dowód osobisty, jest obowiązana niezwłocznie zawiadomić o tym najbliższy organ gminy lub właściwą ze względu na miejsce pobytu polską placówkę konsularną. Organy te wydają zaświadczenie o utracie dowodu osobistego, ważne do czasu wydania nowego doku mentu, oraz powiadamiają o tym organ, który wydał dowód osobisty, w celu unieważnienia dokumentu. Ponadto osoba, która utraciła dowód osobisty, jest obowiązana wystąpić niezwłocznie o wydanie nowego dokumentu do właściwego organu gminy. Obowiązek ten nie dotyczy obywateli polskich przebywających stale za granicą. W razie znalezienia własnego dowodu osobistego, zgłoszonego jako utracony, należy niezwłocznie zwrócić go organowi, który wydał ten dokument. Osoba, która znalazła dowód osobisty innej osoby, jest obowiązana niezwłocznie przekazać ten dokument najbliższemu organowi gminy, Policji lub innemu organowi administracji publicznej. Organy te przekazują niezwłocznie dowód osobisty organowi, który go wydał, w celu unieważnienia dokumentu. Jednakże osoba, która znalazła dowód osobisty innej osoby, może również, bez zbędnej zwłoki, przekazać ten dokument posia daczowi dowodu osobistego. W tym przypadku posiadacz dokumentu może również zawiadomić o utracie dowodu o sobistego najbliższy organ gminy lub właściwą ze względu na miejsce pobytu polską placówkę konsularną, w celu jego unieważnienia Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa nikt nie może zatrzymać dowodu osobistego, chyba ze możliwość taka wynika z wyraźnego uregulowania zawartego w przepisach prawa. Powyższe oznacza, że np. przedsiębiorcy nie mają podstawy prawnej, aby żądać od swoich klientów pozo stawienia dowodu osobistego pod zastaw. Działanie takie nie znajduje umocowania w obowiązujących przepisach prawa oraz wiąże się z dużym niebezpieczeństwem wyko rzystania danych zawartych w dowodzie osobisty klienta przez nieuczciwego przedsiębiorcę. Dla zwiększenia bezpieczeństwa osoby, która utraciła dowód osobisty fakt ten należy zgłosić do dowolnego banku. Wówczas utrata zostanie odnotowana w systemie in formatycznym, do którego dostęp mają wszystkie banki, co skutkować będzie uniemożliwieniem zaciągnięcia zobowią zania przez przestępcę z wykorzystaniem danych osobo wych poszkodowanej osoby. /USC/ Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie Zarząd Województwa Dolnośląskiego za pośrednictwem Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Kraina Łęgów Odrzań skich działającego na terenie gmin: Głogów (gmina wiejska), Pęcław, Rudna, Jemielno, Ścinawa, Wińsko, Wołów, Brzeg Dolny, Prochowice, Malczyce, Środa Śląska, Miękinia w ramach działania 4.1/413 Wdrażanie Lokalnych Strategii Roz woju" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich ogłasza nabór II/2014 zakres Ogólny na składanie wniosków o przyznanie pomocy na operacje, które odpowiadają warunkom przyznania pomocy z za kresu następujących działań: 1. Odnowa i rozwój wsi, limit dostępnych środków: ,36 złotych. 2. Małe projekty tj. operacji, które nie odpowiadają warunkom przyznania pomocy w ramach Osi 3, ale przyczyniają się do o siągnięcia celów tej osi, limit dostępnych środków: ,17 złotych w tym na przedsięwzięcia I, II oraz IV przeznacza się kwotę ,17 zł zakres Tematyczny na składanie wniosków o przyznanie pomocy na operacje, które odpowiadają warunkom przyznania pomocy z zakresu następujących działań: 1. Odnowa i rozwój wsi, limit dostępnych środków: ,00 złotych w tym na przedsięwzięcie II przeznacza się kwotę ,00 złotych. 2. Małe projekty tj. operacji, które nie odpowiadają warunkom przyznania pomocy w ramach Osi 3, ale przyczyniają się do o siągnięcia celów tej osi, limit dostępnych środków: ,80 zło tych w tym na przedsięwzięcie II, cele szczegółowe 1.2, 1.3 i 1.4 przeznacza się kwotę ,80 złotych. Termin składania wniosków: od 22 kwietnia 2014 r. do 05 maja 2014 r. do godziny 16:00. Miejsce składania wniosków: Wnioski wraz z załącznikami należy składać bezpośrednio w biurze Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Kraina Łęgów Odrzańskich, które mieści się w Pro chowicach przy Placu Kopernika 6 (wejście od ul. Jagiellońskiej) od poniedziałku do piątku w godz Wniosek należy złożyć w wersji papierowej oraz w wersji elektro nicznej (na płycie CD lub DVD) wraz z oświadczeniem zgodności wersji papierowej i elektronicznej. Szczegółowe informacje dotyczące naboru, w tym kryteria wyboru operacji, wykaz niezbędnych dokumentów wraz z formularzem wniosku o przyznanie pomocy i instrukcją wypełniania dostępne są na stronie internetowej LGD Krainy Łęgów Odrzańskich : w biurze LGD oraz na stronie internetowej Wy działu Rozwoju Obszarów Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego Redakcja Nowin Gminnych nie zwraca nadesłanych tekstów i materiałów. Redakcja ma prawo do skracania i redagowania materiałów oraz wyboru zdjęć ilustrujacych dany tekst. Za treść zamieszczanych ogłoszeń redakcja nie odpowiada 2

3 a w przypadku operacji z pkt. 3, 4 także na stronie internetowej Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa UWAGA: Zakres tematyczny dodatkowy naboru II/2014 dotyczy tylko nowego roz szerzonego zakresu LSR LGD Kraina Łę gów Odrzańskich ujednoliconej w związku z wyborem LGD do realizacji LSR w zakresie dodatkowych zadań w ramach PROW Lokalna Grupa Działania Kraina Łęgów Odrzańskich udziela bezpłatnych konsultacji dotyczących przygotowania wniosku. Wnioski złożone po upływie określonego w ogłoszeniu terminu nie będą rozpatrywane. Wnioski złożone droga pocztową, faksem lub drogą elektroniczną nie będą rozpatrywane. Dodatkowe informacje można uzyskać w biurze LGD w Prochowicach przy Placu Ko pernika 6 od poniedziałku do piątku w godz , tel. 76/ , e mail: malgorzatakowalczyk@lgdodra.pl Za prawidłowe sporządzenie wniosku odpowiada wnioskodawca. GRAFIK PRACY LEKARZY W PRZYCHODNI W RUDNEJ I W CHOBIENI. OGŁOSZENIE Zapraszamy do zapisów dzieci z przed szkola i szkołu podstawowej z terenu Gminy Rudna na zajęcia dodatkowe, po godzinach szkolnych i przedszkolnych. Zgłoszenia i sugestie dotyczace zajęć prosimy kierować: telefonicznie mailowo rudna@napiszdomnie.com lub pisemnie do sekretariatu gminy Rudna z dopiskiem "Dzieci Gminy Rudna". REJESTRACJA Rejestracji do lekarza można dokonać osobiście w przychodni lub telefo nicznie: Przychodnia MCZ w Rudnej tel.: Przychodnia MCZ w Chobieni tel.: W przypadku zaistnienia trudności z rejestracją telefoniczną pod jednym ze wskazanych powyżej numerów, pa cjenci mogą skorzystać z dodatkowej linii telefonicznej tj.: Dokonując rejestracji pod tym nume rem telefonu, należy podać numer PESEL pacjenta. 3

4 INFORMACJE DOTYCZĄCE PODMIOTÓW ŚWIADCZĄCYCH USŁUGI UTYLIZACJI DLA PADŁYCH ZWIERZĄT GOSPODARCZYCH W 2014 ROKU Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa zawarła umowy na świadczenie w 2014 r. usług utylizacyjnych obej mujących zbiór, transport i unieszkodliwienie padłych zwie rząt gospodarskich. Na terenie województwa dolnośląskiego usługi świadczyć będą podmioty: Promarol Plus Sp. z o.o. Saria Polska Sp. z o.o. ZP H Barbara Rakowska i ZR P "FARMUTIL HS" S.A. Ponieważ w 2014 r. usługi utylizacyjne świadczyć będzie kilka firm, Agencja przypomina, że rolnicy zanim zdecydują się komu zlecą wykonanie takich usług, powinni zapoznać się z cenami oferowanymi przez przedsiębiorców działają cych w ich regionie. Zasady korzystania w 2014 r. z usług utylizacyjnych z do finansowaniem Agencji dla producentów rolnych nie ulegają zmianie w stosunku do obowiązujących obecnie. Oznacza to, że pomoc może otrzymać producent rolny prowadzący gospodarstwo rolne w rozumieniu przepisów o podatku rol nym lub dział specjalny produkcji rolnej. Wsparcia nie mogą jednak otrzymać producenci, którzy nie spełniają kryterium małego lub średniego przedsiębiorstwa określonego w Za łączniku I do rozporządzenia Komisji Europejskiej nr (WE) 800/2008 z dnia 8 sierpnia 2008 r. Pomoc może być udzie lona na dofinansowanie kosztów zbioru, transportu i unie szkodliwienia padłych zwierząt gospodarskich z gatunku by dło, owce, kozy, konie oraz świnie. Kwota jaką ewentualnie będą zobowiązani zapłacić rolnicy zależy od wieku i gatunku padłego zwierzęcia. I tak Agencja sfinansuje za rolnika pełne koszty zbioru i transportu pa dłego bydła, owiec, kóz, koni oraz świń, a także pokryje w 100% koszty unieszkodliwienia bydła, które ukończyło 48 miesiąc życia oraz owiec i kóz, które ukończyły 18 miesiąc życia (zwierzęta z tych grup podlegają badaniom w kierunku TSE). Natomiast w przypadku unieszkodliwienia padłego by dła poniżej 48 miesiąca życia, a owiec i kóz poniżej 18 miesiąca życia oraz świń i koni niezależnie od ich wieku, Agencja może dofinansować do 75% kosztów poniesionych przez producenta rolnego. W przypadku producentów rolnych będących płatnikami podatku VAT, dofinansowanie Agencji nie obejmuje kwoty podatku VAT. Pomoc udzielana przez ARiMR na pokrycie kosztów zbioru, transportu i unieszkodliwiania padłych zwierząt gos podarskich jest obok kredytów preferencyjnych jedną z tzw. form "pomocy krajowej" w całości finansowanych z budżetu krajowego i w obecnej formie jest ona udzielana od 2008 r. Numery telefonów firm utylizacyjnych, realizujących usługi zbioru, transportu i unieszkodliwiania padłych zwierząt gos podarskich z dofinansowaniem ARiMR, obowiązujące od dnia 1 stycznia 2014 roku 1. ZP H B. RAKOWSKA tel SARIA POLSKA Sp. z o.o. tel PROMAROL PLUS Sp. z o.o tel ZR P FARMUTIL HS SA tel , : 4 KOMUNIKAT ANR I ARIMR W SPRAWIE BEZUMOWNEGO UZYTKOWANIA GRUNTÓW ZASOBU WŁASNOŚCI ROLNEJ SKARBU PAŃSTWA Agencja Nieruchomości Rolnych oraz Agencja Modernizacji i Restrukturyzacji Rolnictwa zacieśniły wspólpracę w celu ostatecznego wyeliminowania zjawiska samowolnego zaj mowania nieruchomości Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa. Każdy przypadek zajęcia nieruchomości bez zgody Agencji Nieruchomości Rolnych będzie szczegółowo sprawdzany przez obie Agencje. Podczas tego postępowa nia Agencje będą sobie przekzywać dane dotyczące zaję tych gruntów oraz podmiotów, które ubiegają się o przyzna nie na nie płatności lub już je uzyskały. Agencja Nieruchomości Rolnych podejmmie wszelkie moż liwe działania mające na celu zabezpieczenie nieruchomości Zasobu przed ich samowolnym zajęciem, w tym stosować będzie obronę konieczną o której mowa w art. 343 Kodeksy cywilnego. Każdy przypadek samowolnego zajęcia nieru chomości Zasobu zgłoszony będzie organom ścigania i in nym właściwym instytucjom. Wobec osób, które samowolnie wejdą w posiadanie nieru chomości Zasobu podjęte zostaną wszelkie dopuszczone prawem działania mające na celu zwrot nieruchomości. Po nadto pobierane będzie od nich wynagrodzenie za korzys tanie z nieruchomości w wysokości 5 krotności wywoławczej wysokości czynszu dzierżawnego, który byłby należny od tej nieruchomości, gdyby była ona przedmiotem umowy dzier żawy. Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa nie będzie wypłacać dopłat samowolnym użytkownikom nieru chomości Zasobu, którzy stwarzają pozory prowadzenia działalności rolniczej w celu uzyskania korzyści sprzecznych z celami danego wsparcia. /ANR ARMIR/ WÓJT GMINY RUDNA ogłasza rokowania nieograni czone na zbycie 6 lokali mieszkalnych w stanie dewelo perskim w Rudnej. Do wykonania pozostają okładziny podłogowe, stolarka drzwiowa wewnętrzna, montaż osprzętu elektrycznego i armatury sanitarnej. Rokowania odbędą się: w dniu r. w sali konferencyjnej Urzędu Gminy w Rudnej przy Placu Zwycięstwa 15. Więcej informacji w Urzędzie Gminy pok. nr 203 i 205, pod numerami telefonów: lub

5 XXVI SESJA RADY GMINY RUDNA zakup baterii kondensatorów (obniżenie kosztów e W dniu 20 marca 2014 r. odbyła się XXVI sesja Rady nergii). Zwiększono wydatki ZSP Chobienia na zakup Gminy Rudna, podczas której radni przyjęli n/w uchwały: pomocy dydaktycznych dla szkoły podstawowej o zł, zakup wyposażenia (talerze, sztućce, kubki, wazy 1. w sprawie zmiany uchwały Nr XXIV/242/2013 Rady itp.) i pojemników do przewozu obiadów do nowego przed Gminy Rudna z dnia 23 grudnia 2013 roku w sprawie szkola o zł, zakup usługi dowożenia posiłków do budżetu gminy Rudna na 2014 rok nowego przedszkola zł. Dochody ogółem budżetu gminy zwiększone zostały do Ustala się plan wydatków na zakup zestawów mobilnych kwoty ,00 zł zwiększenie o kwotę ,00 zł. tablic interaktywnych, po 1 dla ZS Rudna i ZSP Chobienia, Z kolei wydatki ogółem budżetu gminy zwiększa się do zł oraz na wyposażenie dodatkowej sali w przed kwoty ,00 zł tzn. zwiększenie o kwotę szkolu i szkole podstawowej dla dzieci sześcioletnich w roku 682,00 zł. Deficyt budżetu gminy wynosi ,00 zł, szkolnym 2014/2015 w ZS Rudna i ZSP Chobienia zakup a źródłem sfinansowania deficytu budżetowego będzie nad realizowany przez urząd gminy zł. wyżka budżetowa z lat ubiegłych. Zmniejsza się plan wydatków na doskonalenie zawodowe Dochody budżetu: nauczycieli ZS Rudna o zł i ZSP Chobienia o 10 Zwiększa się plan dochodów z tytułu opłat za zajęcie pasa 272 zł. drogowego o zł i opłaty adiacenckiej o zł. Plan ochrona zdrowia zwiększa się plan wydatków w dziale dochodów ZSP Chobienia zwiększa się o zł z tytułu Przeciwdziałanie alkoholizmowi o kwotę zł (roz dochodów różnych (refundacja płac pracownika interwen liczenie środków niewykorzystanych w roku poprzednim) na cyjnego) oraz GOPS Rudna z tytułu refundacji kosztów zakup wyposażenia placów zabaw oraz na organizację usług pocztowych i kapitalizacji odsetek zł. turnusu profilaktyczno zdrowotnego dla dzieci o Zmniejsza się plan dochodów z tytułu subwencji oświatowej zł. Ustala się plan wydatków na zakup ultrasonografu o zł zgodnie z pismem Ministra Finansów oraz plan w kwocie zł. dochodów ZSP Chobienia o zł (zmniejszenie docho edukacyjna opieka wychowawcza ustalono plan dów z tytułu opłat za przedszkole). Plan dochodów z tytułu wydatków na organizację wycieczek dla dzieci ZS Rudna dotacji otrzymanej z WFOŚiGW na usuwanie azbestu usta zł i ZSP Chobienia zł. Trzecie klasy szkoły lono na zł podstawowej wycieczka po terenie gminy 1000 zł, szóste Wydatki budżetu: klasy szkoły podstawowej wycieczka do Wrocławia 3000 rolnictwo łowiectwo zwiększa się plan wydatków na do 3200 zł, trzecie klasy gimnazjum wycieczka do odmulenie zbiornika w m. Brodów o zł. Krakowa 9000 zł do zł. Cena obejmuje koszty transport i łączność ustalono plan wydatków na budowę transportu, noclegów, wyżywienia, biletów wstępu itp. i w ca chodnika przy drodze powiatowej w m. Rudna (odcinek od łości finansowana będzie ze środków publicznych. sklepu DINO do ul. Kolejowej) zł, na utrzymanie dróg gospodarka komunalna i ochrona środowiska na remont powiatowych Rudna Koźlice i Rudna Brodów uszkodzonych latarni przeznaczono zł, na prze zł, na budowę zjazdów do posesji przy ul. Polnej w Rudnej budowę oczyszczalni ścieków w Rudnej zł (wys zł, na zakup i montaż barier energochłonnych w m. tąpiono do Marszałka z wnioskiem o dofinansowanie), na Nieszczyce zł. budowę parkingu przy OSP Rudna zł, na rozbiórkę Zwiększa się także wydatki na odkrzaczanie poboczy dróg istniejących i budowę nowych pomieszczeń gospodarczych o zł, na wykonanie podbudowy tłuczniowej o 200 w m. Stara Rudna 6, Rudna ul. Głogowska 18, Kliszów zł, na ułożenie dywaników asfaltowych o zł, na i Radomiłów 5b zł, na rozbiórkę toalet w m. Orsk za kup przystanków o zł, na przeciwdziałanie wyklu zł, na oczyszczenie terenu w m. Brodów czeniu cyfrowemu o zł (środki własne na opłaty nie zł, na remont dachu kaplicy na cmentarzu komunalnym przewidziane we wniosku o dofinansowanie). w Rudnej zł, na remont ogrodzeń pompowni, turystyka ustaly został plan wydatków na opracowanie oczyszczalni ścieków i AKSUW zł, remont pom koncepcji przystani kajakowej w m. Chobienia zł. powni ścieków w m. Wysokie zł, wymianę odcinka gospodarka mieszkaniowa na wykonanie ekspertyzy ok. 250 mb wodociągu w m. Brodów zł. Zwiększa ustalającej przyczyny powstania pęknięć w budynku przy ul. się plan wydatków na utrzymanie zieleni i wycinkę drzew Partyzantów w Chobieni przeznaczono zł, na moderni o zł, a także plan wydatków na usuwanie azbestu zację budynku mieszkalnego w Chobieni przy ul. Szkolnej o zł. Dla organizacji pozarządowych ustalono dotację zł, na utrzymanie łącza internetowego dot. ewi w wysokości zł na realizację programu wsparcia dencji gruntów zł i opłatę za najem lokalu mieszkal pszczelarstwa w Gminie Rudna, mającego na celu nego w Rudnej przy ul. Ścinawskiej zł. Zwiększa się zwiększenie świadomościpszczelarzy w zakresie zagrożeń plan wydatków na remont mieszkań przejętych od ANRSP zdrowotnych pszczół. o zł kultura i ochrona dziedzictwa narodowego zwiększa się administracja publiczna zwiększono wydatki na remont plan wydatków na zagospodarowanie terenu przy świetlic ratusza czyszczenie cokolików z piaskowca o zł. ach wiejskich o zł, na dotację na zabytki o różne rozliczenia zwiększona została dotacja dla Powiatu zł, remont świetlicy w m. Kliszów o zł i Mleczno o 78 Lubińskiego o zł z przeznaczeniem na organizację 000 zł, remont świetlicy w m. Rynarcice zł, remont staży dla mieszkańców Gminy Rudna. świetlicy w Naroczycach, Brodowicach, Nieszczycach oświata i wychowanie zwiększa się plan wydatków na i CHOK Chobienia (elewacje, wymiana rynien itp) o dowożenie uczniów do szkół o zł (przewóz dzieci do zł. przedszkoli w okresie ferii i dni świątecznych). Zwiększa się kultura fizyczna ustala się plan wydatków na zakup trak plan wydatków ZS Rudna o zł na zakup pomocy dy torka ogrodowego zł oraz plan dotacji celowej na daktycznych dla dzieci i doposażenie kuchni w przedszkolu, zakup bramek przenośnych do piłki nożnej, szafek ub. 5

6 raniowych dla zawodników zł. Zwiększa się plan wydatków na budowę boisk wielofunkcyjnych o zł. 2. w sprawie zmiany uchwały Nr XXIV/241/2013 Rady Gminy Rudna z dnia 23 grudnia 2013 roku w spra wie wieloletniej prognozy finansowej Gminy Rudna W związku ze zmianą uchwały budżetowej dokonuje się zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Rudna. Dochody zwiększa się o kwotę zł, z czego: dochody bieżące zwiększa się zł. Zwiększa się wydatki budżetu gminy o kwotę zł z tego wydatki bieżące o kwotę zł, wydatki majątkowe o kwotę zł. Tym samym zmienia się wykaz realizowanych przed sięwzięć usuwa się przedsięwzięcia, których termin realiza cji upływa w roku w sprawie nie wyrażenia zgody na wyodrębnienie funduszu sołeckiego w budżecie gminy Rada nie wyraziła zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy na 2015 r. funduszu sołeckiego. Tworzenie funduszu sołeckiego nie jest obligatoryjne. Nie zaproponowano wpro wadzenia innego finansowania działalności sołectw w po staci funduszu sołeckiego w innej formie niż do tej pory z po wodu braku doświadczenia sołtysów w dysponowaniu środ kami publicznymi. Brakuje też w sołectwach Gminy Rudna wykwalifikowanego aparatu pomocniczego, który by zabe zpieczył sołtysa jako organ wykonawczy przed odpowie dzialnością z tytułu niewłaściwego lub niezgodnego z pra wem wydatkowania środków publicznych. 4. w sprawie udzielenia dotacji na prace przy zabytkach Dotacje na prace przy zabytkach zostały przyznane nastę pującym wnioskodawcom: Parafii Rzymskokatolickiej pw. Trójcy Św. w Rudnej w wy sokości ,00 zł z przeznaczeniem na dofinansowanie prac konserwatorskich i restauratorskich instrumentu mu zycznego wchodzącego w skład prospektu organowego stanowiącego element wystroju kościoła parafialnego w Rudnej Parafii Rzymskokatolickiej pw. Św. Piotra i Pawła w Cho bieni w wysokości ,00 zł z przeznaczeniem na dofi nansowanie prac konserwatorskich i restauratorskich za bytków ruchomych stanowiących wyposażenie i wystrój wnętrza zabytkowego kościoła parafialnego w Chobieni: Rzeźba Św. Jan Ewangelista, Rzeźba Św. Marek, Rzeź ba Św. Juda Tadeusz, Rzeźba Chrystus Ukrzyżowany Parafii Rzymskokatolickiej pw. Św. Michała Archanioła w Olszanach w wysokości ,00 zł, z przeznaczeniem na dofinansowanie wykonania odwodnienia zabytkowego kościoła parafialnego w Olszanach Parafii Prawosławnej pw. Podwyższenia Krzyża Św. w Rudnej w wysokości ,00 zł z przeznaczeniem na dofinansowanie remontu elewacji kościoła prawosławnego w Rudnej. 5. w sprawie zmiany programu współpracy Gminy Rud na z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2014 Ze względu na potrzebę poszerzenia dotychczasowego katalogu zadań uwzględnionych w programie współpracy, konieczna jest zmiana powyższej uchwały, poprzez uzu pełnienie katalogu o nowe zadanie tj. ekologii i ochrony zwi erząt oraz ochrony dziedzictwa przyrodniczego. 6. w sprawie uchwalenia Programu opieki nad zwi erzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy Rudna w 2014 roku 6 Nowelizacja ustawy o ochronie zwierząt wprowadziła obli gatoryjny obowiązek uchwalenia przez Radę Gminy progra mu opieki nad zwierzętami bezdomnymi, którego realizacja ma przyczynić się do ograniczenia bezdomności zwierząt. Nadto, istniejąca w Polsce nadpopulacja zwierząt domowych jest efektem słabej edukacji społeczeństwa, co skutkuje porzucaniem zwierząt bez żadnych konsekwencji i niekon trolowanego ich rozmnażania. W związku z powyższym przygotowany został Program opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bez domności zwierząt na terenie Gminy Rudna w 2014 roku. Obejmuje on swoim zakresem realizację takich zadań, jak: zapewnienie bezdomnym zwierzętom miejsca w schronisku dla zwierząt, opiekę nad wolno żyjącymi kotami, w tym ich dokarmianie, odławianie bezdomnych zwierząt, obligatoryjną sterylizację albo kastrację zwierząt w schroniskach dla zwi erząt, poszukiwanie właścicieli dla bezdomnych zwierząt, usypianie ślepych miotów, wskazanie gospodarstwa rolnego w celu zapewnienia miejsca dla zwierząt gospodarskich, za pewnienie całodobowej opieki weterynaryjnej w przypadkach zdarzeń drogowych z udziałem zwierząt, znakowanie zwie rząt (psów) mających właściciela. 7. w sprawie stwierdzenia, że projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla rozbudowy obiektu unieszkodliwiania odpadów wydobywczych Żelazny Most w granicach administracyjnych Gminy Rudna nie narusza ustaleń studium uwarunkowań i kier unków zagospodarowania przestrzennego Gminy Rudna Stwierdza się, że projekt miejscowego planu zagospodarow ania przestrzennego dla rozbudowy obiektu unieszkodli wiania odpadów wydobywczych Żelazny Most w granicach administracyjnych Gminy Rudna nie narusza ustaleń Studi um uwarunkowań i kierunków zagospodarowania prze strzennego gminy Rudna, przyjętego uchwałą Nr XXIV/240/2013 Rady Gminy Rudna z dnia 23 grudnia 2013r. 8. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospo darowania przestrzennego dla rozbudowy obiektu unie szkodliwiania odpadów wydobywczych Żelazny Most w granicach administracyjnych Gminy Rudna Po stwierdzeniu, że projekt planu miejscowego nie narusza ustaleń Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowa nia przestrzennego gminy Rudna, Rada Gminy Rudna uch wala, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla rozbudowy obiektu unieszkodliwiania odpadów wydoby wczych Żelazny Most w granicach administracyjnych gminy Rudna, zwany dalej planem miejscowym, obejmuje obszar o łącznej powierzchni około 1764 ha, położony w środkowej i zachodniej części obrębu geodezyjnego Rudna oraz w północnej części obrębu geodezyjnego Rynarcice. Przy rozbudowie, nadbudowie, przebudowie i eksploatacji OUOW Żelazny Most należy zastosować rozwiązania tech niczne zapewniające bezpieczeństwo zapór ograniczają cych, rozwiązania techniczne i przestrzenne umożliwiające prowadzenie stałego nadzoru nad stanem bezpieczeństwa i stanem technicznym obiektu, zastosować rozwiązania tech niczne ograniczające oddziaływanie obiektu na środowisko, między innymi zmniejszające infiltrację wód zasolonych do podłoża, pylenie i erozję wodną skarp odpowietrznych zapór. 9. w trakcie sesji zostały przyjęte: Sprawozdanie o stanie porządku i bezpieczeństwa w Gminie Rudna za 2013 r., Sprawozdanie o stanie bezpieczeństwa w Gminie Rudna z zakresu ochrony przeciwpożarowej za rok 2013, Spra wozdanie z realizacji współpracy Gminy Rudna z organizac jami pozarządowymi za 2013 r. /UG/

7 ZARZĄDZENIA WÓJTA GMINY RUDNA 1. Z PPHU "URWEX" Mariusz Urwalski z Głogowa została podpisana umowa na wykonanie wycinki drzew gatunku sosna zwyczajna wraz z frezowaniem ich pni z części działki nr 80/94 obrębu Wysokie. Za wykonanie przedmiotu umowy ustalono wynagrodzenie w wysokości zł brutto. 2. PPHU PIL BUD sp. j. z Chobieni zajmie się wykonaniem barierki ochronnej w Radoszycach na istniejącym prze puście na wysokości posesji nr 33. Za wykonanie prac firma otrzyma wynagrodzenie w wysokości 2 189,40 zł brutto. 3. Firma Instalatorstwo Elektryczne z Naroczyc wymieni uszkodzoną latarnię oświetlenia drogowego w Rudnej przy ul. 1 go Maja. Koszt wymiany ustalono na 3 771,18 zl brutto. 4. Z Przedsiębiorstwem Usługowo Produkcyjnym "PRO JEKT SPECJAL BUD" z Lubina została podpisana umowa na zakup i montaż systemu sygnalizacji włamania w świetlicach wiejskich. Koszt zakupu i montażu systemu wyniesie ,00 zł brutto. Termin dostarczenia i zamon towania systemu ustalono na r. 5. Z Zakładem Budownictwa i Usług Inwestycyjnych "FORMAT" z Lubina została zawarta umowa na opracowa nie dokumentacji projektowej utwardzenia placu w Górzynie i Orsku. Dokumentacja ma zostać przygotowana do r. Za wykonanie umowy ustalono wynagrodzenie w wysokości zł brutto. 6. ZPUH "PŁATEK" Alfred Płatek z Gwizdanowa wykonał de montaż 4 rzędów ławek przy boisku sportowym w Stu dzionkach. Koszt demontażu 2 460,00 zł brutto. 7. Z Województwem Dolnośląskim została podpisana umowa w sprawie udzielenia przez Gminę Rudna pomocy rzeczowej na realizację zadania pn. "Utrzymanie drożności i konserwacja koryt cieków urządzeń melioracji podsta wowych na terenie gminy Rudna". Pomoc rzeczowa obe jmuje: wykoszenie skarp, ławek i dna rowów z roślinności oraz oczyszczenie z ziemi, odmulenie dna rowów do głę bokości 30 cm, rozplantowanie odkładów i roślinności na ławkach cieku, oczyszczenie z namułu przepustów ruro wych, uprzątnięcie znajdujących się w rowach śmieci wraz z ich wywozem, na odcinkach rowów znajdujących sie na terenach zabudowanych wywóz pozyskanych odpadów roślinnych i namułu. Prace obejmą cieki wodne o łącznej długości mb. Koszt w/w prac nie może przekroczyć ,00 zł brutto. 8. Z Zakładem Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Rudnej zostało zawarte porozumienie na realizację zada nia pn. "Prace pielęgnacyjne i monitoring zrekultywowanych wysypisk odpadów (Rudna, Chobienia)". Za wykonanie prac pielęgnacyjncyh (w zakres których wchodzą: wymiana hu musu w biofiltrach wraz z transportem, wykaszenie roślin ności, nasadzenia drzew, nawożenie, podlewanie, przycięcia) i monitoringu zrekultywowanych wysypisk w Rudnej i Chobieni ustalono wynagrodzenie w kwocie ,81 zl brutto. Porozumienie zawarto do r. 9. Z Wojewodą Dolnośląskim została podpisana umowa na udzielenie dla Gminy Rudna dotacji celowej na dofinanso wanie zadania własnego gminy "Pomoc państwa w zakresie dożywiania". Wojewoda przyznal gminie na ten cel w 2014 r. kwotę zł brutto. 10. Z Przedsiębiorstwem Instalacyjno Budowlanym "BODEX" J. K. Bordulak sp. j. z Głogowa została podpisana umowa na wykonanie rozbudowy infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej rozbudowa sieci wodocią gowej i kanalizacji sanitarnej w Mlecznie. Prace mają zostać ukończone do r. i kosztować będą ,12 zł brutto. 11. Zakład Budownictwa i Usług Inwestycyjnych "FORMAT" Ryszard Nikończuk z Lubina zajmie sie opracowaniem do kumentacji projektowej na budowę boiska wielofunkcyjnego w Kębłowie. Dokumentacjia ma zostać opracowana do r. Koszt jej przygotowania ustalono na zł brutto. 12. Zakład Usługowo Projektowy "WIR" z Lubina wykona projekty docelowej organizacji ruchu drogowego w następu jących miejscowościach: Chobienia (próg zwalniający na drodze publicznej, łącznik ul. Glogowskiej i ul. Górnej) Chełm i Gawrony (przystanek autobusowy) Gawronki (nazwa miejscowości, teren zabudowany, znaki na wjeździe i wyjeździe z miejscowości). Całkowita wartość opracowania projektu wyniesie zł. 13. Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Rud nej zajął się przeniesieniem wiaty przystankowej z Koźlic do Studzionek. Całkowita wartość zlecenia została ustalona na 5 017,50 zł brutto. 14. Zakład Budownictwa i Usług Inwestycyjnych "FORMAT" z Lubina opracuje dokumentację projektową przebudowy drogi nr dz. 770 w Rudnej. Koszt opracowania ustalono na zł brutto. Opracowanie zostanie przygotowane do dnia r. 15. Została zawarta umowa z Samorządem Województwa Dolnośląskiego z siedzibą we Wrocławiu w sprawie przyzna nia pomocy na realizację operacji "Budowa świetlicy wiejskiej w Miłogoszczy" w ramach działania 413 "Wdraża nie lokalnych strategii rozwoju" w zakresie operacji odpo wiadających warunkom przyznania pomocy w ramach dzia łania "Odnowa i rozwój wsi" objętego PRWO na lata Ze środków unijnych pozyskano zł brutto, czyli nie więcej niz 80% poniesionych kosztów kwalifiko walnych operacji. 16. Z firmą Usługii Budowlane Piotr Giera z Dzięczyna została podpisana umowa na wykonanie tynków i ułożenie płytek na klatce schodowej w budynku mieszkalno usługo wym w ramach działania inwestycyjnego pn. Zabudowa stre fy konserwatorskiej A w m. Rudna dz. 394/5. Za wykonanie robót ustalono wynagrodzenie w wysokości ,50 zł brutto. 17. Zakład Budownictwa i Usług Inwestycyjnych FORMAT z Lubina opracuje dokumentację projektową budowy parkingu przy OSP w Rudnej. Opracowanie ma być gotowe do dnia r. i kosztować będzie zł brutto. 18. Z Biurem Doradztwa i Nadzoru Budowlanego Zarządza nie Nieruchomościami z siedzibą w Żarach została podpi sana umowa na opracowanie przedmiaru, kosztorysu inwestorskiego, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót na wykonanie remontu świetlicy w Rynarcicach. Doku mentacja ma zostać przygotowana do dnia r., a koszt jej wykonania ustalono na 861,00 zł brutto. /UG/ 7

8 CO TO BYŁ ZA DZIEŃ! Dzień Kobiet to jedyne święto w ciągu roku, podczas którego panie są wyjątko wo adorowane. Mężczyźni w tym dniu otaczają zainteresowaniem wszystkie kobiety zazwyczaj poprzez wręczanie kwiatów, słodyczy, a także poprzez wy tworzenie niemalże świątecznej atmosfery. W ten dzień pa nowie mogą do końca okazać wszystkim paniom swój sza cunek i przywiązanie, na co często podczas zabieganych dni pracy nie ma po prostu czasu. Dzień Kobiet jest jakby za powiedzią pięknej wiosny, ponieważ najczęściej dawanymi kwiatami w tym dniu są tulipany czyli kwiaty, które wyrastają w og rodach jak tylko poczu ją wiosenne promienie słońca. Taką piękną, świąteczno wiosenną atmosferę mogło od czuć ponad 100 pań, które przybyły do Cen trum Kultury w Rudnej, gdzie w piękniej sce nerii odbył się koncert w wykonaniu Jakuba Ko towskiego (skrzypce) i Zdzisława Babierskiego (piano), zatytułowany Panowie paniom. Po koncercie wszystkiego najlepszego oraz radości z otacza jącego świata wszystkim kobietom życzył Wójt Gminy Rudna Władysław Bigus. Każda z pań obdarowana została wio sennym kwiatem tulipanem. Święto kobiet obchodzono również w świetlicach podlega jących Centrum Kultury w Rudnej. I tak w Gwizdanowie Radny Zdzisław Szymański, Sołtys Michał Kościelniak oraz Rada Sołecka zorganizowali spotkanie z tej pięknej okazji. Rozpoczynając imprezę radny Zdzisław Szymański złożył wszystkim paniom najserdeczniejsze życzenia zdrowia, wszelkiej pomyślności i spełnienia najskrytszych marzeń oraz by ich święto trwało codziennie. Po życzeniach pano wie obdarowali wszystkie panie symbolicznym tulipanem. Spotkanie minęło na wspaniałej zabawie przy akompania mencie zespołu ALTR OO przeplatanej konkursami. W Gawronkach Dzień Kobiet odbył się po raz pierwszy w nowej świelticy. Na spotkanie przybyły 22 panie oraz 7 panów, w roli, jak to określił sołtys, "kelnero nianiek". Spotkanie zaszczycił Radny Zdzisław Szymański, wręczając paniom kwiaty. Przy różnych konkursach i muzyce zespołu Zibi Band zabawa trwała do późnych godzin nocnych. Na Dzień Kobiet w Koźlicach przybyły również panie z Mleczna i Goli. Przy suto zastawionym stole, panie wspól nie biesiadowały, śpiewając różne piosenki. Natomiast w konkursie pt. "Co tam masz" brały udział przedstawicielki poszczególnych miejscowości. Pierwsze miejsce zajęła pani Izabela z Goli, drugie pani Zofia z Mleczna a trzecie pani Danuta z Koźlic. 8

9 Tradycyjnie, jak co roku panie z Miłogoszczy spotkały się, aby uczcić Święto Kobiet. Spotkanie rozpoczął radny Roman Pastuch składając paniom życzenia. Wieczorne spotkanie uprzyjemniała degustacja potraw przygotowanych przez uczestniczki spotkania. Atrakcją wieczoru było karaoke, a przy muzyce tanecznej panie bawiły się wyśmienicie do bi ałego rana. Z kolei podczas spotkania z okazji Dnia Kobiet w Świetlicy Wiejskiej w Olszanach panie spędzały wspólnie czas, biorąc udział w konkursach. Święto Pań jak się okazało to świetna okazja do spędzenia miło czasu, nie brakowało tańców i smakołyków przy których czas pędził jak szalony. W każdej miejscowości zorganizowane zostały spotkania podczas których odbyły się koncerty, akademie, nie zabrakło konkursów w których uczestniczki chętnie brały udział. Wszystkie uroczystości przebiegły w miłej i wesołej atmos ferze, przy kawie, cieście i tradycyjnej lampce szampana. NA LUDOWO Pod patronatem Centrum Kultury w Rudnej działają dwa zespoły folklorystyczne: Sasanka i łemkowska Roztoka. W czasie swego istnienia zespoły uświetniły wiele okolicz nościowych uroczystości związanych z życiem gminy czy powiatu. Repertuar zespołów uzależniony jest od charakteru i tematyki uroczystości. Mimo, że większość członków stano wią seniorzy, swoją postawą i zaangażowaniem przyciągają do siebie ludzi młodych. Zespoły kształtują i rozwijają swoje umiejętności pod kierunkiem pana Jana Turkiewicza. Pod czas cotygodniowych zajęć członkowie grup poznają piosen ki z różnego repertuaru, od pieśni patriotycznych po utwory rozrywkowe. W minionym roku zespoły dumnie reprezen towały Centrum Kultury w Rudnej na wielu przeglądach, fest iwalach i okolicznościowych uroczystościach. Sasanka może pochwalić się II miejscem podczas Dolno śląskiego Przeglądu Zespołów Ludowych Śpiewająca Wieś, występowała w Jaczewie, Chocianowcu, Lubinie, Luboszycy, bierze aktywny udział w życiu kulturalnym gminy. Roztoka godnie reprezentowała gminę na Kalejdoskopie Kultur we Wrocławiu, Watrze w Ługach, Spotkaniu trzech pokoleń z kulturą łemkowską w Chocianowie, festynie lu dowym Kto siedzi na miedzi (y) w Legnicy, festiwalu Świat pod Kyczerą i wielu innych spotkaniach. W 2013 r. z inicjatywy Sasanki i Roztoki, Centrum Kultury w Rudnej po raz pierwszy zorganizowało Przegląd Zespołów Ludowych Folk Festiwal, który jest okazją do cyklicznego spotkania się zespołów, kapel i muzyków ludowych. Ukazuje i pielęgnuje wartość kulturową wyrażoną w muzyce i pieśni ludowej. Tegoroczną edycję festiwalu zaplanowano na r. Swoją obecność zapowiedziały takie zespoły jak: Wronowianki, Kapela Janka Boduszki, Niezapominajki, Grodzianki, Serbowiacy i in. Na zakończenie festiwalu, jako gwiazda wieczoru, wystąpi zespół Nadija. Zespół powstał w 2008 roku i gra muzykę łączącą nowoczesne brzmienie ze słowiańską tradycją. Jest to mieszanka muzyki folk, rock, funk i reggae. Już dzisiaj serdecznie wszystkich zapraszamy i mamy nadzieję, że Folk Festiwal zostanie na stałe wpisany w ka lendarz imprez kulturalnych gminy Rudna. /R.H./ 9

10 UTW PRĘŻNIE DZIAŁA Uniwersytet Trzeciego Wieku w Gminie Rudna prężnie działa II semestr rozpoczął w lutym od zabawy z okazji półmetka, a potem studenci wpadli w wir zajęć. Zajęcia z ceramiki, informatyki, języka angielskiego, psychologii, fotografii, zajęcia na basenie odbywają się co tydzień. Na sześć spotkań zostały zaplanowane zajęcia z historii regionu, prowadzone przez pana Krzysztofa Próch nickiego. Wśród uniwersyteckich atrakcji tego miesiąca warto wymienić wyjazd do Kina Kobiet oraz wykład prowadzony przez prof. Andrzeja Marię Kempińskiego. Kino Kobiet oferuje zawsze ciekawy film i liczne atrak cje, specjalnie dobrane do żeńskiej widowni. Tym razem można było obejrzeć film pt. Nauka spadania, po przedzony dodatkowymi przyjemnościami organizow anymi tuż przed seansem w holu kina oraz w sali kinowej. Spotkanie cieszyło się ogromną popularnością na panie czekał smaczny poczęstunek w holu kina i sympatyczna, lekka atmosfera o czym przekonały się słuchaczki Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Wielką nie spodzianką było specjalne powitanie uczestniczek UTW z Rudnej przez konferansjera, który prowadził całe spotkanie. W organizowanych konkursach można było wygrać wspaniałe nagrody, a każda z kobiet otrzymała balsam i żel pod prysznic Dove oraz kwiatek przy wyjściu z kina. Należy jeszcze dodać, że warunkiem uczestnict wa był kapelusz i kwiat we włosach, na ubraniu lub przy kapeluszu. Już kolejnego dnia studenci UTW mogli wysłuchać niezwy kle ciekawego wykładu prof. Andrzeja Marii Kempińskiego, który odwiedził Rudną na zaproszenie koordynatorki UTW pani Anny Badeckiej. Do specjalności A. M. Kempińskiego należą: historia kultury, komunikacja symboliczna, kultura in doeuropejska. Jest autorem ponad stu prac naukowych. Ten poznański filolog i historyk starożytności wygłosił wykład pt. "Kłopoty z chrztem Polski". Za bardzo interesującą lekcję historii, która przekazana zo stała w ciekawy, niecodzienny i intrygujący sposób, profesor otrzymał gorące oklaski. Na zakończenie uczestnicy wręczyli gościowi kosz z prze tworami z domowych spiżarni i wyrazili chęć zaproszenia go jeszcze raz do Rudnej. /ckwr/ 1 0 WIRTUALNE PODRÓŻE BEZ GRANIC Towarzystwo Przyjaciół Rudnej oraz Centrum Kultury w Rudnej zapraszają do udziału w cyklicznych spotkaniach z ludźmi o pasji podróżowania pod nazwą "Wirtualne podróże bez granic". Będą to spotkania, podczas których od wiedzimy miejsca położone niedaleko, nieraz bardzo blisko. Dzięki prowadzącemu dowiemy się, ewentualnie upewnimy się, czy i jak dobrze je znamy. Za każdym razem wybie rzemy się także w podróż w najodleglejsze, przecudnej urody i magii, zakątki świata. Bohaterem pierwszego spotkania będzie pan Józef Cwy nar. Jest on znaną postacią w Głogowie. Również i my, mieszkańcy gminy Rudna, znamy go dobrze, ponieważ często jeździ na wycieczki jako pilot. Jest wspaniałym prze wodnikiem gawędziarzem. Zapraszam zatem na pierwsze spotkanie z cyklu "Wirtualne podróże bez granic", podczas którego nasz gość zaprezentuje filmy, slajdy oraz wygłosi wykład pt. "Historia regionalna tradycja i przyroda" (za łożenia pałacowo parkowe, parki dworskie byłego woj. leg nickiego przy siedzibach szlacheckich, ze szczególnym uwzględnieniem parków z naszej gminy). Przyjdź zatem podróżniku, turysto (i nie tylko, gdyż marze niem wielu z nas jest podróżować) do Centrum Kultury w Rudnej w dniu 12 kwietnia (sobota) na godzinę 16:00. Gorąco zapraszam, albowiem nasza wspólna wirtualna podróż np. do Grecji lub Chin może okazać się niezwykle interesująca. /Danuta Adamska/

11 Wypieki (nie tylko) wielkanocne wg przedwojennej niemieckiej receptury Tort piaskowy (strona przednia torebki, z rysunkiem) mąka do sporządzenia ciasta " PIECZ SAM" waga 500g, z proszkiem do pieczenia (Tylna strona torebki, pod rysunkiem ciasta znajduje się przepis na upieczenie tortu) Zastosowanie mąki pszen nej typu 1050 Przygotowanie: wziąć miskę, rozmieszać w niej: żółtka z 2 3 jajek, 150 g masła lub margaryny, 200 g cukru. Następnie dodawać zawartość tej torebki z mąką oraz tyle mleka, ile zabierze ciasto (ok. 1/8 l). Na końcu dodać do masy ubite na sztywno białka jajek. Czas pieczenia ok. 1 godziny. Ażeby sprawdzić, czy ciasto jest już dobre (upieczone), należy wziąć drewniany patyczek i włożyć do ciasta. Jeżeli patyczek po wyciągnięciu jest suchy, to oznacza, że ciasto jest dobre. Należy jeszcze raz podkreślić, że mąka zawiera proszek do pieczenia. Producent: Fabrykant Bruno Ulrich, Raudten (dziś Rudna) (Po bokach torebki znajdują sie następujące informacje) Produkujemy mąkę gotową do pieczenia tortów piaskowych, ciasta królewskiego, babek, ciast marmurkowych oraz czekoladowo piaskowych. Waga 500 g. Proszę wziąć pod uwagę, że mąka "PIECZ SAM" zawiera już proszek do pieczenia, zatem nie należy do masy dodawać proszku. Torebka jest mała, wygląda gustownie, w środku wyłożona dodatkową warstwą papieru. Swoim estetycznym wyglądem zachęca nie tylko do kupna produktu, ale przede wszystkim do upieczenia ciasta. Czy dziś produkuje się mąki z proszkiem? Czy wg tego przepisu można byłoby upiec ciasto? (oczywiście dodając proszek do pieczenia!) Czy ta mąka zrobiona została w naszym młynie w Rudnej? Odpowiedzi na te pytania nie są trudne, można je łatwo sprawdzić. Nieprawdaż? A z racji zbliżających się Świąt Wielkanocnych życzę, by były one wypełnione nadzieją budzącej się do życia wiosny, pogody w sercu i radości płynącej ze Zmartwychwstania Pańskiego oraz smacznego święconego w gronie najbliższych. PODZIĘKOWANIA W ramach trwającej do 31 marca 2014 roku akcji zbiórki publicznej na poczet wykonania sztandaru wraz z osprzętem dla Koła Związku Sybiraków w Rudnej wpłynęły w ostatnim czasie kolejne darowizny. Za okazane wsparcie pragnę złożyć serdeczne podziękowania na ręce: Pani Danuty Adamskiej Radnej Gminy Rudna Ks. Sławomira Sorokanycza Proboszcza Parafii Prawosławnej w Studzionkach Pani Marii Jurkiewicz Prezesa Zarządu Oddziału Związku Sybiraków w Legnicy oraz Pana Ryszarda Filipienko Pana Piotra Gerlacha Pani Alfredy Bisikierskiej, a także Sołtysów oraz Mieszkańców Naroczyc, Miłogoszczy i Radoszyc, którzy wnieśli swój finansowy i osobisty wkład pracy w wyżej wymienione przedsięwzięcie. W imieniu Zarządu Prezes Koła NIEZWYKŁY KONCERT Usta milczą, dusza śpiewa. Duety miłosne i czardasze! właśnie pod takim hasłem 8 marca br. w sali widowiskowej Chobień skiego Ośrodka Kultury odbył się koncert, podczas którego Elżbieta Małgorzata Mach sopran oraz Jarosław Bodakowski baryton, przy akompaniamencie fortepiano wym Wiktora Szymajdy, wykonali piękne utwory. Znalazły się wśród nich m.in. Powróćmy jak za dawnych lat, Odrobinę szczęścia w miłości, Usta mil czą z opery Wesoła wdówka, Aria Figara z opery Wese le Figara, Piosenka żołnierza, Aria Torreadora Esconillio z opery Carmen i wiele innych pieśni, którymi zgromadzona publiczność była zachwycona. Przepiękne głosy artystów wprowadziły słuchaczy w nie zwykły nastrój, co sprawiło, że koncert w wykonaniu solis tów, m. in. Opery Wrocławskiej, stał się prawdziwą duchową ucztą! /CHOK/ Danuta Adamska PS. Serdecznie dziękuję panu Adamowi Soróbko z Gwizdanowa, który przyniósł mi pewnego jesiennego dnia ok. 30 takich torebek. Pozostały mu one (obok wielu innych przedmiotów i gadżetów) jako pamiątki po ojcu, który gromadził je od wczesnych lat powojennych. 11

12 PANIE ŚWIĘTOWAŁY W sobotę, 1 marca, w Chobieńskim Ośrodku Kultury odbyła się uroczystość z okazji Dnia Kobiet, zorganizowana przez Chobieński Ośrodek Kultury, Sołtysa i Radę Sołecką Chobieni oraz Stowarzyszenie Chobienia OD NOWA. Uroczystość z tej okazji organizowana już od wielu lat w Chobieńskim Ośrodku Kultury, cieszy się ogromnym zain teresowaniem, dlatego i w tym roku wzięło w niej udział 120 przedstawicielek płci pięknej. Wśród zaproszonych gości powitaliśmy: Radną Gminy Rudna Joannę Bagińską oraz Dyrektor Chobieńskiego Ośrodka Kultury Katarzynę Prze worską. Po oficjalnej części tegorocznej uroczystości i wielu życzeniach, dzieci i młodzież z Chobieńskiego Ośrodka Kul tury zaprezentowały część artystyczną, a wystąpiły w niej: Paulina Bieś, Klaudia Woźniak, Marika Wiśniewska, Wiktoria Książek i Zuzanna Walczak. Wszystkie młode artystki za swój trud zostały obdarowane słodkimi łakociami przez Rad ną Joannę Bagińską. Podczas spotkania nie zabrakło przepysznego poczęstun ku, które przygotowały panie: Justyna Zając i Małgorzata Krawczyńska. Zgromadzone uczestniczki imprezy świetnie się bawiły pod czas przeprowadzonych konkursów, gier, zabaw, a także przy karaoke, podczas którego każdy mógł się wykazać swoimi umiejętnościami wokalnymi. Każda z pań została ob darowana prezentem wykonanym przez dzieci uczęszczające na zaję cia plastyczne do Ośrod ka Kultury w Chobieni. W Chełmie impreza z okazji Dnia Kobiet roz poczęła się od złożenia zgromadzonym paniom życzeń i wręczenia kwia tów przez pana Jana Kozaka oraz panią Stanisławę Sołtys. Następnie rozdano upominki zrobione przez chełmskie dzieci. Odbyły się konkursy, w których zgro madzone Panie chętnie brały udział. Impreza odbyła się w miłej atmosferze, przy poczęstunku przygotowanym przez mieszkanki Chełmu oraz przy muzyce, którą zajął się pan Przemysław Czech. W Kębłowie Dzień Kobiet świętowało 19 Pań. Podczas uroczystości życzenia i upominki przekazali Radny Bohdan Bubernak oraz Sołtys Tadeusz Pawlikowski. Dzieci przygo towały samodzielnie dla każdej z Pań broszki z filcu, jak również małą niespodziankę pokaz mody, czyli najnowsze trendy kobiecej mody. Dzień Kobiet nie mógł odbyć się bez zabaw i konkursów z nagrodami. Obchody Dnia Kobiet w Naroczycach rozpoczął Radny An drzej Górzny. Już na początku imprezy zgromadzonym pa niom wręczone zostały kwiaty oraz słodkie upominki ufun dowane przez radnych: Wierę Zgobik oraz Andrzeja Górznego. Kolejną atrakcją imprezy był skecz wykonany przez dorosłych mieszkańców sołectwa, któremu towarzy szyło dużo humoru i pozytywnych emocji. Tańce, zabawy i śpiewy odbywały się przy oprawie muzycznej, o którą zadbał 12 Przemysław Iwan. Wielkie podziękowania należą się Sołtys Jadwidze Wrębiak, Robertowi Szymczyk, Helenie Kobylań skiej, Grażynie Kolan, Krystynie Szymczyk oraz Marii Nosz czyk za ogrom pracy włożonej w przygotowanie tej imprezy. Swoje Święto panie z Nieszczyc świętowały podczas im prezy którą rozpoczął Sołtys Sołectwa Nieszczyce Robert Roskosz składając wszystkim serdeczne życzenia. Swoją obecnością spotkanie zaszczycili: Dyrektor Chobieńskiego Ośrodka Kultury Katarzyna Przeworska oraz Sołtys Sołectwa Gawrony Agata Sajdyk. Wieczór ten umilił występ aktorów z "Teatru Na Końcu Świata" pod kierunkiem pani Łucji Peregrym, który w swojej części artystycznej pt. "Potwierdziła to debata Kobieta jest pępkiem świata" zaprezentował wiersze oraz krótkie scenki. Po występie tradycyjnie wzniesiono toast za zdrowe pań i odśpiewano Sto lat, dzieci wręczyły upominki, a Sołtys tulipana i czekoladę dla każdej z uczestniczek uroczystości. Zgromadzone Panie mogły delektować się tortem upieczonym spec jalnie na tą okazję przez panią Beatę Sikorę. O po częstunek zadbały panie: Monika Chałoń, Ela Bąk, Dorota Kret i Beata Roskosz, a o oprawę muzyczną DJ Przemek Iwan. Ogromne podziękowania należą się sponsorom, którzy wsparli organizację tej imprezy: radnej pani Wierze Zgobik, właścicielom sklepów: panu Januaremu Kretowi i pani Paulinie Stępak oraz Sołtysowi i Radzie Sołeckiej Sołectwa Nieszczyce. W świetlicy w Orsku spotkało sie 41 pań, aby uczcić swoje święto. Lampką szampana i życzeniami przywitali je panowie wręczając kwiatek i słodki upominek. Po części oficjalnej rozpoczęła się część artystyczna, w wykonaniu dzieci oraz

13 konkursy dla uczestniczek spotkania, w tym wybory miss. Sponsorami tegorocznej imprezy byli: Radny Kazimierz Dzi da, Sołtys Henryk Kowalski, Prezes Spółki PLON w Orsku Władysław Kuźmiak, Prezes OSP w Orsku Stanisław Pelc oraz Prezes Stowarzyszenia SKARPA ORSK Aleksander Piecyk. W Świetlicy w Radoszycach Dzień Kobiet świętowało 18 pań oraz 3 panów. Jak zawsze swoją obecnością spotkanie zaszczycił Radny Jan Kozak, który wraz z panem Tomaszem Skorynów złożył życzenia wszystkim zgromadzonym uczest niczkom uroczystości. Panowie wręczyli każdej pani kwiat róży i bombonierkę. Dzieci ze świetlicy, podczas zajęć ma nualnych, przygotowały na tę okazję specjalne prezenty ozdobne życzenia na krepinowych kartkach. Z kolei w Studzionkach obchody Dnia Kobiet swoją obecnością zaszczycili: Radny Bogdan Bubernak, Sołtys Piotr Witiak oraz Rada Sołecka ze Studzionek. Tradycyjnie panowie złożyli serdeczne życzenia i wręczyli słodkie upo minki. Zgromadzone panie otrzymały również upominki wykonane przez dzieci. Spotkanie przy poczęstunku prze biegło w miłej i bardzo wesołej atmosferze. W Ciechłowicach panie świętowały swój dzień podczas spotkania w świetlicy. Część artystyczną przygotował Dawid Jankowiak. Aby jak najbardziej uprzyjemnić zgromadzonym paniom ten wieczór, przygotowano konkursy z nagrodami, dużo dobrej muzyki oraz pyszny poczęstunek. WOLONTARIAT DZIECI Z NAROCZYC ZNOWU POMAGA Tym razem pracowici wolontariusze zgromadzili rekordową ilość, bo aż 650 kg plastikowych nakrętek! Zostaną one wymienione na pieniądze, które pomogą kupić wózek dla niepełnosprawnego 8 letniego Pawełka. Zakrętki przekazano firmie AG EKO, która wraz z klubem Lubin 2006 zorganizowała kolejną akcję pomocy potrze bującym. Do świetlicy w Naroczycach, gdzie zgromadzono 650 kg nakrętek, przyjechali: Radny Województwa Dolnośląskiego Tymoteusz Myrda z Lubin 2006, Prezes AG EKO Aneta Gonera, a także Prezes Stowarzyszenia Palium Zbigniew Warczewski, Wiceprezes tego stowarzyszenia Anna Słowi /Instruktorzy CHOK/ kowska, Kierownik Zakładu Pielęgnacyjno Opiekuńczego w Lubinie Beata Braziuk oraz Dyrektor Chobieńskiego Ośrodka Kultury Katarzyna Przeworska. Wszystkich zgromadzonych powitała Wiera Zgobik, opie kun wolontariatu oraz Radna Gminy Rudna. Podkreśliła, że to wyjątkowe spotkanie jest okazją, by podziękować wspa niałej grupie społeczników za nieustanne wsparcie i współ pracę na rzecz niesienia bezinteresownej pomocy ludziom chorym i potrzebującym. Wolontariusze otrzymali od gości podziękowania i upo minki, a także koszulki z nowym logo wolontariatu. Prezes Palium dodatkowo podziękował młodym mieszkańcom Naroczyc za to, że zawsze pamiętają o podopiecznych lu bińskiego hospicjum i systematycznie im pomagają. Serdeczne podziękowania należą się wolontariuszom uczęszczającym do Zespołu Szkolno Przedszkolnego w Chobieni, ich rodzicom i całym rodzinom, mieszkańcom sołectwa Naroczyce i ościennych miejscowości, którzy czyn nie włączyli się w prowadzoną zbiórkę, a także uczniom Szkoły Podstawowej w Nowogrodzie Bob rzańskim oraz Za kładowi Karnemu w Krzywańcu za włą czenie się w akcję niesienia pomocy potrzebującym. /Wolontariat Dzieci z Naroczyc/ 13

14 nazjum, szkołę ponadgimnazjalną i studia. W Bibliotece Publicznej w Chobieni oferujemy darmowy dostęp do platformy edukacyjnej, na której zgromadzona jest Mnóstwo pozytywnej energii, sportowe emocje i wspaniała wiedza z matematyki przydatna na każdym poziomie zabawa. W takim właśnie klimacie odbył się r. edukacji. w Świetlicy Wiejskiej w Nieszczycach III Turniej Rodzinny, którego organizatorem był Chobieński Ośrodek Kultury, Soł tys i Rada Sołecka. W sportowej rywalizacji uczestniczyli wychowankowie Powiatowego Centrum Opieki i Wychowa III TURNIEJ RODZINNY ZA NAMI nia z Lubina jak również mieszkańcy naszej miejscowości. Turniej obejmował rozgrywki w cymbergaja, bilard i tenisa stołowego. Oto zwycięzcy: Cymbergaj dla maluchów: 1. m ce Michał Roskosz, 2. m ce Natalka Kawiorska, 3. m ce Joanna Chałoń Cymbergaj dla starszaków: 1. m ce Natalka Kowynia, 2. m ce Jakub Sikorski, 3. m ce Bartek Sikora Bilard: 1 m ce Szymon Roskosz, 2 m ce Natalka Kowynia, 3 m ce Konrad Cypriański Tenis Stołowy: 1. m ce Szymon Roskosz, 2. m ce Natalka Kowynia, 3. m ce Dawid Tuszakowski Uzyskane punkty z poszczególnych turniejów pozwoliły wyłonić zwycięzców reprezentujących poszczególne rodzi ny. Oto oni: I m ce Natalka Kowynia, II m ce Szymon Ros kosz, III m ce Jakub Sikorski, IV m ce Bartek Sikora, Kon rad Cypriański, Michał Roskosz, V m ce Michał Kret, Bałut Sebastian. Najlepsi otrzymali puchary, dyplomy i nagrody rzeczowe. Podziekowania należą się właścicielowi sklepu panu Janu aremu Kretowi za soki oraz słodkości, którymi obdarowano wszystkich uczestników na zakończenie rozgrywek. Organizatorzy liczą na to, że w przyszłości rodziny będą aktywnie brały udział w rywalizacjach sportowych, bo akty wność ruchowa ma nam kojarzyć się przede wszystkim z dobrą zabawą. Do zobaczenia za rok! /Dorota Zarzycka/ Biblioteka Publiczna w Chobieni zaprasza wszystkich zain teresowanych poszerzeniem swojej wiedzy matematycznej do skorzystania z zasobów serwisu MegaMatma.pl, udo stępnianych bezpłatnie na wszystkich stanowiskach kom puterowych dla czytelników. MegaMatma to interaktywny program do nauki matematyki dla uczniów od szkoły podstawowej (klasy 4 6), przez gim 14 INTERNETOWY TEATR W ZESPOLE SZKÓŁ im. JANA PAWŁA II w RUDNEJ W marcu Zespół Szkół im. Jana Pawła II w Rudnej przystąpił do projektu Internetowy Teatr TVP dla szkół. Jest to nowatorski projekt prowadzony przez Telewizję Pol ską, który zakłada wykorzystanie nowoczesnej technologii w celu dotarcia ze sztuką do uczniów różnego typu szkół. Grany na żywo spektakl odbierany jest w tym samym czasie przez wielotysięczną uczniowską społeczność w całej Polsce za pośrednictwem kodowanej transmisji internetowej. Projekt umożliwia wzbogacenie i urozmaicenie szkolnych zajęć, służy edukacji artystycznej i rozwija zainteresowania życiem kulturalnym. Jedną z zalet tego pomysłu jest to, że grane spektakle są bezpłatnie udostępniane dla szkół uczestniczą cych w projekcie. Transmisje nadawane są bezpośrednio z teatrów znanych w całej Polsce. Po raz pierwszy w marcu uczniowie gimnazjum obejrzeli spektakl pt.: Pułapka na myszy w wykonaniu aktorów Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie w reżyserii Olgi Lipińskiej. Podczas transmisji młodzież miała możliwość uczestniczyć na żywo w spektaklu teatralnym i poczuć więź z widownią teatralną. Uczniom podobała się sztuka teatralna Pułapka na myszy oraz jej niecodzienny przekaz z wy korzystaniem nowoczesnej technologii internetowej nad przebiegiem, której czuwał pan Krzysztof Kiedos W kwietniu kolejne spotkania w Internetowym Teatrze TVP dla szkół. /Marta Oleśniewicz Koordynator Projektu/.

15 I MIEJSCE NA OGÓLNOPOLSKIM FESTIWALU DZIECIĘCYM Uczniowie z Zespołu Szkół w Rudnej wzięli udział w Ogól nopolskim Festiwalu Piosenki Dziecięcej. Do konkursu za kwalifikowało się trzech wokalistów z naszej szkoły: Mag dalena Sołtys oraz Marcel Muzeja, obydwoje z gimnazjum i Aleksandra Ławniczak ze szkoły podstawowej. Emocje były wielkie, a konkurencja jeszcze większa. W VII już edycji konkursu wzięło udział 80 wokalistów z całej Polski, którzy walczyli o finał tego konkursu, a przyznać trzeba nie było łatwo. Do ścisłego finału zakwali fikowało się po czterech wokalistów z każdej kategorii wie kowej. Marcel Muzeja, uczeń II klasy gimnazjum, nie tylko dotarł do ścisłego finału, ale swoim wykonaniem piosenki i urokiem osobistym zyskał sympatię nie tylko jury, ale także publiczności. Wywalczył I miejsce, co jest niewątpliwym suk cesem dla tego młodego wokalisty oraz województwa dol nośląskiego i Gminy Rudna. Uczniowie uczęszczają na zajęcia zespołu wokalnego dzia łającego przy Centrum Kultury w Rudnej. Opiekunem artys tycznym wokalistów jest Ewa Grabowska, nauczycielka mu zyki w Zespole Szkół w Rudnej. Miejmy nadzieje że w przy szłości nie tylko Marcelowi, ale także pozostałym wokalistom uda się znaleźć w ścisłym finale. Warto nadmienić że w tym roku szkolnym uczniowie z zespołu brali udział: w Międzynarodowym Przeglądzie Kolęd w Legnicy, Woje wódzkim Przeglądzie Pieśni Patriotycznej we Wrocławiu, gdzie Magdalena Sołtys i Marcel Muzeja otrzymali wyróżni enia. w Dekanalnym Konkursie Pieśni Religijnej i Patriotycznej, w którym Marcel Muzeja otrzymał II miejsce, Zespół Sióde meczki również II miejsce, a Kuba Łowczyk z oddziału przedszkolnego otrzymał wyróżnienie. Wszystkim serdecznie gratulujemy oraz życzymy dalszych sukcesów. /Zespół Szkół w Rudnej/ O ZAPOMINALSKIM SŁONIU CZYLI KŁOPOTY Z PAMIĘCIĄ Pod takim hasłem w Multimedialnym Centrum Informacji Biblioteka w Rudnej odbyły się lekcje biblioteczne dla dzieci z rudnowskiego przedszkola. W ramach zajęć odwiedziły nas grupy: Motylków, Żółwików, Słoników, Kangurków, Misiów i Pszczółek. Łącznie w za jęciach udział wzięło 140 przedszkolaków. Lekcje biblioteczne były nawiązaniem do prezentowanej obecnie wystawy pt. Parada Słoni, kolekcji Pani Magdaleny Kubieniec mieszkanki Gwizdanowa. Większość przedszko laków, które odwiedziły bibliotekę to nasi czytelnicy i jej stali bywalcy, nic więc dziwnego, że bez problemu poruszały się po bibliotece. W trakcie zajęć przekazano dzieciom ciekawostki o naj większych ssakach lądowych jakimi są słonie, nie zabrakło głośnego czytania, zagadek i pytań. Dzieci wysłuchały wier sza o Słoniu Trąbalskim Juliana Tuwima, znanego autora i towarzysza dzieciństwa wielu pokoleń, które z zachwytem i radością czytały jego wiersze. Przedszkolaki uważnie wy słuchały tekstu i z łatwością odpowiadały na zadane pytania związane z wierszem, było przy tym dużo radości i śmiechu, a dzieci zostały nagrodzone przygotowanymi słonikami. Zajęcia z przedszkolakami przebiegają zawsze w niezwy kle miłej atmosferze. Uśmiech na twarzach jest największą nagrodą, jaką może otrzymać bibliotekarz za swoją pracę. /Ewa Kopystiańska, Wanda Poskart/ 15

16 AKADEMIA ZDROWEGO PRZEDSZKOLAKA Dzieci z Przedszkola Gminnego w Rudnej już po raz trzeci wzięły udział w projekcie Akademia Zdrowego Przedszko laka. Tematem przewodnim II edycji Przedszkolak pełen zdrowia, było hasło Odporność wzmacniamy, bo o zdrowe żywienie i higienę dbamy. Tematy z zakresu zdrowia i higieny są poruszane w na szym przedszkolu systematycznie. Przedszkolaki w trakcie realizowania scenariuszy zajęć zapoznały się z definicją zdrowia i choroby. Zostały poinformowane w jaki sposób należy dbać o zdrowie, aby w naszym organizmie nie rozwinęła się choroba. Przełamały lęk przed wizytą u leka rza. Z zainteresowaniem słuchały opowieści o wirusach i bakteriach, środowisku, w którym owe żyją oraz poznały drogę rozprzestrzeniania się infekcji. Swoje wyobrażenia wyrażały w trakcie prac plastycznych jak i w formie zaba wowej. Dzieci poszerzyły również wiedzę na temat odpor ności organizmu, dowiedziały się, które produkty żywie niowe wzmacniają ją, a które osłabiają. Poznały poszcze gólne poziomy piramidy żywienia, dzięki której nauczyły się, jakie produkty powinny jeść najczęściej, a jakich należy unikać. Uświadomiły sobie również konieczność dbania o hi gienę osobistą oraz fakt, że hałas jest szkodliwy dla zdro wia. Zrozumiały, że ruch i pobyt na świeżym powietrzu ma wpływ na hartowanie organizmów, szczególnie małych dzieci. Podczas realizacji zadań dzieci poznały piosenki o te matyce zdrowotnej. Przedszkolakom towarzyszyły również postacie z bajki Zwierzątka ze zdrowego Zakątka Zają czek Raptuś, myszka Ociupinka, prosiaczek Wieprzuś i ciocia Róża, które pomagały naszym milusińskim zrozu mieć trudne dla nich zagadnienia. Podsumowaniem reali zowanej tematyki była wizyta pani pielęgniarki z naszego Ośrodka Zdrowia, która w sposób fachowy przeprowadziła pogadankę dotyczącą zdrowia i higieny. Za poświęcony czas i cenne informacje jeszcze raz serdecznie dziękujemy. Udział dzieci w akcji wzbogacił ich wiedzę na temat właś ciwego odżywiania, korzystania ze świeżego powietrza, hi gieny osobistej, zapobiegania infekcjom i chorobom oraz wpłynął na zmianę stosunku do lekarza i pielęgniarki. Tego typu działania zmieniają postawy dzieci wobec nawyków i przyzwyczajeń higieniczno kulturalnych. /Koordynator projektu mgr Wioletta Wisłocka/ 16 WIOSENNE PTASIE OPOWIEŚCI NA WZGÓRZU ZAMKOWYM Dnia roku grupa przedszkolaków z Przedszkola w Chobieni miała niepowtarzalną okazję wziąć udział w bez płatnych warsztatach artystycznych pt. Ptaki z różnych stron świata, zorganizowanych przez nasze przedszkole przy udziale Pracowni Działań Twórczych ARTPUNKT, mie szczącej się przy Ośrodku Kultury Wzgórze Zamkowe w Lubinie. Dzieci w trakcie warsztatów poznały nową dla nich technikę malarską jaką było malowanie na podobraziach farbami akrylowymi. W trakcie tej niesamowitej dla nich przygody powtórzyły sobie umiejętność mieszania barw jak również doskonaliły swój talent artystyczny. Zabawie nie było końca, dzieci z wielkim zaangażowaniem przyłożyły się do pracy artystycznej, efektem czego było powstanie fantastycznych prac. Po zakończeniu warsztatów wszystkie przedszkolaki udały się do galerii sztuki i obejrzały wystawę plakatów cenionego polskiego artysty na stałe mieszkającego w Nowym Yorku Rafała Olbińskiego. Jednak największe ich zainteresowanie wzbudziły tajemnicze, zamknięte drzwi galerii, wyobraźnia dzieci o tym co się za nimi znajduje, nie miała ograniczeń. Nie był to jednak ani potwór, ani królewna uwięziona w swoim pokoju, ani nawet czarodziejska kraina w której wszystkie istoty potrafią latać po drugiej stronie widniał nasz przecudownie kolorowy świat oraz bardzo stara płask orzeźba, której historię powstania mięliśmy okazję usłyszeć. Za ten cudowny wyjazd bardzo serdecznie dziękujemy zarówno całemu zespołowi pracowników Pracowni Działań Twórczych, jak również naszej pani Dyrektor, która w porozumieniu z naszym przedszkolnym przewoźnikiem uczyniła ten wyjazd całkowicie bezpłatnym. Udział w warsztatach dzieci był dzięki tym wszystkim osobom jesz cze większą nagrodą za za jęcie II miejsca w konkursie Ekopodarek organizowa nym przez Pracownię Dzia łań Twórczych ARTPUNKT. Po zakończeniu warsztatów wróciliśmy zmęczeni, ale bardzo zadowoleni. /M. Mały/

17 SPOTKANIE Z LEŚNIKIEM Przedszkole w Chobieni przy współpracy z Nadleśnictwem w Lubinie zorganizowało swoim podopiecznym zajęcia edu kacyjne o tematyce przyrodniczo ekologicznej. Pracownicy Nadleśnictwa zapoznali dzieci ze sposobami dokarmiania ptaków oraz innych zwierząt leśnych, szczególnie w okresie zimowym. Ponadto opowiedzieli o codziennej pracy leśnika oraz zachęcali dzieci do dbania o przyrodę i środowisko. Każde dziecko otrzymało symboliczny upominek, a dla każdej grupy wiekowej leśnicy przygotowali w prezencie budkę dla ptaków. Dzięki takim zajęciom dzieci w przystępny i interesujący sposób poszerzają swoją wiedzę, dostrzegają pozytywny wpływ człowieka na środowisko przyrodnicze, uczą się odpowiedzialności względem przyrody oraz rozwijają w sobie pozytywną świadomość ekologiczną. Przedszkolaki z Zespołu Szkolno Przedszkolnego w Cho bieni serdecznie dziękują Pracownikom Nadleśnictwa za wspaniałe i pouczające zajęcia. /E.Lajter/ NA MIĘDZYNARODOWYCH TARGACH POZNAŃSKICH Uczniowie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Rudnej wraz opiekunami paniami Elżbietą Lisowską i Anną Szubert uczestniczyli w wycieczce zawodoznawczej w ramach pro jektu Modernizacja kształcenia zawodowego na Dolnym Śląsku II. 28 uczniów wyjechało do Poznania na Targi Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu Gardenia. Wielu uczniów po raz pierwszy uczestniczyło w targach międzyna rodowych, więc ogrom prezentowanych ekspozycji zrobił na nich duże wrażenie. Uczniowie starszych klas ZSZ i tech nikum mieli okazję uczestniczyć w podobnych projektach, ale oni również wyrażali swoje pozytywne opinie. Były to największe targi ogrodnicze w Polsce, w których uczestniczyło ponad 500 wystawców z 17 krajów świata. Przywieźli oni ze sobą to, co mają w swojej ofercie naj lepszego, m.in. nowe odmiany kwiatów i roślin, narzędzia do pracy w ogrodzie, środki ochrony, małą architekturę ogro dową, itp. Była to zatem świetna okazja do zapoznania się z nowościami dotyczącymi roślin pojawiających się na naszym rynku wiosną. Z jednej strony targi były imprezą dla profesjonalistów, czyli osób chcących np. nawiązać nowe kontakty handlowe, ale były one otwarte także dla publicz ności. Dla zwiedzających przygotowane zostały prezentacje, m.in. "Kreatywne Podwórko" na którym pokazano nieba nalne aranżacje zielenią przestrzeni miejskich, odbył się wykład "Magia roślin wierzenia dawniej i dziś" na którym mówiono dlaczego czosnek odstrasza wampiry, a jemioła jest ulubioną rośliną zakochanych. Odbywały się także inne praktyczne wydarzenia, jak warsztaty z projektowania ogro dów, czy pogotowie ogrodowe. Bardzo ciekawe okazały się Targi Produktów Świątecznych i Okazjonalnych Special Days. Przepiękne deko racje bożonarodzeniowe i wielkanocne zapierały wprost dech w piersiach. Ci, którzy dotarli do końca oglądania eks pozycji, w ostatnim pa wilonie mogli doświad czyć wyjątkowo przy jemnej niespodzianki, jaką była możliwość de gustacji prezentowanych produktów, m.in.: mio dów, soków, suszonych owoców, a nawet węd lin. W powietrzu unosiły się nie tylko cudowne zapachy kwiatów prezentowanych przez wystawców, ale także ziół i przypraw. Wszystko oczy wiście można było zakupić. Zafascynowani wystawą mogli zaopatrzyć się także w różnorodne kompozycje florystyczne przygotowane na miejscu przez specjalistów, jak też nasiona i sadzonki kwia tów oraz krzewów. Trzeba nadmienić, że niektórzy uczest nicy naszego wyjazdu mieli naprawdę duże torby z zaku pami, które przywieźli dla siebie i dla swoich bliskich. Niecodzienną okazją do degustacji potraw było spotkanie z Danielem, uczestnikiem polskiej edycji programu Master Chef, który na targach osobiście przygotowywał dania i częstował zwiedzających smakołykami. Młodzież spisała się na medal, wszyscy zdyscyplinowani, punktualni, grzeczni, przestrzegli ustalonych zasad i po rządku w miejscach przebywania. Taki wyjazd z młodzieżą dla wychowawców do przyjemność. Dziękujemy! /E.L./ 17

18 dziewcząt 8 9 lat open Łukasz Woleńszczak również zdobył złoty medal, w ku mite ind. Juniorów lat, 61 kg Łukasz Kuziak wywalczył brązowy medal, w kumite ind. W Hali Sportowej GOSiT w Zawadzkim, ósmego marca, Juniorów 8 9 lat +55 kg. odbył się Jubileuszowy 20 ty Ogólnopolski Turniej Karate /Prezes Oddziału Stowarzyszenia Andrzej Woleńszczak/ RADA REGENTÓW Głównymi celami tego Turnieju było, wyłonienie najlepszych zawodniczek i zawodników w poszczególnych konkurencjach, popularyzacja karate WKF. W zawodach startowało 300 zawodników. Karate Goju Ryu Shuseikan Chobienia reprezentowało 4 zawodników, były to dla nich pierwsze zawody w tym roku na których wypadli bardzo dobrze, zdobywając 4 medale. W skład Ekipy reprezentującej Chobienię weszli: Agata Juszczak, Jakub Sikorski, Roksana Sabaj, Łukasz Woleń szczak. Wyniki naszych zawodników przedstawiają się następująco: Agata Juszczak zdobyła złoty medal w kumite ind. dziewcząt 8 9 lat, 30 kg, Roksana Sabaj wywalczyła srebrny medal w kumite ind. dziewcząt lat + 40 kg Jakub Sikorski zdobył brązowy medal w kumite ind. Juniorów 8 9 lat +35 kg Łukasz Woleńszczak otrzymał srebrny medal w kumite ind. Juniorów lat, 62 kg Natomiast tydzień później, w Hali Sportowej Akademii Rol niczej we Wrocławiu odbyły się Międzynarodowe Zawody Kar ate WKF FUNAKOSHI CUP Organizatorem zawodów była Sekcja Karate Klubu Uczelnianego AZS Uni wersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu, a współorganizat orami Klub Sportowy AZS Wrocław, KU AZS UP Wrocław, SWFiS UP Wrocław. Sprzedam działkę budowlaną w Rudnej o pow. 874 m2, ogrodzona siatką wraz z mapką geodezyjną, warunkami przyłączenia do sieci wodno kanalizacyjnej oraz warun kami przyłączenia energii. Tel lub ZDOBYLI MEDALE W OGÓLNOPOLSKIM I MIĘDZYNARODOWYM TURNIEJU KARATE. Sklep mięsny w Chobieni ul. Wąska, na nowo otwarty od kwietnia, w godz. 8:00 16:00 Serdecznie zparaszamy! W zawodach startowało 200 zawodników. Klub Karate Goju Ryu Shuseikan Chobienia reprezentowało 4 zawodników, Agata Juszczak, Roksana Sabaj, Łukasz Kuziak, Łukasz Woleńszczak, którzy zdobyli 3 medale. Zawodnicy mogą pochwalić się nastęującymi miejscami na podium: Agata Juszczak wywalczyła złoty medal w kumite ind. 18 Sprzedam działkę budowlaną, uzbrojoną w Rudnej Informacje pod nr tel SALON PIELĘGNACJI PSÓW przy Gabinecie Weterynaryjnym w Rudnej ul. Kolejowa 3/ Rudna Dla Państwa pupili oferujemy: strzyżenie, trymowanie, obcinanie pazurów, rozczesywanie skołtunionej sierści, indywidualne podejście do każdego psa, porady dotyczące codziennej pielęgnacji Wszystkie wizyty proszę wcześniej umawiać telefonicznie pod nr tel:

19 P E T R OD A C H K o n t akt : Firma wykona wszystkie usługi o profilu ciesielsko dekarskim. Przyjmuje zlecenia związane z wymianą starych pokryć dacho wych, montażem rynien, podbitek oraz instalacji odgromowych. Wykona obróbki blacharskie, murowanie kominów, pokrycia papowe itp. Wieloletnie doświadczenie Konkurencyjne ceny! MOBILNY SERWIS KOMPUTEROWY 24H Mobil Komp Dojazd do klienta! 7 dni w tygodniu! tel e mail: serwis@mobil komp.pl komp.pl USŁUGI BUDOWLANE BUDOWA I REMONTY DOMÓW tel SADZONKI WARZYW I KWIATÓW kapusta, kalafior, brokuł, pomidor, seler, por, papryka, ogórek itp. Buniak, Olszany 8 tel lub Sprzedam działkę rolno budowlaną 0,23 ha i łąkę 1,37 ha Tel Kom Sprzedam mieszkanie w Lubinie 3 pokoje, 45 m2, do remontu, budynek ocieplony, II piętro, w rynku Informacje pod nr tel lub Sprzedam mieszkanie w Chobieni (3 pok. 93,8 m²) wraz z pomieszczeniami gospodarczymi. Cena do uzgodnienia. Kontakt tel Sprzedam DOM PARTEROWY w Wądrożu 180 m2 wraz z budynkiem gospodarczym 50 m2, ogrodzony na działce 60 arów Kontakt pod nr tel Sprzedam mieszkanie czteropokojowe w Rudnej o pow. 88,5 m2, częściowo umeblowane, po kapitalnym remoncie. Do mieszkania należy piwnica, komórka w budynku gospodarczym oraz 2 garaże blaszane. Tel lub SPRZEDAM TUCZNIKI TEL Sprzedam ziemniaki jadalne WINETA, wyjątkowo smaczne tel Sprzedam przyczepkę dwukołową tel Sprzedam ciągnik URSUS C360 i opryskiwacz PILMET poj l tel NOCLEGI GWIZDANÓW 14 tel

20 Nagrodę za rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego numeru otrzymuje Pani Grażyna Narkiewicz z Orska Zwycięzcę zapraszamy do Centrum Kultury w Rudnej po odbiór nagrody. Poziomo: 1. na znaczki 5. borsuk 9. czarny napój 10. do rzęs 11. amerykański taniec towarzyski 12. element wiatraka 15. stolarski zacisk 16. część paleniska 19. wykaz, spis 20. wokół oczu sowy 22. imituje złoto 26. techniczne możliwości samolotu 27. nieżyt nosa 28. rodzaj broni podwodnej 29. jaźń 30. łotr 33. koralowiec 36. pochylenie tułowia do przodu 37. pracownia kowala 40. suchy w porcie 42. mała Alicja 44. jedn. mocy 45. opos 46. zniszczona budowla 47. ropucha olbrzymia 49. gruby koc 50. daw. statek wiosłowy 51. tyran 54. wynik, rezultat 57. abecadło 59. błazen 60. narzędzie skrawające 61. daw. atrament 62. wafel Pionowo: 1. do wbijania pali 2. cienki płat papieru 3. znawca piękna 4. powierzchnia bez połysku 5. odmiana fasoli 6. ucieczka z lekcji 7. samolub 8. pilnik ścierny 9. naja 10. uraz psychiczny 13. stop miedzi i cynku 14. krótka drzemka popołudniowa 17. pionowa ściana grani 18. coś zlepionego z różnych substancji 21. bardzo żyzna gleba 23. czeluść, przepaść 24. bzdura 25. chronologiczny spis wydarzeń 27. pirat 31. koncert dla uczczenia długoletniej pracy artysty 32. hazardowa gra w karty 33. unos 34. nadziemna część rośliny 35. japoński trunek 38. utwór Emila Zoli 39. pochyłe pismo drukarskie 41. utwór liryczny 43. krzyk, wrzawa 45. gęsty splot traw z ziemią 48. kram 51. pierwsze publiczne wystąpienie 52. gra polegająca na podbijaniu piłeczki kijem 53. płaksa 54. najdłuższa rzeka Hiszpanii 55. ogon sukni 56. jedn. długości 58. drapieżny ptak. Wydawca: GMINA RUDNA Pl. Zwycięstwa Rudna tel Fax E mail: rudna@rudna.eu Redakcja: CENTRUM KULTURY W RUDNEJ ul. Wesoła Rudna Tel.: Faks: E mail: ckwr@ckwr.eu Drukarnia: DRUK AR ul. Mechaniczna Głogów tel E mail: glogow@druk ar.pl