Mądre oszczędności. Struktura głównych pozycji wydatków. Przybliżone wartości wyrażone w procentach (%)

Transkrypt

1 Jak powstrzymać dyskonty? Władze Radomia dostrzegają cały szereg kwestii, które mają istotny i realny wpływ na sytuację kupców i warunki, w jakich prowadzą działalność. Niestety tylko rozwiązania na szczeblu prawa państwowego mogą dać samorządom instrumenty do skutecznej walki z ekspansją sieci dyskontów. Bez stosownych regulacji prawnych są one bezsilne. Władze Radomia zapowiadają więc ponowne przekazanie premierowi oraz parlamentarzystom gotowych od roku projektów ustaw. > 3 SzpITAL, lotnisko, stypendia, po sesji RADY MIEJSKIEJ Bardzo owocna była listopadowa sesja Rady Miejskiej. Radni zapoznali się na niej z ważnymi tematami, m.in. dotyczącymi Radomskiego Szpitala Specjalistycznego. Sytuacja jest trudna, a spowodowane jest to między innymi zbyt niskim kontraktem z Narodowego Funduszu Zdrowia. Ogólna wartość kontraktu wynosi ok. 60 mln zł. Do tej pory niesfinansowane umowy to prawie 3 mln zł za pierwsze półrocze informuje dyrektor szpitala miejskiego. > 4 Środa 4 grudnia 2013 DWUTYGODNIK Nr 23 / 2013 Gazeta bezpłatna Mądre oszczędności Jest już gotowy projekt budżetu na 2014 rok. Tradycyjnie, największą jego część pochłoną wydatki na edukację. Nie brakuje jednak licznych inwestycji, ale co najważniejsze, w porównaniu z poprzednim rokiem, zakładany deficyt budżetowy znacznie się zmniejszył. Projekt budżetu to dokument decydujący o tym, jakimi pieniędzmi dysponuje Gmina i na co planuje je przeznaczyć. Budżety wszystkich miast są wypadkową sytuacji gospodarczej naszego kraju. Tym samym także naszego miasta zwraca uwagę prezydent Radomia, Andrzej Kosztowniak. Od kilku lat w naszym kraju w większym, lub mniejszym stopniu mamy do czynienia z kryzysem. Musimy mieć więc świadomość jego wpływu na polską gospodarkę. Dlatego też na 2014 rok przygotowany został budżet dużych oszczędności. OGRANICZONY DEFICYT Dochody budżetowe ogółem wyniosą zł, natomiast planowane wydatki ogółem osiągną poziom zł. To oznacza, że zakładany deficyt budżetowy wyniesie zł, czyli będzie znacznie niższy od tego, który planowany był w 2013 roku. W zależności od źródeł, prognozy wykazują także, że z racji na mniejsze subwencje, Radom może otrzymać mniej pieniędzy z ministerstw. Będzie więc, m.in. do edukacji, musiał dołożyć z własnego budżetu. Warto więc podkreślić, że stworzyliśmy budżet dobrych oszczędności, bo pomimo ich wprowadzenia, w 2014 będziemy kontynuowali wiele inwestycji, zwlaszcza infrastrukturalnych tłumaczy prezydent Radomia. Największe planowane inwestycje to kontynuacja budowy obwodnicy południowej. W budżecie przewidziano na ten cel aż złotych. Kolejne to kontynuacja budowy przedłużenia ul. Mieszka I ( zł); przebudowa drogi krajowej nr 9 i 12 ( zł); poprawa systemu transportu publicznego w Radomiu poprzez zakup taboru oraz rozbudowę infrastruktury towarzyszącej (kontynuacja, zł); utwardzenie nawierzchni gruntowych ( zł); rewitalizacja parków Leśniczówka, Stary Ogród i Kościuszki ( zł); kontynuacja wdrożenia karty miejskiej i systemu dynamicznej informacji pasażerskiej ( zł); budowa zatok do kontroli drogowej ( zł); budowa ul. Terenowej ( zł); budowa drogi wewnętrznej włączonej do ul. Grobickiego (kontynuacja, zł); budowa ulic w ramach czynów społecznych ( zł); budowa ul. Pasterskiej ( zł); rewitalizacja budynku po Archiwum Państwowym (dokumentacja zł); budowa parku miejskiego Ustronie ( zł) i kontynuacja prac adaptacyjnych budynku przy ul. Dzierzkowskiej 9 ( zł). Struktura głównych pozycji wydatków. Przybliżone wartości wyrażone w procentach (%) DŁUGA LISTA Wspomniane inwestycje to tylko wybrane z długiej listy. Poza powyższymi, środki inwestycyjne przeznaczone są również na wykupy gruntów pod ulice oraz nieruchomości do zasobu ( zł); wykupy gruntów pod realizowane inwestycje drogowe ( zł); inwestycje w szpitalu budowa Centrum Rehabilitacji oraz wyposażenie ( zł); budowę i modernizację oświetlenia ulic ( zł); bezpłatny Internet dla mieszkańców (ze środków UE; zł); inwestycje i remonty w szkołach, w tym związane z wprowadzeniem Zintegrowanego Systemu Zarządzania Oświatą ( zł). Zadłużenie z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek na koniec 2013 roku wyniesie 399 mln zł, natomiast na koniec 2014 roku 434 mln zł. Największa część budżetu przeznaczona zostanie na edukację wskazuje szef magistratu. Kolejne miejsca zajmują wydatki na transport, opiekę społeczną czy gospodarkę komunalną i mieszkaniową. Teraz projekt budżetu będą analizowali radni Rady Miejskiej, do których należy ostateczna decyzja co do jego kształtu. WIęź ponad PIENIędzmi Mieszkańcy osiedla bloków socjalnych przy ul. Wolanowskiej 75 w Radomiu dali przykład innym, jak skutecznie walczyć o projekty w Budżecie Obywatelskim. Podczas spotkania z prezydentem, Andrzejem Kosztowniakiem, mieli okazję przedstawić poszczególne etapy starań o budowę placu zabaw oraz boiska, a także zaprezentować, jak osiedle zmienia się dzięki współpracy wszystkich jego mieszkańców. > 3 atrakcyjny BIZNESOWO... Specjalizującą się w przygotowywaniu projektów inwestycyjnych, komercjalizacją oraz doradztwem na rynku nieruchomości komercyjnych firma Walter Herz stworzyła raport dla rynku radomskiego. Dokument przedstawia zalety naszego miasta oraz aktualne warunki i trendy panujące na rynku nieruchomości biznesowych. Opracowanie stworzone zostało we współpracy z Urzędem Miasta i lokalnymi inwestorami. > 4 LAURY DLA PROSCENIUM Pierwsze miejsce na Ogólnopolskim Przeglądzie Amatorskiej Twórczości Artystycznej Seniorów Teraz My, zdobył Radomski Teatr Proscenium, działający przy Radomskiej Orkiestrze Kameralnej. Grupa zaprezentowała pełen wspaniałego humoru, kabaretowy spektakl Hamlet, według tekstu Jeremiego Przybory. Warto podkreślić, że nasi artyści okazali się najlepsi wśród 144. prezentacji z udziałem 1354 osób! > 6 Od 2 stycznia do końca lutego 2014 roku prowadzone będą konsultacje dotyczące zmian w funkcjonowaniu handlu w niedzielę. O handlu po Nowym Roku W Urzędzie Miejskim odbyło się spotkanie w sprawie konsultacji dotyczących zmian w funkcjonowaniu handlu w niedzielę. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele radomskich środowisk kupieckich oraz radni: Małgorzata Półbratek, Włodzimierz Bojarski, Jerzy Pacholec, Mirosław Rejczak, Zbigniew Neska, Jan Pszczoła, Kazimierz Woźniak, Zenon Krawczyk. Kupcy reprezentowali zarówno tych, którzy dążą do skrócenia godzin handlu w Radomiu w niedzielę do godziny 12, jak i tych, którzy są przeciwni wprowadzaniu jakichkolwiek zmian w tym zakresie. Spotkanie miało na celu ustalenie terminu i czasu trwania konsultacji społecznych na ten temat. Przypomnijmy, że przeprowadzenie konsultacji społecznych dotyczących skrócenia godzin handlu w niedzielę jest efektem uchwały Rady Miejskiej w związku z postulatami części środowiska kupieckiego. Jednocześnie od środowiska reprezentującego inną część kupców radomskich do prezydenta Radomia wpłynął wniosek zgłaszający sprzeciw wobec wprowadzania zmian w funkcjonowaniu handlu w niedzielę. Konsultacje będą miały na celu zebranie opinii mieszkańców Radomia na ten temat w jednej ankiecie. Uczestnicy spotkania zgodnie ustalili, że konsultacje będą prowadzone od 2 stycznia do końca lutego. Udział w nich wziąć będą mogli tylko mieszkańcy Radomia powyżej 16 roku życia. Opinię można będzie wyrazić w sposób tradycyjny, na papierowym wydruku ankiety lub za pośrednictwem poczty elektronicznej. W obu przypadkach wypełniający ankietę zobowiązany będzie do podania imienia, nazwiska oraz numeru PESEL w celu uniemożliwienia ponownego oddania głosu przez tę samą osobę. STOLICA ZAPASów Radom był miejscem kilkudniowego zgrupowania reprezentacji Polski zapaśników w stylu klasycznym. Wybór miasta jest nieprzypadkowy. Wszak od 15 lat działa u nas zapaśnicza Szkoła Mistrzostwa, będąca kuźnią talentów. Na zajęciach w Radomiu stawili się wszyscy najlepsi zawodnicy zmagań na macie. Kadrowicze ćwiczyli pod okiem mistrza olimpijskiego z Atlanty, pochodzącego z Radomskiego Włodzimierza Zawadzkiego oraz etatowego szkoleniowca SMS-u Zdzisława Kolanka. > 7

2 2 Środa 4 grudnia 2013 Edukacyjny pilotaż Minął rok od podpisania przez Urząd Miasta w Radomiu oraz Microsoft umowy Education Alliance Agreement. Wkrótce wszystkie szkoły będą korzystać z pakietu Office 365. Za przykładem efektywnej współpracy Gminy z Microsoftem, idą już kolejne miasta. Obszerna dyskusja trwa AUTOPROMOCJA Nowoczesne technologie wykorzystywane są nawet podczas zajęć wychowania fizycznego. Dzięki podpisanej umowie Education Alliance Agreement we wszystkich radomskich placówkach oświatowych jest realizowany proces wdrażania Office 365. Już 54 z nich w pełni korzysta z wdrożonej usługi, a 42, w tym 21 przedszkoli, wkrótce dołączą do tego grona. W ramach współpracy odbyły się również 72 szkolenia, w których uczestniczyło ponad 500 szkolnych liderów i nauczycieli podkreśla Leszek Pożyczka, dyrektor Wydziału Edukacji Sportu i Turystyki. Ponad rok temu, podpisując umowę z Microsoftem, Radom postawił na innowacyjne nauczanie. Zastosowanie technologii Microsoft w placówkach zwiększyło konkurencyjność naszych szkół i przede wszystkim wpłynęło na dużo lepsze przygotowanie młodzieży do kolejnych etapów ich edukacji powiedział Andrzej Kosztowniak, prezydent Radomia. Podczas Dnia Technologii w Edukacji, który odbył się w Zespole Szkół Technicznych, nauczyciele z radomskich szkół, wszystkich poziomów edukacji, zaprezentowali możliwości praktycznego wykorzystania technologii w edukacji. O wielkim zaangażowaniu miasta świadczy również fakt, że ponad 1200 radomskich nauczycieli zarejestrowało się na platformie Partners in Learning, skupiającej nauczycieli stawiających na innowacyjne rozwiązania w edukacji, gdzie mogą oni korzystać nie tylko z projektów lekcji czy samouczków, wymieniać się wiedzą i kontaktami z kolegami na całym świecie, ale także kształcić się za pomocą wielu kursów e-learningowych i zdobywać certyfikaty Microsoft dla nauczycieli. W wyniku tak dobrych efektów w bieżącym roku szkolnym władze miasta Radomia będą kontynuować rozpoczęte działania. Jest to bardzo dobra wiadomość, szczególnie biorąc pod uwagę, że była to pilotażowa realizacja umowy partnerskiej Education Alliance Agreement w Polsce. Już prowadzimy rozmowy z kilkoma województwami zainteresowanymi podobną współpracą powiedziała Cecylia Szymańska-Ban, dyrektor ds. edukacji w polskim oddziale Microsoft. Zakres współpracy Urzędu Miasta w Radomiu i firmy Microsoft obejmuje doradztwo dotyczące standaryzacji oraz unifikacji systemu i procesów zarządzania oświatą, rozpowszechnianie nowych technologii w szkołach, szkolenia nauczycieli w ramach programu Microsoft Partners in Learning, implementację Office 365, a także wdrażanie programów oraz systemu operacyjnego Microsoft w radomskich szkołach. Benefity ze współpracy czerpie już uczniów i nauczycieli, którzy wykorzystują nowe narzędzia nie tylko w swojej pracy dydaktycznej, ale także podczas współpracy z innymi nauczycielami oraz szkołami. Ruszyła seria spotkań konsultacyjnych Radomskiego Obszaru Funkcjonalnego. Pierwsze dotyczyło edukacji. Kolejne, z obszaru pomocy społecznej i bezpieczeństwa, zaplanowano na 11 grudnia. Celem konsultacji jest zebranie opinii i propozycji dotyczących obszaru społeczno-gospodarczego i perspektywy rozwoju w najbliższej przyszłości. Opracowanie Strategii Rozwoju Radomskiego Obszaru Funkcjonalnego to wielki projekt, który miasto Radom realizować będzie wspólnie z Powiatem Radomskim, Gozdem, Iłżą, Jastrzębią, Jedlińskiem, Jedlnią-Letnisko, Kowalą, Pionkami, Przytykiem, Skaryszewem, Wierzbicą, Wolanowem i Zakrzewem. Podczas pierwszego spotkania, które odbyło się w Zespole Szkół Muzycznych w Radomiu, zagadnienia dotyczące edukacji przedstawili m.in. prezydent Andrzej Kosztowniak oraz wiceprezydent Ryszard Fałek. Podczas spotkania w Zespole Szkół Muzycznych dyskutowano na tematy bieżących problemów oświatowych, a władze miasta miały przy tej okazji możliwość przybliżenia tematów inwestycji oświatowych współfinansowanych z EFS w ramach POKL, osiągnięć uczniów i nauczycieli radomskich placówek czy wreszcie planów na przyszłość. Na każdej edukacyjnej płaszczyźnie zwracamy także uwagę na aspekt wychowania, który jest dla nas priorytetem podkreślił wiceprezydent, Ryszard Fałek. Prezydent Andrzej Kosztowniak przedstawił również obszary, które pozwoliły zrealizować wiele edukacyjnych planów. Mowa m.in. o optymalnej liczbie miejsc w przedszkolach czy wyznaczeniu zadania, żeby poprzez prowadzone programy, systematycznie podnosić poziom edukacji w naszym mieście. Z całą pewnością miało to przełożenie na szkolnictwo zawodowe. W tym przypadku udało się nam zatrzymać, a następnie odwrócić tendencje odchodzenia od tego rodzaju edukacji. Mocno na nią postawiliśmy i już przekonujemy się o tym, że był to bardzo dobry ruch podsumował prezydent Kosztowniak. Kolejne spotkanie w ramach konsultacji dotyczyć będzie obszaru pomocy społecznej i bezpieczeństwa. Odbędzie się ono w Urzędzie Miejskim, ul. Jana Kilińskiego 30 w Radomiu, 11 grudnia 2013 r. Początek spotkania o godz. 18. Zachęcamy do licznego udziału radomian, na których opinie w każdej z podejmowanych w trakcie konsultacji dziedzin szczególnie liczymy podkreśla Joanna Pałka-Czerwińska, dyrektor Wydziału Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi i Konsultacji Społecznych Urzędu Miejskiego. Radom również na: RADOMSKI MAGAZYN SAMORZĄDOWY REDAKCJA MAGAZYNU: Redaktor naczelny: Artur Standowicz Redaguje Zespół ds. Informacji Prasowej i Publicznej Urzędu Miejskiego w Radomiu i współpracownicy Skład i opracowanie graficzne: Joanna Szyszkiewicz Druk: Polskapresse Sp. z o.o. Nakład: egzemplarzy Wydawca: Urząd Miejski w Radomiu Opracowanie graficzne makiety: Artur Gospodarczyk aeroplanstudio.pl Kontakt: Urząd Miejski w Radomiu ul. Kilińskiego 30, pok gazeta@umradom.pl Stałe punkty dystrybucji: skrzyżowanie ul. 25 Czerwca i Żeromskiego skrzyżowanie ul. Słowackiego i 25 Czerwca tunel dworca PKP ul. Poniatowskiego skrzyżowanie ul. Wierzbickiej i 1905 Roku skrzyżowanie ul. Wernera i Malczewskiego Politechnika Radomska ul. Malczewskiego 29 i ul. Chrobrego 31 Radomski Szpital Specjalistyczny im. dr. Tytusa Chałubińskiego Radomski Szpital Specjalistyczny im. dr. T. Chałubińskiego Wyższa Szkoła Handlowa RTBS Administrator Miejska Biblioteka Publiczna Miejskie Ośrodek Sportu i Rekreacji pływalnia NEPTUN OKiSZ Resursa Obywatelska Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Miejski Zarząd Lokalami Teatr Powszechny im. J. Kochanowskiego Galeria Słoneczna Urząd Miejski w Radomiu ul. Kilińskiego 30, ul. Żeromskiego 53 i ul. Moniuszki 9

3 Środa 4 grudnia Jak powstrzymać dyskonty? Tylko rozwiązania na szczeblu prawa państwowego mogą dać samorządom instrumenty do skutecznej walki z globalną ekspansją sieci dyskontów. Bez stosownych regulacji prawnych są one bezsilne. Władze Radomia, reprezentowani przez prezydenta Andrzeja Kosztowniaka i jego zastępcę, Igora Marszałkiewicza, zapowiedzieli więc ponowne przekazanie premierowi oraz parlamentarzystom gotowych od roku projektów ustaw. Władze Radomia dostrzegają cały szereg kwestii, które mają bardzo istotny i realny wpływ na sytuację kupców i warunki, w jakich prowadzą swoją działalność. Wynikają one zaś z prawa obowiązującego na terenie całego kraju, wprowadzonego na podstawie ustaw. Zależne są więc nie od woli prezydenta i samorządu, ale od rządu i parlamentu. Jako samorządowcy czujemy więc bezsilność wynikającą ze wspomnianych wyżej przepisów prawa. Nie jesteśmy bowiem sami w stanie przeciwstawić się globalnej ekspansji sieci dyskontów. Prognozy mówią o powstaniu kilku tysięcy nowych takich punktów w kraju na przestrzeni najbliższych lat. Nasze sklepy będą przez nie naturalnie wypierane alarmują włodarze Radomia.Tymczasem upłynął już rok, odkąd władze miasta skierowały cały gotowy pakiet rozwiązań ustawowych do parlamentarzystów ziemi radomskiej, mając nadzieję, że zostaną poddane dyskusji sejmowej i przyczynią się do realnej poprawy sytuacji lokalnych przedsiębiorców, a zwłaszcza wzmocnią ich konkurencyjność w stosunku do wielkich sieci handlowych. To ewenement, żeby samorząd przedstawiał gotowy projekt uchwały. Dostrzegamy jednak problem i chcemy pomóc w jego rozwiązaniu mówi wiceprezydent Radomia, Igor Marszałkiewicz. Jak dotąd jednak, parlament nie zajął się problemem powstrzymania ekspansji handlu w omawianych typach placówek. Przekażemy więc parlamentarzystom wszystkich klubów pakiet naszych propozycji raz jeszcze, z wiarą, że sejm przyjmie rozwiązania zabezpieczające interes lokalnych kupców mówi prezydent Radomia, Andrzej Kosztowniak i wskazuje te rozwiązania. Wśród propozycji wskazany został przede wszystkim projekt całkiem nowej ustawy mówiącej o strefach interwencyjnych, określającej zasady i tryb ustanawiania stref interwencji na terenie gminy, zarządzania takimi strefami oraz szczególne zasady prowadzenia na ich terenie działalności gospodarczej z preferencjami podatkowymi podobnie, jak to jest w przypadku specjalnych stref ekonomicznych. Prezydent Radomia widzi także potrzebę wprowadzenia zmian zapisów o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Polegałyby na ustaleniu w stosunku do obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 400 m. kw. obowiązku sporządzenia studium i miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a także wymogu dokonania prognozy skutków finansowych oddziaływania na rynek pracy, handlu, usług i produkcji oraz uzależnienia możliwości ustalenia warunków zabudowy od zgodności ze studium. Kolejne proponowane przez władze Radomia w projekcie uchwały zmiany dotyczą m.in. ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Polegają na wprowadzeniu zapisów dotyczących stworzenia dla podmiotów gospodarczych niejednoosobowych możliwości wyłączenia z podatku od nieruchomości związanej z działalnością gospodarczą części nieruchomości na czas nieprowadzenia tej działalności oraz ustalenia ustawowej maksymalnej stawki podatku od nieruchomości dla handlu detalicznego na powierzchni sprzedaży do 400 m.kw. oraz dla usług i produkcji rzemieślniczej. Już ósma rodzina z Radomia zdecydowała się na prowadzenie rodzinnego pogotowia opiekuńczego. Nasze miasto jest liderem w tej dziedzinie, co świadczy, że pełne jest wyjątkowych, ciepłych i zaangażowanych w sprawy innych ludzi uważa Anna Kwiecień, wiceprezydent Radomia. Rośnie liczba chętnych do prowadzenia pogotowia opiekuńczego o charakterze rodzinnym. Anna Kwiecień, wiceprezydent Radomia, wręczyła ostatnio państwu Beacie i Tomaszowi Jędra umowę na prowadzenie takiej placówki. W tej chwili w Radomiu już osiem rodzin prowadzi takowe. Dzięki tak wspaniałym ludziom, dzieci nie muszą trafiać do domu dziecka, tylko mogą wychowywać się w normalnej rodzinie, gdzie mają zapewnioną miłość podkreśla Anna Kwiecień. Dążenie do tworzenia placówek interwencyjnych o podobnym charakterze to jeden z planów władz miasta. Dzieci, zwłaszcza te, które nie mogą wychowywać się w rodzinie biologicznej, mogłyby trafiać do placówek państwowych. Dzięki Zapewnią miłość najmłodszym takim rodzinom jak państwo Jędra, mają okazję zadomowić się pod skrzydłami rodzinnymi dodaje Anna Kwiecień. Jakie warunki trzeba spełnić, żeby włączyć się do programu? Najważniejsze, to mieć głębokie przekonanie o tym, że chce się zrobić coś dobrego dla dzieci. Trzeba posiadać także świadomość, że to nie tradycyjna opieka, ale 24-godzinne zaangażowanie tłumaczy wiceprezydent Radomia. Kandydaci do prowadzenia podobnej działalności są odpowiednio przygotowani przez pracowników Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, przechodzą cykl specjalistycznych szkoleń. Po przyjęciu danej rodziny jesteśmy wówczas przekonani, że dzieci trafiające do niej są w odpowiednich rękach. Wszyscy, którzy zdecydowali się już na prowadzenie takiej działalności, wywiązują się z niej znakomicie. Mnie natomiast utwierdza to w przekonaniu, że Radom to miasto ludzi ciepłych, wrażliwych i chętnych nieść pomoc najmłodszym ukazuje wiceprezydent Kwiecień. Także państwo Beata i Tomasz Jędra długo zastanawiali się nad zgłoszeniem. Rzeczywiście, decyzja ta musiała w nas dojrzeć. Chcemy jednak dać dzieciom, które tego potrzebują, jak najwięcej rodzinnego ciepła i pomóc im wejść w normalny sposób w dorosłe życie podkreśla pani Beata Jędra. Oficjalne rozpoczęcie działalności poprzedza podpisanie stosownych dokumentów. Więź ponad pieniędzmi Mieszkańcy osiedla bloków socjalnych przy ul. Wolanowskiej 75 dali przykład innym, jak skutecznie walczyć o projekty w Budżecie Obywatelskim. Podczas spotkania z prezydentem, Andrzejem Kosztowniakiem, mieli okazję przedstawić poszczególne etapy starań o budowę placu zabaw oraz boiska, a także zaprezentować, jak osiedle zmienia się dzięki współpracy wszystkich jego mieszkańców. Spotkanie w centrum Wolanowska stanowiło jeden z ważnych punktów integracji środowiska, prezentacji jego dokonań oraz działalności pracowników socjalnych. Doświadczenia zdobyte m.in. podczas spotkań organizowanych w ramach Centrum Aktywności Lokalnej przyniosły efekt. Mieszkańcom bardzo zależało na realizacji zgłoszonego do budżetu obywatelskiego projektu i dopięli swego podkreśla Agnieszka Prygiel, kierownik zespołu pracy socjalnej nr 8 Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Nawiązanie współpracy z Publicznym Gimnazjum nr 12, zorganizowanie festynu i wspólne lobbowanie na rzecz pomysłów to tylko wybrane z form prowadzonych działań. Młody reżyser z Radomia, Rafał Sadowski nakręcił nawet na ten temat film, który został zaprezentowany podczas spotkania z prezydentem Radomia. Mieszkańcy osiedla przekonali się, że wzięcie spraw we własne ręce, może przynieść same korzyści przekonywała Halina Janiszek, dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. A podobne sukcescy pozwalają mieszkańcom uwierzyć jeszcze bardziej, że to co robią, ma sens dodała dyrektor MOPS. Uzyskanie niemal 3400 punktów i drugie miejsce w naszym obszarze to powód do dumy uzupełnili najmłodsi mieszkańcy osiedla, którzy osobiście dziękowali przybyłym na podsumowanie ich działań spotkanie. Prezydent Radomia podkreślił tymczasem, że działania środowiska przy osiedlu na ulicy Wolanowskiej, będą stanowić podpowiedź dla innych, jak skutecznie walczyć o projekty w kolejnej edycji budżetu obywatelskiego. Ogromną satysfakcję sprawiło mi również spostrzeżenie państwa, że dzięki budżetowi obywatelskiemu mogliście znacznie częściej spotykać się, rozmawiać i budować wyjątkowe więzi. Myślę, że to jedna z najważniejszych wartości płynących z tego procesu podsumował prezydent. Przypomnijmy, że budżet obywatelski stanowi rodzaj konsultacji społecznych w sprawie wydatkowania części budżetu Gminy Miasta Radomia na wskazane przez mieszkańców naszego miasta propozycje zadań o charakterze lokalnym, które mieszczą się w jej kompetencjach. W ramach budżetu obywatelskiego mieszkańcy mogą włączyć się osobiście w wybór inwestycji, jakie ich zdaniem powinny zostać zrealizowane w ramach oddanej do ich dyspozycji części budżetu Miasta.

4 4 Środa 4 grudnia 2013 Szpital, lotnisko, stypendia, po sesji Rady Miejskiej Bardzo owocna była listopadowa sesja Rady Miejskiej w Radomiu. Radni zapoznali się na niej z tak ważnymi dla miasta tematami jak sytuacja Radomskiego Szpitala Specjalistycznego, czy uruchomienia cywilnego lotniska. Podczas sesji wręczone zostały także przyznawane rokrocznie utalentowanej młodzieży z Radomia stypendia sportowe, artystyczne i naukowe. Jednym z ważnych tematów na ostatniej sesji Rady Miejskiej w Radomiu była sytuacja Radomskiego Szpitala Specjalistycznego. Sytuacja jest trudna, a spowodowane jest to między innymi zbyt niskim kontraktem z Narodowego Funduszu Zdrowia. Ogólna wartość kontraktu z NFZ wynosi ok. 60 mln zł, taki był plan. Do tej pory niesfinansowane umowy to prawie 3 mln zł za pierwsze półrocze informuje dyrektor szpitala miejskiego Andrzej Pawluczyk. Zrealizowaliśmy więcej nadwykonań niż wykonań. Wzrost stawek VAT, zmiany wysokości składki na fundusz rentowy (to o 1 mln 200 tys. zł więcej rocznie) wygenerowało nam długi. Nie możemy sprzedawać nadwykonań. Staramy się nie przekraczać limitów kontraktów. Fundusz proponuje nam umowy takie same jak z lat ubiegłych. Nie patrzy na nadwykonania. Tymczasem szpital ma potencjał, żeby leczyć większą liczbę pacjentów. Warunkiem jest jednak wyższy kontrakt z NFZ. Niektóre oddziały są jednak źle opłacane, a to rzutuje na sytuację finansową szpitala. Przeciwko komercjalizacji szpitala miejskiego opowiada się Anna Kwiecień, wiceprezydent Radomia, odpowiedzialna za sprawy zdrowotne. Szpital funkcjonuje w określonych okolicznościach zewnętrznych. Polityka NFZ jest mocno ukierunkowana na to, by przymusić samorządy do przekształcenia szpitali. Mam wiedzę, że takie szpitale, które się komercjalizują mając duży dług, niedługo potem ogłaszają upadłość przekonuje Anna Kwiecień. Jeśli nasz szpital miałby waloryzację umowy na poziomie inflacji, mielibyśmy nadwyżkę. W naszym szpitalu w ubiegłym roku leczyło się ponad 26 tysięcy osób. Raport dyrektora RSS jest bardzo budujący. Mamy bardzo niskie wydatki na światło, energię, media. Ale tutaj już się ciąć nie da. Restrukturyzacja RSS trwa od 2007 roku i w moim przekonaniu idzie w dobrym kierunku, choć co jakiś czas jesteśmy stawiani pod ścianą przez NFZ. W tej chwili wyjścia są dwa. Albo pokrywamy straty, albo przekształcamy szpital w spółkę prawa handlowego. W przypadku niepokrycia strat, na przygotowanie przekształcenia mamy zaledwie trzy miesiące. Są tylko dwa wyjścia albo pokrywamy straty, albo przekształcamy szpital. Jeżeli nie pokryjemy strat, mamy trzy miesiące na przygotowanie lecznicy w spółkę prawa handlowego. Radni mają zapoznać się wkrótce z programem naprawczym szpitala. *** Sytuację związaną z uruchomieniem cywilnego lotniska w naszym mieście przedstawił prezes Portu Lotniczego Radom Tomasz Siwak. Kończąc prace, których zwieńczeniem będzie cywilna działalność lotniskowa na funkcjonującym lotnisku wojskowym, jesteśmy w zupełnie innym miejscu niż kilka miesięcy temu przekonywał. Przyznane zostały stypendia sportowe, artystyczne oraz naukowe, które ustanowili radni Rady Miejskiej w Radomiu. Stypendium im. Antoniego Czortka i Kazimierza Paździora, przyznawane za osiągnięcia sportowe, otrzymali w tym roku: Aleksandra Buczyńska (4 tys. zł) tenisistka RKT Return Radom i Dominik Witczak (1 tys. zł) lekkoatleta ZTE Radom. W skład kapituły rozpatrującej wnioski osób ubiegających się o te stypendia wchodzili: Jerzy Przyborowski, Jarosław Ludwiński, Sylwester Szymczak, Grzegorz Stępień, Robert Bartkiewicz, Dariusz Wójcik przewodniczący. Stypendium im. Marszałka Józefa Piłsudskiego za osiągnięcia w nauce otrzymali: Krzysztof Jacek Stanisławek i Mikołaj Marcinkiewicz. Obaj po 2,5 tys. zł. Kapitułę tworzyli: Zbigniew Wronka, Stanisław Banaszkiewicz, Izabela Rusek-Chmielińska, Adam Beresiński, Małgorzata Półbratek, Jadwiga Kiljanek i Dariusz Wójcik przewodniczący. Stypendium im. Jacka Malczewskiego za osiągnięcia artystyczne zostały przyznne: Dominice Oldze Wesołowskiej, Magdalenie Bajek, Tomaszowi Frasońskiemu i Michałowi Komodzie. Każdy otrzymał po 1250 zł. Członkowie kapituły: Małgorzata Strzelec, Izabela Rusek-Chmielińska, Agata Morgan, Zbigniew Stanisław Kamieński, Adam Beresiński i Dariusz Wójcik przewodniczący. DARIUSZ WóJCIK przewodniczący Rady Miejskiej w Radomiu Od zawsze wspieraliśmy i wspieramy talenty młodych ludzi w wielu dziedzinach życia. Kwoty jakie możemy przeznaczyć na stypendia nie są może porywające, ale z pewnością w jakimś stopniu mogą pomóc młodzieży w realizacji swoich zainteresowań i pasji. Temu te nagrody mają służyć. Mam nadzieję, że sukcesy sportowe, naukowe, czy artystyczne, które młodzi mieszkańcy Radomia osiągają, spowodują, że ich autorzy jeszcze bardziej będą czuli tożsamość ze swoim miastem. Wierzę, że kiedyś, będąc już sławnymi, powiedzą z dumą: Radom to moje miasto! Przypomnijmy, że cztery miesiące temu radni zdecydowali o dokapitalizowaniu spółki Port Lotniczy Radom. Kluczową dla spółki była sprawa pozyskania certyfikatu lotniska użytku publicznego, który wydaje dla wszystkich lotnisk Urząd Lotnictwa Cywilnego. Robiliśmy wszystko aby ten dokument wraz z wpisem do rejestru lotnisk cywilnych otrzymać do połowy września. Niestety, zmuszeni byliśmy czekać z wysłaniem wniosku o poddanie się procedurze certyfikacyjnej. Wcześniejszy wniosek był bezprzedmiotowy, bowiem nie było po prostu aktów wykonawczych do znowelizowanej w grudniu ubiegłego roku Ustawy Prawo Lotnicze. Ostatni z kilku takich aktów wszedł w życie dopiero w lipcu i umożliwił rozpoczęcie całej procedury wyjaśniał Tomasz Siwak. Dodał jednak, że spółka spodziewa się otrzymania stosownego certyfikatu jeszcze w tym roku. To początek drogi, bowiem certyfikat dla nowych lotnisk jest wydawany maksymalnie na rok. Następnie będziemy regularnie odwiedzani przez inspektorów, którzy będą decydowali czy lotnisko nadal spełnia wszystkie bez wyjątku zasady bezpieczeństwa. W tym kontekście warto przypomnieć, że przekazane spółce przez Radę Miejską środki finansowe służą przede wszystkim, jako wymagane przez prawo zabezpieczenie dwuletniej działalności Portu Lotniczego Radom podkreślał prezes Siwak. Kończą się prace przy budowie terminalu. Gotowy jest dojazd do lotniska, a także duży garaż dla dwóch ciężkich pojazdów ratowniczo-gaśniczych Lotniskowej Straży Pożarnej. Obecnie przebudowywany jest fragment ogrodzenia pomiędzy drogą dojazdową do terminalu, a zastrzeżonym terenem lotniska, zgodnie z wytycznymi Urzędu Lotnictwa Cywilnego. Zamontowano już maszty z rękawami wskazującymi kierunek wiatru. Port Lotniczy Radom zakupił dwa autobusy marki MAN, które do niedawna użytkowane były przez Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacji. Pojazdy zostały dostosowane do potrzeb lotniska. Autobusy będą woziły pasażerów między terminalem, a płytą postojową samolotów. Pozwolą na jednoczesną obsługę prawie 200 pasażerów czyli wszystkich znajdujących się na pokładzie np. Airbusa A 320 czy Boeinga 737. W listopadzie ogłoszony został przetarg na dostawę w formie leasingu finansowego specjalistycznego sprzętu do obsługi naziemnej samolotów. Lotnisko musi oczywiście posiadać odpowiednie instrumenty nawigacyjne. W Radomiu będzie to na razie ogólnokierunkowa radiolatarnia doplerowska DVOR oraz urządzenie radiowe DME, służące do pomiaru odległości statku powietrznego od progu drogi startowej. Zakładamy, że w połowie przyszłego roku stanie na naszym lotnisku tymczasowa wieża kontroli lotów, w której obowiązki będą wypełniali kontrolerzy zatrudnieni przez Polską Agencję Żeglugi Powietrznej. Spodziewamy się także opracowania struktury przestrzeni powietrznej w ruchu nad Radomiem, procedur lądowania i startu, a także rozpoczęcia najpóźniej w przyszłym roku budowy urządzenia ILS mówi Tomasz Siwak. Raport przedstawia zalety naszego miasta oraz aktualne warunki i trendy panujące na rynku nieruchomości biurowych, handlowych i magazynowych. Opracowanie stworzone zostało we współpracy z Urzędem Miasta i lokalnymi inwestorami i odbiło się szerokim echem w wydaniach internetowych czasopism branżowych. O biznesowej atrakcyjności Radomia można przeczytać m.in. na stronach Propertynews.pl, Inwestycje.pl, Outsourcingportal.pl, E-biurowce.pl, Egospodarka.pl, Biznesmazowiecki.pl, QBusiness.pl, Biura-pl, E-contest.pl, Renews.pl. Autorzy raportu jednoznacznie stwierdzają, że Radom ma duże szanse, aby stać się ważnym ośrodkiem biznesowym. Niższe koszty wynajmu powierzchni i zatrudnienia w zestawieniu z wysoką podażą powierzchni Radom atrakcyjny biznesowo Specjalizującą się w przygotowywaniu projektów inwestycyjnych, komercjalizacją oraz doradztwem na rynku nieruchomości komercyjnych firma Walter Herz stworzyła raport dla rynku radomskiego. Autorzy stwierdzili, że Radom ma szanse stać się ważnym ośrodkiem biznesowym. komercyjnych, czynią nasze miasto ciekawą alternatywą dla oddalonej o zaledwie 100 km Warszawy. Dużym atutem miasta jest pojawienie się nowoczesnej powierzchni biurowej wysokiej i najwyższej klasy. Jak wynika z raportu, Radom oraz obrzeża miejskie znajdują się w fazie intensywnego rozwoju także pod względem dostępnej nowoczesnej powierzchni magazynowej. Szczególną uwagę na Radom powinny zwrócić również firmy zainteresowane powierzchniami magazynowymi, jak i gruntami pod takie centra, ponieważ idealna komunikacja i lokalizacja w centralnej Polsce zapewniają bardzo dobry transport towarów. Raport przypomina, że na rozwój sektora produkcji niebagatelny wpływ miało przyłączenie w 2001 roku okolic Radomia do Tarnobrzeskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Przedsiębiorstwa działające w strefie mogą uzyskać zwolnienie z podatków od nieruchomości nawet przez 5 lat. Największą korzyścią dla przedsiębiorcy jest jednak możliwość otrzymania zwolnienia z podatku dochodowego. Nie bez znaczenia dla rozwoju biznesu jest także budowa lotniska cywilnego, a także południowej obwodnicy Radomia oraz planowana modernizacja trasy kolejowej na odcinku łączącym Radom z Warszawą i Krakowem. Autorzy raportu zwracają uwagę na dostępność dobrze wykształconej kadry w Radomiu, a to za sprawą znaczącej liczby uczelni wyższych oraz dobrze zorganizowanej sieci zawodowych szkół ponadgimnazjalnych. Coraz lepsza infrastruktura, korzystna lokalizacja, oraz coraz więcej wysokiej klasy nieruchomości komercyjnych, a do tego duże zasoby pracowników, to poważne argumenty przemawiające za tym, by postrzegać Radom jako miejsce atrakcyjne dla inwestorów krajowych i zagranicznych. Jeśli dodamy do tego niskie koszty pracy oraz korzystne stawki czynszów, rosnące obecnie zainteresowanie ze strony krajowych i zagranicznych firm okazuje się w pełni uzasadnione.

5 Środa 4 grudnia Tu bije serce metrologii Radom mocno utrwalił swoją markę siła w precyzji podczas zorganizowanej w Ministerstwie Gospodarki konferencji Metrologia motorem innowacji. Nie ma wątpliwości, że w skali kraju Gmina dysponuje liczącym się potencjałem innowacji w wielu obszarach. Konferencja była okazją do przybliżenia najnowszych osiągnięć metrologii i jej znaczenia dla rozwoju gospodarki oraz społeczeństwa. Uczestniczyli w niej przedstawiciele środowisk naukowych, świata przemysłu, a także parlamentarzyści i pracownicy administracji centralnej. Pierwszą część spotkania otworzył wicepremier, Minister Gospodarki, Janusz Piechociński. Drugą, prezydent Radomia, Andrzej Kosztowniak. POTENCJAŁ INNOWACJI Szef radomskiego magistratu nie ma wątpliwości, że w skali kraju dysponujemy liczącym się potencjałem innowacji w wielu obszarach. Zawdzięczamy to istniejącym w mieście coraz lepiej prosperującym innowacyjnym instytucjom i firmom, ukierunkowaniu edukacji, świadomym działaniom władzy samorządowej stawiającej na rozwój miasta w oparciu o nowoczesne i nowatorskie rozwiązania przekonywał podczas wystąpienia prezydent Radomia. Miał okazję przedstawić także Radom jako miasto otwarte na innowacje, będące jednocześnie sercem polskiej metrologii. Jako przykłady, przedstawione zostały działania Radomskiego Centrum Innowacji i Technologii, które są odpowiedzią na istniejącą w Radomiu i regionie potrzebę skuteczniejszego wspomagania innowacyjności; realizacja usług proinnowacyjnego transformowania wiedzy i transferu technologii do gospodarki przez Instytut Technologii Eksploatacji czy w końcu podnoszenie świadomości użytkowników przyrządów pomiarowych przez Centrum Metrologii Radwag. Prezydent nie mógł pominąć również działalności Centrum Przetwarzania Danych Ministerstwa Finansów oraz podjętych przez firmy i instytucje zrzeszone w Radomskim Klastrze Metalowym działań, które wpływają na wizerunek radomskiej branży metalowej, ukazują jej potencjał produkcyjny i usługowy. Podczas wystąpienia nie mogło zabraknąć przedstawienia firm Radwag, czy lidera wśród krajowych dostawców rozwiązań w zakresie przemysłowej aparatury kontrolno- -pomiarowej, Aplisens S.A.. Dzięki nim do Radomia przypisano miano serca polskiej metrologii. Także doskonała współpraca pomiędzy innymi radomskimi firmami różnych branż z czołowymi polskimi i światowymi firmami z branży metrologiczne, przy owocnej współpracy samorządu, to gwarancja powodzenia dla każdej inwestycji przekonywał. GŁOS Z RADWAGU Swoje wystąpienie na forum konferencji miała też wspomniana wyżej, prężnie rozwijająca się radomska firma Radwag. Należy ona do grona najważniejszych światowych przedsiębiorstw w tej branży, dysponująca supernowoczesnym laboratorium Centrum Metrologii. Jako Radomskie stoiska cieszyły się zainteresowaniem wśród uczestników konferencji. członek Polskiej Izby Gospodarczej Zaawansowanych Technologii, Radwag przeznacza znaczny procent środków na prace badawczo-rozwojowe oraz systematyczne wdrażanie nowych wyrobów i własnych oryginalnych technologii. Produkty Radwagu znajdują zastosowanie w branży chemicznej, farmaceutycznej, spożywczej oraz w licznych laboratoriach badawczych, instytutach ochrony zdrowia i środowiska. Zaspokajają potrzeby przemysłu rolno-spożywczego, mięsnego i rybnego, stosowane są w handlu, transporcie i logistyce. Radwag tworzy dziewięć własnych biur handlowych w Polsce, trzy w Europie, jedno w Ameryce oraz dwa w Azji. Ponadto sprzedaż jest realizowana poprzez ponad stu dystrybutorów na całym świecie. Działalność Radwagu została odebrana niezwykle pozytywnie wśród przedstawianych form współpracy pomiędzy nauką i biznesem, jak praktyczne zastosowanie metrologii w samolotach F-16 czy polskiego udziału w programie Galileo. Bezpieczeństwo to priorytet Władze Radomia systematycznie starają się poprawiać bezpieczeństwo w mieście. Kolejne dwie kamery monitoringu miejskiego właśnie zostały uruchomione na Ustroniu. System miejskiego monitoringu ma ogromny wpływ na poprawę bezpieczeństwa w Radomiu. Kwestie bezpieczeństwa należą do priorytetowych w Radomiu. Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, zostały więc zainstalowane dwie kamery na Ustroniu w okolicy przejścia podziemnego w pobliżu hali Feniks oraz w rejonie ronda Dmowskiego. Kamera pojawiła się też na skrzyżowaniu ulic 1905 Roku i Młodzianowskiej. Wymieniona została także na nowy model, kolorowy i obrotowy, najstarsza, wysłużona kamera monitoringu umożliwiająca obserwację obszaru u zbiegu ulic Witolda i Żeromskiego. Całość modernizacji i rozbudowy monitoringu kosztowała budżet miasta blisko 180 tys. zł. Aktualnie w systemie monitoringu pracuje 67 kamer, ulokowanych w najbardziej niebezpiecznych punktach miasta. Większość z nich została wskazana na podstawie statystyk policyjnych oraz przez samych mieszkańców w ramach opracowania tzw. mapy zagrożeń. Do całodobowej obsługi monitoringu miejskiego urząd zatrudnia 48 pracowników. Uważam, że jako urząd osiągnęliśmy optymalny pułap możliwości technicznych i organizacyjnych monitoringu miejskiego mówi Sekretarz miasta, Rafał Czajkowski, któremu podlega system. Dodaje także, że doświadczenia innych dużych miast, w których funkcjonuje monitoring, pokazują znaczące zaangażowanie w jego organizację i obsługę innych służb, a konkretnie Policji i spółdzielni mieszkaniowych. To wskazuje kierunek rozwoju monitoringu w przyszłości również w naszym mieście. Na pewno dobrze by było, aby te służby wzięły na siebie część zadań związanych z dalszą rozbudową i obsługą monitoringu oświadcza Rafał Czajkowski. Warto przypomnieć, że w połowie bieżącego roku przeprowadzona została kontrola monitoringu miejskiego przez Najwyższą Izbę Kontroli, która nie miała żadnych zastrzeżeń do jego funkcjonowania i wystawiła prezydentowi Radomia pozytywną ocenę w tym zakresie. Pozytywnie oceniony został przez NIK także wpływ monitoringu wizyjnego w Radomiu na ochronę porządku publicznego i bezpieczeństwo mieszkańców. Wspólnie jeszcze skuteczniejsi Straż Miejska w Radomiu podjęła współpracę z Komendą Miejską Policji, w ramach której służby będą jeszcze intensywniej dążyć do poprawy porządku i bezpieczeństwa publicznego w mieście. Komendant Miejski Policji w Radomiu insp. Karol Szwalbe oraz Komendant Straży Miejskiej w Radomiu Paweł Górak podpisali porozumienie w sprawie sposobu współpracy Straży Miejskiej i Policji. W spotkaniu uczestniczył także odpowiedzialny za pion prewencji Zastępca Komendanta Miejskiego Policji w Radomiu, nadkom. Witold Krawczyk. To porozumienie dotyczy szerszej współpracy Policji ze Strażą Miejską. Potrzeba podpisania tego typu umowy była formalnością, ponieważ współpraca trwa już od dawna. Dzięki podpisaniu porozumienia nie jest jednak kwestią roboczych uzgodnień, ale formalną współpracą z precyzyjnie nakreślonymi ramami, które mają na celu zapewnienie skutecznej realizacji ustalonych celów i zadań tłumaczy Justyna Leszczyńska z KMP w Radomiu. Podpisane porozumienie ma na celu zapewnienie sprawnej i skutecznej współpracy w zakresie wykonywania ustawowych zadań obydwu służb. Do najważniejszych obszarów wspólnej pracy strażników i policjantów należeć będą, m.in. patrole w rejonach zagrożonych naruszeniem porządku publicznego, działania prewencyjne i porządkowe w trakcie zgromadzeń i imprez masowych, zabezpieczanie miejsc, w których popełniono przestępstwa i wykroczenia oraz wspólne szkolenia. Porozumienie dotyczy także oceny już realizowanych wspólnych działań Komendy Miejskiej Policji i Straży Miejskiej oraz bieżącej wymiany informacji przez służby dyżurne i możliwość podjęcia działań interwencyjnych wspomagających jedną ze służb. Porozumienie ma na celu zapewnienie sprawnej i skutecznej współpracy pomiędzy Strażą Miejską a Policją.

6 6 Środa 4 grudnia 2013 Laury dla Teatru Proscenium Pierwsze miejsce na Ogólnopolskim Przeglądzie Amatorskiej Twórczości Artystycznej Seniorów Teraz My, zdobył Radomski Teatr Proscenium, działający na co dzień przy Radomskiej Orkiestrze Kameralnej. Warto podkreślić, że nasi artyści okazali się najlepsi wśród 144. prezentacji z udziałem 1354 osób! Radomski Teatr Proscenium zaprezentował na Przeglądzie, pełen wspaniałego humoru, kabaretowy spektakl Hamlet, według tekstu Jeremiego Przybory. Okazało się, że przedstawienie wszystkim bez wyjątku przypadło do gustu, Proscenium zrobił prawdziwą furorę zajmując pierwsze miejsce! Przegląd organizowany był już po raz jedenasty przez Dom Kultury Włochy w Warszawie. Odbywał się tym razem w kategoriach: piosenka, taniec, zespoły folklorystyczne, teatr, kabaret, monodram, recytacja, instrumentaliści. Proscenium startował w kategorii teatr. Spektakl Hamlet oparty na tekście Jeremiego Przybory reżyserowała Izabella Mosańska. Obsadę przedstawienia stanowią członkowie Stowarzyszenia Radomski Uniwersytet Trzeciego Wieku: Iwona Izydorska, Bożenna Katus Błaszczyk, Zbigniew Stępnikowski, Teresa Głuch, Grażyna Zarębska, Janusz Kunka, Zofia Krawczyk, Zofia Michalska. Aktorzy-amatorzy zaprezentowali się wybornie, rozbawiając publiczność do łez i znajdując uznanie jurorów. Obok Proscenium, pierwsze miejsce w tej samej kategorii zdobył Teatr Boczny Tor z Piotrkowa Trybunalskiego. W noc sylwestrową do Powszechnego! Coraz więcej klimatów bożonarodzeniowych, zaproszeń na Sylwestra rok 2013 dobiega końca. Czas zatem zaplanować tę jedyną, niepowtarzalną, ostatnią noc szczęśliwej 13. Znakomitą propozycję, nie tylko dla stałych bywalców, przygotował Teatr Powszechny w Radomiu, który 31 grudnia zaprasza na spektakl Dajcie mi tenora!. Tym razem w sylwestrową, pełną gwiazd noc, radomski teatr zaprasza na premierę zupełnie szalonej komedii o... narodzinach gwiazdy. Czyż potrzeba lepszej rekomendacji, żeby ten niepowtarzalny wieczór i noc spędzić w szampańskim nastroju właśnie z zespołem, z Powszechnego? Pytanie wydaje się być retoryczne Dajcie mi tenora! to kilkadziesiąt minut rewelacyjnej zabawy, toczącej się w zwariowanym środowisku artystycznym. Możecie być pewni, że będzie się działo! zapewniają artyści z teatru w Radomiu. W operze w Cleveland trwają ostatnie gorączkowe przygotowania do wielkiej gali przedstawienia Otella z gościnnym udziałem światowej sławy włoskiego tenora. Wszystko zdaje się przebiegać zgodnie z planem do czasu, kiedy plany... legną w gruzach. Kilka godzin przed rozpoczęciem spektaklu okazuje się bowiem, że sławny gość zginął. Jak wyjść z twarzą z tej dramatycznej sytuacji, żeby uniknąć towarzyskiego skandalu i bankructwa?! Można czekać na cud lub próbować wybrnąć z kłopotu, wybierając rozwiązanie równie cudowne w prostocie i nierealne w wykonaniu niepostrzeżenie zastąpić słynną gwiazdę... Kto to zrobi? Jak to kto? Dajcie nam tenora! Teatr Powszechny zaprasza na zaskakujący, brawurowy operowy wieczór w iście karnawałowym nastroju. Miejsce na premierze warto zarezerwować już teraz. O bilety można pytać, jak zawsze w Biurze Obsługi Widzów i Kasie Teatru tel , lub drogą mailową: bilety@teatr.radom.pl Laureaci radomskiej Nagrody Literackiej 2013 Po raz trzeci została przyznana Nagroda Literacka Miasta Radomia. W tegorocznej edycji otrzymali ją: Szczepan Kowalik i Michał Sobol. Wzorem lat ubiegłych przyznana ona została w dwóch kategoriach. Jury, w którego skład weszli: dr Jarosław Klejnocki, Zbigniew Kruszyński, dr hab. Dariusz Kupisz, Anna Skubisz- -Szymanowska, dr Anna Spólna oraz Krystyna Joanna Szymańska, wyróżniło w kategorii książka naukowa/popularnonaukowa Szczepana Kowalika za Konflikt wyznaniowy w Wierzbicy. Niezależna parafia w polityce władz PRL ( ). W kategorii książka literacka, nagrodę otrzymał Michał Sobol za tomik Pulsary. Nagroda Literacka Miasta Radomia ustanowiona została przez Radę Miejską w 2009 roku i od tego momentu jest przyznawana co dwa lata przez prezydenta Radomia. Laureatami pierwszej Nagrody Literackiej Miasta Radomia, przyznanej w roku 2009, zostali Bernard Gotfryd za tom opowiadań Widuję ich w snach i Jerzy Sekulski za Encyklopedię Radomia. W roku 2011 Nagrodę Literacką w kategorii Książka naukowa/popularnonaukowa otrzymał prof. Dariusz Kupisz za książkę Rody szlacheckie ziemi radomskiej (wyd. Radomskie Towarzystwo Naukowe, 2009). Podczas drugiej edycji Jury nie przyznało Nagrody w kategorii książka literacka. Fundatorem Nagrody jest Gmina Miasta Radomia i sponsorzy, organizatorem zaś Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefa A. i Andrzeja S. Załuskich.

7 Środa 4 grudnia Trybunał nobilitował Radom Najpierw był huk armat i pojedynki na szable, a potem wspólne biesiadowanie. Tak właśnie na radomskim Rynku obchodzono 400-lecie ustanowienia w Radomiu Trybunału Skarbowego Koronnego. Po rekonstrukcji historycznej w Muzeum Jacka Malczewskiego otwarta została wystawa Sarmacki Skarb. Trybunał Skarbowy Koronny w Radomiu Obchody wielkiego jubileuszu Trybunału Skarbowego Koronnego trwały niemal cały tydzień. Rozpoczęła je msza odprawiona w języku łacińskim, w kościele farnym św. Jana Chrzciciela. Resursa Obywatelska zorganizowała promocję książek: Leona Babińskiego Trybunał Skarbowy Radomski i Józefa Rafacza Trybunał Skarbowy Koronny, wydarzeniu towarzyszył występ Kabaretu Sarmaci. W sali koncertowej im. Krzysztofa Pendereckiego w Zespole Szkół Muzycznych można było wysłuchać koncertu muzyki dawnej, a ponownie w Resursie Obywatelskiej odbyła się sesja naukowa Trybunał Koronny Skarbowy w Radomiu, 400 rocznica ustanowienia. Niezwykle atrakcyjnie wypadł występ grupy rekonstrukcji historycznej z czasów Rzeczypospolitej Szlacheckiej, która w radomskim Rynku zaprezentowała widowisko Jaśnie Wysoki Trybunale w reżyserii Przemysława Bednarczyka. Bardzo ciekawa jest także wystawa Sarmacki Skarb. Trybunał Skarbowy Koronny w Radomiu , którą można oglądać Muzeum Jacka Malczewskiego. Trybunał Skarbowy Koronny został powołany do życia konstytucją sejmową z grudnia 1613 r. Był jedną z najważniejszych instytucji Rzeczypospolitej w czasach przedrozbiorowych. Funkcjonował przez 150 lat, aż do powołania komisji skarbowo-wojskowej przez sejm konwokacyjny z 1764 r. W jego skład wchodziło kilku senatorów oraz od 25 do 30 deputatów (komisarzy), reprezentujących wszystkie województwa i ziemie dawnej Polski (Korony). Początkowo, Trybunał Skarbowy Koronny zbierał się nieregularnie, na mocy uchwały sejmowej, ale w 1717 r. przekształcił się w stały organ, działający corocznie przez okres 6 tygodni. W zakresie jego organizacji, wzorowano się na Trybunale Koronnym, zbierającym się od czasów Stefana Batorego w Piotrkowie i Lublinie, lecz kompetencje deputatów Trybunału Skarbowego były inne. Mieli oni sądzić wszystkie sprawy związane z nadużyciami i zaległościami w zakresie finansów publicznych, których gros pochłaniały wówczas wydatki na wojsko. Trybunał można określić mianem wyłonionej z sejmu komisji o uprawnieniach sądu najwyższego. Na miejsce pierwszych, (styczeń 1614 r.) i kilku kolejnych sesji Trybunału Skarbowego Koronnego, wyznaczono Radom. W następnych latach dość często zdarzało się, że poza Radomiem, miejscem pracy deputatów bywały inne miasta, np. Lwów, Łuck, Lublin, Sandomierz. Tym niemniej, już w XVII w. zaczęto powszechnie nazywać ową instytucję sądową Trybunałem Skarbowym Radomskim, Trybunałem Radomskim lub też komisją radomską. W XVIII w. Radom był już stałym miejscem obrad Trybunału. Corocznie, w pierwszy poniedziałek po św. Stanisławie (8 maja), zjeżdżali do miasta senatorowie i deputaci sejmików z ziem i województw całej Polski. Oprócz nich, zjawiali się tu ministrowie, tj. podskarbiowie i hetmani. Ci ostatni, oraz liczni żołnierze, reprezentujący określone jednostki wojskowe, przybywali do Radomia, by reprezentować interesy armii. Deputaci, zbierali się na radomskim zamku, wybierali marszałka obrad spośród senatorów, a znajdujący się w ich gronie biskup, obejmował honorową funkcję prezydenta. Przez 6 tygodni, rozsądzano w Radomiu wszelkie sprawy związany z wpływami podatkowymi i wydatkami państwa. Trybunał Skarbowy Koronny, był w XVII XVIII w. jedyną centralną instytucją państwa polskiego, zbierającą się w Radomiu. Przybycie do miasta kilkudziesięciu deputatów, wśród których znajdowali się zasiadający w senacie ministrowie, biskupi, wojewodowie i kasztelanowie, reprezentujący nierzadko czołowe rody magnackie Korony, musiało mieć wpływ na życie miasta. Wjeżdżali oni przecież do Radomia otoczeni przez liczną służbę szlachecką i plebejską. Kolejną swoistą i barwną grupę stanowili zainteresowani obradami: poborcy podatków, zwykli szlacheccy obywatele, przedstawiciele miast, duchowieństwa, a wreszcie żołnierze. Wszyscy mogli tu przybywać zarówno w charakterze pozwanych, jaki i pozywających, a zdarzało się, że po prostu zainteresowanych zjazdem tak licznych dygnitarzy. Cenny dorobek Radomscy lekkoatleci podsumowali udany sezon startów. W tym roku zdobyli aż 19 medali imprez mistrzowskich. Na czoło wysuwa się osiągnięcie Dominika Witczaka, który został młodzieżowym wicemistrzem Europy w pchnięciu kulą. Radom ma wspaniałych lekkoatletów i dobrą bazę do uprawiania tej dyscypliny sportu. Jest bardzo ważnym ośrodkiem na krajowej królowej sportu. Obserwowałem odbywające się tu mistrzostwa Polski młodzików i jestem zbudowany postawą zawodników i poziomem organizacji podkreślał Jerzy Skucha, prezes Polskiego Związku Lekkiej Atletyki, obecny na spotkaniu kończącym sezon. Ten sezon był dla nas rzeczywiście bardzo udany. Dotąd najcenniejszy był brązowy medal Grzegorza Krzoska, teraz mamy wicemistrza Starego Kontynentu. To właśnie Dominik Witczak może pochwalić się najcenniejszym osiągnięciem w radomskiej lekkoatletyce stwierdził Zygmunt Malinowski, prezes Radomskiego Okręgowego Związku Lekkiej Atletyki. Od zawsze stawiamy na rozwój sportu, zarówno dyscyplin zespołowych, jak i indywidualnych. Cieszy nas każdy sukces, ale również fakt, że sporo młodych ludzi decyduje się na uczestnictwo w zajęciach sportowych. Wszystkim serdecznie gratuluję mówił prezydent Radomia, Andrzej Kosztowniak. Podczas spotkania w Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji, dyplomy i upominki otrzymali wszyscy tegoroczni medaliści oraz ich trenerzy. Wyróżnienie otrzymał także Jerzy Przyborowski, od lat sukcesywnie gromadzący medale w mistrzostwach świata, Europy i Polski w kategorii weteranów. Stolica polskich zapasów Radom był miejscem kilkudniowego zgrupowania reprezentacji Polski zapaśników w stylu klasycznym. Wybór miasta jest nieprzypadkowy. Wszak od 15 lat działa u nas właśnie zapaśnicza Szkoła Mistrzostwa, będąca prawdziwą kuźnią talentów. Na zajęciach w Radomiu stawili się więc wszyscy najlepsi zawodnicy zmagań na macie. Pod nieobecność głównego trenera reprezentacji Ryszarda Wolnego, kadrowicze ćwiczyli pod okiem mistrza olimpijskiego z Atlanty, pochodzącego z Radomskiego Włodzimierza Zawadzkiego oraz etatowego szkoleniowca SMS-u Zdzisława Kolanka. W Radomiu spotkali się najlepsi z najlepszych, bo właśnie radomskich obiektach trwała konsultacja kadry narodowej, będąca podsumowaniem wcześniejszych, tegorocznych zgrupowań. Na tej podstawie wyłoniona zostanie ścisła grupa reprezentantów, którzy startować będą w najważniejszych światowych zawodach. Gwiazdą zgrupowania przynajmniej dla odwiedzających grupę kibiców i dziennikarzy był oczywiście brązowy medalista olimpijski z Londynu (2012) Damian Janikowski. Na stałe w kadrze zadomowił się także przedstawiciel Olimpijczyka Radom Piotr Przepiórka, podobnie jak jego klubowy kolega Arkadiusz Kułynycz. Coraz mocniej do kadry seniorskiej zaczyna się także dobijać trzeci z zapaśników Olimpijczyka Michał Kośla. Myślę, że to nie ostatnia wizyta kadry w Radomiu. Są tu dobre warunki do wytężonej pracy w ciszy i spokoju. Chłopcy robią stałe postępy, ale na efekty trzeba jeszcze trochę poczekać stwierdził Włodzimierz Zawadzki. Włodzimierz Zawadzki podczas zgrupowania w Radomiu. Jako trener, w konsultacji kadry, uczestniczył również Łukasz Fafiński z Olimpijczyka Radom, który w poważnej pracy szkoleniowej stawia pierwsze kroki. Zapewne z tych kilku dni zgrupowania i on wyniósł wiele dobrego ocenił Zdzisław Kolanek.

8 8 Środa 4 grudnia 2013 Prace przy obwodnicy idą pełną parą! Budowa południowej obwodnicy Radomia jest coraz bardziej zaawansowana. Praktycznie na całej długości przyszłej trasy dobrze już widać, którędy będą przebiegały i jak będą wyglądały poszczególne jezdnie. Zaawansowana jest też budowa obiektów mostowych. Informację o postępach prac na wszystkich odcinkach obwodnicy przedstawił podczas listopadowej sesji Rady Miejskiej w Radomiu, dyrektor Miejskiego Zarządu Dróg i Komunikacji, Kamil Tkaczyk. U zbiegu obwodnicy z aleją Grzecznarowskiego na razie ruch dwukierunkowy odbywa się po jednej jezdni. Drogowcy kończą kłaść ostatnią warstwę nawierzchni bitumicznej na przebudowanym odcinku po stronie Centrum Handlowego M1. Oznacza to, że już niebawem zostanie wprowadzona w tym rejonie stała organizacja ruchu. Coraz bliżej jest również do dopuszczenia możliwości przejazdu fragmentem obwodnicy pomiędzy aleją Grzecznarowskiego, a ulicą Wyścigową. Ulice Wyścigowa i Armii Krajowej wraz z pętlą autobusową oraz przedłużenie ulicy Witkacego między Wyścigową i Grzebieniową już od kilku tygodni służą kierowcom, pieszym i rowerzystom. Nadal nie można przejeżdżać odcinkiem między Grzebieniową i Milenijną. Dojazd wzdłuż obwodnicy do ulicy Witkacego będzie jednak niebawem możliwy, bo trwa tam układanie masy bitumicznej. Tymczasem w wykopie, w którym ma biec obwodnica, trwa profilowanie skarp oraz utwardzanie podłoża. W pobliżu pętli autobusowej na Prędocinku konieczne było wzmocnienie podmokłego gruntu kruszywem. Roboty były możliwe dopiero po wybudowaniu kanału pod ulicą Witkacego, odprowadzającego wodę z koryta obwodnicy. Likwidacji uległa grobla, którą do tej pory piesi przechodzili z Malczewa na Prędocinek. Wykonawca inwestycji nie zapomniał jednak o przechodniach i wyznaczył dla nich zastępczy ciąg w pobliżu budowanej kładki. Na wiadukcie u zbiegu Wiejskiej i Godowskiej niedawno położono ostatnią warstwę masy bitumicznej, Układanie masy ścieralnej na północnej jezdni alei Grzecznarowskiego u zbiegu z budowaną obwodnicą. tak zwaną ścieralną. Dzięki temu było możliwe przeprowadzenie prób obciążeniowych tej konstrukcji. Na obiekt wjechało kilka wywrotek, specjalistyczne urządzenia mierzyły w tym czasie, czy ugięcie płyty nie przekracza norm przewidzianych przez projektantów. Wyniki badań wraz z dokumentacją obiektu trafią do Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego, który ma od 30 do 90 dni na dopuszczenie konstrukcji do użytku. Pomiędzy tym wiaduktem, a torami kolejowymi ułożono już prawie wszystkie krawężniki. Drogowcy przystąpili tam do układania pierwszych warstw asfaltu. Przy ulicy Warsztatowej widać już zarys przyszłego ronda. Prace ziemne trwają także w pobliżu skrzyżowania z ulicą Potkanowską oraz wzdłuż ulicy Żelaznej. Niemal gotowe jest rondo turbinowe na planowanym połączeniu obwodnicy południowej z krajową siódemką. Prace ziemne pod budowaną kładką dla pieszych. Prace na płycie głównej wiaduktu przy ulicy Wiejskiej. Filary przy planowanym przedłużeniu ul. Młodzianowskiej. Statyczne próby obciążeniowe wiaduktu. Ruszył przetarg na ulicę Żółkiewskiego! Przez najbliższe półtora miesiąca MZDiK czeka na oferty w przetargu na budowę nowych wiaduktów na Żółkiewskiego wraz z przebudową tej ulicy na odcinku od Zbrowskiego do starodroża Kozienickiej. To jedna z najważniejszych inwestycji drogowych w mieście, z niecierpliwością oczekiwana przez kierowców przekonuje Dariusz Dębski, rzecznik MZDiK-u. Wiadukt na Żółkiewskiego, nad torami kolejowymi do Warszawy, ma już prawie 20 lat. Jego budowę rozpoczęto w 1986 roku, a zakończono dopiero w połowie lat dziewięćdziesiątych minionego wieku. Już podczas budowy obecnego obiektu na Żółkiewskiego planowano, że obok niego powstanie bliźniacza konstrukcja. Ówczesnym budowniczym udało się jednak postawić tylko betonowe filary drugiej przeprawy, które nigdy nie zostały zabudowane. Filary te nie nadają się już do wykorzystania, trzeba je rozebrać i postawić nowe. To nie tylko wymóg techniczny, ale także praktyczny przebieg nowego wiaduktu uzgodniliśmy z PKP, jest on bowiem ściśle powiązany z projektem modernizacji linii kolejowej numer 8 przekonuje Dariusz Dębski. Stojący obok betonowych filarów stary wiadukt również zostanie wyburzony. W zamian wybrany przez nas wykonawca zbuduje w tym miejscu dwie nowe, bliźniacze przeprawy. Dzięki temu fragment ulicy Żółkiewskiego pomiędzy Zbrowskiego a Kozienicką zmieni się nie do poznania. Ten ponadkilometrowy odcinek będzie miał po przebudowie dwie jezdnie, po dwa pasy w każdym kierunku. W efekcie znacząco poprawi się bezpieczeństwo ruchu na miejskim odcinku krajowej dziewiątki. Miasto z własnego budżetu nie byłoby w stanie sfinansować całego zadania, bo szacowany koszt powstania samych obiektów mostowych wynosi 52,5 miliona złotych. Uzyskaliśmy jednak w tym roku dofinansowanie z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko w wysokości 85 procent kosztów kwalifikowanych projektu, czyli 44 milionów 200 tysięcy złotych. Zamówienie będzie realizowane w oparciu o program funkcjonalno-użytkowy, który umożliwia zastosowanie systemu zaprojektuj i wybuduj. Przewidywany termin realizacji to lata kończy Dariusz Dębski.