Twoja instrukcja użytkownika BOSCH B1WTV3602A
|
|
- Maciej Lis
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
2 Skrót instrukcji:.. Ochrona rodowiska naturalnego / Jak praæ oszczêdnie? Ogólne wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa.. Oto Pañstwa pralka automatyczna Przed pierwszym praniem... Przygotowanie, sortowanie i za³adowanie prania.... rodki pior¹ce i pielêgnacyjne.... Wybieranie programu.. Przebieg prania.. Po zakoñczeniu programu... Szczególne zastosowania... Czyszczenie i pielêgnacja... Pomoc przy drobnych zak³óceniach.... Serwis Dane dotycz¹ce zu ycia Ustawienie, pod³¹czenie i zastosowane do tego materia³y s¹ przyjazne dla rodowiska naturalnego i mog¹ byæ powtórnie wykorzystane. Prosimy równie o Pañstwa pomoc i usuniêcie tego opakowania w sposób nieszkodliwy dla rodowiska naturalnego. d Niebezpieczeñstwo! Opakowania i jego czêci nie pozostawiaæ dzieciom do zabawy. Niebezpieczeñstwo uduszenia foli¹ i sk³adanym kartonem. Usuwanie zu ytego urz¹dzenia Zu yte urz¹dzenie nie jest bezu ytecznym Zagro enie dla zamek w drzwiczkach dotycz¹ce zu ycia znajd¹ Pañstwo na stronie 31. Aby praæ oszczêdnie i ekologicznie nale y: Nie przekraczaæ ³adownoci maksymalnej. Bawe³na 3,5 kg Syntetyki 2,0 kg Tkaniny delikatne i we³na 2,0 kg Przy praniu mniejszych iloci, pralka automatycznie redukuje zu ycie wody i energii. Zamiast programu Bawe³na 90 C, wybraæ program Intensywnie / Odplamianie 60 C. Poprzez przed³u enie czasu prania osi¹ga siê wynik porównywalny z wynikiem programu 90 C przy znacznie mniejszym zu yciu energii elektrycznej. Nie stosowaæ prania wstêpnego dla lekko lub normalnie zabrudzonego prania. rodki pior¹ce dozowaæ w zale noci od stopnia zabrudzenia, iloci prania i stopnia twardoci wody oraz zgodnie ze wskazówkami producenta. 4 Ogólne wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa Pañstwa pralka automatyczna jest przeznaczona: do
3 u ytku jedynie w gospodarstwie domowym, do prania tkanin nadaj¹cych siê do prania w pralkach automatycznych, do pracy z zimn¹ wod¹ pitn¹ oraz dostêpnymi w handlu rodkami pior¹cymi i pielêgnacyjnymi, przeznaczonymi do stosowania w pralkach. Proszê nie pozostawiaæ dzieci bez nadzoru przy pralce. Nie dopuszczaæ zwierz¹t domowych w pobli e pralki. Przy wy szych temperaturach prania nie dotykaæ wizjera w drzwiczkach pralki. Wilgotn¹ rêk¹ nie wk³adaæ wtyczki do gniazdka sieciowego. Wyjmuj¹c wtyczkê z gniazdka sieciowego ci¹gn¹æ jedynie za uchwyt. Zachowaæ ostro noæ podczas wypompowania gor¹cej k¹pieli pior¹cej. Niech Pañstwo nigdy nie wspinaj¹ siê na pralkê lub opieraj¹ siê o otwarte drzwiczki pralki. 5 Oto Pañstwa pralka automatyczna Nape³nianie rodkami pior¹cymi / pielêgnacyjnymi Komora I: rodek pior¹cy dla prania wstêpnego, krochmal lub namaczania. Komora II: rodek pior¹cy do prania zasadniczego, zmiêkczacz wody, rodek wybiel¹j¹cy lub sól do wywabiania plam. Komora 2: rodek pielêgnacyjny, np. p³yn do p³ukania zmiêkczaj¹cego lub usztywniaj¹cego (nape³niaæ najwy ej do dolnej krawêdzi wk³adki 1). Otwieranie drzwiczek pralki. i zamykanie awaryjny spust wody 6 Obs³uga panelu programowania 1. Wybieranie programu Programator mo na obracaæ w obu kierunkach. W³¹czanie i wy³¹czanie pralki. W czasie przebiegu programu programator nie obraca siê przebieg programu sterowany jest elektronicznie. 2. Kontrolki sygnalizacyjne wiec¹ siê koniec, gdy program jest zakoñczony. pracuje, gdy Start jest wciniêty. gotowa do pracy, gdy program jest wybrany. Kontrolki sygnalizacyjne migaj¹: zak³ócenie w pracy. 3. Przyciski funkcji dodatkowych (funkcje wybierane dodatkowo do programu) program szybki: skrócony czas przebiegu programu. Zatrzymanie Pranie pozostaje w wodzie wirowania: z ostatniego p³ukania. Kombinacja funkcji dodatkowych jest zawsze mo liwa. Kontrolki sygnalizacyjne przycisków wiec¹ siê, gdy funkcje dodatkowe s¹ aktywne. Wy³¹czenie funkcji dodatkowych: przez ponowne naciniêcie przycisku. 4. Przycisk Start Uruchamianie programu prania (program musi zostaæ najpierw wybrany). 7 Przed pierwszym praniem Uwaga Pralka musi byæ prawid³owo ustawiona i pod³¹czona, patrz strona 32 i dalsze. Przed opuszczeniem zak³adu produkcyjnego, urz¹dzenie Pañstwa zosta³o sprawdzone. W celu usuniêcia pozosta³oci wody kontrolnej, nale y wykonaæ jedno pranie bez bielizny. q Nie wk³adaæ bielizny. q Otworzyæ zawór doprowadzaj¹cy wodê. q Programator ustawiæ na Odpompowanie. Po zakoñczeniu przebiegu programu: q Szufladkê na rodki pior¹ce wysun¹æ a do oporu. q Wlaæ ok. 1 litr wody do komory II szufladki na rodki pior¹ce. q Wsypaæ ½ dozownika rodka pior¹cego do komory II. Nie stosowaæ rodka pior¹cego do tkanin delikatnych lub do we³ny (tworzenie siê piany). q Programator ustawiæ na Bawe³na 90 C. Kontrolka sygnalizacyjna gotowa do pracy wieci siê. q Nacisn¹æ przycisk Start. Kontrolka sygnalizacyjna pracuje wieci siê. Po zapaleniu siê lampy sygnalizacyjnej koniec: q Programator ustawiæ na Wy³. 8 Przygotowanie, sortowanie i za³adowanie prania Przygotowanie prania Uwaga Przypadkowe przedmioty (np. monety, spinacze, szpilki, gwodzie) mog¹ uszkodziæ czêci prania lub pralki (np. bêben). q Opró niæ kieszenie ubrañ przewidzianych do prania. q Wyszczotkowaæ ziarna piasku z kieszeni i mankietów. q Zamkn¹æ zamki b³yskawiczne, zapi¹æ poszewki. q Zdj¹æ rolki firanowe albo zapakowaæ je w siatkê lub torebkê. q W siatce lub poszewce poduszkowej praæ: wra liwe pranie, jak np.: delikatne poñczochy lub firany; drobne czêci, jak np.: skarpetki, chusteczki; biustonosze z fiszbinami (fiszbiny mog¹ siê odczepiæ i wyrz¹dziæ szkody).
4 q Obróciæ na lew¹ stronê: spodnie, wyroby z dzianiny, bielizna trykotowa, koszulki T-Shirt i Sweatshirt itp. 9 Sortowanie prania Wed³ug koloru i stopnia zabrudzenia Uwaga Pranie mo e farbowaæ. Nowych, kolorowych ubrañ nie praæ razem z innymi rzeczami. Pranie bia³e mo e poszarzeæ. Pranie bia³e i kolorowe praæ oddzielnie. Stopnie zabrudzenia lekkie zabrudzenie Rzeczy noszone, ale brak widocznych zabrudzeñ lub plam. Lekka odzie letnia lub sportowa, krótko noszona. Koszule, koszulki T-Shirts, bluzki najwy ej jeden dzieñ noszone. Pociel, rêczniki gocinne jeden dzieñ u ywane. normalne zabrudzenia Widoczne zabrudzenia i / lub rozpoznawalne niewielkie, lekkie plamy. Koszulki T-Shirts, koszule, bluzki przepocone lub kilka razy u ywane. Bielizna osobista jeden dzieñ noszona. cierki do naczyñ, rêczniki, pociel u ywana najwy ej jeden tydzieñ. Firany (bez zabrudzeñ pochodzenia tytoniowego) do ½ roku u ywane. 10 mocne zabrudzenia Widoczne zabrudzenia i / lub rozpoznawalne plamy. cierki kuchenne u ywane najwy ej jeden tydzieñ. Serwety z tkanin. liniaki niemowlêce. Odzie dzieciêca lub koszulka i spodenki pi³karskie zabrudzone traw¹ i ziemi¹. Ubranie robocze np. lusarza, piekarza, rzenika. Plamy typowe Oleje i t³uszcze jadalne, sosy, olej mineralny, parafina (zawieraj¹ca olej lub t³uszcz sta³y). Herbata, kawa, wino czerwone, owoce, jarzyny (wywabialne). Krew, jajko, mleko, krochmal (zawieraj¹cy bia³ka lub wêglowodany). Sadze, gleba, piasek (pigmenty), odzie tenisowa zabrudzona wirem czerwonym. Usuwanie plam Plamy usuwaæ lub wywabiaæ wstêpnie dopóki s¹ jeszcze wie e. Najpierw nawil yæ roztworem myd³a, nie pocieraj¹c. Nastêpnie praæ stosuj¹c odpowiedni program. Trudne do usuniêcia, zasuszone plamy mog¹ nieraz zostaæ usuniête dopiero po wielokrotnym praniu. 11 Sortowanie prania wed³ug wskazówek na naszywkach pielêgnacyjnych Praæ jedynie te czêci, które s¹ oznaczone poni szymi symbolami pielêgnacyjnymi. ed Bawe³na do gotowania 90 C cba Bawe³na kolorowa 60 C, 40 C, 30 C hgf Syntetyki 60 C, 40 C, 30 C lgkf Tkaniny delikatne 40 C, 30 C 6lgkf We³na do prania rêcznego i maszynowego 40 C, 30 C Czêci prania opatrzonych poni szym symbolem pielêgnacyjnym nie praæ w pralce: B = nie praæ adowanie prania d Niebezpieczeñstwo wybuchu! Czêci prania nas¹czone rodkami czyszcz¹cymi zawieraj¹cymi rozpuszczalniki, np. wywabiacze plam, benzyna do prania chemicznego, mog¹ byæ przyczyn¹ wybuchu po za³adowaniu do wiêksze i mniejsze siê do lekko zabrudzonego pozostaje w wodzie z ostatniego p³ukania. Przed wyjêciem prania musi zostaæ przeprowadzony program Odpompowanie lub Wirowanie. 17 Przebieg prania q Otworzyæ zawór doprowadzaj¹cy wodê. Nastawianie programu q Programator ustawiæ na wybrany program (patrz tak e tabela progr dzia³anie mo e wywo³aæ korozjê niektórych czêci pralki. Z tej przyczyny nie odbarwiaæ w pralce. Czyszczenie i pielêgnacja d Niebezpieczeñstwo pora enia nie czyciæ pralki strumieniem wody. d Niebezpieczeñstwo Programator ustawiæ na pompy musi byæ rêcznie Nacisn¹æ przycisk Start, po ok. 40 sekundach przerwaæ program. Wyczyciæ sito przy zaworze doprowadzaj¹cym wodê q Zdemontowaæ w¹ z zaworu doprowadzaj¹cego wodê. q Sito wyp³ukaæ pod bie ¹c¹ wod¹. q Pod³¹czyæ w¹. Wyczyciæ sito przy pralce q Zdemontowaæ w¹ po stronie pralki. q Wyj¹æ sito i wyp³ukaæ pod bie ¹c¹ wod¹. q Za³o yæ sito i pod³¹czyæ w¹. q Otworzyæ zawór doprowadzaj¹cy wodê i sprawdziæ szczelnoæ. W razie przecieków sprawdziæ w³aciwe osadzenie sita. q Zakrêciæ zawór doprowadzaj¹cy wodê. 25 Odwapnianie pralki Uwaga rodki odwapniaj¹ce zawieraj¹ kwasy, mog¹ce oddzia³ywaæ agresywnie na podzespo³y pralki i prowadziæ do zafarbowania prania. Przy prawid³owym dozowaniu rodków pior¹cych nie zachodzi potrzeba odwapniania pralki. Jeli jednak odwapnianie jest nieuniknione, to nale y dostosowaæ siê do zaleceñ producenta rodka odwapniaj¹cego. 26 Pomoc przy drobnych zak³óceniach d Niebezpieczeñstwo pora enia pr¹dem! Naprawy zlecaæ jedynie serwisowi lub fachowcom. W wypadku koniecznoci naprawy, lub gdy Pañstwo nie potrafi¹ usun¹æ zak³ócenia przy pomocy wskazówek zawartych w poni szej tabeli: q ustawiæ programator na Wy³., q wyj¹æ wtyczkê z gniazdka sieciowego, q zakrêciæ zawór wody, q porozumieæ siê z serwisem, patrz strona 30. Zak³ócenie Drzwiczki pralki nie daj¹ siê y otworzyæ. Przyczyna Wybrano zatrzymanie wirowania. Dzia³anie funkcji zabezpieczaj¹cej. Wskazówki Wybrane Odpompowanie lub Wirowanie. Odczekaæ 2 minuty. Wyczyciæ i wysuszyæ szufladkê na rodki pior¹ce, patrz strona 23. Stosuj¹c p³ynne rodki pior¹ce u ywaæ dozownik. Resztki rodków pior¹cych w szufladzie. rodek pior¹cy jest wilgotny lub zbity w grudki. 27 Zak³ócenie Kontrolki sygnalizacyjne nie yg yj zapalaj¹ siê. lj i Przyczyna Zadzia³anie bezpiecznika p sieciowego. ii Wskazówki Bezpiecznik w³¹czyæ / wymieniæ W razie powtórnego wyst¹pienie tego zak³ócenia, nale y porozumieæ siê z serwisem. Po w³¹czeniu pr¹du, wybrany uprzednio program bêdzie kontynuowany. Jeli zachodzi potrzeba wyjêcia prania, to podj¹æ kroki opisane w rozdziale Czyszczenie pompy, strona 24 i dalsze. Brak dop³ywu pr¹du. Wtyczka nie jest w³o ona do gniazdka sieciowego lub tkwi zbyt luno.
5 Program nie startuje. Miganie kontrolki sygnalizacyjnejj gotowa do yg yj g pracy. Program nie startuje. Woda nie wp³ywa lub rodek p ¹y pior¹cy nie jjest sp³ukiwany. p y Miganie kontrolki sygnalizacyjnej pracuje. pracuje Niedomkniête drzwiczki pralki. Sprawdziæ, czy drzwiczki nie zakleszczy³y jednej z czêci prania. Zamkn¹æ drzwiczki pralki (s³yszalny klick zatrzasku). Nie naciniêty przycisk Start. Zamkniêty zawór doprowadzaj¹cy wodê. Zapchane sita na dop³ywie wody. Wybrano program bez prania wstêpnego. Nacisn¹æ przycisk Start. Otworzyæ zawór doprowadzaj¹cy wodê. Wyczyciæ sita, patrz strona 25 i dalsze. Wybraæ Bawe³na 60 C z praniem wstêpnym. W¹ dop³ywu wody jest za³amany lub ciniêty. rodek pior¹cy z komory I nie jest sp³ukiwany. Woda w bêbnie jest niewidoczna. K¹piel pior¹ca nie zostaje ca³kowicie wypompowana. yp p Miganie kontrolki sygnalizacyjnej koniec. To nie jest usterka. Woda znajduje siê poni ej poziomu wziernika. Przypadkowe przedmioty blokuj¹ pompê. Prano tkaniny silnie trac¹ce w³ókna w wysokich temperaturach. Zatkana rura lub w¹ odp³ywowy. Wyczyciæ pompê, strona 24 i nie jest w³aciwy nastêpnym praniu wybraæ maksymalnie dopuszczalne dozowanie rodka pior¹cego oraz maksymalnie dopuszczaln¹ temperaturê. Niezadawalaj¹cy wynik prania. Stopieñ zabrudzenia jest wiêkszy ni oceniono. Za ma³o rodka pior¹cego. lady rodka pior¹cego na praniu. Niektóre bezfosforanowe rodki pior¹ce zawieraj¹ nierozpuszczalne w wodzie pozosta³oci, ujawniaj¹ce siê jako jasne plamy na praniu. Zabrudzenie maciami, t³uszczami lub olejami. Szare pozosta³oci na praniu. 29 Serwis Zanim Pañstwo nawi¹ ¹ kontakt z Punktem Serwisowym, prosimy o sprawdzenie mo liwoci usuniêcia zak³ócenia we w³asnym zakresie (patrz strona 27 i dalsze). Wezwanie serwisu celem przyjazdu do Klienta jest zwi¹zane z kosztami, równie wtedy, gdy s³u y jedynie poradzie i ma miejsce w okresie gwarancyjnym. Tabliczka znamio nowa Najbli szy, w³aciwy dla Pañstwa Punkt Serwisowy mo na znaleæ w za³¹czonym spisie. Prosimy o podanie serwisowi numeru produktu (E-Nr.) oraz numeru fabrycznego (FD) danego urz¹dzenia. Numery te znajduj¹ siê na tabliczce zna mionowej. E Nr. numer produktu FD numer fabryczny Niech Pañstwo zanotuj¹ sobie powy sze numery urz¹dzenia. Podaj¹c serwisowi numer produktu oraz numer fabryczny, pomagaj¹ Pañstwo unikn¹æ zbêdnych dojazdów oraz zaoszczêdz¹ zwi¹zane z tym dodatkowe koszty. 30 Dane dotycz¹ce zu ycia Program standardowy (bez funkcji dodatkowych) (b f k ji d d tk h) Bawe³na 40 C Bawe³na 60 C Bawe³na 60 C Intensywnie / Odplamianie Bawe³na 90 C (Celem ochrony przewodów odprowadzaj¹cych, przed odpompowaniem gor¹ca k¹piel pior¹ca bêdzie zmieszana z ok. 5 litrów zimnej wody) Syntetyki 40 C Tkaniny delikatne 30 C We³na 30 C * Wsad Dane dotycz¹ce zu ycia ** Pr¹d elektryczny 3,5 kg * 2,0 kg 3,5 kg 2,0 kg 3,5 kg * 3,5 kg 0,4 kwh 0,4 kwh 0,7 kwh 0,5 kwh 0,66 kwh 1,6 kwh Woda 45 l 32 l 45 l 32 l 45 l 52 l Czas trwania 120 min. 70 min. 120 min. 70 min. 135 min. 120 min. 2,0 kg * 2,0 kg 2,0 kg * 0,4 kwh 0,3 kwh 0,2 kwh 45 l 50 l 35 l 75 min. 45 min. 45 min. Programy kontrolne wed³ug EN oraz IEC Ed.3. ** Dane dotycz¹ce zu ycia odbiegaj¹ od podanych wartoci w zale noci od lokalnego cinienia wody; twardoci wody; temperatury dop³ywaj¹cej wody; temperatury pomieszczenia; rodzaju i iloci prania; rodzaju zastosowanego rodka pior¹cego; wahañ napiêcia sieci; oraz wybranych funkcji dodatkowych. 31 Ustawienie, pod³¹czenie i transportowanie Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa d Niebezpieczeñstwo wypadku! Ze wglêdu na wysoki ciê ar pralki, zachowaæ ostro noæ przy podnoszeniu. Uwaga Zamro one wê e mog¹ ulec zniszczeniu. Nie ustawiaæ pralki w miejscach zagro onych temperaturami poni ej zera, szczególnie na wolnym powietrzu. Pralka mo e ulec uszkodzeniu podczas podnoszenia jej za wystaj¹ce elementy (np. drzwi do ³adowania). Dodatkowo do przedstawionych zaleceñ, mog¹ równie obowi¹zywaæ przepisy lokalnych zak³adów energetycznych lub przedsiêbiorstw zaopatruj¹cych w wodê. W przypadku wyst¹pienia trudnoci, zlecic fachowcowi wykonanie pod³¹czenia. Wyposa enie standardowe pralki W bêbnie pralki znajduj¹ siê: w¹ doprowadzaj¹cy wody. Wilgoæ we wnêtrzu bêbna pralki to pozosta³oæ po kontroli koñcowej, której poddawana jest ka da pralka przed opuszczeniem zak³adu produkcyjnego. 32 Z ty³u pralki znajduje siê: w¹ odp³ywu wody, kszta³tka rurowa do zawieszenia weza odplywu wody, np. na umywalce, przewód elektryczny, klucz p³aski, pokrywy dla otworów zabezpieczeñ transportowych. W zale noci od sytuacji przy³¹czeniowej, dodatkowo potrzebna jest: opaska zaciskowa Ø mm (handel specjalistyczny) Przydatne narzêdzia Pomocne bêd¹ nastêpuj¹ce narzêdzia: klucz oczkowy nr 13, poziomnica, Wymiary a = 595 mm b = 400 mm c = 857 mm ciê ar ok. 65 kg 33 Ustawienie pralki Wa ne jest stabilne ustawienie, aby pralka nie wêdrowa³a podczas wirowania. Pod³o e w miejscu ustawienia musi byæ twarde i p³askie. Nie nadaj¹ siê miêkkie wyk³adziny pod³ogowe, np. wyk³adziny dywanowe lub wyk³adziny ze spodem g¹bczastym. W przypadku ustawienia pralki na stropie o konstrukcji drewnianej: q Ustawiæ pralkê mo liwie blisko naro nika pomieszczenia. q Przykrêciæ p³ytê drewnian¹ wodoodporn¹ (o grub. conajmniej 30 mm) do pod³ogi. q Stopy pralki zamocowaæ na sta³e przy pomocy nak³adek *. Jeli pralka ma zostaæ ustawiona na cokole: q Stopy pralki zamocowaæ na sta³e przy pomocy nak³adek *. * Nak³adki (zestaw) dostêpne s¹ w handlu specjalistycznym.
6 Powered by TCPDF ( Nr zamówieniowy WMZ Zabudowa urz¹dzenia pod blatem lub w meblach Przed pod³¹czeniem do sieci elektrycznej nale y przeprowadziæ zabudowanie pod p³yt¹ robocz¹ lub wbudowanie urz¹dzenia. Urz¹dzenie to mo e byæ zabudowane pod p³yt¹ robocz¹ lub wbudowane do ci¹gów mebli kuchennych. Do tego celu konieczna jest wnêka o szerokoci 60 cm. q Pralkê nale y ustawiaæ jednie pod ci¹g³¹ p³yt¹ robocz¹, na sta³e zwi¹zan¹ z s¹siaduj¹cymi szafkami. Uwaga W wypadku ustawiania pod p³yt¹ robocz¹, ze wzglêdów bezpieczeñstwa, nale y zleciæ fachowcowi wymieniê pokrywy z ok³adzin¹ na pokrywê blaszan¹*. * Pokrywê blaszan¹ (zestaw monta owy) mo na nabyæ w handlu specjalistycznym lub w autoryzowanym punkcie serwisowym, Nr zamówieniowy: WMZ Usuniêcie zabezpieczeñ transportowych Uwaga Przed pierwszym uruchomieniem bezwzglêdnie usun¹æ zabezpieczenia transportowe i zachowaæ je dla ewentualnego transportu (np. przeprowadzka). q Wszystkie cztery ruby zabezpieczenia transpor towego odkrêciæ kluczem p³askim nr 13, aby mog³y siê swobodnie skrêcane z tworzywa sztucznego doci¹gaæ tylko rêk¹. Nie usuwaæ sit z wê a doprowadzaj¹cego. Nale y zwróciæ uwagê na w³aciwe cinienie wody w sieci wodoci¹gowej: Wartoæ cinienia wody powinna le eæ w zakresie od 1 do 10 bar (przy odkrêconym zaworze wodnym wyp³ywa co najmniej 8 litrów/minutê). Przy wy szym cinieniu wody za³o yæ zawór redukcyjny. Pod³¹czenie wê a doprowadzaj¹cego: q z ty³u pralki q przy Zabezpieczyæ w¹ odp³ywu przed wypadniêciem. q Sprawdziæ przy odpompowaniu, czy woda wystarczaj¹co szybko odp³ywa. 38 Ustawienie Wszystkie cztery stopy pralki musz¹ byæ mocno oparte na pod³o u. Maszyna nie mo e siê ko³ysaæ. Pralkê ustawiæ przy pomocy czterech nastawnych stóp oraz poziomnicy: q Odkrêciæ kluczem nakrêtkê zabezpieczaj¹c¹ 1. q Dopasowaæ wysokoæ, krêc¹c stopê urz¹dzenia 2. q Doci¹gn¹æ nakrêtkê zabezpieczaj¹c¹. 39 Pod³¹czenie elektryczne Uwaga Maszynê pod³¹czyæ jedynie do pr¹du zmiennego, do przepisowo zainstalowanego gniazdka sieciowego z kontaktem ochronnym uziemienia. Napiêcie sieci musi byæ zgodne z napiêciem podanym na tabliczce znamionowej pralki. Parametry napiêcia oraz wymagana wielkoæ bezpiecznika s¹ podane na tabliczce znamionowej. Upewniæ siê, czy wtyczka i gniazdko sieciowe pasuj¹ do siebie, przekrój przewodu jest wystarczaj¹cy uk³ad uziemienia jest prawid³owo zainstalowany. Prace adaptacyjne przewodów sieciowych (jeli to konieczne) zleciæ jedynie fachowcom - elektrykom. Do nabycia w serwisie: kabel sieciowy, jako czêæ zamienna. W adnym wypadku nie pod³¹czaæ przez rozdzielacze, listwy wielogniazdkowe i przed³u acze. Je eli jest zastosowany wy³¹cznik ochronny pr¹dów b³¹dz¹cych, to jedynie typu opatrzonego znakiem: 7. Jedynie produkty opatrzone tym znakiem gwarantuj¹ spe³nienie obowi¹zuj¹cych wymagañ technicznych. Wilgotnymi rêkami nie wk³adaæ lub wyci¹gaæ wtyczki z gniazdka sieciowego. Wyjmuj¹c wtyczkê z gniazdka sieciowego ci¹gn¹æ jedynie za uchwyt. 40 Transportowanie, np. przy przeprowadzce Przed przyst¹pieniem do transportowania wyj¹æ wtyczkê z gniazdka sieciowego, spuciæ resztki wody (patrz strona 24 i dalsze), najpierw w¹ doprowadzaj¹cy pozbawiæ cinienia: (patrz strona 25 i dalsze), zdemontowaæ w¹ doprowadzaj¹cy i odp³ywowy, za³o yæ zabezpieczenia transportowe. Po transporcie i prawid³owym ustawieniu oraz pod³¹czeniu, przeprowadziæ najpierw program dodatkowy Odpompowanie. Przygotowanie i monta zabezpieczenia transportowego q Zdj¹æ pokrywê urz¹dzenia. q Przygotowaæ zabezpieczenie transportowe: rubê wysun¹æ z tulejki tak daleko, aby koniec ruby zrówna³ siê z koñcem tulejki. q ruby w³o yæ w odpowiednie otwory i przykrêciæ. Nos p³yty musi znaleæ siê w wyciêciu tylnej cianki obudowy ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH 0302 pl
PRZED PIERWSZYM PRANIEM
PL PRZED PIERWSZYM PRANIEM 1. Odblokowanie pralki Zbiornik pralki jest mechanicznie po³¹czony z jej obudow¹ co zabezpiecza pralkê przed uszkodzeniem podczas transportu. Przed w³¹czeniem pralki nale y j¹
Bardziej szczegółowoPrzep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis
Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy mog¹ byæ
Bardziej szczegółowoPrzep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control
Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy
Bardziej szczegółowoNebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza
Nebulizator t³okowy Mini Typ 3033 Instrukcja u ytkowania - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza 0434 Wstêp Gratulujemy nabycia nebulizatora t³okowego San Up Mini typ 3033. Firma San
Bardziej szczegółowoKonwektory CON - S euro CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS. Instrukcja monta u i obs³ugi. Technika dobrego samopoczucia
Konwektory CON - S euro CON 10 S, CON 15 S, CON 20 S, CON 30 S CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS Instrukcja monta u i obs³ugi Technika dobrego samopoczucia Spis treœci Instrukcja obs³ugi 2 Instrukcja
Bardziej szczegółowoTechnika Grzewcza LE 16, LE 25. Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji
Technika Grzewcza LE 16, LE 25 Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji 1 1. Wskazówki ogólne 2 1.1 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa 2 1.2 Pozosta³e znaki w niniejszej dokumentacji 2 1.3 Wskazówki
Bardziej szczegółowoPojemnoœciowe, ciœnieniowe, wisz¹ce ogrzewacze wody DEM 30 C, DEM 50 C, DEM 80 C, DEM 100 C, DEM 120 C, DEM 150 C
Pojemnoœciowe, ciœnieniowe, wisz¹ce ogrzewacze wody DEM 30 C, DEM 50 C, DEM 80 C, DEM 100 C, DEM 120 C, DEM 150 C Instrukcja monta u i obs³ugi Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie
Bardziej szczegółowoHurricane INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. www.tqd.com.pl
INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U Wyprodukowano w Finlandii dla TQD. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. odkurzacz centralny odkurzacz centralny SPIS TREŒCI Instrukcje bezpieczeñstwa
Bardziej szczegółowoRowerowy zestaw do ³adowania firmy Nokia. Wydanie 3.0
Rowerowy zestaw do ³adowania firmy Nokia 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 Wydanie 3.0 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 POLSKI 2010 Nokia. Wszelkie prawa zastrze one. Wprowadzenie Dziêki Rowerowemu zestawowi
Bardziej szczegółowoWarnik z systemem grzejnym discmatic EBK 5 K automatic Instrukcja monta u i obs³ugi
Technika dobrego samopoczucia Warnik z systemem grzejnym discmatic EBK 5 K automatic Instrukcja monta u i obs³ugi Monta, pierwsze uruchomienie i konserwacja mog¹ byæ wykonane jedynie przez uprawnionego
Bardziej szczegółowoGazowe grzejniki wody przep³ywowej
Instrukcja monta u i obs³ugi Ju 1088/1 Gazowe grzejniki wody przep³ywowej RBPL grudzieñ 97 W 250-1 K... * W 325-1 K... * Dla Waszego bezpieczeñstwa: W razie wyczuwalnego zapachu gazu: 1. zamkn¹æ zawór
Bardziej szczegółowoInstrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7
Instrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7 Gratulujemy zakupu Prasy termotransferowej Secabo! Proszê o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹ obs³ugi, tak aby mogli Pañstwo rozpocz¹æ pracê na urz¹dzeniu
Bardziej szczegółowoDefibrylator szkoleniowy HeartSine samaritan PAD. Instrukcja U ytkownika
Defibrylator szkoleniowy HeartSine samaritan PAD Instrukcja U ytkownika SPIS TREŒCI KONFIGURACJA defibrylatora samaritan PAD Defibrylator szkoleniowy HeartSine samaritan PAD 3 Wyposa enie dodatkowe defibrylatora
Bardziej szczegółowoST733TL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory
ST733TL Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory EAN13: 8017709173296 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Panel ukryty Panel sterowania
Bardziej szczegółowoLSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: PODSTAWOWE PARAMETRY
Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: 8017709199470 PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca Załadunek od przodu Szerokość: 60 cm Wielkość załadunku prania:
Bardziej szczegółowoTechnika dobrego samopoczucia
Technika dobrego samopoczucia Zamkniêty stoj¹cy zasobnik ciep³ej wody z wbudowanym wymiennikiem ciep³a, oraz zewnêtrzn¹ pow³ok¹ izolacyjn¹ SHW 300 WAC, SHW 400 WAC Instrukcja obs³ugi i monta u Opis Stoj¹cy
Bardziej szczegółowoNOWOCZESNY BRAMOFON DLA WILLI I FIRM Instrukcja monta u V 1.3
NOWOŒÆ! Wyrób chroniony prawem patentowym! UPRP Nr W110166 NOWOCZESNY BRAMOFON DLA WILLI I FIRM Instrukcja monta u V 1.3 1. Wybór konfiguracji Bramofon Bastion mo na skonfigurowaæ na kilka ró nych sposobów.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ
R INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ SCH 2000, SCH 2000S SCH 2000/N, SCH 2000S/N (drzwi otwierane) v.2011.02 32-765 RZEZAWA, ul. Przemys³owa 75 tel. +48 14/61-161-06, fax +48/ 61-277-21
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi Podstawki do wideokonferencji Nokia PT-8 (do telefonu Nokia 6630) 9234167 Wydanie 1
Instrukcja obs³ugi Podstawki do wideokonferencji Nokia PT-8 (do telefonu Nokia 6630) 9234167 Wydanie 1 DEKLARACJA ZGODNO CI My, NOKIA CORPORATION z pe³n± odpowiedzialno ci± o wiadczamy, e produkt PT-8
Bardziej szczegółowoProgram testowy i kody błędów suszarki Bosch
Program testowy i kody błędów suszarki Bosch WFQ2840EU/01 1. Wybór programu kontrolnego Zwracać uwagę na funkcję przełącznika wyboru programów! Uruchomienie programu kontrolnego Wybór poszczególnych testów
Bardziej szczegółowoUPS. Ares cool KOMPUTEROWY ZASILACZ AWARYJNY ARES COOL MODEL FTP 300-03. Instrukcja Obs³ugi FIDELTRONIK. Producent: ver 3.0
UPS res cool KOMPUTEROWY ZSILCZ WRYJNY RES COOL MODEL FTP 300-03 Instrukcja Obs³ugi ver 3.0 Producent: FIDELTRONIK 1 Dziêkujemy, gratulujemy trafnego wyboru. Mamy g³êbok¹ nadziejê i zakupiony przez Pañstwa
Bardziej szczegółowoTwoja instrukcja użytkownika ZANUSSI ZK20/11R http://pl.yourpdfguides.com/dref/656871
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,
Bardziej szczegółowoSiena. ekspres do kawy 0-501-673-150
Siena ekspres do kawy Zamówienia produktów oraz serwisu do naprawy ekspresu przyjmujemy pod ni ej wymienionymi numerami telefonów: dla dzwoni¹cych z 0-801-673-150 telefonów stacjonarnych dla dzwoni¹cych
Bardziej szczegółowoCK-CKE COMPACT. ekspres do kawy 0-501-673-150
COMPACT CK-CKE ekspres do kawy Zamówienia produktów oraz serwisu do naprawy ekspresu przyjmujemy pod ni ej wymienionymi numerami telefonów: dla dzwoni¹cych z 0-801-673-150 telefonów stacjonarnych dla dzwoni¹cych
Bardziej szczegółowoZbiorniki buforowe SBP 200, SBP 700 Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Zbiorniki buforowe SBP 200, SBP 700 Instrukcja obs³ugi i monta u Monta, pierwsze uruchomienie i przegl¹dy urz¹dzenia mog¹ byæ dokonywane jedynie przez uprawnionego Fachowca,
Bardziej szczegółowoInstrukcja monta u œcian zespolonych typ LEIER
Instrukcja monta u œcian zespolonych typ LEIER 82-200 Malbork, Al. Wojska Polskiego 92 tel. (055) 272 32 12 fax: (055) 272 50 01 1 Podstawowe wyposa enie w materia³ i urz¹dzenia do monta u œcian: Wiertarka
Bardziej szczegółowoInstrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL. Regulator ciœnienia typu 4708-45. Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza
Regulator ciœnienia typu 4708-45 o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza Rys. 1 Regulator ciśnienia typu 4708-45 Instrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) Spis treści Spis treœci
Bardziej szczegółowoZasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS
Zasilacz impulsowy Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W Zakres mocy od 50 W do 600 W. Dostêpny w obudowie otwartej i zamkniêtej atwy monta na szynie DIN za pomoc¹ do³¹czonych uchwytów
Bardziej szczegółowo7 Oparzenia termiczne
7 Oparzenia termiczne Nastêpstwa i zagro enia... 162 Jak oparzenie penetruje w g³¹b skóry?.... 163 Zagro enia przy rozleg³ych oparzeniach.... 164 Kiedy nale y iœæ do lekarza?... 164 Preparaty naturalne
Bardziej szczegółowoOdkurzacz z filtrem wodnym 1400W Model: DED6602
Odkurzacz z filtrem wodnym 1400W Model: DED6602 INSTRUKCJA OBS UGI z Kart¹ Gwarancyjn¹ Aktualna dla egzemplarzy zakupionych po: 01.01.2013 r. panel obs³ugowy zespó³ napêdowy zbiornik górny zbiornik dolny
Bardziej szczegółowoBM8900 USB USB. Power Mikser BM8900
Instrukcja Obs³ugi BM8900 STOP USB PLAY/ PAUSE REPEAT FB FF USB Power Mikser BM8900 Spis treœci Specyfikacje Spis treœci--------------------------------------------------- 1 Wa ne informacje dotycz¹ce
Bardziej szczegółowoGARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi
GARDENA Zestaw do zdalnego sterowania Instrukcja obsługi GARDENA zestaw do zdalnego sterowania Witamy w ogrodzie GARDENA Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej instrukcji obsługi. Prosimy uważnie przeczytać
Bardziej szczegółowoSi³owniki elektryczne typu 5801 (o ruchu obrotowym) typu 5802 (o ruchu posuwistym)
Si³owniki elektryczne typu 580 (o ruchu obrotowym) typu 580 (o ruchu posuwistym) Rys. Typ 580 z zespo³em dr¹ ków dÿwigni Rys. Typ 580 zamontowany na zaworze regulacyjnym typu. Budowa i sposób dzia³ania
Bardziej szczegółowoTransport pneumatyczny œcinków i odpadów
Transport pneumatyczny œcinków i odpadów Separatory Wentylatory Pompy Separatory Statyczne SET Prosta, niezawodna konstrukcja Separacja materia³u bez u ycia elementów mechanicznych Praca z wentylatorem
Bardziej szczegółowoSi³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23
Si³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23 Zastosowanie Si³owniki elektrohydrauliczne sterowane s¹ przez regulatory elektroniczne za pomoc¹ trójpunktowych lub ci¹g³ych sygna- ³ów wyjœciowych. S³u
Bardziej szczegółowoU ytkowanie monitora MVC-6650/6650B
monitora 1. Bezpieczeñstwo u ytkowania i eksploatacji - Pod³¹czenia monitora powinien dokonaæ odpowiednio przeszkolony instalator. - Monitor pod³¹czyæ do instalacji przy wy³¹czonym zasilaniu. Zasilanie
Bardziej szczegółowoOSUSZACZ WENTYLATOROWY DO PRANIA
ewt OSUSZACZ WENTYLATOROWY DO PRANIA Instrukcja obsługi Przed użyciem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Proszę wpisać numer seryjny w wolne miejsce poniżej i zachować instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: VL-100U-E
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: VL-100U-E VL-100U-E Prosimy o uwa ne przeczytanie instrukcji, zapoznanie siê z poszczegónymi funkcjami urz¹dzenia oraz pozostawienie jej do póÿniejszego stosowania. Nie nae
Bardziej szczegółowoDOMOFON CYFROWY CD-2500
DOMOFON CYFROWY CD-2500 WIDEOMONITOR MV-6350 MV-6450 INSTRUKCJA MONTA U I U YTKOWANIA Spis treœci 1. Zalety... 2 2. Warunki instalacji i eksploatacji... 2 3. Opis ogólny... 3 4. Monta i uruchomienie...
Bardziej szczegółowoNokia Bluetooth Headset BH-202 9251778/1
Nokia Bluetooth Headset BH-202 22 3 1 4 5 7 6 8 9 9251778/1 DEKLARACJA ZGODNO CI NOKIA CORPORATION niniejszym o wiadcza, e produkt HS-38W spe³nia wszystkie wymagania ujête w klauzulach dyrektywy 1999/5/WE.
Bardziej szczegółowoKrzese³ko do karmienia dla jednego dziecka 0 15 kg
Krzese³ko do karmienia dla jednego dziecka 0 15 kg PRIMA PAPPA ZERO-3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SERIAL NUMBER UWAGA! WA NE. ZACHOWAÆ W CELU POWO ANIA SIÊ W PRZYSZ OŒCI. TEGO WYSOKIEGO KRZES A NIE U YWAÆ
Bardziej szczegółowoSCI6. Polski...Strona WB-01
SCI6 Polski...Strona 63 0099001290WB-01 POLSKI Model: SCI6 Prostownik akumulatorowy / urz dzenie podtrzymuj ce stan akumulatorów PODR CZNIK U YTOWNIKA Ryzyko wydzielania gazów wybuchowych. elektrycznym.
Bardziej szczegółowoKÜHL - GEFRIERKOMBINATION - KOMBINACE CHLADNICKA-MRAZNICKA CH ODZIARKO-ZAMRA ARKA - KOMBINOVANÁ CHLADNIÈKA HÛTÕ-FAGYASZTÓ KOMBINÁCIÓ - COMBINA FRIGORIFICA GEBRAUCHSANLEITUNG - NÁVOD K OBSLUZE INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoEksploatacja urządzenia
Eksploatacja urządzenia Dodatkowe informacje (włączenie z informacjami na temat rozwiązywania problemów i serwisowania urządzenia) znajdują się w poszczególnych rozdziałach instrukcji obsługi. Posortowanie
Bardziej szczegółowoTwoja instrukcja użytkownika HOTPOINT ALDS 100 http://pl.yourpdfguides.com/dref/4691334
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowoLSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY. Pralko-suszarka wolnostojąca
Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca Załadunek od przodu Szerokość: 60 cm Wielkość załadunku prania: 7 kg Wielkość
Bardziej szczegółowoMieszanina wysokorafinowanych olejów bazowych oraz odpowiednich dodatków
Wyd. nr 1 Strona 1 z 6 Egz. nr Producent LOTOS OIL S.A ul. Elbl¹ska 135 80-718 GDAÑSK Telefon centrala (0-58) 3087111, (058) 3088114 Fax (058) 3016063, 3017356 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU. Nazwa produktu
Bardziej szczegółowoPrzycisk pilota Funkcja realizowana Uwagi Uzbrojenie i zamkniêcie zamka
1. FUNKCJE PILOTA Przycisk pilota Funkcja realizowana Uwagi Uzbrojenie i zamkniêcie zamka O ile zainstalowano zamek Uzbrojenie z ograniczeniem czasu cyklu alarmowania z 30 do 15 sekund (dotyczy 1 i 4 strefy)
Bardziej szczegółowoHL 185 T HL 185/2 HL 185/3 HL 185 SW HL 185 TSW. Instrukcja montażu i obsługi. Termowentylator. Nr zamówienia: hl185-d_ba
HL 185 T HL 185/2 HL 185/3 HL 185 SW HL 185 TSW Instrukcja montażu i obsługi Termowentylator Nr zamówienia: hl185-d_ba 1 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa EN-6 2 Dane techniczne EN-6 3 Instalacja EN-6
Bardziej szczegółowoBrama przemys³owa do stosowania wewn¹trz pomieszczeñ
rama szybkobie na Speedroller rama przemys³owa do stosowania wewn¹trz pomieszczeñ Napêd elektryczny wa³ ze stali stal ocynkowana metod¹ sêdzimira p³aszcz bramy (tworzywo sztuczne gruboœci 1,2mm) wa³ z
Bardziej szczegółowoPAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Bardziej szczegółowoMaty Filtracyjne FILTRACJA POWIETRZA W KOMORACH MALARSKICH
Maty Filtracyjne FILTRACJA POWIETRZA W KOMORACH MALARSKICH FILTRACJA POWIETRZA W KOMORACH MALARSKICH Stosowane na rynku farby i lakiery posiadaj¹ bardzo ró ne w³aœciwoœci fizyzyko-chemiczne, co wymaga
Bardziej szczegółowoMICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE
µtic CBY-JRG 7200 INFORMACJA O PRODUKCIE Dokumentacja zawiera dane techniczne, oraz instrukcjê obs³ugi i programowania sterownika µtic CBY-JRG 7200. Konfiguracja sterownika: 8 bram gara owych, 1 zeœlizg,
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi. Vitodens 200. Vitodens 200
Instrukcja obs³ugi Vitodens 200 Typ WB2 Gazowy kocio³ kondensacyjny w wersji naœciennej Gazowe urz¹dzenie grzewcze Gazowe urz¹dzenie uniwersalne z regulatorem sta³otemperaturowym Vitodens 200 Miejsce przechowywania:
Bardziej szczegółowoBU Instrukcja obs³ugi 2009
Instrukcja obs³ugi 2009 2 BU SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE 2. SCHEMAT OZNACZENIA 3. ELEMENTY ZESTAWU 4. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE 5. WARUNKI EKSPLOATACJI 6. WYMOGI BEZPIECZEÑSTWA 7. OPIS URZ DZENIA 8. INSTALACJA
Bardziej szczegółowoInstalacja i u ytkowanie. Bastion Apus III
Bastion Apus III SPIS TREŒCI 1. Bezpieczeñstwo monta u i eksploatacji wideodomofonu 3 2. Przeznaczenie i cechy wideodomofonu 3 3. Elementy wideodomofonu APUS III 3 - Monitor MVC-7102 4 - Panel zewnêtrzny
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi PIEKARNIK. Spis treœci. Instalacja, 2-3 Ustawienie Pod³¹czenie do sieci elektrycznej Tabliczka znamionowa
Instrukcja obs³ugi PIEKARNIK Polski, I K.B I K.B IX I.B I.B IX I 6 K.B I 6 K.B IX I 6 KC.B I 6 KC.B IX I.B TD I.B IX TD IE 6K.B TD IE 6K.B IX TD I K.B IX CR I K.A I K.A IX Spis treœci Instalacja, - Ustawienie
Bardziej szczegółowoSzczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zakup sprzętu AGD do Centrum Badawczego PAN w Jabłonnie 68/D/Jab/2015
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zakup sprzętu AGD do Centrum Badawczego PAN w Jabłonnie 68/D/Jab/2015 W ramach realizacji projektu budowy Centrum Badawczego PAN w Jabłonnie Instytut Maszyn Przepływowych
Bardziej szczegółowoFlo INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA. Sterowanie radiowe o czêstotliwoœci 433,92 Mhz z kodem sta³ym
Flo Sterowanie radiowe o czêstotliwoœci 433,92 Mhz z kodem sta³ym INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA Wraz z seri¹ odbiorników FLO dostêpn¹ w wersji wewnêtrznej i uniwersalnej lub modularnej o mo liwoœci
Bardziej szczegółowoBLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy
Bardziej szczegółowoelero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowoZestaw filtracyjny MINI Saturn Instrukcja obsługi i instalacji
Zestaw filtracyjny MINI Saturn Instrukcja obsługi i instalacji Zachowaj instrukcję! 1 Spis treści Wskazówki bezpieczeństwa... 2 Zasady działania... 2 Przygotowanie do instalacji... 2 Montaż... 2 Wskazówki
Bardziej szczegółowoODPOWIED NA DZISIEJSZE PYTANIA
ODPOWIED NA DZISIEJSZE PYTANIA Technologia kondensacyjna optymalnie wykorzystuje zasoby naszej planety z zapewnieniem najwy - szego poziomu komfortu. Dzisiaj stawiamy pytania o wymagania jutra. Spoœród
Bardziej szczegółowoTemat: Zasady pierwszej pomocy
LEKCJA 1 Temat: Zasady pierwszej pomocy Formy realizacji: œcie ka edukacyjna. Cele szczegółowe lekcji: rozwijanie umiejêtnoœci dostrzegania niebezpiecznych sytuacji i zachowañ w otoczeniu i yciu codziennym
Bardziej szczegółowoUSTAWIANIE MODUŁU WAHLIWEGO SIŁOWNIKA X
DTR Zał cznik nr 1 USTAWIANIE MODUŁU WAHLIWEGO SIŁOWNIKA X 1. Informacje ogólne dotycz ce modułu wahliwego Moduł wahliwy siłownika X jest produkowany w czterech wykonaniach oznaczanych: prawe-r, prawe-l
Bardziej szczegółowoHARVIA GRIFFIN INFRA. Sterownik
HARVIA GRIFFIN INFRA PL Sterownik 23062008 Poni sza instrukcja instalacji i monta u sterownika Griffin skierowana jest do osób posiadaj±cych kabinê infrared, promienniki i sterownik, osób odpowiedzialnych
Bardziej szczegółowoLVS432BIT. Zmywarka wolnostojąca z panelem odkrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++,
Zmywarka wolnostojąca z panelem odkrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, EAN13: 8017709228972 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Biały Odkryty panel sterowania Szerokość: 60 cm Załadunek:
Bardziej szczegółowoUrządzenie do odprowadzania spalin
Urządzenie do odprowadzania spalin Nr. Art. 158930 INSTRUKCJA OBSŁUGI Informacje wstępne: Po otrzymaniu urządzenia należy sprawdzić czy opakowanie jest w stanie nienaruszonym. Jeśli po dostarczeniu produktu
Bardziej szczegółowo6 720 604 480 (02.10) PL LSM 5
6 720 604 480 (02.10) PL LSM 5 7 719 001 570 Spis treœci Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa pracy Objaœnienia symboli 1. Dane osprzêtu 3 1.1 Opis 3 1.1.1 Zastosowanie 3 1.1.2 Zakres dostawy 4 1.2 Opis
Bardziej szczegółowoGARDENA. Pompa zanurzeniowa 6000S Pompa do brudnej wody 6000SP nr art. 8808, 8816. Instrukcja obsługi
GARDENA Pompa zanurzeniowa 6000S Pompa do brudnej wody 6000SP nr art. 8808, 8816 Instrukcja obsługi PL GARDENA Pompa zanurzeniowa 6000 S/ Pompa do brudnej wody 6000 SP Witamy w ogrodzie GARDENA... Proszę
Bardziej szczegółowoUmiejscowienie trzeciego oka
Umiejscowienie trzeciego oka Tilak czerwony, cynobrowy znak, wprowadzono jako wskaÿnik i symbol nieznanego œwiata. Nie mo na go na³o yæ gdziekolwiek i tylko ktoœ, kto potrafi przy³o yæ rêkê do czo³a i
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI AR780
APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoSTA6539L3. EAN13: CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Panel ukryty Panel sterowania w kolorze srebrnym
SPECJALNY PROGRAM 2018 & SPECJALNA CENA Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, poziom hałasu: 39 db(a) EAN13: 8017709202200 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA
Bardziej szczegółowoJ ZYK POLSKI. R. Przycisk funkcji Keep warm (utrzymanie. temperatury) S. Przycisk start / stop T. Przycisk do programowania godziny uruchomienia
J ZYK POLSKI Przed przystàpieniem do instalowania i u ytkowania urzàdzenia nale y uwa nie przeczytaç poni sze instrukcje. To jedyny sposób na zapewnienie najlepszych efektów i maksymalnego bezpieczeƒstwa
Bardziej szczegółowoQuatro C. Instrukcja uzytkowania
Quatro C Instrukcja uzytkowania Wprowadzenie Niniejsza instrukcja u ytkowania po³¹czona z opisem technicznym i metryk¹ wentylatora "Quatro C" zawiera informacje dotycz¹ce monta u oraz zasady i ostrze enia
Bardziej szczegółowobezpieczna ARGHERITA Pralka Tajniki tkanin Margherita i ³atwa w u yciu AL 88 Instrukcja instalacji i obs³ugi Kaszmir Gold Aby lepiej praæ
M ARGHERITA Tajniki tkanin Aby lepiej praæ Instrukcja instalacji i obs³ugi AL 88 PL Kaszmir Gold Pierwsza pralka, która zyska³a oficjalne uznanie ze strony "The Woolmark Company". Margherita Pralka bezpieczna
Bardziej szczegółowoRSE..-C. Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C.
Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C. ³agodny rozruch i zatrzymanie dla 3-fazowych silników klatkowych napiêcie znamionowe: do 600 VACrms, 50/60 Hz pr¹d
Bardziej szczegółowoProdukt Treść pochodzi ze strony AB (https://www.ab.pl) 24 miesięcy - gwarancja normalna
EMAWP 8143 LSLDW Pralka KOD PRODUCENT GWARANCJA HWAMIRFSAWP8143 Amica 24 miesięcy - gwarancja normalna Opis Klasa efektywności energetycznej A+++ Nowoczesny design to nie jedyna droga do zadowolenia klienta.
Bardziej szczegółowoinstrukcja obs³ugi EPI NO Libra Zestaw do æwiczeñ przepony miednicy skutecznoœæ potwierdzona klinicznie Dziêkujemy za wybór naszego produktu
P O L S K A instrukcja obs³ugi EPI NO Libra Zestaw do æwiczeñ przepony miednicy skutecznoœæ potwierdzona klinicznie Dziêkujemy za wybór naszego produktu created & made in Germany Opis produktu Zestaw do
Bardziej szczegółowoPiece rozp³ywowe. www.renex.com.pl. Maschinen- und Vertriebs GmbH & Co.KG
Piece rozp³ywowe Maschinen- und Vertriebs GmbH & Co.KG Historia SMT W ci¹gu ponad dwadziestu lat od powstania firmy w 1987 roku, nasze rodzinne przedsiêbiorstwo sta³o siê œwiatowym liderem w produkcji
Bardziej szczegółowoSlican HLP-22 Hot Line Phone
Slican HLP-22 Hot Line Phone Instrukcja instalacji i obsługi Wydanie 1.04 SLICAN Sp. z o. o. www.slican.pl e-mail: office@slican.pl Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez
Bardziej szczegółowoSterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Bardziej szczegółowoInstrukcja konserwacji okuì
Instrukcja konserwacji okuì FAVORIT Si-line - System bezpieczeństwa drewno Wszystkie zaczepy i mimo rodowe bolce zamykaj ce nale y smarowaì lub oliwiì! Stosujcie Paœstwo wy cznie smar lub olej bez zawarto
Bardziej szczegółowoPompy wirowe odœrodkowe z korpusem spiralnym blokowe
Pompy wirowe odœrodkowe z korpusem spiralnym blokowe 43 Zastosowanie Do t³oczenia wody czystej, zanieczyszczonej, morskiej, kondensatu wodnego, olejów, solanki, ³ugów, wody gor¹cej. Medium nie mo e zawieraæ
Bardziej szczegółowoMO-03 INSTRUKCJA U YCIA WYTWÓRCA IMPORTER. Norditalia Elettromedicali S.r.l. 25010 San Martino della Battaglia (Brescia) W³ochy. Sp. z o.o.
INSTRUKCJA U YCIA MO-03 WYTWÓRCA IMPORTER Norditalia Elettromedicali S.r.l. 25010 San Martino della Battaglia (Brescia) W³ochy Sp. z o.o. 15-077 Bia³ystok, ul. Warszawska 42A tel./fax (85) 73-24-622, 73-24-099
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi PIEKARNIK. Spis treœci. Instalacja, 32-33 Ustawienie Pod³¹czenie do sieci elektrycznej Tabliczka znamionowa
Instrukcja obs³ugi PIEKARNIK DK Dansk, NO SE Norsk, Svenska, Spis treœci Instalacja, Ustawienie Pod³¹czenie do sieci elektrycznej Tabliczka znamionowa Polski, Opis urz¹dzenia, Widok ogólny Panel sterowania
Bardziej szczegółowoUrządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
Bardziej szczegółowoPompa ciep³a powietrze/woda przeznaczona do ogrzewania wody u ytkowej WWK 300, WWK 300 SOL Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Pompa ciep³a powietrze/woda przeznaczona do ogrzewania wody u ytkowej WWK 300, WWK 300 SOL Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (po stronie wodnej i elektrycznej) oraz pierwsze
Bardziej szczegółowoUsuwamy nieczystoœci
OCZYSZCZALNIA CZY SZAMBO Czytelnik: Dzia³ka, na której budujemy dom, po³o ona jest ni ej ni s¹siednie i na koñcu ulicy. Osiedle nie jest nowe, a wiêc i domy maj¹ swoje lata. Wszystkie znajduj¹ siê na obszarze
Bardziej szczegółowoPodstawowe warunki prowadzenia apteki Wydawanie produktów leczniczych
Prawo farmaceutyczne Podstawowe warunki prowadzenia apteki Wydawanie produktów leczniczych Joanna Garczyñska, Grzegorz enczyk (prawo@kamsoft.pl) Jak ju pisaliœmy na ³amach naszego czasopisma, z dniem 1
Bardziej szczegółowoMADRAS. TYP 22 - Szafa 2D przesuwana. Indeks wyrobu: PRO-016-2201. Data : 30-04-2013. Producent:
MADRAS TYP 22 - Szafa 2D przesuwana Indeks wyrobu: PRO-016-2201 Data : 30-04-2013 2000mm 635mm 1650mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl
Bardziej szczegółowoPSP 1000K. Instrukcja montażu i użytkowania. Zbiornik buforowy 1000 litrów do ogrzewania i chłodzenia. Nr zamówienia: PSP 1000K PL FD 9802
Instrukcja montażu i użytkowania Zbiornik buforowy 1000 litrów do ogrzewania i chłodzenia Nr zamówienia: PL FD 9802 Spis treści 1 Przeczytać niezwłocznie...pl-2 1.1 Wskazówki ogólne...pl-2 1.2 Użytkowanie
Bardziej szczegółowoHH6, HH9, HH12. Instrukcja instalacji i eksploatacji elektrycznego pieca do sauny
HH6, HH9, HH12 Instrukcja instalacji i eksploatacji elektrycznego pieca do sauny 29032011 Niniejsza instrukcja instalacji i eksploatacji jest przeznaczona dla w³a cicieli sauny lub osób odpowiedzialnych
Bardziej szczegółowoOferta na dostarczenie systemu. monitorowania pojazdów z. wykorzystaniem technologii GPS/GPRS. dedykowanego dla zarz¹dzania oraz
Polska Flota GPS CL entrum ogistyczne NAVICOM Wsparcie Logistyczne Floty GPS Oferta na dostarczenie systemu monitorowania pojazdów z wykorzystaniem technologii GPS/GPRS dedykowanego dla zarz¹dzania oraz
Bardziej szczegółowoZasilacz impulsowy NOWY S82K
Zasilacz impulsowy NOWY S82K Uniewersalny zasilacz do monta u na szynie DIN w zakresie mocy od 3 do 240W Szeroki zakres mocy: 3 do 240 W Szeroki zakres napiêcia wejœciowego AC: 100 do 240 VAC Detekcja
Bardziej szczegółowoSZAFY AKTOWE WZMOCNIONE
INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA SZAFY AKTOWE WZMOCNIONE - 1 - Tabela 1. Rodzaje szaf aktowych wzmocnionych zaznaczyć jasnym, kolorowym zakreślaczem rodzaj szafy, którego instrukcja dotyczy Model Wymiary
Bardziej szczegółowoTester gniazdek Nr produktu:
Tester gniazdek Nr produktu: 121270 Instrukcja obsługi Strona 1 z 6 Dziękujemy za okazane nam zaufanie i zakup adaptera C.A 751 2 P + E. Celem optymalnego korzystania z urządzenia należy: - uważnie przeczytać
Bardziej szczegółowoPOMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100
POMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100 Opis urz¹dzenia Do pracy w uk³adzie centralnej wentylacji i ogrzewania wody u ytkowej w ma³ych i œrednich mieszkaniach o powierzchni do oko³o 120 m 2.
Bardziej szczegółowoFirma posiada certyfikat zarządzania jakością ISO 9001. Impulsator KST - 1
Firma posiada certyfikat zarządzania jakością ISO 9001 1. Cel i Przeznaczenie urządzenia Impulsator KST - 1 W celu poprawy cech jakościowych mięsa, jego kruchości oraz zapobieżeniu następstw skurczu chłodniczego
Bardziej szczegółowo