Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis
|
|
- Irena Przybylska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy mog¹ byæ wykonane jedynie przez uprawnionego Instalatora lub Serwisanta, zgodnie z niniejsz¹ instrukcj¹. 1
2 Spis treœci: Instrukcja obs³ugi - wskazówki dla U ytkownika 3 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa 3 Obs³uga urz¹dzenia 3 Temperatury ciep³ej wody u ytkowej 4 Konserwacja i czyszczenie urz¹dzenia 4 Instrukcja monta u - wskazówki dla Instalatora 4 Wskazówki ogólne 4 Budowa urz¹dzenia 5 Dane techniczne 6 Wy³¹cznik bezpieczeñstwa 7 Monta urz¹dzenia 7 Wymiary monta owe 7 Instalacja urz¹dzenia 8 Demonta pokrywy urz¹dzenia 8 Mocowanie urz¹dzenia do œciany 8 Pod³¹czenie wody 8 Instalacja podtynkowa 9 Osprzêt monta owy 9 Czyszczenie sitka 9 Pod³¹czenie elektryczne 10 Pod³¹czenie do sieci elektrycznej 10 Schemat elektryczny 11 Priorytet c.w.u. 11 Monta pokrywy 12 Pierwsze uruchomienie i kontrola 12 Konserwacja i usterki 13 Przyczyny usterek i sposoby ich usuwania 13 Gwarancja 14 Ochrona œrodowiska 14 2
3 Instrukcja obs³ugi - wskazówki dla U ytkownika Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa Ø Ø Ø Ø Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy mog¹ byæ wykonane jedynie przez uprawnionego Instalatora lub Serwisanta, zgodnie z niniejsz¹ instrukcj¹. Przy doborze temperatur za pomoc¹ armatury mog¹ wyst¹piæ temperatury przekraczaj¹ce 60 O C. Ze wzglêdu na niebezpieczeñstwo poparzenia nale y zwróciæ szczególn¹ uwagê na dzieci! Urz¹dzenie przeznaczone jest do ogrzewania wody u ytkowej i mo e byæ stosowane do ogrzewania wody pitnej. W przypadku wyst¹pienia przerwy w dop³ywie wody spowodowanej np. zabezpieczeniem przed zamarzaniem lub pracami przy instalacji wodnej, przed ponownym uruchomieniem ogrzewacza nale y bezwzglêdnie dokonaæ jego odpowietrzenia. W tym celu konieczne jest wykonanie nastêpuj¹cych czynnoœci: 1 wy³¹czyæ lub wykrêciæ bezpieczniki 2 pod³¹czon¹ do urz¹dzenia armaturê ciep³ej wody otwieraæ i zamykaæ tak d³ugo, a ogrzewacz oraz instalacja zimnej wody zostan¹ odpowietrzone. 3 ponownie w³¹czyæ lub wkrêciæ bezpieczniki. Nie dokonanie odpowietrzenia ogrzewacza grozi przepaleniem elementu grzejnego i nie podlega gwarancji. Obs³uga urz¹dzenia Przep³ywowy ogrzewacz wody typoszeregu DDLT basis podgrzewa wodê u ytkow¹ podczas jej przep³ywu przez urz¹dzenie. W zale noœci od wielkoœci strumienia przep³ywu wody, dla uzyskania odpowiedniej temperatury wody w³¹czany jest automatycznie pierwszy lub drugi stopieñ mocy. Ogrzewacz w³¹cza siê przy otwarciu armatury ciep³ej wody. Wy³¹cza siê natomiast przy zamkniêciu armatury. Temperatura wody wyp³ywaj¹cej jest zale na od temperatury zimnej wody dop³ywaj¹cej do urz¹dzenia oraz od strumienia przep³ywu wody. W przypadku, gdy temperatura wody wyp³ywaj¹cej jest zbyt niska nale y przy pomocy armatury zmniejszyæ strumieñ przep³ywu wody. Przy zbyt wysokiej temperaturze wody nale y domieszaæ wodê zimn¹. Ogrzewacz mo e zasilaæ jeden lub kilka punktów poboru wody. Dla zapewnienia prawid³owej pracy ogrzewacz wymaga odpowiedniego minimalnego ciœnienia przep³ywu wody (patrz tabela danych technicznych na stronie 6). Ogrzewacz nie w³¹czy siê w przypadku nie osi¹gania wymaganego ciœnienia. Przyczyn¹ zbyt niskiego ciœnienia przep³ywu mog¹ byæ np. zakamienione lub zabrudzone perlatory armatur. Nale y je w zwi¹zku z tym regularnie czyœciæ i odkamieniaæ. Temperatury wody wyp³ywaj¹cej ulegaj¹ zmianie w zale noœci od pory roku z uwagi na zmienne temperatury wody dop³ywaj¹cej do ogrzewacza. W zale noœci od stopnia otwarcia armatury mo liwe jest osi¹gniêcie temperatur podanych w tabeli na str. 4. 3
4 Temperatura ciep³ej wody u ytkowej Temperatura zimnej wody dop³ywaj¹cej O C Temperatury wyp³ywaj¹cej ciep³ej wody u ytkowej w O C 18 kw kw kw Powy sze temperatury wody wyp³ywaj¹cej mo na zmieniaæ poprzez domieszanie wody zimnej. Konserwacja i czyszczenie urz¹dzenia Do utrzymania obudowy ogrzewacza w czystoœci wystarczy wilgotna œciereczka, zamoczona w roztworze myd³a. Nie nale y stosowaæ adnych szoruj¹cych lub rozpuszczaj¹cych œrodków czystoœci! Ogrzewacz nie wymaga w zasadzie konserwacji. Regularna kontrola urz¹dzenia pod k¹tem prawid³owoœci dzia³ania oraz bezpieczeñstwa elektrycznego (wykonywana jedynie przez Instalatora lub Serwisanta) zapewnia bezpieczn¹ eksploatacjê i zwiêksza ywotnoœæ ogrzewacza. Osad wapienny zbieraj¹cy siê w wyp³ywie armatur ogranicza przep³yw wody i dlatego nale y od czasu do czasu wykonaæ czyszczenie perlatorów i otworów g³owic prysznicowych. Instrukcja monta u - wskazówki dla Instalatora Niniejsz¹ instrukcjê nale y starannie przechowaæ i przekazaæ nabywcy w przypadku sprzeda y urz¹dzenia. Przy pracach konserwacyjnych lub ewentualnych naprawach udostêpniæ do wgl¹du Serwisantowi. Wskazówki ogólne Powietrze w przewodach zimnej wody mo e zniszczyæ system grzejny urz¹dzenia! W przypadku odciêcia dop³ywu wody do ogrzewacza np. z powodu mrozu lub prac przy instalacji wodnej, przed ponownym uruchomieniem ogrzewacza nale y bezwzglêdnie wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci: 1 Wykrêciæ lub wy³¹czyæ bezpieczniki. 2 Pod³¹czon¹ do urz¹dzenia armaturê ciep³ej wody otwieraæ i zamykaæ tak d³ugo, a ogrzewacz oraz instalacja zimnej wody zostan¹ odpowietrzone. 3 Ponownie wkrêciæ lub w³¹czyæ bezpieczniki. Nale y dok³adnie przestrzegaæ wszystkich informacji zawartych w niniejszej instrukcji. Zawieraj¹ one wa ne wskazówki odnoœnie bezpieczeñstwa, obs³ugi, instalowania oraz konserwacji urz¹dzenia. 4
5 System grzejny odkrytej grza³ki nadaje siê szczególnie do wody zawapnionej, lecz równie do wody o ma³ej zawartoœci wapnia. Przy instalowaniu urz¹dzenia nale y przestrzegaæ Polskich Norm, danych znajduj¹cych siê na tabliczce znamionowej oraz zaleceñ lokalnego Zak³adu Energetycznego. Urz¹dzenie wykonane jest zgodnie z Dyrektywami Unii Eurpoejskiej: 73/23/EWG (dotycz¹ca niskich napiêæ) wraz ze zmianami 93/68/EWG oraz 89/336/EWG (dotycz¹ca zak³óceñ elektromagnetycznych) wraz ze zmianami 92/31/EWG. Opornoœæ w³aœciwa wody w miejscu monta u urz¹dzenia nie mo e byæ mniejsza ni 1200 Wcm. Przepisy i zalecenia Ø Ø Ø Ø Monta (instalacja wodna i instalacja elektryczna) oraz pierwsze uruchomienie i konserwacja opisywanego urz¹dzenia powinny byæ wykonane jedynie zgodnie z niniejsz¹ instrukcj¹, przez Instalatora posiadaj¹cego odpowiednie uprawnienia. Niezawodna praca i bezpieczeñstwo pracy urz¹dzenia zapewnione s¹ tylko przy zastosowaniu przeznaczonych dla tego urz¹dzenia oryginalnych czêœci zamiennych i osprzêtu dodatkowego. Nale y przestrzegaæ Polskich Norm oraz wymagañ i zaleceñ lokalnego Zak³adu Energetycznego. Zwróciæ U ytkownikowi uwagê na mo liwe zagro enia (poparzenie). Budowa urz¹dzenia 1 Œcianka tylna 2 Listwa zaciskowa zasilania elektrycznego 3 Prze³¹cznik mocy 4 Przy³¹cze zimnej wody 5 Sitko 6 Przy³¹cze ciep³ej wody 7 Czujnik nadzoru temperatury wyp³ywu 8 Dolna listwa zaciskowa zasilania elektrycznego (alternatywnie) 9 Blok grzejny 10 Wy³¹cznik bezpieczeñstwa 11 Zacisk szybkiego monta u na œcianie 5
6 Dane techniczne Typ DDLT 18 DDLT 21 DDLT 24 Rodzaj konstrukcji zamkniêta Pojemnoœæ l 0,4 Wymiary: szer./wys./g³êb m m 226 / 469 / 99 Ciê ar kg 3,2 Ciœnienie robocze bar 10 Klasa bezpieczeñstwa 1 Rodzaj ochrony IP 25 (strugoszczelna) Znaki bezpieczeñstwa patrz tabliczka znamionowa Przy³¹cza wody R 1/2 (gwint zewnêtrzny) Przy³¹cze elektryczne 3/PE ~ 400 V / 50 Hz Nominalna moc grzewcza kw 9/18 10,5 /21 12 /24 Ciœnienie w³¹czeniowe* (strata ciœnienia) bar 0,4 0,5 0,6 Przep³yw w³¹czeniowy (po³owa mocy) l/min 3,1 3,7 4,2 Przep³yw w³¹czeniowy (pe³na moc) l/min 4,8 5,6 6,5 Maksymalny przep³yw przy ok. 5 bar l/min 10 10,5 11 * do ciœnieñ w³¹czeniowych ogrzewacza musz¹ byæ dodatkowo uwzglêdnione straty ciœnienia w instalacji. Ciœnienie robocze wynosi 10 bar. W przypadku przekroczenia jego wartoœæ w instalacji wodnej nale y zastosowaæ zawór redukcyjny. Stosowanie zaworu bezpieczeñstwa nie jest wymagane. System grzejny odkrytej grza³ki charakteryzuje siê bardzo wysok¹ sprawnoœci¹ i nadaje siê zarówno do wody o du ej zawartoœci wapnia, jak równie do wody o ma³ej zawartoœci wapnia. 6
7 Wy³¹cznik bezpieczeñstwa W przypadku wyst¹pienia awarii wbudowany w urz¹dzenie wy³¹cznik bezpieczeñstwa powoduje od³¹czenie od sieci na wszystkich biegunach. Przed ponownym w³¹czeniem uprawniony Instalator lub Serwisant musi dokonaæ ustalenia i usuniêcia przyczyny awarii (patrz strona 13). Miejsce naciœniêcia œrubokrêtem Nastêpnie nacisn¹æ ostro nie œrubokrêtem przycisk (a do wyraÿnego zatrzaœniêcia). Nie wolno blokowaæ przycisku Dokonywanie jakichkolwiek zmian wy³¹cznika ogranicza funkcjonowanie systemu bezpieczeñstwa urz¹dzenia i z tego powodu jest niedopuszczalne. Monta urz¹dzenia Urz¹dzenie mo e byæ eksploatowane wzglêdnie przechowywane wy³¹cznie w pomieszczeniach o temperaturach dodatnich. Wymiary monta owe 1 uchwyt do szybkiego monta u urz¹dzenia 2 mocowanie do œciany 3 przepust kablowy górny 3a alternatywny przepust kablowy dolny 4 listwa zaciskowa (po³o enie fabryczne) 4a alternatywne po³o enie listwy zaciskowej 5 przy³¹cze zimnej wody z sitkiem 6 przy³¹cze c.w.u. 7
8 Instalacja urz¹dzenia Rozpakowaæ ostro nie ogrzewacz i wyj¹æ woreczek z akcesoriami. Przygotowaæ urz¹dzenie do monta u. Demonta pokrywy urz¹dzenia Wcisn¹æ œrubokrêtem zapadkê (od góry lub z przodu) i zdj¹æ pokrywê. Mocowanie urz¹dzenia do œciany Przy pomocy za³¹czonego szablonu monta owego zaznaczyæ miejsca pod ko³ki rozporowe. Osadziæ ko³ki i przymocowaæ szynê mocuj¹c¹ (1). Wyj¹æ ko- ³ek gwintowany (2) z opakowania i wkrêciæ w szynê. Przygotowaæ przy³¹cza wody. Za³o yæ ogrzewacz na ko³ek gwintowany i szynê mocuj¹c¹. i zamocowaæ przez 1/4 obrotu uchwytu szybkiego mocowania (3). Ogrzewacz mo e byæ montowany jedynie przy u yciu oryginalnych elementów mocuj¹cych. Nie przestrzeganie niniejszego wymogu mo e spowodowaæ utratê gwarancji. Pod³¹czenie wody Ogrzewacz DDLT nie mo e byæ pod³¹czany do systemów z wstêpnie podgrzan¹ wod¹. Temperatura wody dop³ywaj¹cej do urz¹dzenia nie mo e przekraczaæ 25 O C. W przypadku zastosowania rur z tworzywa sztucznego nale y przestrzegaæ zaleceñ producenta dotycz¹cych ich odpornoœci na temperaturê i ciœnienie. Rury te musz¹ posiadaæ odpowiednie atesty dopuszczaj¹ce je do stosowania dla c.w.u. 8
9 Instalacja podtynkowa Króciec z zaworem odcinaj¹cym (1) wkrêciæ do przy³¹cza zimnej wody, zaœ obustronny króciec bez zaworu (2) do odp³ywu wody ciep³ej. Zawór odcinaj¹cy musi byæ skierowany w dó³, a naciêcie po œrubokrêt powinno byæ ustawione w kierunku przep³ywu wody. Zawór odcinaj¹cy nie mo e w adnym przypadku s³u yæ do d³awienia przep³ywu. Przed zamocowaniem na œcianie nale y bezwzglêdnie usun¹æ zaœlepki z tworzywa sztucznego znajduj¹ce siê w króæcach urz¹dzenia. Ogrzewacz DDLT basis mo e pracowaæ z ka d¹ armatur¹ ciœnieniow¹, przeznaczon¹ do ogrzewaczy przep³ywowych. Osprzêt monta owy Zestaw do monta u pod umywalkowego UT 104 nr katalogowy Zestaw monta owy do pod³¹czenia do istniej¹cych zaworów k¹towych. Wyci¹æ znajduj¹ce siê w górnej czêœci pokrywy zaznaczone otwory pod rurki. Jeœli jest to konieczne mo liwe jest dodatkowe zamocowanie pokrywy dwoma wkrêtami. Po³¹czenie realizowane jest za pomoc¹ sto kowego po³¹czenia œrubowego R 3/8 dla rurek o œrednicy 10 mm. Po zakoñczeniu instalacji wodnej ogrzewacz nale y dobrze przep³ukaæ zimn¹ wod¹ (otworzyæ zawór ciep³ej wody). Na zakoñczenie ewentualnie wyczyœciæ sitko. Ogrzewacz mo e byæ eksploatowany wy³¹cznie z zamontowanym sitkiem. Czyszczenie sitka W przypadku zmniejszenia siê przep³ywu wody przez brud z przewodu zimnej wody zasilaj¹cej sitko nale y oczyœciæ w nastêpuj¹cy sposób: Ø zaworem odcinaj¹cym (1) zamkn¹æ dop³yw wody Ø p³askim kluczem 24 odkrêciæ nakrêtkê (3) Ø wyj¹æ i oczyœciæ sitko (2) Ø zmontowaæ ca³oœæ w odwrotnej kolejnoœci Ø zaworem odcinaj¹cym (1) otworzyæ dop³yw zimnej wody Ø sprawdziæ szczelnoœæ 9
10 Pod³¹czenie elektryczne Pod³¹czenie elektryczne mo e zostaæ wykonane dopiero po pod³¹czeniu wody! Ogrzewacz przystosowany jest wy³¹cznie do sta³ego pod³¹czenia elektrycznego pr¹du zmiennego 400 V 3 ~. Ogrzewacz musi byæ bezwzglêdnie pod³¹czony do przewodu ochronnego. Wa na wskazówka: Instalacja musi byæ wykonana w taki sposób, aby mo liwe by³o ca³kowite od³¹czenie ogrzewacza na wszystkich biegunach, za pomoc¹ wyjêcia lub wy³¹czenia bezpieczników (minimalna przerwa powietrzna w obwodzie - 3 mm). Pod³¹czenie do sieci elektrycznej Wyprowadzenie przewodu zasilaj¹cego ze œciany powinno byæ wykonane tak, aby izolacja przewodu os³ania³a izolacjê poszczególnych y³ na odcinku co najmniej 20 mm. Pod³¹czenie zasilania u góry (pod³¹czenie standardowe) Pod³¹czenie zasilania od do³u (alternatywnie) Kolejnoœæ postêpowania: Ø w œciance tylnej wyci¹æ otwór pod przelot kablowy (1) Ø nasun¹æ na przewód os³onê gumow¹ (2) i wsun¹æ j¹ przez otwór przepustu w œciance tylnej Ø odkrêciæ zacisk listwy (3), zawiesiæ w zaczepach uchwyt os³onki gumowej (4) i przykrêciæ go wraz z listw¹ zaciskow¹. Przy tym wariancie pod³¹czenia listwê zaciskow¹ (3) nale y przenieœæ z góry na dó³. Zwróciæ uwagê na oznaczenie zacisków na tylnej œciance. Wed³ug opisu umieszczonego powy ej wykonaæ otwór pod przelot kablowy (1), nasun¹æ os³onê gumow¹ (2) i przykrêciæ uchwyt pod listw¹ zaciskow¹. Zamocowanie os³ony pod listw¹ zaciskow¹ wykonaæ zgodnie z opisem w punkcie "Pod³¹czenie zasilania od góry". Przewody przy³¹czeniowe u³o yæ w kanale kablowym (4) w taki sposób, aby przy zamontowaniu pokrywy nie doprowadziæ do przyciêcia przewodów. 10 Odpowiednie zabezpieczenie przed wilgoci¹ zapewnione jest tylko przy zamontowaniu os³onki gumowej.
11 Schemat elektryczny wy³¹cznik hydrauliczny HB L TW X blok grzejny (W 1, W 2, W 3 - spirale grzejne) 3 biegunowy w³¹cznik mocy czujnik nadzoru temperatury 4 biegunowa listwa zaciskowa S EM D 3 biegunowy wy³¹cznik bezpieczeñstwa elektromagnes ciœnieniowy mechanizm wy³¹czaj¹cy Priorytet c.w.u. W przypadku eksploatacji ogrzewacza przep³ywowego w po³¹czeniu np. z piecami akumulacyjnymi, ogrzewacz przep³ywowy otrzymuje priorytet dzia³ania. W tym celu nale y zainstalowaæ przekaÿnik priorytetu, zgodnie ze znajduj¹cym siê obok schematem. Przeznaczony do tego celu przewód L2 jest zaznaczony na zacisku. Jako przekaÿnik priorytetu zalecamy przekaÿnik o max pr¹dzie 15 A. 11
12 Monta pokrywy Pokrywê urz¹dzenia zawiesiæ na górnej krawêdzi œcianki tylnej i opuœciæ do do³u, a do wyraÿnego jej zatrzaœniêcia. Sprawdziæ prawid³owoœæ zamocowania. Je eli zatrzaœniêcie nie jest wystarczaj¹ce pokrywê nale y zabezpieczyæ wkrêtem umieszczonym obok zatrzasku. Pierwsze uruchomienie i kontrola Monta i uruchomienie musi byæ dokonane przez uprawnionego Instalatora lub Serwisanta, gdy przejmuj¹ oni odpowiedzialnoœæ za bezpieczne i prawid³owe dzia³anie urz¹dzenia. Przed za³¹czeniem napiêcia zasilania urz¹dzenie nale y starannie przep³ukaæ wod¹ (odpowietrzyæ) i sprawdziæ szczelnoœæ po³¹czeñ hydraulicznych. Po za³¹czeniu napiêcia sprawdziæ funkcjonowanie ogrzewacza. Po pracach przy instalacji wodnej, przed uruchomieniem ogrzewacz nale y starannie odpowietrzyæ. Dopiero po tym mo na ponownie za³¹czyæ zasilanie elektryczne. Po dokonaniu uruchomienia nale y zapoznaæ U ytkownika z zasadami bezpiecznej eksploatacji i przekazaæ niniejsz¹ instrukcjê monta u i obs³ugi do starannego przechowania. 12
13 Konserwacja i usterki Ogrzewacz nie wymaga w zasadzie adnej szczególnej konserwacji. Dla zapewnienia pe³nego bezpieczeñstwa nale y zleciæ Instalatorowi lub Serwisantowi nie rzadziej ni co 2 lata kontrolê elementów elektrycznych i wodnych urz¹dzenia. Szczególnie nale y kontrolowaæ sitko w króæcu dop³ywu zimnej wody do urz¹dzenia, blok grzejny i wy³¹cznik bezpieczeñstwa. Przyczyny usterek i sposoby ich usuwania Pomoc w usuwaniu usterek W przypadku wyst¹pienia usterek nale y przede wszystkim skontrolowaæ, czy nie zadzia³a³ bezpiecznik lub wy³¹cznik ró nicowo - pr¹dowy Usterka Zbyt ma³y przep³yw przez urz¹dzenie pomimo pe³nego otwarcia armatury. Grza³ka nie w³¹cza siê. Pomimo s³yszalnego zadzia³ania w³¹cznika mocy brak ciep³ej wody. Przyczyna zabrudzone sitko g³owica prysznicowa / perlatory zakamienione zadzia³a³ wy³¹cznik bezpieczeñstwa - np. przez uderzenia hydrauliczne w sieci wodnej (powy ej 25 bar) spowodowane szybkosp³uczkami do WC lub innymi uderzeniami w instalacji wodnej Usuwanie po odciêciu zimnej wody wyczyœciæ sitko odkamieniæ g³owicê ew. wyczyœciæ lub wymieniæ perlatory wcisn¹æ wy³¹cznik bezpieczeñstwa (patrz strona 7) - skontrolowaæ i usun¹æ przyczynê wystêpowania uderzeñ hydraulicznych We wszystkich innych przypadkach nale y zawiadomiæ niezw³ocznie Zak³ad Serwisowy. 13
14 Gwarancja Gwarancja obejmuje tylko obszar kraju w którym urz¹dzenie zosta³o zakupione. Naprawy gwarancyjne nale y zg³aszaæ do Zak³adu Serwisowego wymienionego w karcie gwarancyjnej. Monta, pod³¹czenie elektryczne oraz konserwacja urz¹dzenia mog¹ byæ wykonane wy³¹cznie przez uprawnionego Instalatora. Producent nie bierze odpowiedzialnoœci za uszkodzenia urz¹dzeñ wynik³e z monta u i / lub u ytkowania niezgodnego z niniejsz¹ instrukcj¹ monta u i obs³ugi. Ochrona œrodowiska Prosimy o wspó³pracê w zakresie przestrzegania zasad ochrony œrodowiska naturalnego. W tym celu nale y usun¹æ opakowanie zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami o surowcach wtórnych. Ø Wszystkie elementy kartonowe s¹ wykonane z makulatury i mog¹ byæ wykorzystane jako surowiec wtórny. Ø Folie wykonane s¹ z polietylenu (PE), wk³adki z polistyrolu (PS), zaœ klamry z polioxymetylenu (POM). Ø Wszystkie materia³y mog¹ s³u yæ jako surowce wtórne. 14
15 Notatki: 15
16 Importer: AEG Technika Grzewcza Oddzia³ Przedsiêbiorstwa Stiebel Eltron Polska Sp. z o.o. ul. Instalatorów 9, Warszawa, tel.: 0-22 / , fax: 0-22 / Gwarant: Stiebel Eltron Polska Sp. z o.o., ul. Instalatorów 9, Warszawa, tel.: 0-22 / w. 113, fax: 0-22 / Stan na Zmiany techniczne zastrze one. 16 TOS/M/
Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control
Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy
Bardziej szczegółowoPojemnoœciowe, ciœnieniowe, wisz¹ce ogrzewacze wody DEM 30 C, DEM 50 C, DEM 80 C, DEM 100 C, DEM 120 C, DEM 150 C
Pojemnoœciowe, ciœnieniowe, wisz¹ce ogrzewacze wody DEM 30 C, DEM 50 C, DEM 80 C, DEM 100 C, DEM 120 C, DEM 150 C Instrukcja monta u i obs³ugi Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie
Bardziej szczegółowoWarnik z systemem grzejnym discmatic EBK 5 K automatic Instrukcja monta u i obs³ugi
Technika dobrego samopoczucia Warnik z systemem grzejnym discmatic EBK 5 K automatic Instrukcja monta u i obs³ugi Monta, pierwsze uruchomienie i konserwacja mog¹ byæ wykonane jedynie przez uprawnionego
Bardziej szczegółowoGazowe grzejniki wody przep³ywowej
Instrukcja monta u i obs³ugi Ju 1088/1 Gazowe grzejniki wody przep³ywowej RBPL grudzieñ 97 W 250-1 K... * W 325-1 K... * Dla Waszego bezpieczeñstwa: W razie wyczuwalnego zapachu gazu: 1. zamkn¹æ zawór
Bardziej szczegółowoTechnika dobrego samopoczucia
Technika dobrego samopoczucia Zamkniêty stoj¹cy zasobnik ciep³ej wody z wbudowanym wymiennikiem ciep³a, oraz zewnêtrzn¹ pow³ok¹ izolacyjn¹ SHW 300 WAC, SHW 400 WAC Instrukcja obs³ugi i monta u Opis Stoj¹cy
Bardziej szczegółowoZbiorniki buforowe SBP 200, SBP 700 Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Zbiorniki buforowe SBP 200, SBP 700 Instrukcja obs³ugi i monta u Monta, pierwsze uruchomienie i przegl¹dy urz¹dzenia mog¹ byæ dokonywane jedynie przez uprawnionego Fachowca,
Bardziej szczegółowoQuatro C. Instrukcja uzytkowania
Quatro C Instrukcja uzytkowania Wprowadzenie Niniejsza instrukcja u ytkowania po³¹czona z opisem technicznym i metryk¹ wentylatora "Quatro C" zawiera informacje dotycz¹ce monta u oraz zasady i ostrze enia
Bardziej szczegółowoTechnika Grzewcza LE 16, LE 25. Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji
Technika Grzewcza LE 16, LE 25 Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji 1 1. Wskazówki ogólne 2 1.1 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa 2 1.2 Pozosta³e znaki w niniejszej dokumentacji 2 1.3 Wskazówki
Bardziej szczegółowoKonwektory CON - S euro CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS. Instrukcja monta u i obs³ugi. Technika dobrego samopoczucia
Konwektory CON - S euro CON 10 S, CON 15 S, CON 20 S, CON 30 S CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS Instrukcja monta u i obs³ugi Technika dobrego samopoczucia Spis treœci Instrukcja obs³ugi 2 Instrukcja
Bardziej szczegółowoPompa ciep³a powietrze/woda przeznaczona do ogrzewania wody u ytkowej WWK 300, WWK 300 SOL Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Pompa ciep³a powietrze/woda przeznaczona do ogrzewania wody u ytkowej WWK 300, WWK 300 SOL Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (po stronie wodnej i elektrycznej) oraz pierwsze
Bardziej szczegółowoSi³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23
Si³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23 Zastosowanie Si³owniki elektrohydrauliczne sterowane s¹ przez regulatory elektroniczne za pomoc¹ trójpunktowych lub ci¹g³ych sygna- ³ów wyjœciowych. S³u
Bardziej szczegółowoPRZED PIERWSZYM PRANIEM
PL PRZED PIERWSZYM PRANIEM 1. Odblokowanie pralki Zbiornik pralki jest mechanicznie po³¹czony z jej obudow¹ co zabezpiecza pralkê przed uszkodzeniem podczas transportu. Przed w³¹czeniem pralki nale y j¹
Bardziej szczegółowoUrz¹dzenie do centralnej wentylacji pomieszczeñ, z wbudowan¹ pomp¹ ciep³a do ogrzewania wody u ytkowej LWA 100 Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Urz¹dzenie do centralnej wentylacji pomieszczeñ, z wbudowan¹ pomp¹ ciep³a do ogrzewania wody u ytkowej LWA 100 Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny, instalacja
Bardziej szczegółowoBU Instrukcja obs³ugi 2009
Instrukcja obs³ugi 2009 2 BU SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE 2. SCHEMAT OZNACZENIA 3. ELEMENTY ZESTAWU 4. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE 5. WARUNKI EKSPLOATACJI 6. WYMOGI BEZPIECZEÑSTWA 7. OPIS URZ DZENIA 8. INSTALACJA
Bardziej szczegółowoIP 00 SERIA 3.6 SERIA 3.9 1. 2.
STEROWNIKI URZ DZEÑ CH ODNICZYCH typu SCH-12sz-s1 typu SCH-12sz-s3 B IP 00 I. CHRKTERYSTYK I PRZEZNCZENIE Sterowniki SCH-12sz przeznaczone s¹ do kompleksowego sterowania prac¹ sklepowych urz¹dzeñ ch³odniczych.
Bardziej szczegółowoZasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS
Zasilacz impulsowy Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W Zakres mocy od 50 W do 600 W. Dostêpny w obudowie otwartej i zamkniêtej atwy monta na szynie DIN za pomoc¹ do³¹czonych uchwytów
Bardziej szczegółowoMobilny Wyci¹g Spalin Funkcjonalny i ergonomiczny
Zaprojektowano dla: Motocykli Samochodów osobowych Samochodów ciarowych Pojazdów uytkowych INSTRUKCJA Mobilny Wyci¹g Spalin Funkcjonalny i ergonomiczny Producent Kelterstrasse 65 D-72669 Untsrensingen
Bardziej szczegółowoNOWOCZESNY BRAMOFON DLA WILLI I FIRM Instrukcja monta u V 1.3
NOWOŒÆ! Wyrób chroniony prawem patentowym! UPRP Nr W110166 NOWOCZESNY BRAMOFON DLA WILLI I FIRM Instrukcja monta u V 1.3 1. Wybór konfiguracji Bramofon Bastion mo na skonfigurowaæ na kilka ró nych sposobów.
Bardziej szczegółowoNebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza
Nebulizator t³okowy Mini Typ 3033 Instrukcja u ytkowania - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza 0434 Wstêp Gratulujemy nabycia nebulizatora t³okowego San Up Mini typ 3033. Firma San
Bardziej szczegółowoPOMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100
POMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100 Opis urz¹dzenia Do pracy w uk³adzie centralnej wentylacji i ogrzewania wody u ytkowej w ma³ych i œrednich mieszkaniach o powierzchni do oko³o 120 m 2.
Bardziej szczegółowoHARVIA GRIFFIN INFRA. Sterownik
HARVIA GRIFFIN INFRA PL Sterownik 23062008 Poni sza instrukcja instalacji i monta u sterownika Griffin skierowana jest do osób posiadaj±cych kabinê infrared, promienniki i sterownik, osób odpowiedzialnych
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i montażu
Instrukcja obsługi i montażu Pojemnościowe, bezciśnieniowe ogrzewacze wody» sn sl SN SLi» sn 10 sl sn 10 sli» sn 1 sl sn 1 sli 6 27989 6 6 A Typ SN SL SN SLi SN 10 SL SN 10 SLi SN 1 SL SN 1 SLi B a 230
Bardziej szczegółowoRSE..-C. Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C.
Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C. ³agodny rozruch i zatrzymanie dla 3-fazowych silników klatkowych napiêcie znamionowe: do 600 VACrms, 50/60 Hz pr¹d
Bardziej szczegółowoTransport pneumatyczny œcinków i odpadów
Transport pneumatyczny œcinków i odpadów Separatory Wentylatory Pompy Separatory Statyczne SET Prosta, niezawodna konstrukcja Separacja materia³u bez u ycia elementów mechanicznych Praca z wentylatorem
Bardziej szczegółowoKrzese³ko do karmienia dla jednego dziecka 0 15 kg
Krzese³ko do karmienia dla jednego dziecka 0 15 kg PRIMA PAPPA ZERO-3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SERIAL NUMBER UWAGA! WA NE. ZACHOWAÆ W CELU POWO ANIA SIÊ W PRZYSZ OŒCI. TEGO WYSOKIEGO KRZES A NIE U YWAÆ
Bardziej szczegółowoODPOWIED NA DZISIEJSZE PYTANIA
ODPOWIED NA DZISIEJSZE PYTANIA Technologia kondensacyjna optymalnie wykorzystuje zasoby naszej planety z zapewnieniem najwy - szego poziomu komfortu. Dzisiaj stawiamy pytania o wymagania jutra. Spoœród
Bardziej szczegółowoOgrzewacze przep³ywowe
Elektroniczne ogrzewacze przep³ywowe ThermoDrive DDLE 18 ThermoDrive 18 / 400V 3~ 945 305 872 DDLE 21 ThermoDrive 21 / 400V 3~ 945 305 873 DDLE 24 ThermoDrive 24 / 400V 3~ 945 305 874 DDLE 27 ThermoDrive
Bardziej szczegółowoCzujniki temperatury, typu od 5207 do 5277
Czujniki temperatury, typu od 5207 do 5277 z elementem oporowym Pt 1000 Zastosowanie Czujniki do pomiaru temperatury w instalacjach grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Wykonania z elementem
Bardziej szczegółowoSi³owniki elektryczne typu 5801 (o ruchu obrotowym) typu 5802 (o ruchu posuwistym)
Si³owniki elektryczne typu 580 (o ruchu obrotowym) typu 580 (o ruchu posuwistym) Rys. Typ 580 z zespo³em dr¹ ków dÿwigni Rys. Typ 580 zamontowany na zaworze regulacyjnym typu. Budowa i sposób dzia³ania
Bardziej szczegółowoDomoCommand DC 112. Dodatek do Informacji Technicznej. Sterownik pogodowy obiegu kot³owego i obiegu grzewczego
Sterownik pogodowy obiegu kot³owego i obiegu grzewczego DomoCommand Dodatek do Informacji Technicznej DC 11 Instrukcja obs³ugi dla u ytkownika instalacji Instrukcja obs³ugi dla instalatora Niniejszy dodatek
Bardziej szczegółowoKONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/RS-485. Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI
KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/ Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Konwerter interfejsów RS-232/ Typu PD51 Instrukcja obs³ugi SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE.... 5 2. ZESTAW KONWERTERA.... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA
Bardziej szczegółowo6 720 604 480 (02.10) PL LSM 5
6 720 604 480 (02.10) PL LSM 5 7 719 001 570 Spis treœci Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa pracy Objaœnienia symboli 1. Dane osprzêtu 3 1.1 Opis 3 1.1.1 Zastosowanie 3 1.1.2 Zakres dostawy 4 1.2 Opis
Bardziej szczegółowoUPS. Ares cool KOMPUTEROWY ZASILACZ AWARYJNY ARES COOL MODEL FTP 300-03. Instrukcja Obs³ugi FIDELTRONIK. Producent: ver 3.0
UPS res cool KOMPUTEROWY ZSILCZ WRYJNY RES COOL MODEL FTP 300-03 Instrukcja Obs³ugi ver 3.0 Producent: FIDELTRONIK 1 Dziêkujemy, gratulujemy trafnego wyboru. Mamy g³êbok¹ nadziejê i zakupiony przez Pañstwa
Bardziej szczegółowoElektryczny ekran projekcyjny Avers Cumulus X
Elektryczny ekran projekcyjny Avers Cumulus X Instrukcja u ytkownika Przeczytaj uwa nie niniejsz¹ instrukcjê przed przyst¹pieniem do korzystania z ekranu. Szanowni Pañstwo, Dziêkujemy za zakup naszego
Bardziej szczegółowoInstrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7
Instrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7 Gratulujemy zakupu Prasy termotransferowej Secabo! Proszê o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹ obs³ugi, tak aby mogli Pañstwo rozpocz¹æ pracê na urz¹dzeniu
Bardziej szczegółowoGrupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini Instrukcja obsługi i montażu 77 938: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG 77 623: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG mini AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA
Fabryka Silników Elektrycznych BESEL S.A. ul. Elektryczna 8, 49-300 Brzeg, rok za³. 1950 tel. (+48 77) 416 28 61, fax (+48 77) 416 68 68 e-mail: besel@cantonimotor.com.pl www.besel.pl ISO 9001 ISTRUKCJA
Bardziej szczegółowoTA 7 Instrukcja instalacji i obsługi Programator sterowania odmulaniem TA 7
TA 7 Instrukcja instalacji i obsługi 808403-01 Programator sterowania odmulaniem TA 7 Gestra Polonia Spółka z o.o. ul. Schuberta 104 80-172 Gdańsk tel. 0 58 3061010, fax 0 58 3063300 e-mail: gestra@gestra.pl;
Bardziej szczegółowoSystem automatycznej regulacji TROVIS 5400 Regulator cyfrowy dla ogrzewnictwa i ciep³ownictwa TROVIS 5475
System automatycznej regulacji TROVIS 5400 Regulator cyfrowy dla ogrzewnictwa i ciep³ownictwa TROVIS 5475 Regulator dwu- i trójpunktowy do zabudowy naœciennej i tablicowej (wymiary zewnêtrzne 144 x 96)
Bardziej szczegółowoCentrala wentylacyjna LWZ 270 Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Centrala wentylacyjna LWZ 270 Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (pod³¹czenie kana³ów wentylacyjnych i instalacji elektrycznej) oraz pierwsze uruchomienie urz¹dzenia powinny
Bardziej szczegółowoGazowe, pojemnoœciowe automatyczne ogrzewacze wody, z palnikiem atmosferycznym GS 35 EC do GS 90 EC Instrukcja monta u i obs³ugi
Technika dobrego samopoczucia Gazowe, pojemnoœciowe automatyczne ogrzewacze wody, z palnikiem atmosferycznym GS 35 EC do GS 90 EC Instrukcja monta u i obs³ugi Monta (instalacja wodna, gazowa i elektryczna),
Bardziej szczegółowoa H - g³êbokoœæ kana³u SÈÈ-GVM B H/V 0 e/ a wysokoœæ przesypu* * ) Vo umowna konstrukcyjna wysokoœæ przesypu na
Automatycznie oczyszczane kraty hakowe (typ SÈÈ) s¹ uniwersalnym separatorem substancji nierozpuszczalnych ze œcieków. Znajduj¹ one zastosowanie w oczyszczalniach œcieków i stacjach uzdatniania wody, w
Bardziej szczegółowoSilnik zewnętrzny okapu do montażu wewnątrz budynku MISTRAL
Silnik zewnętrzny okapu do montażu wewnątrz budynku MISTRAL W imieniu firmy FABER dziękujemy za zaufanie i zakup naszego silnika. Od ponad 60 lat nasza firma opracowuje nowe rozwiązania technologiczne
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I EKSPLOATACJI. Zasobniki MEGA Klasa A Z-E A Z-E A Z-E A Z-E A. wydanie
INSTRUKCJA MONTAŻU I EKSPLOATACJI Zasobniki MEGA Klasa A Z-E 220.80A Z-E 300.80A Z-E 400.80A Z-E 500.80A 20587 wydanie 10.03.2011 SPIS TREŚCI 1.WSTĘP... 2 1.1. Wstęp.... 2 1.2. Recykling i utylizacja...
Bardziej szczegółowoDOMOFON CYFROWY CD-2500
DOMOFON CYFROWY CD-2500 WIDEOMONITOR MV-6350 MV-6450 INSTRUKCJA MONTA U I U YTKOWANIA Spis treœci 1. Zalety... 2 2. Warunki instalacji i eksploatacji... 2 3. Opis ogólny... 3 4. Monta i uruchomienie...
Bardziej szczegółowoBrama przemys³owa do stosowania wewn¹trz pomieszczeñ
rama szybkobie na Speedroller rama przemys³owa do stosowania wewn¹trz pomieszczeñ Napêd elektryczny wa³ ze stali stal ocynkowana metod¹ sêdzimira p³aszcz bramy (tworzywo sztuczne gruboœci 1,2mm) wa³ z
Bardziej szczegółowoPOMPA CIEP A. Instrukcja obs³ugi i instalacji Karta gwarancyjna KRS-X3.5WF/AL KRS-X4.8WF/BL KRS-X6.0WF/CF
POMPA CIEP A Instrukcja obs³ugi i instalacji Karta gwarancyjna KRS-X3.5WF/AL KRS-X4.8WF/BL KRS-X6.0WF/CF Dziêkujemy za wybór pompy ciep³a CHIGO Pompa ciep³a jest drogim urz¹dzeniem i dlatego te zalecamy,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY. TxRail 4-20 ma. wydanie listopad 2004
INSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY TxRail 4-20 ma wydanie listopad 2004 PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/
Bardziej szczegółowoMaty grzejne ELEKTRA SnowTec
Maty grzejne ELEKTRA SnowTec do ochrony przed œniegiem i lodem ZZastosowanie i zalety Maty grzejne ELEKTRA SnowTec stosuje siê w takich miejscach, gdzie zalegaj¹cy œnieg i lód ograniczaj¹ w znacznym stopniu
Bardziej szczegółowoObudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0
Roger Access Control System Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0 Wersja dokumentu: Rev. C 1. PRZEZNACZENIE I DANE TECHNICZNE Obudowa metalowa ME-5 jest przeznaczona do instalacji urządzeń oraz modułów elektronicznych
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA U YTKOWANIA KARTA GWARANCYJNA ODKURZACZ. 321 i 322. ZELMER S.A. 35-016 Rzeszów, ul. Hoffmanowej 19, Polska www.zelmer.
INSTRUKCJA U YTKOWANIA KARTA GWARANCYJNA ODKURZACZ 321 i 322 ZELMER S.A. 35-016 Rzeszów, ul. Hoffmanowej 19, Polska www.zelmer.pl 321_322_166K.p65 1 SZANOWNY KLIENCIE! Odkurzacze nasze s¹ produkowane od
Bardziej szczegółowoZewnêtrzne obudowy zakoñczeñ kablowych R KRONECTION BOX DT-PLUS Skrzynka kablowa. Odporna na warunki pogodowe obudowa, wraz z modu³ami serii DT-PLUS, s³u y do po³¹czenia 10 par przewodów o œrednicy y³
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi
Instrukcja montażu i obsługi Regulacja R11/RT Regulacja R11-SB/RT ComfortLine FunctionLine Spis treści Spis treści...strona Normy/przepisy...3 Montaż...4 Połaczenie elektr./regulator temp. kotła...5 Widok
Bardziej szczegółowoHurricane INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. www.tqd.com.pl
INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U Wyprodukowano w Finlandii dla TQD. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. odkurzacz centralny odkurzacz centralny SPIS TREŒCI Instrukcje bezpieczeñstwa
Bardziej szczegółowoWózek specjalny dzieciêcy HIPPO
Wózek specjalny dzieciêcy HIPPO Instrukcja u ytkowania i konserwacji Wyrób medyczny klasy I zgodny z Dyrektyw¹ 93/42/EWG Parlamentu Europejskiego i ady w sprawie wyrobów medycznych. Na wyrób producent
Bardziej szczegółowoSHZ 50 LCD bojler, ogrzewacz wody- Stiebel Eltron
Model : 232535 Producent : Stiebel Eltron Klientom naszego sklepu zapewniamy zaawansowane i skuteczne wsparcie techniczne produktu. Strona 1 Strona 2 Ogrzewacze ścienne zapewniające zaopatrzenie w wodę
Bardziej szczegółowoZasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002
Zasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:45 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754
Bardziej szczegółowoGazowe kot³y kondensacyjne. Cerapur. trójdrogowym do wspó³pracy z zasobnikiem c.w.u.,
Gazowe kot³y kondensacyjne Typ urz¹dzenia Cerapur ZSBR 7-8 A 3* kocio³ jednofunkcyjny GZ 50; 35; 41,5 Zestaw przezbrojeniowy na gaz p³ynny Propan * praca na innych rodzajach gazu ziemnego wymaga wy³¹cznie
Bardziej szczegółowoZabezpieczający ogranicznik temperatury. Do pompy ciepłej wody użytkowej Vitocal 161-A, typ WWKS
Instrukcja montażu i serwisu dla personelu wykwalifikowanego VIESMANN Zabezpieczający ogranicznik temperatury Do pompy ciepłej wody użytkowej Vitocal 161-A, typ WWKS Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoD23, D36, D23E, D36E. Instrukcja instalacji i eksploatacji elektrycznego grzejnika do sauny 08082003H
D23, D36, D23E, D36E PL Instrukcja instalacji i eksploatacji elektrycznego grzejnika do sauny 08082003H PL Przeznaczenie grzejnika: Grzejniki serii D przeznaczone s¹ do nagrzewania ma³ych, rodzinnych saun
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI AR780
APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoR315.05. Instrukcja obs³ugi. REGULATOR PI* ZAWORU TRÓJSTAWNEGO * algorytm krokowy PI. Typ czujnika: 1 x Pt1000
Instrukcja obs³ugi R315.05 wersje u10 do u19 REGULATOR PI* ZAWORU TRÓJSTAWNEGO * algorytm krokowy PI Typ czujnika: 1 x Pt1000 Wyjœcia: 3 x przekaÿnik Zakres pomiarowy: 0..+120 C Rozdzielczoœæ: do 100 C:0,1,
Bardziej szczegółowopowinna wynosi nie mniej ni dwie rednice nagrzewnicy.
NAGRZEWNICE WODNE Seria Zastosowanie Kana owe nagrzewnice wodne przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w systemach wentylacji o przekrojch okr g ych. Konstrukcja Obudowa jest wykonana z ocynkowanej
Bardziej szczegółowoSHZ 150 LCD bojler, ogrzewacz wody- Stiebel Eltron
> Model : 232539 Producent : Stiebel Eltron SHZ 100 LCD bojler, ogrzewacz wody- Stiebel Eltron Klientom naszego sklepu zapewniamy zaawansowane i skuteczne wsparcie techniczne produktu. Strona 1 > Strona
Bardziej szczegółowoSpecyfikacja techniczna materiałów dla linii napowietrzych niskiego napięcia (linie nieizolowane i pełnoizolowane)
SM/ST/2008/06 Specyfikacja techniczna materiałów dla linii napowietrzych niskiego napięcia (linie nieizolowane i pełnoizolowane) 1. Warunki ogólne 1.1. Zamawiane urządzenia elektroenergetyczne muszą podlegać
Bardziej szczegółowoZawór odcinaj¹cy grzybkowy
ELEKTRZAWRY, AUTMATYKA, ARMATURA GAZWA 43-48 ogwizdów k/cieszyna, ul. Szkolna 3; tel. (0-33) 856-85-70, 856-83-94; fax (0-33) 856-85-6 www.flamagaz.com.pl, e-mail: firma@flamagaz.com.pl Zawór odcinaj¹cy
Bardziej szczegółowoCENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI
CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA B3B-WX 20, B3B-WX 30, B3B-WX 40, B3B-WX 60 http://www.hakom.pl SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA.
Bardziej szczegółowoUrządzenie do odprowadzania spalin
Urządzenie do odprowadzania spalin Nr. Art. 158930 INSTRUKCJA OBSŁUGI Informacje wstępne: Po otrzymaniu urządzenia należy sprawdzić czy opakowanie jest w stanie nienaruszonym. Jeśli po dostarczeniu produktu
Bardziej szczegółowoPSZ 5510 M INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY REGULATOR SOLARNY PSZ 5510 M INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wyświetlacz z obrazem standardowym 2. Bezpiecznik czuły 3. Przycisk wyboru > 4. Przycisk nastawiania + 5. Klawisz resetowania 6. Pokrywa skrzynki
Bardziej szczegółowoAkumulacyjne ogrzewacze pomieszczeñ (piece akumulacyjne) AEG - nowoczesne i ekonomiczne
Akumulacyjne ogrzewacze pomieszczeñ (piece akumulacyjne) AEG - nowoczesne i ekonomiczne Akumulacyjne ogrzewacze pomieszczeñ (piece akumulacyjne) AEG stanowi¹ przemyœlany i wypróbowany system grzewczy zarówno
Bardziej szczegółowoSterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z
PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...
Bardziej szczegółowoelero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowo888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE
1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do
Bardziej szczegółowoSYSTEM KAN-therm press informacja techniczna, katalog i cennik
SYSTEM KAN-therm press informacja techniczna, katalog i cennik ISO 9001 : 2000 KAN 12 / 20 0 4 grudzieñ 2004 TECHNOOGIA SUKCESU KAN Sp. z o.o. www.kan.com.pl ul. Zdrojowa 51, 16-001 Bia³ystok-Kleosin,
Bardziej szczegółowoHiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 6 POLWAT IO-PWS-100RB 1. WSTĘP Zasilacz PWS-100RB jest podzespołem wg normy
Bardziej szczegółowo¹czniki krzywkowe mog¹
¹czniki krzywkowe SK Zastosowanie ¹czniki krzywkowe s¹ elektrycznymi obrotowymi ³¹cznikami wielotorowymi przystosowanymi do za³¹czania i wy³¹czania pr¹dów. ¹czniki krzywkowe znajduj¹ zastosowanie w obwodach
Bardziej szczegółowoWyposa enie dodatkowe dla regulatorów ró nicy ciœnieñ i przep³ywu
Regulatory bezpoœredniego dzia³ania Wyposa enie dodatkowe dla regulatorów ró nicy ciœnieñ i przep³ywu Z³¹czki samozaciskowe zawory iglicowe naczynia kondensacyjne kryzy pomiarowe przep³ywu ko³nierze spawane
Bardziej szczegółowoNACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA
NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA Kraków 31.01.2014 Dział Techniczny: ul. Pasternik 76, 31-354 Kraków tel. +48 12 379 37 90~91 fax +48 12 378 94 78 tel. kom. +48 665 001 613
Bardziej szczegółowoPompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers
Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270 1 Junkers Informacje ogólne: podgrzewacz pojemnościowy 270 litrów temperatury pracy: +5 C/+35 C COP = 3,5* maksymalna moc grzewcza PC: 2 kw
Bardziej szczegółowoCiepła woda we właściwym czasie: Inteligentna energooszczędna pompa do wody użytkowej. AXW smart. Więcej niż pompy
AXWsmart 08 0450.0111_AXWsmart_Prospekt 28.10.11 17:59 Seite 1 Więcej niż pompy Ciepła woda we właściwym czasie: Inteigentna energooszczędna pompa do wody użytkowej AXW smart AXWsmart 08 0450.0111_AXWsmart_Prospekt
Bardziej szczegółowoInstrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL. Regulator ciœnienia typu 4708-45. Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza
Regulator ciœnienia typu 4708-45 o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza Rys. 1 Regulator ciśnienia typu 4708-45 Instrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) Spis treści Spis treœci
Bardziej szczegółowo1SBC R1001 PL
40 Ministyczniki Spis treœci Wybór aplikacji ¹czenie silników w kategorii AC-... ¹czenie obwodów z obci¹ eniem rezystancyjnym w kategorii AC-1... 4 Tabela doboru Ministyczniki B 6, B 7, akcesoria... 44
Bardziej szczegółowoWymiennik kotła Ekonomik Bio Kowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa
Wymiennik kotła Ekonomik Bio Kowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa Wytwórnia Kotłów Grzewczych Gierałtowice 118 34-122 Wieprz www.protech-wkg.pl tel.0338755187 fax 0338755284 1 Dokumentacja Techniczno Ruchowa
Bardziej szczegółowoKanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji temperatury
NAGRZEWNICE Seria Seria U Kanałowa nagrzewnica elektryczna Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania Zastosowanie Elektryczne nagrzewnice
Bardziej szczegółowoMIKSTER »»»» MIKROPROCESOROWY STEROWNIK Stacji zlewczej SZ-120. v.1.0 STACJA ZLEWCZA SZ-120. www.mikster.pl
MIKSTE ul.wojkowicka - CzeladŸ tel. () fax. () info@mikster.pl nr seryjny:... STACJA ZLEWCZA SZ- Gwarancj¹ niniejsz¹ potwierdza siê dobr¹ jakoœæ i prawid³owe dzia³anie wyrobu. Gwarancji udziela siê na
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNE ET - ETS OPIS KONSTRUKCJI OPIS PRODUKTU
ET ETS OPIS PRODUKTU ELEKTRYCZNE Wisz¹cy kocio³ elektryczny tylko do celów ogrzewania Dostêpne 3 modele o mocy 9, lub 4 kw Wyposa ony w przekaÿniki mocy Pompa cyrkulacyjna c.o. litrowe naczynie wzbiorcze
Bardziej szczegółowoMAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH
MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH SKONCENTROWANA MOC Solidność i precyzja Wysokowydajne młoty hydrauliczne Terex, poszerzające wszechstronność koparko-ładowarek,
Bardziej szczegółowoZasilacz impulsowy NOWY S82K
Zasilacz impulsowy NOWY S82K Uniewersalny zasilacz do monta u na szynie DIN w zakresie mocy od 3 do 240W Szeroki zakres mocy: 3 do 240 W Szeroki zakres napiêcia wejœciowego AC: 100 do 240 VAC Detekcja
Bardziej szczegółowoelektroniczny regulator temperatury UK PL RU Installation manual Instrukcja montażu Инструкция по монтажу
www.elektra.pl elektroniczny regulator temperatury Installation manual Instrukcja montażu Инструкция по монтажу UK PL RU Gratulujemy Państwu zakupu elektronicznego regulatora temperatury ELEKTRA ELR-10
Bardziej szczegółowoWYMIARY NAGRZEWNIC: Wymiary (mm) ØD B H L L1. Waga (kg) Nr rys. Typ
H H 7 WYMIARY NAGRZEWNIC: Typ Wymiary (mm) ØD B H L L1 Waga (kg) NKO--,6-1 S 99 94 4 6 227 1,5 1 NKO--,8-1 S 99 94 4 6 227 1,5 1 NKO--1,2-1 S 99 1 4 37 29 1,6 1 NKO--1,6-1 S 99 1 4 37 29 1,6 1 NKO--1,8-1
Bardziej szczegółowoPilot wielofunkcyjny. Instrukcja instalowania i użytkowania. Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85
Pilot wielofunkcyjny kod: 6700003 Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85 Delta Dore Polska Sp. z o.o. ul. Brodowicza 8/4, 31-518 Kraków e-mail: biuro@deltadore.pl Gwarancja
Bardziej szczegółowoOKUCIA DO DRZWI Okucia do skrzyd³a biernego Akcesoria do drzwi
OKUCIA BUDOWLANE OKUCIA DO DRZWI Okucia do skrzyd³a biernego Akcesoria do drzwi - dÿwigniowa stosowana do ryglowania drzwi z Klamka dÿwigniowa obrotowa do ryglowania drzwi - dla prêtów rygluj¹cych ukrytych
Bardziej szczegółowoQAF63.2 QAF63.6. Czujniki przeciwzamrożeniowe do stosowania po stronie powietrza. Siemens Building Technologies HVAC Products
1 821 1821P01 Czujniki przeciwzamrożeniowe do stosowania po stronie powietrza Aktywna kapilara do pomiaru najniższej temperatury w zakresie 0 15 C Napięcie zasilania 24 V AC Sygnał pomiarowy 0...10 V DC
Bardziej szczegółowoDodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1
Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1 do zasobnika ciep ej wody STORACELL ST 120-1E... i ST 160-1E przy monta u bezpo rednio pod kot em. 6 720 6 252 PL (00.02) OSW 1 2 192 24 14 6 3 4 9 25 13 23 6
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK. typu SACH-12M IP 44
STEROWI SCH DZRI DO MLE I. CHRTERYSTY I PRZEZCZEIE Sterownik SCH-12M przeznaczony jest do kompleksowego sterowania prac¹ sch³adzarki mleka. Sterownik SCH-12M zapewnia: - sterowanie mikroprocesorowe, -
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Dla użytkownika. Wydawca / producent Vaillant GmbH
Instrukcja obsługi Dla użytkownika Instrukcja obsługi Zasobnik buforowy allstor PL Wydawca / producent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de
Bardziej szczegółowoGratulujemy Pañstwu zakupu nowoczesnego programowalnego regulatora temperatury serii Elektra Euroster i dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzyliœcie
Gratulujemy Pañstwu zakupu nowoczesnego programowalnego regulatora temperatury serii Elektra Euroster i dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzyliœcie nasz¹ Firmê. Nowy regulator bêdzie s³u y³ Wam i ca³ej
Bardziej szczegółowoNowość LKS korytka kablowe o wysokości 60 mm. KTS Kablowe Systemy Nośne. Obo- koryta kablowe lekkie
Obo- koryta kablowe lekkie KTS Kablowe Systemy Nośne El-numer Nr.katalog. Typ Opis 3206300 6048 85 0 LKS 605/2M 3206302 6048 85 4 LKS 610/2M 3206304 6048 86 0 LKS 615/2M 3206306 6048 87 0 LKS 620/2M 3206308
Bardziej szczegółowo