EASA European Aviation Safety Agency Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego. Skróty stosowane w CAMO (smartaero camo)

Transkrypt

1 Skróty stosowane w CAMO (smartaero camo) AD AFM AMM ARC CAME CAMO CRS EASA MEL MMEL MS PDT PFI PostFI POT SB SC SIL SL ULC WO Dyrektywa Zdatności Instrukcja Użytkowania w Locie (ang. Aicraft Flight Manual) Instrukcja Obsługi Technicznej (ang. Aircraft Maintenance Manual) Poświadczenie Przeglądu Ciągłej Zdatności do Lotu (ang. Airworthiness Review Certificate) Charakterystyka Organizacji Zarządzania Ciągłą Zdatnością Do Lotu (ang. Continuing Airworthiness Organisation Exposition) Organizacja Zarządzania Ciągłą Zdatnością do Lotu (ang. Continuing Airworthiness Management Organisation) Poświadczenie Obsługi (ang. Certificate of Release to Service) Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (ang. European Aviation Safety Agency) Lista Minimalnego Wyposażenia (ang. Minimum Equipment List) Główna Lista Minimalnego Wyposażenia (ang. Master Minimum Equipment list) Świadectwo Ważności Obsługi (ang. Maintenance Statement) Pokładowy Dziennik Techniczny Przegląd przedlotowy (ang. PreFlight Inspection) Przegląd po polotowy (ang. PostFlight Inspection) Program Obsługi Technicznej Biuletyn Serwisowy (ang. Service Bulletin) Środek Ciężkości Serwisowy List Informacyjny (ang. Service Information Letter) List serwisowy (ang. Service Letter) Urząd Lotnictwa Cywilnego Zlecenie Obsługi (ang. Work Order) Skróty i definicje stosowane w AMO (smartaero service) EASA European Aviation Safety Agency Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego ULC MOE Part- 145 GM AMC Urząd Lotnictwa Cywilnego Maintenance Organisation Exposition - Charakterystyka Organizacji Obsługowej wymagania dotyczące organizacji obsługowych stanowiące Załącznik I do Rozporządzenia Komisji (WE) nr 2042/2003 z Guidance Material przewodnik do przepisów Part (inaczej: wytyczne) Acceptable Means od Compliance akceptowalne sposoby spełnienia wymagań Part

2 MOA Maintenance Organisation Approval zatwierdzona organizacja obsługowa CAMO AD SB SL SAS P/N S/N PDT Continuing Airworthiness Management Organisation Organizacja Zarządzania Ciągłą Zdatnoscią do Lotu Airworthiness Directive Dyrektywa Zdatności Service Bulletins- Biuletyn Serwisowy Service Letter List Serwisowy Smart Aero Service Part Number Serial Number Pokładowy Dziennik Techniczny. AOC Air Operator's Certificate Certyfikat Przewoźnika Lotniczego AOG Aircraft on Ground Samolot sa ziemi CAA Civil Aviation Authority Cywilny Nadzór Lotniczy CAME Continuing Airworthiness Management Charakterystyka Organizacji Zarządzania Exposition Nieprzerwaną Zdatnością Do Lotu C of A Certificate of Airworthiness Świadectwo Zdatności Do Lotu CDL Configuration Deviation List Lista Odstępstw Od konfiguracji Podstawowej CRS Certificate of Release to Service Certyfikat Poświadczenia Obsługi DMI Deferred Maintenance Item Odroczone Zadanie Obsługowe ETOPS Extended Range Twin Operations Operacje o Wydłużonym Zasięgu samolotami Dwusilnikowymi MEL Minimum Equipment List Lista Minimalnego Wyposażenia MOE Maintenance Organization Exposition Charakterystyka Organizacji Obsługowej MPD Maintenance Planning Document Program Obsługi Producenta MP Maintenance Program Program Planowej Obsługi SB Service Bulletin Biuletyn Serwisowy SIL Service Instruction Letter Serwisowy List Informacyjny SMI Scheduled Maintenance Inspection Zaplanowane Zadanie Obsługowe SMP Standard Maintenance Practice Standardy Obsługi Audit jakości (Quality audit) - systematyczne i niezależne działanie mające na celu porównanie sposobu, w jaki dana operacja jest prowadzona z tym jak powinna zostać wykonana zgodnie z zatwierdzonymi procedurami. Certyfikat (Certificate) - dokument wydany zgodnie z zasadami systemu określonego w przywołanych przepisach lub normach, wykazujący, że przedmiot

3 podlegający procesowi certyfikacji spełnia określone wymagania. Działania korygujące (Correction action) Harmonogram auditów (Audit plan) Jakość (Quality) Niezgodność (Nonconformity) Obsługa liniowa (Line miantenance) AMC 145.A.10 Obsługa hangarowa (Base/hangar maintenance) AMC 145.A.10 Obsługa warsztatowa (Shop maintenance) - działanie w celu wyeliminowania przyczyny wykrytej niezgodności lub innej niepożądanej sytuacji. - dokument określający szczegółowy zakres auditu dla danego obszaru, procedury lub procesu, zespołu auditorów i podział zadań między nimi, osoby odpowiedzialne za auditowane obszary oraz prowadzenia auditu. - stopień, w jakim zbiór inherentnych właściwości spełnia wymagania. - niespełnienie wymagania. - każda obsługa techniczna wykonywana przed lotem, w celu sprawdzenia czy statek powietrzny nadaje się do planowanego lotu. Obsługa liniowa może obejmować: wykrywanie i usuwanie usterek; naprawę niesprawności; wymianę podzespołów z zastosowaniem zewnętrznej aparatury kontrolno-pomiarowej, jeśli jest potrzebna. Wymiana podzespołów może uwzględniać podzespoły takie jak silniki i śmigła; planową obsługę techniczną i/lub przeglądy, łącznie z oględzinami, które pozwalają wykryć oczywisty stan niezadowalający/rozbieżności, ale które nie wymagają dokładnej szczegółowej inspekcji. Może to dotyczyć również wewnętrznych elementów konstrukcyjnych, układów i elementów zespołu napędowego, które są widoczne po szybkim otwarciu pokryw/osłon luków/ otworów; proste naprawy i modyfikacje, które nie wymagają dokładnego demontażu i które mogą być wykonane przy użyciu prostych metod; w przypadkach doraźnych lub sporadycznych (Dyrektywy Zdatności, Biuletyny Serwisowe) Kierownik Jakości może wyrazić zgodę, żeby czynności obsługi hangarowej były wykonane przez organizację obsługi liniowej, pod warunkiem spełnienia wszystkich wymagań ustalonych przez kompetentne władze. - czynności obsługi technicznej wykraczające poza zakres obsługi liniowej - wykonanie czynności obsługowych na podzespole statku powietrznego znajdującym się poza statkiem powietrznym, typowo

4 obsługa taka wykonywana jest w warsztacie obsługowym Procedura (Procedure) Wymaganie (Requirement) - ustalony sposób postępowania, zawiera zazwyczaj: cele i zakres działania, określa sposób postępowania oraz odpowiedzialność osób, których dotyczy. - potrzeba lub oczekiwanie, które zostało ustalone, przyjęte zwyczajowo lub jest obowiązkowe Wykaz skrótów i definicji stosowanych w FTO (smartaero flight academy) ADF AFM AGL AIP AIRMET AIS ALT ATC ATIS ATPL ATS ATZ AWY BL CFI CGI CPL CRM CTR ĆW ćwicz. DEP DEST DH DME EET Automatyczny radionamiernik (Automatic Direction-Finding Equipment) Instrukcja użytkowania samolotu w locie (Aircraft Flight Manual) Nad poziomem terenu (Above Ground Level) Zbiór informacji lotniczych (Aeronautical Information Publication), Informacja dotycząca zjawisk pogody na trasie które mogą oddziaływać na bezpieczeństwo statków powietrznych wykonujących loty na małych wysokościach (Information concerning in-route weather phenomena which may affect the safety of low-level aircraft operations Służby Informacji Lotniczej (Aeronautical Information Services) Wysokość bezwzględna (Altitude), Kontrola ruchu lotniczego (ogólnie) (Air Tarffi Control (in general)) Służba automatycznej informacji lotniskowej (Automatic Terminal Information Sernice) Licencja pilota śmigłowcowego liniowego (Airline Transport Pilot Licence) Służby Ruchu Lotniczego (Air Traffic Services), Strefa ruchu lotniskowego (Aerodrome Traffic Zone) Droga lotnicza (Airway) Bezpieczeństwo lotów Szef szkolenia praktycznego (Chief Flying Instructor) Szef szkolenia teoretycznego (Chief Ground Instructor) Licencja pilota zawodowego (Commercial Pilot Licence) Zarządzanie załogą lotniczą (albo załogą statku powietrznego albo zasobami ludzkimi operatora) (Cockpit (or Cabin or Company) Resorce Management) Strefa kontrolowana (Control Zone) ĆWICZENIE element systematyczny programu szkolenia część ZADANIA działanie lub fragment działania uczestnika szkolenia na ziemi albo w locie, w celu nabycia lub doskonalenia wiadomości lub umiejętności lotniczych pilota. Odlecieć lub odlot (Depart or Departure) Punkt docelowy (Destination) Wysokość względna decyzji (Decision Height) Urządzenie pomiaru odległości (Distance Measuring Equipment) Przewidywany Czas Przelotu (Estimated Elapsed Time)

5 EOBT ETA ETD FI FIR FIS FL FNPT FT FTD FT/MIN FTO FTO FTO- SAS GI GPS HT ICAO IFR ILS IMC IMIGW INS INS/K INS/N INS/P INS/T IWL IS IR IRI Kt KTP KWT LKE M.P. Przewidywany Czas Odblokowania (Estimated Off-Block Date) Przewidywany Czas Przylotu (Estimated Time Of Arrival) Przewidywany czas odlotu lub przewidywany odlot (Estimated Time of Departure or Estimating Departure) Instruktor pilotażu (szkolenia praktycznego) (Flight Instructor) Rejon Informacji Powietrznej (Flight Information Region) Służba Informacji Powietrznej (Flight Information Service) Poziom lotu (Flight Level) Kabina treningowa lotu i nawigacji (Flight and Navigation Procedures Trainer) Stopy, lub stóp (Feet) Urządzenie treningowe (Flight Training Device) Stóp / min. (Feet per minute) Ośrodek szkolenia lotniczego (Flight Training Organization) Ośrodek Szkolenia Lotniczego Ośrodek szkolenia lotniczego SAS Instruktor szkolenia teoretycznego wykładowca (Ground Instructor) Globalny nawigacyjny system satelitarny (Global Positioning System) Kierownik szkolenia (Head of Training) Międzynarodowa Organizacja Lotnictwa Cywilnego (International Civil Aviation Organization) Przepisy wykonywania lotów wg. wskazań przyrządów (Instruments Flight Rules) System lądowania wg wskazań przyrządów (Instrument Landing System), Warunki meteorologiczne dla lotów wg wskazań przyrządów (Instrument Meteorological Conditions), Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Instruktor Instruktor kooperujący Instruktor nadzorujący Instruktor prowadzący Instruktor egzaminujący Instrukcja Wykonywania Lotów Instrukcja Szkolenia Uprawnienie do wykonywania lotów wg wskazań przyrządów (Instrument Rating) Instruktor szkolenia na uprawnienie do lotów wg wskazań przyrządów (Instrument Rating Instructor) Węzły (Knots), Kontrola Techniki Pilotażu, Kontrola Wiadomości Teoretycznych, Lotnicza Komisja Egzaminacyjna Miejsce Postoju,

6 KRL Kontroler Ruchu Lotniczego MCC Współpraca w załodze wieloosobowej (Multi Crew Cooperation) Klasa samolotów wielosilnikowych, tłokowych (lądowych) z załogą MEP(L) jednoosobową (Multi-engine piston, land (aeroplanes) (class) Komunikaty regularnych obserwacji meteorologicznych dla lotnictwa (w METAR lotniczym kodzie meteorologicznym) (Aviation Routine Weather ([in Aeronautical Meteorological Codes]), MSL Średni Poziom Morza (Mean Sea Level), NDB Radiolatarnia bezkierunkowa (Non-Directional Beacon), NM Mile morskie (Nautical Miles), Zawiadomienie zawierające informacje o ustanowieniu, stanie lub zmianach urządzeń lotniczych, służb, procedur lub niebezpieczeństwie, których przekazanie we właściwym czasie zainteresowanym ma zasadnicze znaczenie dla operacji NOTAM lotniczych (a notice containing information concerning the establishment, conditional change in any aeronautical facility, service, procedure or hazard, the timely knowledge of which is essential to personnel concerned with flight operation s) OSL-SAS Ośrodek Szkolenia Lotniczego SMART AERO SERVICE, PDT Pokładowy Dziennik Techniczny PIC Dowódca statku powietrznego (Pilot In Command). Przygotowanie naziemne do lotów różnego rodzaju zajęcia dydaktyczne, PNL których celem jest nauczanie czynności lotniczych pilota, wykonywanych na ziemi, a także, wykonywanych w locie, w takim stopniu, w jakim jest to możliwe na ziemi. Klasa samolotów jednosilnikowych, tłokowych (lądowych) z załogą SEP(L) jednoosobową (Single-engine piston, land (aeroplanes) (class) SFI Instruktor Szkolenia Symulatorowego (Synthetic Flight Instructor) TRTO Ośrodek szkolenia do uprawnień dot. typu (Type Rating Training Organization) QFE Ciśnienie atmosferyczne na poziomie lotniska (lub na progu drogi startowej) QNH Ciśnienie atmosferyczne na poziomie lotniska zredukowanego do poziomu morza RQA Depesza zamawiającą przestrzeń powietrzną (Airspace Request) T&G Procedura rozpoczęcia startu przed zakończeniem dobiegu po lądowaniu (Touch and go) SPECI Sektor Nadzoru Ruchu lotniczego (organ wojskowy) (Air Traffic Surveillance Sector (Mlitary)) Depesza do przekazywania specjalnie wybranych informacji TRI meteorologicznych dla lotnictwa (w lotniczym kodzie meteorologicznym) (Aviation selected special weather report (in aeronautical meteorological code)) SSR Instruktor szkolenia na uprawnienie dot. typu (Type Rating Instructor) SZ Radar wtórny dozorowania (Secondary Surveillance Radar) TAF Szkolony TMA Prognoza dla lotniska (Aerodrome forecast) ULC Rejon kontrolowany lotniska lub węzła lotnisk (Terminal Control Area)

7 UTC V VFR VMC VOR ZAD zad. ZBL ZSS Urząd Lotnictwa Cywilnego Uniwersalny czas skoordynowany (CoordinatedUniversal Time) Prędkość Przepisy wykonywania lotów z widocznością (Visual Flight Rules) Warunki meteorologiczne dla lotów z widocznością (Visual Meteorological Conditions) Radiolatarnia ogólnokierunkowa VHF (VHF Omnidirectional Radio Range) ZADANIE zadanie Zespół Bezpieczeństwa Lotów Zespół śmigło-silnik ĆWICZENIE (wyraz pisany dużymi literami - w skrócie: ĆW) element systematyczny ZADANIA, obejmujący całość zaleceń dotyczących szkolenia w szczegółowym rodzaju lotów (np. w podejściach instrumentalnych w lotach wg IFR, w przelotach w nocy wg VFR itp.). Ćwiczenie (wyraz pisany małymi literami) - działanie lub fragment działania uczestnika szkolenia na ziemi albo w locie, w celu nabycia lub doskonalenia wiadomości lub umiejętności lotniczych pilota. Dowódca statku powietrznego - Pilot wyznaczony zgodnie z przepisami do pełnienia czynności dowódcy statku powietrznego, Drugi pilot - Pilot wchodzący w skład załogi wieloosobowej statku powietrznego niebędący jego dowódcą Loty szkoleniowe wspólne określenie, obejmujące loty związane ze szkoleniem: - loty szkolne których celem jest opanowanie umiejętności lotniczych pilota; - loty egzaminacyjne których celem jest sprawdzenie opanowania wymaganych umiejętności i zaliczenie etapu (fazy szkolenia) lub całego szkolenia, lub dopuszczenie do samodzielnych lotów szkolnych; - loty doskonalące których celem jest doskonalenie, utrwalenie lub utrzymanie umiejętności nabytych w wyniku szkolenia zaliczonego (ĆWICZENIA albo ZADANIA w całości). Instruktor Szkolenia Teoretycznego (GI Ground Instructor) osoba prowadząca szkolenie teoretyczne FTO. Instruktor Szkolenia Praktycznego osoba prowadząca szkolenie praktyczne na statkach powietrznych, która może występować jako: - Instruktor Pilotażu (FI - Flight Instructor), - Instruktor Szkolenia na klasę samolotów jednosilnikowych (CRI(SP)S Singleengine class rating instructor) - Instruktor Szkolenia na klasę samolotów wielosilnikowych (CRI(SP)M Multiengine class rating instructor), - Instruktor Szkolenia w lotach według wskazań przyrządów (IRI Instrument Rating Instructor). - Instruktor Szkolenia Symulatorowego (SFI Synthetic Flight Instructor) - osoba prowadząca szkolenie praktyczne na urządzeniach treningowych (FTD Flight Training Device). Instruktor nadzorujący Instruktor nadzorujący lot(y) samodzielny(e) Ucznia-pilota lub Szkolonego

8 Instruktor kooperujący - Instruktor wyznaczony przez Kierownika Szkolenia do współdziałania z Instruktorem prowadzącym w szkoleniu praktycznym Ucznia-pilota lub Szkolonego. Instruktor prowadzący Instruktor odpowiedzialny za szkolenie praktyczne Uczniapilota lub Szkolonego, wyznaczony przez Kierownika Szkolenia Instruktor egzaminujący Instruktor przeprowadzający egzamin praktyczny Uczniapilota lub Szkolonego Kierownik szkolenia (HT Head of Training) osoba kierująca całokształtem szkolenia lotniczego w FTO, zarówno teoretycznego i praktycznego. Nadzór instruktorski nad samodzielnymi lotami szkoleniowymi zespół czynności dydaktycznych i czynności w zakresie sprawowania bieżącego nadzoru operacyjnego w odniesieniu do samodzielnych lotów szkoleniowych, w fazie ich przygotowywania, wykonywania i wykonywania czynności po tych lotach. Pilot szkolący się (Szkolony) uczestnik szkolenia praktycznego posiadający ważną licencje pilota, co najmniej turystycznego, dotyczącą kategorii statku powietrznego, której dotyczy szkolenie. Przelot (cross country flight) - lot, który przebiega w części poza przestrzeniami powietrznymi, w których odbywa się ruch nadlotniskowy (CTR, TMA i inne) lub jest związany z lądowaniem w innym miejscu (lotnisku, lądowisku), niż wykonano start do tego lotu. Przelot może być również wykonany z lądowaniem w miejscu, w którym odbył się start. Przygotowanie naziemne do lotów (alternatywne określenie - Szkolenie naziemne praktyczne) szkolenie na ziemi, obejmujące różnego rodzaju zajęcia dydaktyczne, których celem jest nauczanie czynności lotniczych pilota, wykonywanych na ziemi, a także czynności wykonywanych w locie, w takim stopniu, w jakim jest to możliwe na ziemi (np. przez opanowanie przez uczestnika szkolenia wiedzy stosowanej, dotyczącej wykonywania czynności lotniczych w locie). Szef Instruktorów Szkolenia Praktycznego (CFI Chief Flying Instructor) osoba kierująca całokształtem szkolenia praktycznego w FTO i działalnością instruktorów szkolenia praktycznego i symulatorowego. Szef Instruktorów Szkolenia Teoretycznego (CGI Chief Ground Instructor) osoba kierująca całokształtem szkolenia teoretycznego w FTO i działalnością instruktorów szkolenia teoretycznego. Szkolenie modułowe określenie odnoszące się do cyklu szkolenia, w którym całość szkolenia praktycznego do licencji lub uprawnienia musi być poprzedzone zaliczeniem szkolenia teoretycznego przez kandydata do szkolenia praktycznego. Szkolenie praktyczne szkolenie, obejmujące szkolenie naziemne i szkolenie w locie, którego celem jest opanowanie przez jego uczestnika umiejętności wykonywania czynności lotniczych pilota, (zarówno wykonywanych na ziemi, jak i wykonywanych w powietrzu), wymaganych na uzyskanie licencji pilota lub uprawnienia wpisywanego do niej lub potwierdzanego w inny sposób. Szkolenie teoretyczne - szkolenie, którego celem jest opanowanie przez jego uczestnika wiadomości wymaganych na uzyskanie licencji pilota lub uprawnienia wpisywanego do niej lub potwierdzanego w inny sposób. Szkolenie symulatorowe szkolenie w locie w kabinie treningowej, w symulatorze lotu albo na innym urządzeniu treningowym, aprobowanym przez ULC.

9 Szkolenie w locie szkolenie podczas lotu lub kołowania statku powietrznego, oraz podczas postoju na ziemi, a także w kabinie treningowej, w symulatorze lotu lub innym aprobowanym urządzeniu treningowym. Szkolenie zintegrowane określenie odnoszące się do cyklu szkolenia, w którym szkolenie teoretyczne jest prowadzone w zasadzie równolegle ze szkoleniem praktycznym a poszczególne jego fazy muszą być poprzedzane zaliczeniem odpowiednich przedmiotów lub tematów szkolenia teoretycznego przez uczestnika szkolenia. Szkolony pilot odbywający szkolenie teoretyczne i praktyczne wg jednego z programów OSL-SAS ZADANIE (wyraz pisany dużymi literami) element systematyczny części programu szkolenia dotyczącej szkolenia praktycznego, obejmujący całość zaleceń dotyczących szkolenia w ogólnym rodzaju lotów (np. w lotach wg IFR, w lotach nocnych VFR itp.). Zadanie (wyraz pisany małymi literami) to zadanie w rozumieniu tego wyrazu w szkolnictwie. Zadanie lotu (wyrazy pisane małymi literami) - przebieg lotu, ustalony albo zadany przez instruktora do wykonania uczestnikowi szkolenia.