ZNAKI UMOWNE NA MAPACH W AIP VFR AIP VFR CHART SYMBOLS

Transkrypt

1 AIP VFR POLAND VFR GEN VFR GEN 2.2 ZNAKI UMOWNE NA MAPACH W AIP VFR AIP VFR CHART SYMBOLS Lotnisko międzynarodowe International aerodrome Lotnisko cywilne/ - z utwardzoną drogą startową Civil aerodrome/ - with hardened runway Lotnisko wojskowe/ - z utwardzoną drogą startową Military aerodrome/ - with hardened runway Lotnisko cywilno-wojskowe/ - z utwardzoną drogą startową Joint civil-military aerodrome/ - with hardened runway Lądowisko Airfield Radiolatania ogólnokierunkowa VHF VHF omnidirectional radio range VOR Połączone pomoce radionawigacyjne VOR i DME VOR/DME Collocated VOR and DME radio navigation aids Nazwa stacji, częstotliwość i znak rozpoznawczy Name of station, frequency and identification Radiolatarnia bezkierunkowa Non-directional radio beacon Budynek Building NDB Grupa budynków Group of buildings

2 VFR GEN AIP VFR POLAND Maszt Mast Grupa masztów Group of masts Słup energetyczny Pylon Grupa słupów energetycznych Group of pylons Komin Chimney Grupa kominów Group of chimneys Wieża Tower Nieświetlona Oświetlona Grupa wież Group of towers Elektrownia wiatrowa Wind-power station Grupa elektrowni wiatrowych Group of wind-power stations

3 AIP VFR POLAND VFR GEN Silos Silo Grupa silosów Group of silos Przeszkoda Obstacle Grupa przeszkód Group of obstacles Przeszkoda o wysokości 1000 ft i więcej nad poziom terenu / Obstacle with a height of 1000 ft and more above terrain Grupa przeszkód o wysokości 1000 ft i więcej nad poziom terenu / Group of obstacles with a height of 1000 ft and more above terrain Drzewo / Grupa drzew Tree / Group of trees Grupa przeszkód wysokich i oświetlonych Group of lighted high obstacles Linia wysokiego napięcia High-voltage power line Rejon informacji powietrznej Flight Information Region Rejon kontrolowany lotniska lub węzła lotnisk Terminal control area Typ, nazwa rejonu i klasa przestrzeni Type, name of area and class of airspace FIR TMA Granice pionowe Vertical limits

4 VFR GEN AIP VFR POLAND Strefa kontrolowana lotniska Control zone Klasa przestrzeni i granica górna Class of airspace and upper limit Strefa ruchu lotniskowego Aerodrome Traffic Zone Klasa przestrzeni i granice pionowe Class of airspace and vertical limits Strefa ruchu lotniskowego lotniska wojskowego Military ATZ Granice pionowe Vertical limits Służba informacji powietrznej Flight information service Znak wywoławczy, częstotliwość Callsign, frequency Strefa obowiązkowej łączności Radio communication mandatory zone CTR ATZ MATZ FIS RMZ Granice pionowe / częstotliwość Vertical limits / frequency D - strefa niebezpieczna / danger area P - strefa zakazana / prohibited area R - strefa ograniczona / restricted area Oznaczenie / Designator Granice pionowe / Vertical limits Punkt dla lotu VFR Reporting point for VFR flight Kolej / Railway wielotorowa / multiple track jednotorowa / single track Samolot Aeroplane Szybowiec Glider

5 AIP VFR POLAND Wskaźnik kierunku wiatru Wind direction indicator VFR GEN Wysokość w stopach nad poziom terenu Above ground level in feet Wysokość w stopach nad średni poziom morza Above mean sea level in feet

6 STRONA WOLNA INTENTIONALLY LEFT BLANK