(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (13) (1) T3 Int.Cl. G02C 7/04 (06.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 1/34 EP B1 (4) Tytuł wynalazku: Serie soczewek kontaktowych asferycznych () Pierwszeństwo: US P (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 07/37 (4) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 16/01 (73) Uprawniony z patentu: Novartis AG, Basel, CH (72) Twórca(y) wynalazku: PL/EP T3 MING YE, Worth, US CURTIS DEAN MCKENNEY, Duluth, US JOHN MCNALLY, Atlanta, US (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Eliza Stypińska LDS ŁAZEWSKI DEPO I WSPÓLNICY SP. K. ul. Okopowa 8/ Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 1 Z-1397/1 EP B Serie soczewek kontaktowych asferycznych Opis [0001] Bieżący wynalazek dotyczy serii szkieł kontaktowych. W szczególności serii soczewek kontaktowych zdolnych do osiągnięcia lepszego dopasowania soczewki do oka i posiadających zawartą w nich kontrolowaną aberrację sferyczną. [0002] Soczewki kontaktowe mają szerokie zastosowanie w korygowaniu wad wzroku, takich jak krótkowzroczność i dalekowzroczność (odpowiednio miopia i hipermetropia). Większość dostępnych na rynku soczewek kontaktowych do korekcji miopii lub hipermetropii posiada zazwyczaj budowę sferyczną, co oznacza, że każda soczewka kontaktowa posiada sferyczną powierzchnię przednią i sferyczną powierzchnię tylną. Mimo, że soczewki kontaktowe o budowie sferycznej zapewniają akceptowalną ostrość widzenia, istnieje szereg wad związanych z taką tradycyjną konstrukcją. Po pierwsze, konstrukcja sferyczna soczewki może prowadzić do niedostatecznego dopasowania soczewki na oku, ponieważ ludzka rogówka posiada generalnie asferyczną powierzchnię. Po drugie, konstrukcja sferyczna soczewki może wprowadzić do soczewki niepożądane sferyczne aberracje ze względu na jej geometrię, a tym samym zmniejszyć ostrość widzenia. Poprzez zapewnienie asferyczności powierzchni soczewki, można wyeliminować aberracje sferyczne. Jednakże, eliminując sferyczne aberracje soczewki, niezamierzenie zmienia się profil mocy optycznej soczewki kontaktowej i jako taka, pozorna moc optyczna soczewki przy danej aperturze (na przykład dla 4 mm rozmiaru źrenicy) nie może być już pożądaną i docelową mocą optyczną. Takie zmiany w pozornej mocy optycznej mogą znacznie utrudnić lekarzowi okuliście prawidłowe przepisanie pacjentowi soczewek kontaktowych. [0003] Soczewki kontaktowe asferyczne znane są z dokumentów US , US i WO 98/2174. [0004] Dlatego też, istnieje zapotrzebowanie na soczewki kontaktowe, które zapewniają dobre dopasowanie do soczewki i posiadają kontrolowaną aberrację sferyczną soczewki. [000] Bieżący wynalazek dostarcza serię soczewek kontaktowych według zastrzeżenia 1. [0006] Wynalazek dostarcza ponadto sposób wytwarzania serii soczewek kontaktowych według wynalazku według zastrzeżenia 3. [0007] Te i inne aspekty wynalazku staną się oczywiste z następującego opisu korzystnych wariantów w powiązaniu z załączonymi rysunkami. Krótki opis rysunku

3 [0008] FIG. 1 przedstawia schematycznie profil aberracji sferycznej serii szkieł kontaktowych według korzystnego wariantu wynalazku. [0009] Wynalazek dotyczy serii soczewek kontaktowych o mocy optycznej w zakresie od około -1 do około dioptrii (D), korzystnie od około - dioptrii do dioptrii. Każda soczewka zawiera przednią powierzchnię posiadającą pierwszą centralną strefą optyczną i przeciwną powierzchnię tylną, posiadającą drugą centralną strefę optyczną. Każda pierwsza i druga centralna strefa optyczna jest powierzchnią asferyczną. Drugie centralne strefy optyczne wszystkich soczewek w serii są zasadniczo identyczne względem siebie i są powierzchniami asferycznymi. Pierwsza centralna strefa optyczna każdej soczewki posiada asferyczną konstrukcję, która w połączeniu z drugą centralną strefą optyczną dostarcza profil mocy optycznej wybrany z grupy składającej się z: (a) zasadniczo stałego profilu mocy optycznej, (b) profilu mocy naśladującego profil mocy optycznej soczewki sferycznej o identycznej docelowej mocy optycznej, i (c) profilu mocy, w którym aberracja sferyczna soczewki dla średnicy 6 mm wynoszącym od 0,6 dioptrii do około 1,8 dioptrii jest bardziej ujemna niż aberracja sferyczna dla średnicy 4 mm. [00] Stosowane w niniejszym dokumencie określenie asferyczna powierzchnia ma opisywać obrotowo symetryczną powierzchnię, która nie jest sferyczna. [0011] Określenie sferyczna soczewka kontaktowa ma opisywać soczewkę kontaktową posiadającą centralną strefę optyczną, w której dwie przeciwległe powierzchnie są sferyczne (tzn. każdą z nich można opisać przez sferyczną funkcję matematyczną). [0012] Określenie docelowa moc optyczna w odniesieniu do soczewki kontaktowej oznacza moc optyczną przepisaną przez lekarza okulistę w celu zapewnienia ujemnej lub dodatniej korekcji sferycznej. Tradycyjnie, docelowa moc optyczna odpowiada mocy optycznej w centrum soczewki kontaktowej. [0013] Określenie profil mocy optycznej lub profil mocy w odniesieniu do soczewki kontaktowej ma opisywać różnice mocy optycznej od centrum do krawędzi centralnej strefy optycznej soczewki kontaktowej. [0014] Określenie aberracja sferyczna w odniesieniu do soczewki oznacza, że moc optyczna soczewek zmienia się wraz ze wzrostem odległości od osi centralnych (średnica), różni się od idealnej mocy optycznej (tj. w centrum soczewki) i jest obrotowo symetryczna wokół osi centralnej. Ujemna aberracja sferyczna w zamierzeniu opisuje, że moc optyczna soczewki dla dowolnej średnicy jest mniejsza (lub bardziej ujemna) od mocy optycznej soczewki w jej centrum. Dodatnia aberracja sferyczna w zamierzeniu opisuje, że moc optyczna soczewki dla dowolnej średnicy jest większa (lub bardziej pozytywna) od mocy optycznej w centrum soczewki. [001] Określenie sferyczny profil aberracji w odniesieniu do soczewek kontaktowych w zamierzeniu opisuje zmienność aberracji sferycznej od centrum do krawędzi centralnej strefy optycznej soczewki kontaktowej.

4 [0016] Określenie zasadniczo stały profil mocy optycznej w odniesieniu do soczewek kontaktowych ma opisywać profil mocy, w której aberracja sferyczna dla dowolnej średnicy (odległość od centrum strefy optycznej) w zakresie 6 mm średnicy strefy optycznej wynosi pomiędzy około - 0,1 dioptrii do około 0,1 dioptrii. [0017] Druga centralna strefa optyczna powierzchni tylnej jest korzystnie powierzchnią stożkową określoną funkcją matematyczną (1) w którym S 1 oznacza wysokość strzałkową, c 1 oznacza krzywiznę wierzchołka (odwrotny promień wierzchołkowy), x oznacza odległość promienia od wierzchołka i k 1 jest stałą stożkową. Powierzchnia stożkowa może bardziej odpowiednio dopasować się do topografii rogówki oka i może zapewnić lepszy komfort użytkownikowi. Korzystniej, wszystkie soczewki w serii posiadają wspólną konstrukcję drugiej centralnej strefy optycznej. [0018] Pierwsza centralna strefa optyczna powierzchni przedniej korzystnie jest powierzchnią określoną przez wzór: (2) w którym S 2 oznacza wysokość strzałkową, c 2 oznacza krzywiznę wierzchołka (odwrotny promień wierzchołkowy), x oznacza odległość promienia od wierzchołka i k 2 jest stałą stożkową i α 1 do α 7 są współczynnikami. [0019] Specjaliści w tej dziedzinie dobrze wiedzą, że moc optyczna soczewki kontaktowej jest między innymi funkcją współczynnika załamania materiału soczewki i algebraiczną różnicą pomiędzy krzywizną przedniej powierzchni i krzywizną tylnej powierzchni soczewki. Pierwsza centralna strefa optyczna i druga centralna strefa optyczna łącznie zapewniają moc optyczną mającą na celu korygowanie krótkowzroczności lub nadwzroczności. Każdy profil mocy można uzyskać poprzez dostosowanie jednego lub więcej parametrów c, k i α 1 do α 7 w równaniu (2). [00] W korzystnym wariancie, w którym soczewki kontaktowe w serii posiadają docelową moc optyczną w zakresie od 0 do około dioptrii, posiadają one zasadniczo stały profil mocy optycznej. [0021] W innym korzystnym wariancie, w którym soczewki kontaktowe w serii posiadają docelową moc optyczną w zakresie od około -1 do około -6 dioptrii, posiadają one profil mocy naśladujący profil mocy optycznej soczewki sferycznej z identyczną docelową mocą optyczną. [0022] W kolejnym korzystnym wariancie, w którym soczewki kontaktowe w serii posiadają docelową moc optyczną w zakresie od około -6 dioptrii do około -1 dioptrii, korzystnie od około -6 dioptrii do około - dioptrii, posiadają one profil mocy, w którym sferyczna aberracja soczewki dla średnicy 6 mm wynosząca od 0,6 dioptrii do około 1,8 dioptrii, i korzystniej od około 0,9 do około 1,4, jest bardziej ujemna niż aberracja sferyczna dla średnicy 4 mm.

5 Jeszcze korzystniej, soczewka posiada stały profil aberracji sferycznej, który jest zasadniczo identyczny do profilu aberracji sferycznej dla soczewki posiadającej -6 dioptrii. [0023] Odkryto, że dla soczewki kontaktowej płaskiej (bez mocy optycznej) lub dla soczewki kontaktowej o dodatniej mocy optycznej, eliminacja sferycznej aberracji soczewki nie zmieni zasadniczo pozornej mocy optycznej soczewki, zapewniając jednocześnie lepszą ostrość widzenia. [0024] Odkryto również, że dla soczewki kontaktowej o mocy optycznej w zakresie od około - 1 do około -6, eliminacja sferycznej aberracji soczewki znacznie zmniejszy (tj. względną zmianę procentową) pozorną moc optyczną soczewki przy stosunkowo większej aperturze. Soczewka taka nie jest w stanie zapewnić tradycyjnie określonej docelowej mocy optycznej. Ponieważ lekarze okuliści zwykle przepisują pacjentom soczewki na podstawie tradycyjnej definicji docelowej mocy, soczewki kontaktowe bez aberracji sferycznej i posiadające docelową moc optyczną w zakresie od około -1 do około - dioptrii, nie mogą zapewnić dobrej ostrości widzenia. Wiadomym jest, że sferyczna soczewka kontaktowa o docelowej mocy optycznej w zakresie od około -1 dioptrii do około - dioptrii, z natury posiada ujemną aberrację sferyczną. Wprowadzenie dodatkowych ujemnych aberracji sferycznych do soczewek kontaktowych sferycznych w celu korekcji wewnętrznej aberracji sferycznej oka ludzkiego może również zmienić pozorną moc optyczną. W związku z tym, istnieje zapotrzebowanie na zrównoważenie pomiędzy potrzebą kontrolowania aberracji sferycznych soczewki i potrzebą utrzymania tradycyjnie określonej docelowej mocy optycznej. Dla soczewki kontaktowej asferycznej posiadającej moc optyczną w zakresie od około -1 dioptrii do około -6 dioptrii, najkorzystniejsze jest posiadanie optycznego profilu mocy naśladującego ten (lub bardzo zbliżonego do lub zasadniczo identycznego), który występuje w soczewce sferycznej o identycznej docelowej mocy optycznej. [002] Ponadto odkryto, że w przypadku wysoko ujemnych soczewek kontaktowych (tj. posiadających moc optyczną w zakresie od około -6 do około -1) lepszą ostrość widzenia można osiągnąć poprzez wprowadzenie aberracji sferycznej dla średnicy 4 mm od około -0,6 do około -1,2 dioptrii i aberracji sferycznej dla średnicy 6 mm od około -1,6 do około -2,4 dioptrii. Uważa się, że w większości ludzkiej populacji, oczy zwykle posiadają aberrację sferyczną dla średnicy 4 mm wynoszącą od około 0,6 do około 1,2 dioptrii i aberrację sferyczną dla średnicy 6 mm wynoszącą od około 1,6 do około 2,4 dioptrii. Uwzględnienie takich wartości aberracji sferycznej w soczewkach kontaktowych o docelowej mocy optycznej bardziej ujemnej niż -6 dioptrii może zapewnić lepszą ostrość jednocześnie powodując tolerowany procent zmiany pozornej mocy optycznej. W przypadku, gdy soczewka ma docelową moc optyczną w przedziale od -1 dioptrii do -6 dioptrii, procent zmiany w pozornej mocy optycznej może nie być tolerowany przez pacjenta. [0026] Pierwsze i drugie centralne strefy optyczne mogą mieć kształt dowolnej konwencjonalnej soczewki. Korzystnie, jest ona okrągła. Korzystniej, jest ona współśrodkowa

6 1 2 3 z osią centralną. Pierwsze i drugie centralne strefy optyczne mogą mieć jednakowe i różne rozmiary. Zazwyczaj, rozmiar każdej z tych dwóch stref optycznych może wynosić od około mm do mm, i korzystnie od około 6 mm do 8 mm średnicy. [0027] W korzystnym wariancie, zarówno pierwsza centralna strefa optyczna na przedniej powierzchni, jak i druga centralna strefa optyczna na tylnej powierzchni są współśrodkowe z osią centralną. [0028] Zrozumiałe jest, że każda soczewka w serii soczewek kontaktowych może posiadać jedną lub więcej stref nie-optycznych, które otaczają centralną strefę optyczną. Specjalista biegły w dziedzinie wie, w jaki sposób włączyć rodzinę typowych stref nie-optycznych do konstrukcji soczewki. [0029] FIG. 1 Schematycznie ilustruje profile mocy danej serii szkieł kontaktowych według korzystnego wariantu. Serie te podzielono na trzy podserie, pierwszą podserię soczewek o mocy optycznej wynoszącą od około plano (0) do dioptrii, drugą podserię soczewek o mocy optycznej od około -1 do około -6 dioptrii, i trzecią podserię soczewek o mocy optycznej od około -7 do -1 dioptrii. Oś X przedstawia odległość od centrum soczewki. Oś Y przedstawia różnice w mocy optycznej pomiędzy dowolną pozycją inną niż centrum soczewki i centrum soczewki. Na FIG. 1 odpowiednio od góry do dołu znajdują się docelowe moce optyczne plano, -1, -2, -3, -4, -, -6. Te profile mocy są prawie identyczne z profilami mocy soczewek sferycznych o odpowiednich docelowych mocach optycznych. Każda soczewka pierwszej podserii posiada identyczny profil mocy względem soczewki plano. Każda soczewka drugiej podserii posiada jeden z profili mocy pokazanych na FIG. 1 dla danej docelowej mocy optycznej. Każda soczewka trzeciej podserii posiada profil aberracji sferycznej zasadniczo identyczny z profilem dla soczewek o mocy optycznej -6 dioptrii. [00] Przy użyciu optycznego systemu komputerowego wspomagania projektowania (ang. computer aided desing - CAD) i mechanicznego systemu CAD, można zaprojektować każdą soczewkę w serii soczewek kontaktowych według wynalazku. Optyczny system CAD wykorzystuje się do zaprojektowania optycznej modelowej soczewki. Odreślenie optyczna modelowa soczewka odnosi się do soczewki okulistycznej, która jest zaprojektowana w systemie komputerowym i na ogół nie zawiera innych systemów nie-optycznych, które są częścią soczewki okulistycznej. Przykładowe systemy nie-optyczne soczewki kontaktowej obejmują, bez ograniczenia, stożek, obwodową strefę łączenia, strefę obwodową, dwuwypukłość i krawędź, która łączy przednią i tylną powierzchnie soczewki kontaktowej. [0031] Określenie stożek odnosi się do nie-optycznej strefy znajdującej się na krawędzi powierzchni tylnej soczewki kontaktowej. Ogólnie, stożek jest bardziej płaską krzywą i zazwyczaj łączy się z krzywą podstawową (optyczną powierzchnią tylną) soczewki kontaktowej i występuje jako skierowany ku górze stożek w pobliżu krawędzi. Utrzymuje to stromy promień krzywej podstawowej od zaciśnięcia na oku i pozwala krawędzi na nieznaczne podniesienie. To

7 uniesienie krawędzi jest istotne dla prawidłowego przepływu łez poprzez całą rogówkę i sprawia, że soczewka jest bardziej komfortowo dopasowana do oka. [0032] Określenie dwuwypukłość odnosi się do nie-optycznej strefy powierzchniowej przedniej powierzchni soczewek kontaktowych przylegającej do krawędzi. Podstawową funkcją dwuwypukłości jest kontrola grubości krawędzi soczewki. [0033] Do projektowania optycznej modelowej soczewki można stosować dowolny znany odpowiedni optyczny system komputerowego wspomagania projektowania (CAD). Przykładowy optyczny system komputerowego wspomagania projektowania obejmuje, bez ograniczenia, program zaawansowanej analizy systemowej (Advanced System Analysis program ASAP) z Breault Research Organization i ZEMAX (Focus Software, Inc.). Korzystnie, projekt optyczny wykonuje się za pomocą programu Advanced System Analysis (ASAP) z Breault Research Organization z wkładem od ZEMAX (Focus Software, Inc.). [0034] Projektowanie modelowej soczewki optycznej można przekształcić, na przykład, przez system mechaniczny CAD, w mechaniczny projekt soczewki, który obejmuje strefy optyczne, strefy nie-optyczne i nie-optyczne właściwości. Korzystne jest, gdy podczas przekształcenia projektu zoptymalizowanej modelowej soczewki optycznej w mechaniczny projekt soczewki, mogą być włączone pewne wspólne elementy dla rodziny soczewek kontaktowych, takie jak, na przykład stożek, strefa obwodowa, dwuwypukłość i krawędź. Obrzeżną strefę łączenia można wykorzystać do gładkiego łączenia centralnej strefy optycznej z nie-optycznymi strefami na powierzchniach przedniej i tylnej. [003] W wynalazku mogą być stosowane dowolne znane odpowiednie systemy mechaniczne CAD. Korzystnie, do projektowania soczewek kontaktowych stosowany jest system mechaniczny CAD zdolny do precyzyjnego i matematycznego reprezentowania powierzchni wysokiego rzędu. Przykładem takiego systemu mechanicznego CAD jest Pro/Engineer. [0036] Seriami soczewek kontaktowych według bieżącego wynalazku mogą być twarde lub miękkie soczewki kontaktowe. Miękkie soczewki kontaktowe według bieżącego wynalazku są korzystnie wykonane z miękkiego materiału do soczewek kontaktowych, takiego jak hydrożele. W bieżącym wynalazku stosowane mogą być dowolne znane odpowiednie hydrożele. Korzystnie, w wynalazku stosowany jest hydrożel zawierający silikon. [0037] Po zakończeniu projektowania żądanej konstrukcji, soczewki kontaktowe według wynalazku można wytwarzać w systemie produkcyjnym sterowanym komputerowo. Sterowane komputerowo urządzenie produkcyjne jest urządzeniem, które może być sterowane za pomocą systemu komputerowego, i które jest zdolne do wytwarzania bezpośrednio soczewki okulistycznej lub narzędzia optyczne do wytwarzania soczewek okulistycznych. W wynalazku stosować można dowolne znane odpowiednie sterowane komputerowo urządzenie produkcyjne. Sterowane komputerowo urządzenie produkcyjne jest korzystnie sterowaną numerycznie tokarką, i korzystniej tokarką dwuosiową o 4 nożach piezoelektrycznych lub urządzeniem tokarskim, jak te ujawnione przez Durazo i Morgana w patencie USA nr 6 122

8 Jeszcze korzystniejszą sterowaną numerycznie tokarką jest bardzo precyzyjna tokarka Optoform (modele, 40, 0 i 80) z firmy Precitech, Inc., wyposażona dodatkowo w ceramiczne piezoelektryczne szybkie narzędzie Variform. [0038] Soczewki kontaktowe według wynalazku można wytwarzać w jakikolwiek dogodny sposób, na przykład, poprzez toczenie i formowanie. Korzystnie, soczewki kontaktowe są formowane za pomocą foremek dla soczewek kontaktowych zawierających powierzchnie formujące, które replikują powierzchnie soczewek kontaktowych, podczas odlewania soczewek w foremkach. Na przykład, do tworzenia metalowych narzędzi optycznych stosowane mogą być optyczne narzędzia tnące ze sterowaną numerycznie tokarką. Narzędzia te są następnie stosowane do wytwarzania wypukłych i wklęsłych powierzchniowych foremek, które są następnie razem stosowane, w celu wytworzenia soczewek według wynalazku z użyciem odpowiednich ciekłych materiałów formujących umieszczonych pomiędzy foremkami, gdzie następnie materiał formujący soczewki jest prasowany i utwardzany. [0039] Zgodnie z tym, soczewki kontaktowe według wynalazku można wytwarzać dostarczając foremki do soczewek kontaktowych o dwóch powierzchniach formujących, pierwsza powierzchnia formująca i druga powierzchnia formująca. Foremki posiadające pierwszą powierzchnię formującą lub drugą powierzchnię formującą, w połączeniu ze sobą, tworzą każdą serię soczewek kontaktowych, z których każda zawiera wklęsłą (tylną) powierzchnię posiadającą pierwszą centralną strefę optyczną i wypukłą (przednią) powierzchnię posiadającą drugą centralną strefę optyczną, gdzie pierwsza centralna strefa optyczna i druga centralna strefa optyczna łącznie zapewniają docelową moc optyczną w celu korygowania krótkowzroczności lub nadwzroczności i profil mocy optycznej wybrany z grupy składającej się z: (a) zasadniczo stałego profilu mocy optycznej, (b) profilu mocy naśladującego profil mocy optycznej soczewki sferycznej o identycznej docelowej mocy optycznej, i (c) profilu mocy, w którym aberracja sferyczna soczewki dla średnicy 6 mm wynosząca od 0,6 dioptrii do około 1,8 dioptrii jest bardziej ujemna niż aberracja sferyczna dla średnicy 4 mm. [0040] W innym aspekcie, bieżący wynalazek dostarcza sposób wytwarzania serii soczewek kontaktowych według bieżącego wynalazku. Sposób zawiera etapy kształtowania każdej soczewki w serii za pomocą sposobów produkcyjnych, w których otrzymuje się wklęsłą (tylną) powierzchnię posiadającą pierwszą centralną strefę optyczną i wypukłą (przednią) powierzchnię posiadającą drugą centralną strefę optyczną, gdzie pierwsza centralna strefa optyczna i druga centralna strefa optyczna łącznie zapewniają docelową moc optyczną w celu korygowania krótkowzroczności lub nadwzroczności i profil mocy optycznej wybrany z grupy składającej się z: (a) zasadniczo stałego profilu mocy optycznej, (b) profilu mocy naśladującego profil mocy optycznej soczewki sferycznej o identycznej docelowej mocy optycznej, i (c) profilu mocy, w którym aberracja sferyczna soczewki dla średnicy 6 mm wynosząca od 0,6 dioptrii do około 1,8 dioptrii jest bardziej ujemna niż aberracja sferyczna dla średnicy 4 mm.

9 8 [0041] Soczewki kontaktowe według wynalazku mogą posiadać lepsze dopasowanie soczewki do oka i posiadają kontrolowany profil aberracji sferycznej. Novartis AG; Szwajcaria Pełnomocnik:

10 9 Zastrzeżenia patentowe Z-1397/1 EP B1 1. Seria soczewek kontaktowych, każda soczewka w serii posiadająca docelową moc optyczną w zakresie od -1 dioptrii do dioptrii w celu korygowania krótkowzroczności lub nadwzroczności, seria zawierająca pierwszą podserię soczewek o docelowej mocy optycznej w zakresie od 0 do dioptrii, drugą podserię soczewek o docelowej mocy optycznej w zakresie od -1 do -6 dioptrii, i trzecią podserię soczewek o docelowej mocy optycznej w zakresie od -6 do -1 dioptrii, każda soczewka w serii zawierająca przednią powierzchnię posiadającą pierwszą centralną strefę optyczną i przeciwną powierzchnię tylną posiadającą drugą centralną strefę optyczną, przy czym drugie centralne strefy optyczne wszystkich soczewek w serii są zasadniczo identyczne względem siebie i są powierzchniami asferycznymi, przy czym pierwsza centralna strefa optyczna każdej z soczewek w serii posiada konstrukcję asferyczną, która w połączeniu z drugą centralną strefą optyczną dostarcza profil mocy optycznej, który (a) w przypadku docelowej mocy optycznej w zakresie od 0 do dioptrii jest zasadniczo stałym profilem mocy optycznej, (b) w przypadku docelowej mocy optycznej w zakresie od -1 do -6 dioptrii jest profilem mocy naśladującym profil mocy optycznej soczewki sferycznej o identycznej docelowej mocy optycznej i (c) w przypadku docelowej mocy optycznej w zakresie od -6 do -1 dioptrii jest profilem mocy, w którym aberracja sferyczna soczewki dla średnicy 6 mm wynosząca od 0,6 dioptrii do około 1,8 dioptrii jest bardziej ujemna niż aberracja sferyczna dla średnicy 4 mm, gdzie druga centralna strefa optyczna tylnej powierzchni jest powierzchnią stożkową określoną równaniem (1) (1) w którym S 1 oznacza wysokość strzałkową, c 1 oznacza krzywiznę wierzchołka (odwrotny promień wierzchołkowy), x oznacza odległość promienia od wierzchołka i k 1 jest stałą stożkową, i w którym pierwsza centralna strefa optyczna przedniej powierzchni jest powierzchni ą określoną równaniem (2) (2) w którym S 2 oznacza wysokość strzałkową, c 2 oznacza krzywiznę wierzchołka (odwrotny promień wierzchołkowy), x oznacza odległość promienia od wierzchołka i k 2 jest stałą stożkową i α 1 do α 7 są współczynnikami.

11 2. Seria soczewek kontaktowych według zastrz. 1, w którym aberracja sferyczna dla średnicy 6 mm wynosząca od około 0,9 do około 1,4 dioptrii jest bardziej ujemna niż aberracja sferyczna dla średnicy 4 mm. 3. Sposób wytwarzania serii soczewek kontaktowych obejmujący etapy: i) projektowania powierzchni tylnej zawierającej pierwszą centralną strefę optyczną, która jest powierzchnią asferyczną określoną równ aniem (1) (1) w którym S 1 oznacza wysokość strzałkową, c 1 oznacza krzywiznę wierzchołka (odwrotny promień wierzchołkowy), x oznacza odległość promienia od wierzchołka i k 1 jest stałą stożkową; ii) projektowania powierzchni przedniej zawierającej drugą centralną strefę optyczną, w której druga centralna strefa optyczna jest powierzchnią określoną równa niem (2) (2) w którym S 2 oznacza wysokość strzałkową, c 2 oznacza krzywiznę wierzchołka (odwrotny promień wierzchołkowy), x oznacza odległość promienia od wierzchołka i k 2 jest stałą stożkową i α 1 do α 7 są współczynnikami; iii) dla każdej soczewki w serii dostosowania jednego lub kilku c 2, k 2 i α 1 do α 7 zachowując niezmienione c 1 i k 1, tak, aby zapewnić docelową moc optyczną w zakresie od -1 dioptrii do dioptrii, seria obejmująca pierwszą podserię soczewek o docelowej mocy optycznej od 0 do dioptrii, drugą podserię soczewek o docelowej mocy optycznej w zakresie od -1 do -6 dioptrii, trzecią podserię soczewek o docelowej mocy optycznej od -6 do -1 dioptrii, i profil mocy optycznej, który (a) w przypadku docelowej mocy optycznej w zakresie od 0 do dioptrii jest zasadniczo stałym profilem mocy optycznej, (b) w przypadku docelowej mocy optycznej w zakresie od -1 do -6 dioptrii jest profilem mocy naśladującym profil mocy optycznej soczewki sferycznej o identycznej docelowej mocy optycznej, i (c) w przypadku docelowej mocy optycznej w zakresie od -6 do -1 dioptrii jest profilem mocy, w którym aberracja sferyczna soczewki dla średnicy 6 mm wynosząca od 0,6 dioptrii do około 1,8 dioptrii jest bardziej ujemna niż aberracja sferyczna dla średnicy 4 mm; i iv) wytwarza się każdą soczewkę w serii przez toczenie lub formowanie. 4. Sposób według zastrz. 3, w którym aberracja sferyczna dla średnicy 6 mm, wynosząca od około 0,9 do około 1,4 dioptrii jest bardziej ujemna niż aberracja sferyczna dla średnicy 4 mm. Novartis AG; Szwajcaria Pełnomocnik:

12 11 Z-1397/1 EP B1 Aberracja sferyczna (D) Odległość od centrum soczewki (mm)