Twoja instrukcja użytkownika SONY VAIO VGN-FW31M

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla SONY VAIO VGN- FW31M. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: n 10 N Przed uyciem Pomoc i obsluga techniczna systemu Windows Pomoc i obsluga techniczna systemu Windows to kompletne ródlo praktycznych porad, samouczków i prezentacji pomagajcych w nauce obslugi Przejd do witryny aby przejrze samouczki online dotyczce oprogramowania VAIO. n 12 N Przed uyciem Kwestie zwizane z ergonomi Komputera mona uywa jako urzdzenia przenonego w rónych warunkach rodowiskowych. Jeli jest to moliwe, naley uwzgldni nastpujce kwestie zwizane z ergonomi, zarówno podczas korzystania z komputera jako urzdzenia stacjonarnego, jak i przenonego: Umiejscowienie komputera -- umie komputer bezporednio przed sob (1). Przedramiona powinny znajdowa si w pozycji poziomej (2), a nadgarstki powinny by wygodnie uloone (3) zarówno podczas uywania klawiatury, tabliczki dotykowej, jak i zewntrznej myszy. Ramiona powinny znajdowa si w naturalnej pozycji po bokach ciala. Podczas uywania komputera czsto rób wysoko krzesla tak, aby stopy cale dotykaly podloa. Wiksz wygod moe zapewni podstawka pod te jasno wywietlacza. Owietlenie -- wybierz takie miejsce korzystania z komputera, aby wiatlo sloneczne i sztuczne nie powodowaly odblasków na ekranie. Staraj si unika bezporedniego nawietlenia, aby na ekranie nie pojawialy si jasne plamy. Odpowiednie owietlenie zwiksza wygod i wydajno pracy. Umieszczenie monitora zewntrznego -- jeli korzystasz z zewntrznego monitora, ustaw go w wygodnej odlegloci. Upewnij si, e kiedy siedzisz przed monitorem, znajduje si on na wysokoci oczu lub nieco poniej. n 14 N Podstawy obslugi Podstawy obslugi W niniejszej sekcji opisano, jak rozpocz korzystanie z komputera VAIO. Umiejscowienie elementów sterujcych oraz portów (strona 15) Wskaniki wietlne (strona 21) Podlczanie do ródla zasilania (strona 22) Korzystanie z akumulatora (strona 23) Bezpieczne wylczanie komputera (strona 31) n 15 N Podstawy obslugi Umiejscowienie elementów sterujcych oraz portów Powi chwil na znalezienie elementów sterujcych i portów przedstawionych na nastpnych stronach. Przód A B C D E F G H I J K L M Wbudowana kamera MOTION EYE (strona 36) Wskanik wbudowanej kamery MOTION EYE (strona 21) Wbudowany mikrofon (mono) Ekran LCD (strona 121) Wbudowane gloniki (stereo) Klawiatura (strona 33) Tabliczka dotykowa (strona 34) Wskanik ladowania akumulatora (strona 21) Wskanik dysku twardego*1/napdu optycznego (strona 21) Przelcznik WIRELESS (strona 64) Wskanik WIRELESS (strona 21) Wskanik dostpu do nonika (strona 21) Gniazdo kart pamici SD (strona 58) N Gniazdo kart pamici Memory Stick*2 (strona 52) O Gniazdo sluchawkowe (strona 78) P Gniazdo mikrofonowe (strona 89) *1 W zalenoci od modelu komputera konfiguracja pamici masowej moe zawiera wbudowane urzdzenie pamici masowej typu flash. Informacje o konfiguracji mona znale w specyfikacjach dostpnych online. Komputer obsluguje karty pamici Memory Stick w rozmiarze standardowym i Duo. *2 n 16 N Podstawy obslugi A B C D E F G H I J Wskanik Num lock (strona 21) Wskanik Caps lock (strona 21) Wskanik Scroll lock (strona 21) Przycisk S1 (strona 35) Przyciski VOL-/VOL+ (strona 35) Przycisk odtwarzania/pauzy (strona 35) Przycisk zatrzymania (strona 35) Przycisk przejcia do poprzedniego utworu (strona 35) Przycisk przejcia do nastpnego utworu (strona 35) Przycisk AV MODE (strona 35) n 17 N Podstawy obslugi Tyl A Zlcze akumulatora n 18 N Podstawy obslugi Prawy bok A B C D E F * Porty Hi-Speed USB (USB 2.0)* (strona 90) Napd optyczny (strona 39) Wskanik napdu optycznego (strona 21) Przycisk wysuwania dysku (strona 39) Otwór rcznego wysuwania dysku (strona 161) Przycisk zasilania/wskanik zasilania (strona 21) Umoliwia przesylanie z du/peln/nisk szybkoci. n 19 N Podstawy obslugi Lewy bok A B C D E F G H I Gniazdo DC IN (strona 22) Gniazdo zabezpiecze Otwory wentylacyjne Gniazdo sieciowe (Ethernet) (strona 63) Gniazdo modemu (strona 61) Gniazdo monitora (strona 80) Gniazdo wyjciowe HDMI (strona 80) 4-stykowe gniazdo i.link (S400) (strona 94) Gniazdo ExpressCard/34 (strona 49) n 20 N Podstawy obslugi Spód A Otwory wentylacyjne B Pokrywa komory modulów pamici (strona 114) n 21 N Podstawy obslugi Wskaniki wietlne Komputer zostal wyposaony w nastpujce wskaniki wietlne: Wskanik Zasilanie 1 Ladowanie Wbudowana kamera MOTION EYE Dostp do nonika Funkcje wieci si na zielono, kiedy komputer jest wlczony; miga powoli na pomaraczowo, gdy komputer znajduje si w trybie upienia; nie wieci si, kiedy komputer jest wylczony lub znajduje si w trybie hibernacji. wieci si, jeli akumulator jest ladowany. Aby dowiedzie si wicej, patrz sekcja Ladowanie akumulatora (strona 26). wieci si, jeli uywana jest wbudowana kamera MOTION EYE. wieci si, kiedy dane s odczytywane z karty pamici lub zapisywane na ni. (Jeli wskanik wieci si, nie naley przelcza komputera w tryb upienia ani go wylcza.) Jeli wskanik nie wieci si, karta pamici nie jest uywana. wieci si, kiedy napd odczytuje lub zapisuje dane. Jeli wskanik nie wieci si, nonik optyczny nie jest uywany. wieci si, kiedy napd odczytuje lub zapisuje dane. Jeli wskanik wieci si, nie naley przelcza komputera w tryb upienia ani go wylcza. Wcinij klawisz Num Lk, aby wlczy klawiatur numeryczn. Wcinij go ponownie, aby wylczy klawiatur numeryczn. Jeli wskanik nie wieci si, klawiatura numeryczna jest wylczona. Wcinij przycisk Caps Lock, aby pisa wielkimi literami. Aby pisa malymi literami, naley wcisn przycisk Shift (przy wieccym si wskaniku). Wcinij klawisz ponownie, aby wylczy wskanik. Jeli wskanik Caps lock nie wieci si, nastpuje powrót do normalnego trybu pisania. Nacinij klawisze Fn+Scr Lk, aby zmieni sposób przewijania zawartoci ekranu. Jeli wskanik Scroll lock nie wieci si, przewijanie nastpuje w normalnym trybie. Klawisz Scr Lk dziala inaczej w poszczególnych programach i nie dziala w niektórych z nich. wieci si, jeli przelcznik WIRELESS jest wlczony, pod warunkiem e w oknie VAIO Smart Network wlczona jest co najmniej jedna opcja sieci bezprzewodowej. Napd optyczny Dysk twardy*/napd optyczny Num lock Caps lock Scroll lock WIRELESS * W zalenoci od modelu komputera konfiguracja pamici masowej moe zawiera wbudowane urzdzenie pamici masowej typu flash. Informacje o konfiguracji mona znale w specyfikacjach dostpnych online. n 22 N Podstawy obslugi Podlczanie do ródla zasilania Do zasilania komputera mona uy zasilacza sieciowego lub akumulatora. Korzystanie z zasilacza sieciowego Korzystaj tylko z zasilacza sieciowego dostarczonego razem z komputerem. Aby uy zasilacza sieciowego Wló wtyczk kabla zasilajcego (1) do zasilacza sieciowego (3). Wló drug wtyczk kabla zasilajcego do gniazdka sieciowego (2). Podlcz kabel zasilacza sieciowego (3) do gniazda DC IN (4) w komputerze.! Ksztalt wtyczki DC In jest zaleny od stosowanego zasilacza sieciowego.

3 Aby calkowicie odlczy komputer od zasilania, wyjmij wtyczk zasilacza sieciowego. Upewnij si, e gniazdko sieciowe jest latwo dostpne. Jeli nie bdziesz uywa komputera przez dluszy czas, przelcz go w tryb hibernacji. Patrz sekcja Uywanie trybu hibernacji (strona 106). n 23 N Podstawy obslugi Korzystanie z akumulatora Akumulator dostarczony w zestawie z komputerem nie jest w pelni naladowany w chwili dostawy. Instalacja akumulatora Jak zainstalowa akumulator 1 2 Wylcz komputer i zamknij pokryw ekranu LCD. Przesu przelcznik blokady akumulatora LOCK (1) do wewntrz. n 24 N Podstawy obslugi 3 Wsu akumulator pod ktem do komory akumulatora, a wypustki (2) po obu stronach komory akumulatora wejd w szczeliny w ksztalcie litery U (3) po obu stronach akumulatora. 4 Wcinij akumulator do komory, a zatrzanie si na swoim miejscu. 5 Przesu przelcznik blokady akumulatora LOCK na zewntrz, aby zamocowa akumulator w komputerze. n 25 N Podstawy obslugi Jeli komputer jest bezporednio podlczony do gniazdka sieciowego i zostal zainstalowany akumulator, komputer korzysta z zasilania sieciowego.! Niektóre akumulatory nie spelniaj norm jakoci i bezpieczestwa firmy Sony. Ze wzgldów bezpieczestwa komputer dziala tylko z oryginalnymi akumulatorami firmy Sony, zaprojektowanymi do tego modelu. Jeli zostanie zainstalowany niewlaciwy akumulator, nie bdzie on ladowany, a komputer nie bdzie dziala. n 26 N Podstawy obslugi Ladowanie akumulatora Akumulator dostarczony w zestawie z komputerem nie jest w pelni naladowany w chwili dostawy. Jak naladowa akumulator 1 2 Zainstaluj akumulator. Podlcz zasilacz sieciowy do komputera. Wskanik ladowania akumulatora wieci si podczas ladowania akumulatora. Jeli akumulator zostanie naladowany do poziomu, który jest zbliony do maksymalnego poziomu ustawionego za pomoc funkcji ladowania akumulatora, wskanik ladowania przestanie si wieci. Aby wybra maksymalny poziom naladowania akumulatora, patrz sekcja Uywanie Battery Charge Functions (strona 28). Wskanik ladowania akumulatora wieci si na pomaraczowo Znaczenie Trwa ladowanie akumulatora. Miga równoczenie z zielonym wskanikiem Akumulator jest na wyczerpaniu. (Tryb normalny) zasilania Miga równoczenie z pomaraczowym wskanikiem zasilania Szybko miga na pomaraczowo Akumulator jest na wyczerpaniu. (Tryb upienia) Wystpil bld zwizany z akumulatorem, spowodowany wadliwym akumulatorem lub niezabezpieczonym akumulatorem.! Zawsze stosuj si do zalece zawartych w niniejszej instrukcji przy ladowaniu akumulatora, nawet przy pierwszym jego ladowaniu. n 27 N Podstawy obslugi Akumulator powinien by zainstalowany w komputerze, kiedy komputer jest podlczony bezporednio do sieci. Akumulator jest ladowany podczas korzystania z komputera. Jeli poziom naladowania akumulatora spadnie poniej 10%, naley albo podlczy zasilacz sieciowy w celu doladowania akumulatora, albo wylczy komputer i zainstalowa inny, w pelni naladowany akumulator. Komputer jest wyposaony w akumulator litowo-jonowy, który moe by ladowany w dowolnym czasie. Ladowanie czciowo wyladowanego akumulatora nie ma wplywu na czas przydatnoci akumulatora do uycia. Podczas korzystania z niektórych aplikacji lub urzdze peryferyjnych komputer moe nie przej w tryb hibernacji nawet przy niskim stanie naladowania akumulatora. Aby unikn utraty danych przy zasilaniu z akumulatora, naley czsto zapisywa dane i rcznie aktywowa tryb oszczdzania energii, np. tryb upienia lub hibernacji. Jeli akumulator calkowicie wyczerpie si po przejciu komputera w tryb upienia, niezapisane dane zostan utracone. Przywrócenie poprzedniego stanu danych jest niemoliwe. Aby unikn utraty danych, naley czsto je zapisywa. Jeli komputer jest bezporednio podlczony do gniazdka sieciowego i zostal zainstalowany akumulator, komputer korzysta z zasilania sieciowego. n 28 N Podstawy obslugi Uywanie Battery Charge Functions Metod ladowania akumulatora mona okreli, korzystajc z opcji Battery Charge Functions. Aby przedluy trwalo akumulatora, wlcz funkcj obslugi akumulatora. Jak wlczy funkcj obslugi akumulatora opcj Power Management, a nastpnie opcj Battery Charge Functions. Kliknij opcj Advanced. Kliknij, aby zaznaczy pole wyboru Enable Battery Care Function w prawym panelu. Wybierz maksymalny poziom naladowania akumulatora. Kliknij przycisk OK. Jak sprawdzi stan naladowania akumulatora Wykonaj czynnoci od 1 do 4 zawarte w sekcji Jak wlczy funkcj obslugi akumulatora i sprawd wywietlone szczególowe informacje. Jeli stan naladowania akumulatora jest niski, wymie akumulator na nowy, wyprodukowany przez firm Sony. n 29 N Podstawy obslugi Korzystanie z tapety zwikszajcej trwalo akumulatora Trwalo akumulatora mona zwikszy poprzez ustawienie w tle pulpitu okrelonej tapety. Aby ustawi tapet zwikszajc trwalo akumulatora 1 2 kolejno pozycje Display i Long Battery Life Wallpaper Setting. Kliknij przycisk Set Long Battery Life Wallpaper. W oknie potwierdzenia kliknij przycisk OK. n 30 N Podstawy obslugi Wyjmem Przeciganie Przewijanie Opis Przesu palec po tabliczce dotykowej (1), aby umieci wskanik (2) na elemencie lub obiekcie. Nacinij lewy przycisk (3) jeden raz. Nacinij lewy przycisk dwa razy. Nacinij prawy przycisk (4) jeden raz. W wielu aplikacjach powoduje to wywietlenie menu skrótów. Przesu palec po tabliczce dotykowej, jednoczenie naciskajc lewy przycisk. Aby przewija w pionie, przesu palec wzdlu prawej krawdzi tabliczki dotykowej. Aby przewija w poziomie, przesu palec wzdlu dolnej krawdzi tabliczki dotykowej (funkcja przewijania za pomoc tabliczki dotykowej moe by niedostpna w niektórych aplikacjach). Tabliczk dotykow mona wlczy lub wylczy, kiedy do komputera podlczona jest mysz. Aby zmieni ustawienia tabliczki dotykowej, kliknij przycisk Start, a nastpnie wybierz kolejno opcje Wszystkie programy, VAIO Control Center, Keyboard and Mouse i Pointing Device.! Przed wylczeniem tabliczki dotykowej koniecznie podlcz mysz. Jeli tabliczka dotykowa zostanie wylczona przed podlczeniem myszy, operacje wskazywania bdzie mona przeprowadza tylko za pomoc klawiatury. n 35 N Uywanie komputera VAIO Uywanie przycisków specjalnych Komputer jest wyposaony w przyciski specjalne, które umoliwiaj korzystanie z wybranych funkcji. Przycisk specjalny Przycisk S1 Funkcje Domylnie nacinicie przycisku S1 powoduje wywolanie aplikacji Dolby Control Center. Domylnie przycisk moe by przypisany do innej funkcji. Aby zmieni przypisanie przycisku S1, nacinij i przytrzymaj ten przycisk lub uruchom aplikacj VAIO Control Center i przejd do okna konfiguracji. Wicej informacji na temat przypisania funkcji do przycisku S1 znajduje si w pliku pomocy dolczonym do aplikacji VAIO Control Center. Pozwalaj zmniejszy (-) lub zwikszy (+) glono. Przyciski VOL-/VOL+ Przycisk odtwarzania/pauzy Umoliwia rozpoczcie lub wstrzymanie odtwarzania dysków CD, DVD, Blu-ray DiscTM* lub pliku audio/wideo zapisanego na wbudowanym urzdzeniu pamici masowej.

4 Umoliwia zatrzymanie odtwarzania dysków CD, DVD, Blu-ray Disc* lub pliku audio/wideo zapisanego na wbudowanym urzdzeniu pamici masowej. Pozwala odtworzy poprzedni rozdzial/plik podczas odtwarzania wideo albo poprzedni utwór/plik podczas odtwarzania audio. Pozwala odtworzy nastpny rozdzial/plik podczas odtwarzania wideo albo nastpny utwór/plik podczas odtwarzania audio. Uruchamia aplikacj VAIO Launcher sluc do wyboru oprogramowania. Przy uyciu aplikacji VAIO Launcher mona zmieni domylne opcje oprogramowania. W tym celu naley nacisn i przytrzyma przycisk AV MODE, aby wywietli okno konfiguracji. Przycisk zatrzymania Przycisk przejcia do poprzedniego utworu Przycisk przejcia do nastpnego utworu Przycisk AV MODE * Tylko w modelach z napdem dysków Blu-ray Disc. Do odtwarzania naley uy oprogramowania WinDVD BD. n 36 N Uywanie komputera VAIO Uywanie wbudowanej kamery MOTION EYE Komputer jest wyposaony we wbudowan kamer MOTION EYE. Wbudowana kamera MOTION EYE uzupelnia oprogramowanie komunikacyjne oraz oprogramowanie do edycji wideo o funkcje wideo. Umoliwia równie robienie zdj i nagrywanie filmów przy uyciu wstpnie zainstalowanego oprogramowania do robienia zdj. Wlczenie komputera powoduje uaktywnienie wbudowanej kamery MOTION EYE. Korzystajc z odpowiedniego oprogramowania, mona prowadzi wideokonferencj. Naley zauway, e uruchamianie programu do komunikacji lub programu do edycji treci wideo albo wychodzenie z tych programów nie aktywuje ani nie dezaktywuje wbudowanej kamery MOTION EYE. Wbudowana kamera MOTION EYE nie moe by wspóluytkowana przez aplikacje. Jeli jedna z aplikacji korzysta z kamery, naley j zamkn, aby z wbudowanej kamery MOTION EYE mogla korzysta inna aplikacja.! Podczas ogldania szybko poruszajcych si obiektów w oknie podgldu mog by widoczne zaklócenia, takie jak poziome pasy. Jest to normalne i nie oznacza awarii. Z wbudowanej kamery MOTION EYE nie mona korzysta przy uyciu oprogramowania Microsoft Windows Movie Maker. n 37 N Uywanie komputera VAIO Robienie zdj Jak zrobi zdjcie Kliknij przycisk Start, a nastpnie wybierz kolejno opcje Wszystkie programy, ArcSoft WebCam Companion 2 i WebCam Companion 2. Spowoduje to uruchomienie oprogramowania WebCam Companion 2. Kliknij ikon Capture w glównym oknie programu. Skomponuj kadr w wizjerze. Kliknij przycisk Capture poniej wywietlanego obrazu. Obraz widoczny w wizjerze zostanie sfotografowany, a jego miniaturka dodana w lewym panelu glównego okna programu. Jeli zdjcie jest robione w ciemnym pomieszczeniu, po wykonaniu czynnoci 2 kliknij ikon WebCam Settings i wybierz opcj slabego owietlenia lub kompensacji slabego owietlenia w oknie wlaciwoci. Oprogramowanie WebCam Companion 2 oferuje wiele innych funkcji. Dodatkowe informacje mona znale w pliku pomocy dolczonym do oprogramowania. n 38 N Uywanie komputera VAIO Nagrywanie filmów Jak nagra film Kliknij przycisk Start, a nastpnie wybierz kolejno opcje Wszystkie programy, ArcSoft WebCam Companion 2 i WebCam Companion 2. Spowoduje to uruchomienie oprogramowania WebCam Companion 2. Kliknij ikon Record w glównym oknie programu. Skomponuj kadr w wizjerze. Kliknij przycisk Record Video poniej wywietlanego obrazu. Spowoduje to rozpoczcie nagrywania filmu. Po zakoczeniu nagrywania, kliknij ponownie przycisk Record Video, aby zatrzyma nagrywanie. Pierwsza klatka nagranego filmu zostanie dodana jako miniaturka w lewym panelu glównego okna programu. Jeli film jest nagrywany w ciemnym pomieszczeniu, po wykonaniu czynnoci 2 kliknij ikon WebCam Settings i wybierz opcj slabego owietlenia lub kompensacji slabego owietlenia w oknie wlaciwoci. Oprogramowanie WebCam Companion 2 oferuje wiele innych funkcji. Dodatkowe informacje mona znale w pliku pomocy dolczonym do oprogramowania. n 39 N Uywanie komputera VAIO Uywanie napdu optycznego Komputer jest wyposaony w napd optyczny. Jak wloy dysk Wlcz komputer. Wcinij przycisk wysuwania dysku (1). Zostanie wysunita tacka napdu. Umie dysk na rodku tacki napdu etykiet do góry, a nastpnie lekko go nacinij, a zatrzanie si na swoim miejscu. 4 Lekko popchnij tack, aby wsun j do napdu. n 40 N Uywanie komputera VAIO! Nie wyjmuj dysku z napdu, jeli komputer znajduje si w trybie oszczdzania energii (upienia lub hibernacji). Moe to spowodowa awari komputera. Jeli zamierzasz uy zewntrznego napdu optycznego, podlcz go przed uruchomieniem zainstalowanych programów do obslugi dysków. n 41 N Uywanie komputera VAIO Odczytywanie dysków optycznych i zapisywanie na nich danych Komputer moe odtwarza i nagrywa dyski CD, DVD oraz Blu-ray Disc, w zalenoci od zakupionego modelu. Sprawd specyfikacj techniczn, aby dowiedzie si, jaki rodzaj napdu optycznego zainstalowano w danym modelu. W poniszej tabeli przedstawiono noniki obslugiwane przez napd optyczny. n 42 N Uywanie komputera VAIO OZ: odtwarzanie i zapisywanie O: odtwarzanie (brak moliwoci zapisu) : brak moliwoci odtwarzania i zapisywania CDROM DVD±RW/ ±R DL/RAM O Video CD O O O Audio CD CD Extra O O O O O O CD-R/ DVDRW ROM OZ OZ OZ O O O DVDVideo O O O BDROM O O DVD-R/ DVD+R/ DVD+R RW RW DL OZ*1 *2 OZ*1 *2 OZ*1 *2 OZ OZ OZ OZ*5 OZ*5 OZ*5 DVD-R DL OZ*6 OZ*6 OZ*6 DVDRAM OZ*3 *4 OZ*3 *4 OZ*3 *4 BD-R*8/RE*9 O OZ*7 *10 Dysk Blu-ray O Disc Combo Dysk Blu-ray O Disc *1 *2 *3 *4 Umoliwia zapisywanie danych na dyskach DVD-R zgodnych ze standardem DVD-R w wersji 2.0/2.1. Umoliwia zapisywanie danych na dyskach DVD-RW zgodnych ze standardem DVD-RW w wersji 1.1/1. 2. Napd DVD±RW/RAM nie obsluguje kaset DVD-RAM. Naley uywa dysków bez kaset lub dysków, które mona wyj z kasety. Zapisywanie danych na jednostronnych dyskach DVD-RAM (2,6 GB) zgodnych ze standardem DVD-RAM w wersji 1.0 nie jest moliwe. Dyski DVD-RAM w wersji 2.2/12X-SPEED DVD-RAM w wersji 5.0 nie s obslugiwane. Zapis dwuwarstwowy w standardzie DVD+R DL (dwuwarstwowych) moliwy jest tylko na dyskach DVD+R DL (dwuwarstwowych). Zapis dwuwarstwowy w standardzie DVD-R DL (dwuwarstwowych) jest moliwy tylko na dyskach DVD-R DL (dwuwarstwowych). Umoliwia zapisywanie danych na dyskach zgodnych ze standardem BD-R w wersji 1.1 (dyskach jednowarstwowych o pojemnoci 25 GB, dyskach dwuwarstwowych o pojemnoci 50 GB) oraz ze standardem BD-RE w wersji 2.1 (dyskach jednowarstwowych o pojemnoci 25 GB, dyskach dwuwarstwowych o pojemnoci 50 GB). Skrót BD-R oznacza dyski Blu-ray Disc-Recordable w wersji 1.1. Skrót BD-RE oznacza dyski Blu-ray Disc-Rewritable w wersji 2.1. Napd dysków Blu-ray Disc w komputerze nie obsluguje formatu dysków BD-RE w wersji 1.0 oraz dysków Blu-ray Disc z kasetami. *5 *6 *7 *8 *9 *10 n 43 N Uywanie komputera VAIO! Urzdzenie odtwarza dyski zgodne ze standardem Compact Disc Digital Audio (CD). Dysk typu DualDisc to dysk dwustronny, na którym na jednej stronie nagrano treci DVD, a na drugiej cyfrowe audio.

5 Naley pamita, e strona audio (nie DVD) dysku DualDisc moe nie zosta odtworzona, poniewa nie jest zgodna ze standardem CD. Przy kupowaniu nagranych lub pustych dysków do uycia z komputerem VAIO warto przeczyta dokladnie informacje na opakowaniu dysku, aby upewni si, e dysk moe by zarówno odtwarzany, jak i nagrywany przy uyciu napdu optycznego komputera. Firma Sony NIE gwarantuje zgodnoci napdu optycznego VAIO z dyskami niezgodnymi z oficjalnym standardem formatu,,cd",,,dvd" lub,,blu-ray Disc". UYWANIE NIEZGODNYCH DYSKÓW MOE WYWOLA POWANE AWARIE KOMPUTERA VAIO LUB SPOWODOWA KONFLIKTY OPROGRAMOWANIA I ZAWIESZENIE SYSTEMU. Aby dowiedzie si wicej o formatach dysków, skontaktuj si z wydawc nagranego dysku lub producentem pustego dysku. Zapisywanie danych na dyskach o rednicy 8 cm nie jest moliwe.! Aby odtwarza dyski Blu-ray Disc z zabezpieczeniem praw autorskich, naley zaktualizowa klucz AACS. Naley pamita, e aktualizacja klucza AACS wymaga dostpu do Internetu. Tak jak w przypadku innych napdów optycznych, w niektórych okolicznociach odtwarzanie dysków Blu-ray Disc moe by niemoliwe lub mog wystpi problemy ze zgodnoci. Komputery VAIO mog nie odtwarza filmów z noników zapisanych w formatach AVC lub VC1 o wysokiej czstotliwoci próbkowania. W przypadku niektórych materialów na dyskach DVD i BD-ROM konieczne jest ustawienie regionu. Jeli ustawienia regionu napdu optycznego nie s takie same, jak kod regionu na dysku, nie mona odtworzy dysku. Jeli zewntrzny monitor nie jest zgodny ze standardem HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), odtwarzanie i przegldanie materialów z dysków Blu-ray Disc z ochron praw autorskich nie bdzie moliwe. Niektóre treci mog powodowa redukcj formatu wyjciowego sygnalu wideo do jakoci standardowej lub calkowicie uniemoliwia odtwarzanie wideo w formacie analogowym. Aby uzyska optymaln zgodno i jako odtwarzania, zaleca si stosowanie cyfrowego rodowiska zgodnego ze standardem HDCP. Nie uywaj oprogramowania rezydujcego w pamici operacyjnej, gdy napd optyczny odczytuje lub zapisuje dane. Moe to spowodowa awari komputera. n 44 N Uywanie komputera VAIO Uwagi dotyczce zapisywania danych na dyskach Uywaj tylko okrglych dysków. Nie uywaj dysków w adnym innym ksztalcie (gwiazdy, serca, wizytówki itp. ), poniewa moe to spowodowa uszkodzenie stacji dysków. Nie uderzaj w komputer ani nie wstrzsaj nim, gdy napd optyczny zapisuje dane na dysku. Nie podlczaj ani nie odlczaj zasilacza sieciowego, gdy napd optyczny zapisuje dane na dysku. Uwagi dotyczce odtwarzania dysków Aby uzyska optymaln wydajno przy odtwarzaniu dysków, naley stosowa si do przedstawionych poniej zalece. Niektóre odtwarzacze CD i komputerowe napdy optyczne mog nie odtwarza dysków audio CD-R lub CD-RW. Niektóre odtwarzacze DVD i komputerowe napdy optyczne mog nie odtwarza dysków DVD+R DL, DVD-R DL, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW lub DVD-RAM. Niektórych dysków Blu-ray Disc moe nie uda si odtworzy na komputerze lub komputer moe dziala niestabilnie w trakcie ich odtwarzania. Aby prawidlowo odtworzy dysk, naley pobra i zainstalowa najnowsze aktualizacje programu WinDVD BD za pomoc opcji VAIO Update. Aby bylo moliwe pobranie i zainstalowanie aktualizacji na komputerze, musi on by podlczony do Internetu. Aby dowiedzie si, jak podlczy komputer do Internetu, zobacz sekcj Korzystanie z Internetu (strona 61).! Funkcja odtwarzania dysków Blu-ray Disc jest dostpna tylko w wybranych modelach. Aby dowiedzie si, w jaki typ napdu optycznego jest wyposaony komputer, zobacz specyfikacje dostpne online. Aby dowiedzie si, jakie noniki dysków s obslugiwane przez komputer, zajrzyj do sekcji Odczytywanie dysków optycznych i zapisywanie na nich danych (strona 41). Zalenie od konfiguracji komputera, podczas odtwarzania dysków AVC HD mog wystpowa przerwy w odtwarzaniu dwiku i (lub) przypadki gubienia klatek. Nie przelczaj komputera w tryb oszczdzania energii podczas odtwarzania dysku. n 45 N Uywanie komputera VAIO Kody regionów wskazuj, w jakim regionie i za pomoc jakiego odtwarzacza mona odtworzy dysk. Jeli podany kod regionu jest inny ni,,2" (Europa naley do regionu,,2"),,,5" (Rosja naley do regionu,,5") lub,,all" (co oznacza, e dysk mona odtwarza w wikszoci regionów na wiecie), dysku nie bdzie mona odtworzy na komputerze.! Zmieniajc kod regionu podczas dzialania oprogramowania WinDVD lub WinDVD BD, naley ponownie uruchomi oprogramowanie lub wysun dysk i wsun go ponownie. Dopiero wtedy ustawienia zostan zastosowane. Nie próbuj zmienia ustawie kodu regionu napdu. Wszelkie problemy spowodowane przez zmian ustawie kodu regionu napdu nie s objte gwarancj. n 46 N Uywanie komputera VAIO Odtwarzanie dysków CD Jak odtworzy dysk CD audio 1 2 Wsu dysk do napdu optycznego. Jeli na pulpicie nie pojawi si aden nowy element, wybierz z menu kolejno opcje Start, Wszystkie programy, a nastpnie opcj odpowiadajc oprogramowaniu do odtwarzania dysków CD. Jeli pojawi si okno CD audio, kliknij aby wybra opcj. Kopiowanie plików na dyski CD Jak skopiowa pliki na dysk 1 Wsu pusty dysk do napdu optycznego. Jeli pojawi si okno Autoodtwarzanie, kliknij opcj Nagraj pliki na dysku, a nastpnie postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, a wywietlony zostanie pusty folder dysku. Otwórz folder, który zawiera pliki do zapisania na dysku, a nastpnie przecignij je do pustego folderu dysku. Zamknij folder dysku. 2 3 n 47 N Uywanie komputera VAIO Odtwarzanie dysków DVD Jak odtworzy dysk DVD Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. Wsu dysk DVD do napdu optycznego. Jeli na pulpicie nie pojawi si aden nowy element, wybierz z menu kolejno opcje Start, Wszystkie programy, a nastpnie opcj odpowiadajc oprogramowaniu do odtwarzania dysków DVD. Informacje na temat uycia oprogramowania znajduj si w pliku pomocy dolczonym do oprogramowania DVD. Kopiowanie plików na dyski DVD Jak skopiowa pliki na dysk Podlcz zasilacz sieciowy do komputera. Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. Wsu pusty dysk do napdu optycznego. Jeli na pulpicie nie pojawi si adne nowe elementy, wybierz z menu kolejno opcje Start, Wszystkie programy, a nastpnie opcj odpowiadajc oprogramowaniu do zapisywania danych na dyskach DVD. Informacje na temat uycia oprogramowania znajduj si w pliku pomocy dolczonym do oprogramowania do zapisywania danych na dysku DVD. n 48 N Uywanie komputera VAIO Odtwarzanie dysków Blu-ray Disc! Funkcja odtwarzania dysków Blu-ray Disc jest dostpna tylko w wybranych modelach. Aby dowiedzie si, w jaki typ napdu optycznego jest wyposaony komputer, zobacz specyfikacje dostpne online. Aby dowiedzie si, jakie noniki dysków s obslugiwane przez komputer, zajrzyj do sekcji Odczytywanie dysków optycznych i zapisywanie na nich danych (strona 41).

6 Jak odtworzy dysk Blu-ray Disc Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. Wsu dysk Blu-ray Disc do napdu. Jeli na pulpicie nie pojawi si adne nowe elementy, wybierz z menu kolejno opcje Start, Wszystkie programy, a nastpnie opcj odpowiadajc oprogramowaniu do odtwarzania dysków Blu-ray Disc. Informacje na temat uycia oprogramowania znajduj si w pliku pomocy dolczonym do oprogramowania Kopiowanie plików na dysk Blu-ray Disc! Funkcja zapisywania na dyskach Blu-ray Disc jest dostpna tylko w wybranych modelach. Aby dowiedzie si, w jaki typ napdu optycznego jest wyposaony komputer, zobacz specyfikacje dostpne online. Aby dowiedzie si, jakie noniki dysków s obslugiwane przez komputer, zajrzyj do sekcji Odczytywanie dysków optycznych i zapisywanie na nich danych (strona 41). Jak skopiowa pliki na dysk Blu-ray Disc Podlcz zasilacz sieciowy do komputera. Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. Wsu pusty dysk Blu-ray Disc do napdu. Jeli na pulpicie nie pojawi si adne nowe elementy, wybierz z menu kolejno opcje Start, Wszystkie programy, a nastpnie opcj odpowiadajc oprogramowaniu do zapisywania danych na dyskach Blu-ray Disc. Informacje na temat uycia oprogramowania znajduj si w pliku pomocy oprogramowania do zapisywania danych na dyskach Blu-ray Disc n 49 N Uywanie komputera VAIO Uywanie modulu ExpressCard Komputer jest wyposaony w gniazdo ExpressCard/34* sluce do wymiany danych z cyfrowymi aparatami fotograficznymi, kamerami, odtwarzaczami muzycznymi i innymi urzdzeniami audiowideo. Gniazdo to jest przystosowane tylko do modulu ExpressCard/34 (o szerokoci 34 mm)*. * Nazywane dalej w niniejszej instrukcji odpowiednio gniazdem ExpressCard i modulem ExpressCard. n 50 N Uywanie komputera VAIO Wkladanie modulu ExpressCard do komputera! Zachowaj ostrono przy wkladaniu modulu ExpressCard do gniazda i wyjmowaniu modulu z gniazda. Nie uywaj sily przy wkladaniu ani wyjmowaniu. Przed wloeniem do komputera lub wyjciem z niego modulu ExpressCard nie trzeba wylcza komputera. Jak wloy modul ExpressCard do komputera 1 2 Znajd gniazdo modulu ExpressCard. Delikatnie wcinij modul ExpressCard do gniazda, a uslyszysz kliknicie. Nie wsuwaj modulu na sil. Jeli modulu nie da si z latwoci wloy do gniazda, wysu go delikatnie i sprawd, czy wsuwasz go w odpowiedni sposób. Uywaj najnowszego sterownika dostarczonego przez producenta modulu ExpressCard. n 51 N Uywanie komputera VAIO Wyjmowanie modulu ExpressCard z komputera Aby wyj modul ExpressCard z wlczonego komputera, wykonaj czynnoci opisane poniej. Jeli modul nie zostanie wyjty w prawidlowy sposób, system moe nie dziala poprawnie. Jak wyj modul ExpressCard z komputera Aby wyj modul ExpressCard z komputera, jeli komputer jest wylczony, pomi czynnoci od 1 do Kliknij dwukrotnie ikon Bezpieczne usuwanie sprztu na pasku zada. Wybierz urzdzenie, które ma zosta odlczone. Kliknij przycisk Zatrzymaj. Aby wyj modul ExpressCard, postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Wcinij modul ExpressCard w kierunku komputera, aby zostal on wysunity. Delikatnie chwy modul ExpressCard i wysu go z gniazda. n 52 N Uywanie komputera VAIO Uywanie kart pamici Memory Stick Karty pamici Memory Stick s niewielkie, przenone i uniwersalne. Opieraj si na ukladach scalonych i zostaly zaprojektowane do wymiany oraz wspóluytkowania danych cyfrowych ze zgodnymi produktami, takimi jak cyfrowe aparaty fotograficzne, telefony komórkowe i inne urzdzenia. Poniewa karty pamici s wymienne, mona ich uywa do przechowywania danych poza komputerem. n 53 N Uywanie komputera VAIO Przed uyciem kart pamici Memory Stick Gniazdo Memory Stick w komputerze umoliwia korzystanie zarówno z kart pamici standardowego rozmiaru, jak i rozmiaru Duo. Obsluguje karty pamici w formacie Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo i Memory Stick PRO-HG Duo, umoliwiajc szybkie przesylanie i zapisywanie duych iloci danych. Kart pamici Memory Stick rozmiaru Duo mona umieci bezporednio w gniedzie Memory Stick, bez potrzeby uycia adaptera Memory Stick Duo.! Przed uyciem karty pamici Memory Stick Micro (M2) naley umieci j w adapterze M2 standardowego rozmiaru lub rozmiaru Duo. Jeli karta pamici zostanie umieszczona bezporednio w gniedzie Memory Stick, bez uycia adaptera, jej wyjcie z gniazda moe by niemoliwe. Aby uzyska najnowsze informacje o kartach pamici Memory Stick, odwied witryn Memory Stick pod adresem Komputer jest zgodny z kartami pamici Memory Stick firmy Sony o pojemnoci do 16 GB, które s dostpne w sprzeday od wrzenia 2008 roku. Producent nie gwarantuje jednak, e wszystkie karty pamici Memory Stick, które spelniaj te same wymagania, co zgodne noniki, bd dziala prawidlowo. Korzystanie z kart pamici Memory Stick przy uyciu adapterów nie gwarantuje zgodnoci. MagicGate to ogólna nazwa technologii ochrony praw autorskich opracowanej przez firm Sony. Aby z niej korzysta, uywaj kart pamici Memory Stick z logo MagicGate. Wykorzystywanie nagranych danych audio i obrazów do celów innych ni osobiste, bez wczeniejszej zgody wlaciciela praw autorskich, stanowi naruszenie prawa autorskiego. Karty pamici Memory Stick zawierajce dane podlegajce prawom autorskim mog by uywane tylko zgodnie z prawem. Gniazdo Memory Stick w komputerze nie umoliwia przesylania danych w równoleglym trybie 8-bitowym (szybkiego przesylania danych). Karta pamici Memory Stick Micro umieszczona w adapterze M2 Duo moe nie dziala poprawnie, jeli dodatkowo zostanie umieszczona w adapterze Memory Stick Duo. n 54 N Uywanie komputera VAIO Wkladanie karty pamici Memory Stick do komputera Jak wloy kart pamici Memory Stick do komputera Zlokalizuj gniazdo kart pamici Memory Stick. Ustaw kart pamici Memory Stick strzalk do góry, tak aby wskazywala ona gniazdo. Delikatnie wcinij kart pamici Memory Stick do gniazda, a uslyszysz kliknicie. Karta pamici Memory Stick jest automatycznie wykrywana przez system, a jej zawarto zostaje wywietlona na ekranie. Jeli na pulpicie nie pojawi si okno z zawartoci karty pamici, kliknij kolejno opcje Start, Komputer, a nastpnie kliknij dwukrotnie ikon karty pamici Memory Stick.! Przy wkladaniu karty pamici Memory Stick do gniazda upewnij si, e strzalka jest skierowana w odpowiedni stron. Aby unikn uszkodzenia komputera lub nonika, nie uywaj sily przy wkladaniu karty pamici Memory Stick do gniazda. Nie wkladaj wicej ni jednej karty pamici Memory Stick do gniazda jednoczenie. Nieprawidlowe wloenie karty pamici moe spowodowa uszkodzenie zarówno komputera, jak i karty. n 55 N Uywanie komputera VAIO Jak przejrze zawarto karty pamici Memory Stick 1 2 Kliknij przycisk Start, a nastpnie wybierz opcj Komputer, aby otworzy okno Komputer. Kliknij dwukrotnie ikon karty pamici Memory Stick, aby przejrze list plików danych zapisanych na karcie pamici Memory Stick. Jak sformatowa kart pamici Memory Stick Karta pamici Memory Stick jest wstpnie sformatowana i gotowa do uycia.

7 Jeli chcesz ponownie sformatowa kart pamici, wykonaj opisane poniej czynnoci.! Przed formatowaniem upewnij si, e uywasz urzdzenia, które obsluguje karty pamici Memory Stick i umoliwia ich formatowanie. Formatowanie karty pamici Memory Stick powoduje usunicie wszystkich danych zapisanych na karcie. Przed sformatowaniem karty pamici upewnij si, e nie zawiera ona wartociowych danych. Nie wyjmuj karty pamici Memory Stick z gniazda podczas formatowania. Moe to spowodowa awari Delikatnie wcinij kart pamici Memory Stick do gniazda, a uslyszysz kliknicie. Kliknij przycisk Start, a nastpnie wybierz opcj Komputer, aby otworzy okno Komputer. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon karty pamici Memory Stick i wybierz opcj Formatuj. Kliknij opcj Przywró ustawienia domylne urzdzenia.! Rozmiar jednostki alokacji oraz typ systemu plików mog si zmieni. Nie wybieraj opcji NTFS z listy rozwijanej System plików, poniewa moe to spowodowa awari. Proces formatowania bdzie przebiegal szybciej, jeli wybierzesz opcj Szybkie formatowanie w sekcji Opcje formatowania. n 56 N Uywanie komputera VAIO 5 6 Kliknij przycisk Start. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie.! Czas formatowania karty pamici Memory Stick zaley od jej rodzaju. n 57 N Uywanie komputera VAIO Wyjmowanie karty pamici Memory Stick z komputera! Nie wyjmuj karty pamici Memory Stick z gniazda, jeli wieci si wskanik dostpu do nonika. Moe to spowodowa utrat danych. Przesylanie duej iloci danych moe zaj sporo czasu, dlatego te przed wyjciem karty pamici Memory Stick sprawd, czy wskanik zgasl. Jak wyj kart pamici Memory Stick z komputera Sprawd, czy nie wieci si wskanik dostpu do nonika. Wcinij lekko i pu kart pamici Memory Stick. Karta pamici Memory Stick zostanie wysunita. Wyjmij kart pamici Memory Stick z gniazda.! Wyjmuj kart pamici Memory Stick ostronie, w przeciwnym razie moe ona niespodziewanie wyskoczy. n 58 N Uywanie komputera VAIO Uywanie kart pamici SD Komputer jest wyposaony w gniazdo kart pamici SD. Mona korzysta z tego gniazda, aby wymienia dane z cyfrowymi kamerami, aparatami fotograficznymi, odtwarzaczami muzycznymi i innymi urzdzeniami audiowideo. Przed uyciem kart pamici SD Gniazdo kart pamici SD w komputerze umoliwia korzystanie z nastpujcych rodzajów kart pamici: Karta pamici SD Karta pamici SDHC Karta pamici MultiMediaCard (MMC) Aby zapozna si z najnowszymi informacjami na temat obslugiwanych typów kart pamici, znajdujcymi si na odpowiedniej stronie pomocy technicznej, zobacz sekcj Informacje na temat pomocy technicznej firmy Sony (strona 186).! Komputer jest zgodny z najpopularniejszymi modelami kart pamici, dostpnymi w sprzeday od wrzenia 2008 roku. Jednak nie wszystkie karty pamici, które spelniaj te same wymagania, co zgodne noniki, bd dziala prawidlowo. Upewnij si, e karta pamici jest kart odpowiedniego typu, zanim umiecisz j w gniedzie kart pamici SD. Przeprowadzono testy, które wskazuj, e w komputerze VAIO mog by uywane karty pamici SD o pojemnoci maksymalnej 2 GB oraz karty pamici SDHC o pojemnoci maksymalnej 32 GB. Gniazdo kart pamici SD w komputerze nie umoliwia korzystania z funkcji szybkiego przesylania danych w kartach pamici SD i kartach pamici SDHC. Nie próbuj wklada karty pamici SD lub adaptera kart pamici SD do gniazda kart pamici SD, jeli s one nieodpowiedniego typu. Wyjcie niezgodnej karty pamici lub adaptera kart pamici z gniazda moe okaza si trudne, a ich umieszczenie w gniedzie moe spowodowa uszkodzenie komputera. Zachowaj ostrono przy wkladaniu karty pamici SD i wyjmowaniu jej z gniazda kart pamici SD. Nie wsuwaj ani nie wysuwaj karty pamici SD na sil. n 59 N Uywanie komputera VAIO Wkladanie karty pamici SD do komputera Jak wloy kart pamici SD do komputera Zlokalizuj gniazdo kart pamici SD. Ustaw kart pamici SD strzalk do góry, tak aby wskazywala ona gniazdo. Delikatnie wcinij kart pamici SD do gniazda, a uslyszysz kliknicie. Nie wciskaj karty do gniazda na sil. Jeli karty pamici SD nie da si z latwoci wloy do gniazda, wysu j delikatnie i sprawd, czy wsuwasz j w odpowiedni sposób. n 60 N Uywanie komputera VAIO Wyjmowanie karty pamici SD z komputera! Nie wyjmuj karty pamici SD z komputera, jeli wieci si wskanik dostpu do nonika. Moe to spowodowa uszkodzenie karty lub zapisanych na niej danych. Jak wyj kart pamici SD z komputera Sprawd, czy nie wieci si wskanik dostpu do nonika. Wcinij lekko i pu kart pamici SD. Karta pamici SD zostanie wysunita z komputera. Wyjmij kart pamici SD z gniazda. n 61 N Uywanie komputera VAIO Korzystanie z Internetu Przed skorzystaniem z Internetu musisz podpisa umow z uslugodawc internetowym i skonfigurowa urzdzenia zapewniajce polczenie komputera z Internetem. Uslugodawca internetowy moe udostpnia nastpujce rodzaje polczenia z Internetem: lcze wiatlowodowe, cyfrowa linia telefoniczna (ang. Digital Subscriber Line, DSL), modem sieci kablowej, lcze satelitarne, zwykle lcze telefoniczne. Szczególowe informacje o urzdzeniach niezbdnych do korzystania z Internetu i sposobie podlczenia do niego komputera mona uzyska od uslugodawcy internetowego. Aby podlczy komputer do Internetu za porednictwem bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN), trzeba j najpierw skonfigurowa. Wicej informacji na ten temat znajduje si w sekcji Korzystanie z bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) (strona 64).! Po podlczeniu komputera do Internetu naley stosowa odpowiednie rodki bezpieczestwa w celu jego ochrony przed zagroeniami z sieci. Jeli komputer nie jest wyposaony we wbudowany modem, naley podlczy do niego zewntrzny modem, np. modem telefoniczny ze zlczem USB, modem DSL lub modem telewizji kablowej. Szczególowe instrukcje konfigurowania polcze i modemu mona znale w podrczniku dostarczonym z modemem. Aby sprawdzi, czy komputer jest wyposaony we wbudowany modem, zobacz jego dane techniczne dostpne online. n 62 N Uywanie komputera VAIO Jak podlczy kabel telefoniczny! Ponisza procedura dotyczy tylko modeli z wbudowanym modemem. 1 2 Wló kocówk kabla telefonicznego (1) do gniazda modemowego Wló drug kocówk kabla do gniazdka ciennego (2). w komputerze. Komputer nie umoliwia korzystania z linii towarzyskich, nie mona go podlczy do budki telefonicznej i moe nie dziala z wieloma liniami telefonicznymi lub centralkami PBX. Przy próbie zastosowania takich polcze do komputera moe zosta dostarczone zbyt wysokie napicie skutkujce uszkodzeniem wbudowanego modemu. Jeli kabel telefoniczny jest podlczony za porednictwem rozgalnika, modem lub drugie urzdzenie podlczone do rozgalnika mog nie funkcjonowa prawidlowo. Jak skonfigurowa polczenie dial-up z Internetem! Ponisza procedura dotyczy tylko modeli z wbudowanym modemem Kliknij przycisk Start i wybierz opcj Panel sterowania. Kliknij opcj Polcz z Internetem w sekcji Sie i Internet. Wywietlone zostanie okno Polcz z Internetem.

8 Kliknij opcj Dial-up. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. n 63 N Uywanie komputera VAIO Korzystanie z sieci lokalnej (LAN) Komputer mona podlczy do sieci 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T przy uyciu kabla sieciowego Ethernet. Jedn kocówk kabla sieciowego (niebdcego czci zestawu) podlcz do gniazda sieciowego (Ethernet) w komputerze, a drug do sieci. Szczególowe informacje na temat ustawie i urzdze potrzebnych do polczenia z sieci mona uzyska u administratora sieci. Komputer mona podlczy do sieci przy uyciu ustawie domylnych.! Nie podlczaj kabla telefonicznego do gniazda sieciowego (Ethernet) w komputerze. Jeli gniazdo sieciowe (Ethernet) zostanie podlczone do jednej z linii telefonicznych (wymienionych poniej), wysokie napicie przeslane do gniazda moe spowodowa awari, przegrzanie lub poar. - Domowe lub firmowe linie telefoniczne (telefony glonomówice z interkomem lub telefony firmowe obslugujce wiele linii) - Publiczne linie telefoniczne - Centralki PBX (Private Branch Exchange) n 64 N Uywanie komputera VAIO Korzystanie z bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) Przy uyciu bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) wszystkie urzdzenia cyfrowe z wbudowan funkcj WLAN mog komunikowa si ze sob przez sie. WLAN to sie, w której uytkownik moe polczy si z sieci lokaln (LAN) za porednictwem polczenia bezprzewodowego (radiowego). Eliminuje to konieczno przeprowadzania kabli przez ciany i sufity. Sie WLAN umoliwia normaln komunikacj przez Ethernet, ale oferuje dodatkowe korzyci w zakresie mobilnoci i roamingu. Mona nadal mie dostp do informacji, Internetu, intranetu i zasobów sieciowych, nawet w czasie spotkania slubowego lub po przeniesieniu komputera z jednego miejsca w inne. Mona komunikowa si bez punktów dostpowych, co oznacza komunikacj z okrelon liczb komputerów (ad hoc). Mona te komunikowa si za porednictwem punktu dostpowego, co umoliwia utworzenie pelnej infrastruktury sieciowej. W niektórych krajach uycie produktów WLAN moe by ograniczone lokalnymi przepisami (np. ograniczon liczb kanalów). Dlatego te przed aktywowaniem funkcji WLAN naley dokladnie przeczyta przepisy dotyczce bezprzewodowej sieci LAN. Sie WLAN uywa standardów IEEE a*/b/g lub IEEE n* (draft), które okrelaj dzialanie stosowanej technologii. Standard ten obejmuje nastpujce metody szyfrowania: WEP (Wired Equivalent Privacy) -- protokól zabezpiecze, WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) oraz WPA (Wi-Fi Protected Access). Zaproponowane wspólnie przez organizacje IEEE i Wi-Fi Alliance normy WPA2 i WPA to specyfikacje oparte na standardach wymiennych rozszerze bezpieczestwa, które zwikszaj poziom ochrony danych i kontroli dostpu istniejcych sieci Wi-Fi. Standard WPA zostal zaprojektowany tak, aby byl zgodny w przód ze specyfikacj IEEE i. Wykorzystuje rozszerzony protokól szyfrowania danych TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) oraz uwierzytelnienie uytkownika przy uyciu standardu 802.1X oraz protokolu EAP (Extensible Authentication Protocol). Szyfrowanie danych chroni naraone na ataki bezprzewodowe lcza midzy klientami i punktami dostpowymi. Oprócz tego s stosowane inne typowe mechanizmy bezpieczestwa z sieci lokalnych gwarantujce prywatno, np.: hasla, pelne szyfrowanie transmisji, wirtualne sieci prywatne oraz uwierzytelnianie. Standard WPA2, druga generacja standardu WPA, oferuje lepsze zabezpieczenie danych i lepsz kontrol dostpu do sieci. Zostal zaprojektowany tak, aby mógl by stosowany we wszystkich wersjach urzdze standardu , w tym b, a, g i n (draft), w trybach multi-band i multi-mode. Dodatkowo, w oparciu o zatwierdzony standard IEEE i, WPA2 gwarantuje bezpieczestwo na poziomie rzdowym. Zapewnia to implementacja zgodnego ze standardem NIST (National Institute of Standards and Technology) FIPS algorytmu szyfrowania AES oraz uwierzytelnianie oparte na standardzie 802.1X. Standard WPA2 jest wstecznie zgodny z WPA. * Aby dowiedzie si, czy model komputera umoliwia korzystanie ze standardów IEEE a lub IEEE n (draft), zajrzyj do specyfikacji dostpnych online. n 65 N Uywanie komputera VAIO IEEE b/g to standard bezprzewodowych sieci lokalnych wykorzystujcy pasmo 2,4 GHz. Standard IEEE g umoliwia komunikacj z szybkoci wiksz ni standard IEEE b. IEEE a to standard bezprzewodowych sieci lokalnych wykorzystujcy pasmo 5 GHz. IEEE n (draft) to standard bezprzewodowych sieci lokalnych wykorzystujcy pasmo 2,4 lub 5 GHz. Ze wzgldu na rónic czstotliwoci urzdzenia wykorzystujce pasmo 2,4 GHz do bezprzewodowych sieci lokalnych nie mog komunikowa si z tymi, które uywaj pasma 5 GHz. Pasmo 2,4 GHz wykorzystywane przez urzdzenia dzialajce w bezprzewodowych sieciach lokalnych jest te uywane przez inne urzdzenia. Mimo e urzdzenia dzialajce w bezprzewodowych sieciach lokalnych s wyposaone w technologie minimalizujce zaklócenia pochodzce z innych ródel wykorzystujcych to samo pasmo, zaklócenia te mog spowodowa zmniejszenie szybkoci przesylania danych, ograniczenie zasigu komunikacji lub przerwanie polcze. Szybko komunikacji zaley od odlegloci midzy urzdzeniami, wystpowania przeszkód, konfiguracji urzdzenia, warunków radiowych oraz stosowanego oprogramowania. Dodatkowo komunikacja moe by przerwana ze wzgldu na warunki radiowe. Zasig komunikacji zaley od faktycznej odlegloci midzy urzdzeniami, wystpowania przeszkód, warunków radiowych, otoczenia (w tym cian i materialów z których s zbudowane) oraz stosowanego oprogramowania. Faktyczna szybko komunikacji moe by mniejsza ni wywietlana na ekranie komputera. Uywanie produktów IEEE b i IEEE g w tej samej sieci bezprzewodowej moe spowodowa zmniejszenie szybkoci komunikacji, ze wzgldu na zaklócenia radiowe. Z tego wzgldu produkty standardu IEEE g s zaprojektowane tak, aby zmniejszy szybko komunikacji w celu dostosowania si do produktów zgodnych ze standardem IEEE b. Jeli szybko komunikacji nie spelnia oczekiwa, mona spróbowa j zwikszy przez zmian kanalu w punkcie dostpowym. n 66 N Uywanie komputera VAIO Komunikacja bez punktu dostpu (ad hoc) W sieci lokalnej ad hoc znajduj si tylko urzdzenia bezprzewodowe -- nie ma w niej adnego centralnego punktu sterowania ani punktu dostpowego. Kade urzdzenie komunikuje si bezporednio z innymi obecnymi w sieci. Sie ad hoc mona w latwy sposób skonfigurowa w warunkach domowych. n 67 N Uywanie komputera VAIO Jak komunikowa si bez uycia punktu dostpowego (ad hoc)! Standardu IEEE a wykorzystujcego pasmo 5 GHz nie mona stosowa w sieciach ad hoc. Standardu IEEE n (draft) wykorzystujcego pasmo 2,4 GHz lub 5 GHz nie mona stosowa w sieciach ad hoc Wlcz przelcznik WIRELESS. Kliknij przycisk w oknie VAIO Smart Network umieszczony obok wybranej opcji sieci bezprzewodowej lub nad t opcj.

9 Upewnij si, e wieci si wskanik WIRELESS. Kliknij przycisk Start i wybierz opcj Panel sterowania. Kliknij opcj Wywietl stan sieci i zadania w sekcji Sie i Internet. Kliknij opcj Skonfiguruj polczenie lub sie w okienku po lewej stronie. Wywietlone zostanie okno Skonfiguruj polczenie lub sie. Wybierz opcj okrelenia ustawie sieci ad hoc i kliknij przycisk Dalej. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. n 68 N Uywanie komputera VAIO Komunikacja z uyciem punktu dostpu (infrastruktura) Sie oparta na infrastrukturze pozwala wlczy urzdzenia bezprzewodowe do istniejcej sieci lokalnej za porednictwem punktu dostpowego (niebdcego czci zestawu). Punkt dostpowy stanowi bram midzy lokalnymi sieciami bezprzewodow i przewodow, a take dziala jako glówny element sterujcy bezprzewodowej sieci lokalnej. Punkt dostpowy koordynuje wymian informacji z wieloma urzdzeniami bezprzewodowymi znajdujcymi si w okrelonym zasigu. Punkt dostpowy wybiera, jaki kanal bdzie uyty w sieci opartej na infrastrukturze.! Aby dowiedzie si jak wybra kanal uywany przez punkt dostpowy, zajrzyj do podrcznika dostarczonego wraz z punktem dostpowym. n 69 N Uywanie komputera VAIO Jak polczy si z sieci bezprzewodow Upewnij si, e punkt dostpowy zostal skonfigurowany. Wicej informacji mona uzyska z podrczników dostarczonych wraz z punktem dostpowym. Wlcz przelcznik WIRELESS. Kliknij przycisk w oknie VAIO Smart Network umieszczony obok wybranej opcji sieci bezprzewodowej lub nad t opcj. Upewnij si, e wieci si wskanik WIRELESS.! Dostpna tylko w wybranych modelach komunikacja za porednictwem bezprzewodowej sieci lokalnej (standard IEEE a), korzystajcej wylcznie z pasma 5 GHz, jest domylnie wylczona. Aby wlczy komunikacj w pamie 5 GHz, naley w oknie ustawie VAIO Smart Network wybra na karcie WLAN opcj korzystania z pasma 5 GHz lub z pasm 2,4 i 5 GHz. 4 5 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon lub na pasku zada i wybierz opcj Polcz z sieci. Wybierz punkt dostpowy i kliknij przycisk Polcz. W przypadku uwierzytelniania WPA-PSK lub WPA2-PSK naley poda haslo. W hale rozróniane s wielkie i male litery. Musi ono sklada si z 863 znaków alfanumerycznych lub z 64 znaków heksadecymalnych. n 70 N Uywanie komputera VAIO Przerywanie komunikacji przez bezprzewodow sie LAN Jak przerwa komunikacj przez bezprzewodow sie LAN Kliknij przycisk w oknie VAIO Smart Network umieszczony obok ikony WLAN lub nad t ikon.! Wylczenie funkcji bezprzewodowej sieci lokalnej podczas dostpu do zdalnych dokumentów, plików lub zasobów moe spowodowa utrat danych. n 71 N Uywanie komputera VAIO Uywanie funkcji Bluetooth Funkcja Bluetooth umoliwia nawizanie bezprzewodowego polczenia midzy komputerem a innymi urzdzeniami z funkcj Bluetooth, np. innym komputerem lub telefonem komórkowym. Pozwala to na przesylanie danych midzy tymi urzdzeniami bez uycia kabli, w zasigu 10 metrów na przestrzeni otwartej. Jak rozpocz komunikacj za pomoc technologii Bluetooth 1 2 Wlcz przelcznik WIRELESS. Kliknij przycisk w oknie VAIO Smart Network umieszczony obok ikony Bluetooth lub nad t ikon. Upewnij si, e wieci si wskanik WIRELESS. n 72 N Uywanie komputera VAIO Uwagi dotyczce uywania funkcji Bluetooth Szybko przesylania danych jest róna, w zalenoci od nastpujcych warunków: Wystpowania przeszkód takich jak ciany Odlegloci midzy urzdzeniami Materialu uytego do budowy cian Bliskoci urzdze emitujcych mikrofale oraz telefonów bezprzewodowych Zaklóce radiowych i innych warunków rodowiskowych Konfiguracji urzdze Typu aplikacji Typu systemu operacyjnego Wykorzystywania jednoczenie funkcji Bluetooth i bezprzewodowej sieci lokalnej na tym samym komputerze Rozmiaru przesylanych plików Naley zauway, e przy przesylaniu duych plików mog one zosta uszkodzone ze wzgldu na ograniczenia standardu Bluetooth oraz zaklócenia elektromagnetyczne wystpujce w otoczeniu. Wszystkie urzdzenia z funkcj Bluetooth musz by certyfikowane, aby zagwarantowa utrzymanie odpowiednich standardów. Nawet jeli standardy te s spelniane, wydajno urzdzenia, jego specyfikacje i sposób dzialania mog by róne. Nie we wszystkich sytuacjach moe by moliwe przesylanie danych. Mog wystpi bldy synchronizacji danych audio i wideo, jeli dane wideo s odtwarzane na komputerze, a audio -- na podlczonym do niego urzdzeniu z funkcj Bluetooth. Jest to czste zjawisko w przypadku uywania komunikacji Bluetooth i nie wiadczy ono o nieprawidlowoci. n 73 N Uywanie komputera VAIO Pasmo radiowe 2,4 GHz, wykorzystywane przez urzdzenia Bluetooth i bezprzewodowe sieci lokalne, jest te uywane przez inne urzdzenia. Urzdzenia z funkcj Bluetooth s wyposaone w technologi, która minimalizuje zaklócenia pochodzce z innych urzdze korzystajcych z tego samego pasma. Jednoczesne uycie funkcji Bluetooth i sieciowych urzdze bezprzewodowych moe jednak powodowa zaklócenia radiowe, których wynikiem bdzie zmniejszenie szybkoci transmisji i ograniczenie zasigu. Przed uyciem funkcji Bluetooth naley zapozna si z przepisami dotyczcymi technologii Bluetooth. Funkcja Bluetooth moe nie dziala przy uyciu niektórych urzdze lub wersji oprogramowania innych producentów. Podlczenie kilku urzdze z funkcj Bluetooth do komputera moe spowodowa przecienie kanalu, którego wynikiem bdzie nieoptymalne dzialanie tych urzdze. Jest to normalne zjawisko w przypadku technologii Bluetooth i nie wiadczy ono o nieprawidlowoci. n 74 N Uywanie komputera VAIO Bezpieczestwo technologii Bluetooth Bezprzewodowa technologia Bluetooth ma funkcj uwierzytelniania, która umoliwia okrelenie, z kim urzdzenie moe si komunikowa. Przy uyciu funkcji uwierzytelniania mona unikn dostpu do komputera z poziomu anonimowych urzdze z funkcj Bluetooth. Przy pierwszej próbie komunikacji dwóch urzdze z funkcj Bluetooth ustalany jest wspólny klucz (haslo do uwierzytelnienia), wymagany do zarejestrowania obu urzdze. Po zarejestrowaniu urzdzenia nie trzeba wprowadza ponownie klucza. Klucz moe by inny przy kadej próbie komunikacji, ale musi by taki sam w obu urzdzeniach. W przypadku niektórych urzdze, takich jak mysz, nie mona wprowadzi klucza. n 75 N Uywanie komputera VAIO Komunikacja z innym urzdzeniem z funkcj Bluetooth Komputer mona podlczy do innego urzdzenia z funkcj Bluetooth, na przyklad innego komputera, telefonu komórkowego, palmtopa, myszy lub cyfrowego aparatu fotograficznego. Nie wymaga to uycia kabli. Jak komunikowa si z innym urzdzeniem z funkcj Bluetooth Aby komunikowa si z innym urzdzeniem z funkcj Bluetooth, naley najpierw skonfigurowa funkcj Bluetooth. Aby skonfigurowa funkcj Bluetooth i uywa jej, poszukaj informacji na temat standardu Bluetooth przy uyciu opcji Pomoc i obsluga techniczna systemu Windows. Aby uruchomi opcj Pomoc i obsluga techniczna systemu Windows, wybierz z menu kolejno opcje Start i Pomoc i obsluga techniczna.

10 Powered by TCPDF ( Naley pamita, aby przed rozpoczciem korzystania z funkcji Bluetooth wlczy przelcznik WIRELESS. n 76 N Uywanie komputera VAIO Przerywanie komunikacji za pomoc technologii Bluetooth Jak przerwa komunikacj za pomoc technologii Bluetooth 1 2 Wylcz urzdzenie Bluetooth, które komunikuje si z komputerem. Kliknij przycisk w oknie VAIO Smart Network umieszczony obok ikony Bluetooth lub nad t ikon. n 77 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych Korzystanie z urzdze peryferyjnych Moesz rozszerzy funkcjonalno komputera VAIO przy uyciu rónych gniazd w komputerze. Podlczanie zewntrznych gloników (strona 78) Podlczanie zewntrznego monitora (strona 79) Wybór trybu ekranowego (strona 86) Korzystanie z funkcji obslugi kilku monitorów (strona 87) Podlczanie zewntrznego mikrofonu (strona 89) Podlczanie urzdzenia USB (Universal Serial Bus) (strona 90) Podlczanie drukarki (strona 93) Podlczanie urzdzenia i.link (strona 94) n 78 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych Podlczanie zewntrznych gloników Do komputera mona podlczy zewntrzne wyjciowe urzdzenia dwikowe (niebdce czci zestawu), takie jak gloniki lub sluchawki. Jak podlczy zewntrzne gloniki Podlcz kabel glonikowy (1) (niebdcy czci zestawu) do gniazda sluchawkowego (2) i. Podlcz drug kocówk kabla do zewntrznych gloników (3). Zanim wlczysz gloniki, zmniejsz poziom glonoci. Upewnij si, e gloniki s dostosowane do pracy z komputerem.! Nie umieszczaj dyskietek na glonikach. Ich pole magnetyczne moe uszkodzi dane zapisane na dyskach. n 79 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych Podlczanie zewntrznego monitora Do komputera mona podlczy zewntrzny monitor (niebdcy czci zestawu). Komputera mona uywa ze stacjonarnym monitorem lub projektorem. Kabel zasilania zewntrznego monitora naley podlczy jako ostatni, po podlczeniu wszystkich innych kabli. n 80 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych Podlczanie monitora Monitor mona podlczy bezporednio do komputera. Jak podlczy monitor 1 2 Jeli jest to konieczne, podlcz jedn kocówk kabla zasilania monitora (1) do monitora, a drug do gniazdka sieciowego. Jeli chcesz podlczy monitor analogowy, podlcz przewód sygnalowy (2) (niebdcy czci zestawu) do gniazda monitora (3) a w komputerze. 3 Jeli chcesz podlczy monitor TFT/DVI, podlcz kabel sygnalowy (2) (niebdcy czci zestawu) do przejciówki HDMI na DVI-D (3) (niebdcej czci zestawu) i podlcz jedn kocówk kabla HDMI (4) (niebdcego czci zestawu) do przejciówki HDMI na DVI-D (3), natomiast drug do gniazda wyjciowego HDMI (5) komputera. n 81 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych 4 Jeli zewntrzny wywietlacz komputerowy jest wyposaony w gniazdo wejciowe HDMI, podlcz jeden koniec kabla HDMI (niebdcego czci zestawu) do gniazda wyjciowego HDMI komputera, a drugi do gniazda wejciowego HDMI wywietlacza komputerowego.! Komputer jest zgodny ze standardem HDCP i umoliwia szyfrowanie kanalu transmisji cyfrowych danych wideo w celu ochrony praw autorskich. Umoliwia to odtwarzanie i wywietlanie wielu treci wysokiej jakoci, podlegajcych ochronie praw autorskich. Aby wywietla treci podlegajce ochronie praw autorskich, do komputera naley podlczy monitor zgodny ze standardem HDCP. Jeli do komputera podlczony jest monitor, który nie jest zgodny ze standardem HDCP, nie bdzie moliwe odtwarzanie ani wywietlanie adnych treci podlegajcych ochronie praw autorskich. DVI-D oznacza Digital Visual Interface -- Digital. Jest to typ gniazda DVI, które obsluguje tylko cyfrowe sygnaly wizyjne (bez analogowych). Ma 24 styki. Gniazdo DVI-I (Digital Visual Interface -- Integrated) obsluguje zarówno cyfrowe, jak i analogowe sygnaly wizyjne. Ma 29 styków. n 82 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych Podlczanie monitora multimedialnego Do komputera mona podlczy multimedialny monitor komputerowy z wbudowanymi glonikami i mikrofonem. Jak podlczy monitor multimedialny Podlcz kabel zasilania monitora multimedialnego (1) do gniazdka sieciowego. Podlcz kabel sygnalowy (2) (niebdcy czci zestawu) do gniazda monitora (3) a w komputerze. Podlcz kabel glonikowy (4) (niebdcy czci zestawu) do gniazda sluchawkowego (5) i w komputerze. Podlcz kabel mikrofonowy (6) (niebdcy czci zestawu) do gniazda mikrofonu (7) m w komputerze. n 83 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych Podlczanie telewizora Do komputera mona podlczy telewizor z gniazdem wejciowym HDMI. Jak podlczy telewizor do komputera! Aby uslysze dwik po podlczeniu urzdzenia do gniazda wyjciowego HDMI, naley zmieni urzdzenie wyjciowe dwiku. Szczególowe instrukcje na ten temat znajduj si w sekcji Jak zmieni urzdzenie wyjciowe dwiku? (strona 179) Podlcz kabel zasilania telewizora (1) do gniazda sieciowego. Podlcz jedn kocówk kabla HDMI (2) (niebdcego czci zestawu) do gniazda wyjciowego HDMI (3) w komputerze, a drug do telewizora. Przelcz kanal wejciowy w telewizorze na wejcie zewntrzne. Skonfiguruj telewizor.! Jeli uywasz innego sterownika urzdzenia ni dostarczony przez firm Sony, obraz nie bdzie wywietlany, za dwik nie bdzie odtwarzany. Przy aktualizacji systemu zawsze korzystaj ze sterownika urzdzenia dostarczonego przez firm Sony. n 84 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych Wicej informacji na temat instalacji i uywania telewizora mona znale w dolczonej do niego instrukcji. Kabel HDMI przesyla zarówno sygnaly wideo, jak i audio. Dodatkowo, korzystajc ze zlcza HDMI, mona podlczy pomidzy komputer i telewizor zestaw kina domowego wysokiej jakoci lub inne urzdzenia dekodujce dwik surround. Jak podlczy urzdzenie wyjciowe dwiku cyfrowego wysokiej jakoci pomidzy komputer a telewizor! Przed podlczeniem urzdzenia do komputera naley najpierw sprawdzi, czy zostalo skonfigurowane polczenie HDMI pomidzy telewizorem a zestawem kina domowego lub dekoderem dwiku surround. Aby uslysze dwik po podlczeniu urzdzenia do gniazda wyjciowego HDMI, naley zmieni urzdzenie wyjciowe dwiku. Szczególowe instrukcje na ten temat znajduj si w sekcji Jak zmieni urzdzenie wyjciowe dwiku? (strona 179) Wlcz telewizor i ustaw jako ródlo sygnalu zlcze HDMI. Wlcz zestaw kina domowego lub dekoder dwiku surround i ustaw jako ródlo sygnalu zlcze HDMI. Podlcz jedn kocówk kabla HDMI (niebdcego czci zestawu) do gniazda HDMI w zestawie kina domowego lub dekoderze dwiku surround, a drug kocówk do gniazda wyjciowego HDMI w komputerze. Nastpnie nacinij kombinacj klawiszy Fn+F7, aby zmieni wyjcie sygnalu wideo na podlczony telewizor. Korzystajc z komputera, mona zmieni rozdzielczo ekranu podlczonego telewizora. Szczególowe informacje zawiera sekcja Dlaczego na wywietlaczu komputera nie jest odtwarzany obraz wideo? (strona 168). Przy polczeniu HDMI glono mona zmieni jedynie w podlczonym urzdzeniu audio. Komputer nie ma moliwoci sterowania wyjciowym poziomem glonoci podlczonych urzdze. n 85 N Korzystanie z urzdze peryferyjnych Podlczanie projektora Do komputera mona podlczy projektor (np.