St. Rose of Lima Church 269 Parkville Avenue Brooklyn, New York 11230 Rectory (718) 434-8040 stroseoflimabrooklyn.com Rev. Łukasz Trocha, Pastor Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate Rev. José Lopez, Hispanic Ministry Rev. Jon Ukaegbu, Parochial Vicar MASS SCHEDULE: Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation) Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM, 12:30 PM (Polish) 5:00 PM (Urdu-Pakistani) Weekday: 9:00 AM Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM RECTORY OFFICE HOURS: Monday through Friday: 9:00AM to 4:00PM Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM Saturday 9:00 AM to 4:30 PM Sunday: 9:00 AM to 12:30PM Emergency calls at any time CONFESSIONS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in the lower church (or any time upon request for appointment). ANOINTING OF THE SICK: The celebration of this sacrament takes place within the 9:00AM Mass on the first Saturday of each month (or any time upon request for an appointment). WEDDINGS: Couples must make an appointment with one of the parish priests at least six months prior to their intended wedding date. RECITATION OF THE ROSARY: Monday to Friday At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the 10:45AM Mass on Sundays. THE DIVINE MERCY CHAPLET: Monday to Saturday after the 9:00 AM Mass. MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Wednesdays after the 9:00 AM Mass. SPANISH CHARISMATIC PRAYER GROUP: Tuesdays at 7:00 PM. SPANISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at 7:00PM FILIPINO/ENGLISH MARRIAGE ENCOUNTER GROUP: Thursdays at 7:00 PM. FILIPINO APOSTOLATE: Mass and music in the Filipino language every second Sunday of the month at 2:00 PM followed by the social gathering. RELIGIOUS EDUCATION CLASSES: Sunday morning from 9:00AM to 10:30AM. BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please contact Sister Maureen. Parents must register and attend a class prior to their child s Baptism. For Baptism in Polish please contact fr. Luke. E U C H A R I S T I C A D O R A T I O N A N D BENEDICTION: Adoration of the Blessed Sacrament takes place every Saturday morning in the lower church from 8:00AM to 9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes place at 8:50 AM. 2nd Sunday of Lent February 25th, 2018
MASS INTENTIONS SATURDAY, February 24th 9:00 Purgatorial Society (February) Marion Romano, Leonel Hevia 5:00PM + Peter Wojcik SUNDAY, February 25th 8:00 People of the Parish 9:00 + Noe Gutierrez 10:45 + Marion & Frank Dukes 12:30PM + Zygmunt & Anna Wojtanowscy (Polish) MONDAY, February 26th 9:00 Lorraine Thomas - Prayer for Healing TUESDAY, February 27th 9:00 + Joseph Mazzarella WEDNESDAY, February 28th 9:00 + James Anthony Santa Cruz THURSDAY, March 1st 9:00 Deceased Members of the Holder Family FRIDAY, March 2nd 9:00 Deceased Members of the Squire Family SATURDAY, March 3rd 9:00 Purgatorial Society (March) Marion Romano, Leonel Hevia 5:00PM Maureen Kelly - Return to Good Health SUNDAY, March 4th 8:00 + George & Katrina Shaya 9:00 Family of Badillo Garzia 10:45 People of the Parish 12:30PM Int. Czł. Kółka Różańcowego (Polish) PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH Vincent R. Romano, Janice Lackner, Roula Gonzaga, Agatha Angela Miller, Theresa Cordero Ramos, Carol Dukes, Howard Cordelia, Anthony DeMarco, Maria Matos, Frances Valentine, Cathryn Melnyk, Michael Melnyk, Joseph Cuaplacuatl, Anthony L. Marrone, Dr. Stephen R. Marrone, Frederick Schrimpe, Bill Flaherty, Lisa, Jessica, Maureen Kelly WEEKLY COLLECTION 1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish 2nd Collection - Monthly Maintenance & Repair COLLECTION COMPARISON Weekend of 02/17/18-02/18/18 $5,215 (Includes Ash Wednesday - 2/15/18) Weekend of 02/17/17-02/18/17 $3,271 MONTHLY DONATIONS MARCH Host: In Thanksgiving Ernie & Viring Bustamante PASCHAL CANDLES The upper church candle is still available. This can be your opportunity to memorialize this Pascal Candle for a loved one, or a special intention. RCIA At the 10:45 Mass this Sunday, we will all participate in a ritual of sending our candidates to the bishop for the "Rite of Calling Candidates to Continuing Conversion". Christopher Galicia - Escamillo, Yamilet Martinez and Joseph Torres, who attend our religious education program for teens, will complete their initiation into the Catholic faith by receiving the Sacraments of Confirmation and Eucharist at the Easter Vigil this year. As a parish community, we will send them to the bishop with our promise of prayers and support. LENTEN SPIRITUALITY OF PRAYER, FASTING AND ALMSGIVING: STATIONS OF THE CROSS Stations of the Cross will take place every Saturday interchangeably either at 4:30PM, prior to the 5:00PM Mass, or after the 9:00AM Mass. The next service will be on Saturday, March 3rd, at 4:30PM, prior to the 5:00PM Mass. LENTEN COIN HOLDERS Lenten coin holders will be available in the vestibule of the church. You may want to use this as a means of almsgiving which is one of the practices we focus on during Lent. If possible, we ask that you change coins into bills when you return the holder. DAILY SCRIPTUAL REFLECTIONS IN A BOOKLET THE WORD AMONG US The Word Among Us is a daily Mass reading supplement and meditation for each day of Lent. Take it with you on the subway or bus or put it by the bedside. It will be available in both English & Spanish. LENTEN CONCERT OF ORGAN MUSIC This special Lenten music concert will take place on March 18th at 4:00PM in the upper church. More information to follow. REMINDER The next Jazz Mass will take place this Sunday, February 25th, at 10:45AM. This Mass is held every last Sunday of the month. The next Childrens Mass will take place on March 4th, at 10:45AM. This Mass is held every 1st Sunday of the month. SAVE THE DATE Divine Mercy Bus trip from St. Rose of Lima to Stockbridge, MA will take place on Saturday, April 7. Tickets will be $45. More information to follow. HOLY SPIRIT FOOD PANTRY Holy Spirit Church has a food pantry available to the public every other Friday from 9:AM to 10:30AM. Next food pantry date is March 3rd. No I.D. required. For more information, call Carol at Holy Spirit (718) 435-4693. Their address is 1712 45th St, Brooklyn.
HISTORY OF SALVATION The first reading today continues the history of salvation narrative that we hear throughout Lent this year. Today s story was among the best-loved in the Jewish tradition (surely Joseph told the story to young Jesus as he formed him in the ways of their faith); the early fathers of the Church were very fond of it as a means of explaining the sacrifice of Christ on the cross. The overall tone of the first reading, psalm, and second reading seems a little incongruous with the dazzling Gospel, until we remember that the Transfiguration was placed as the Gospel for this Sunday precisely to remind us of the glory that awaits those who live faithfully and obediently to the will of God. In the life of Jesus, it is a preview of the glory of his resurrection; for us it is a glimpse of the destiny of those who continue, as we heard in last week s Gospel, to repent and believe in the Good News. Copyright J. S. Paluch Co. TODAY S READINGS First Reading - The sacrifice of Abraham, our father in faith (Genesis 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18). Psalm - I walk before the Lord in the land of the living (Psalm 116). Second Reading - God did not spare his own Son (Romans 8:31b-34). Gospel - This is my beloved Son (Mark 9:2-10). READINGS FOR THE WEEK Monday: Dn 9:4b-10; Lk 6:36-38 Tuesday: Is 1:10, 16-20; Mt 23:1-12 Wednesday: Jer 18:18-20; Mt 20:17-28 Thursday: Jer 17:5-10; Lk 16:19-31 Friday: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Mt 21:33-46 Saturday: Mi 7:14-15, 18-20; Lk 15:1-3, 11-32 Sunday: Ex 20:1-17; Ps 19; 1 Cor 1:22-25; Jn 2:13-25 -19; Rom 8:31-34; Mk 9:2-10 TREASURES FROM OUR TRADITION The second Sunday of Lent every year recalls the Transfiguration of the Lord. Since the fourth century, Mount Tabor has been the focus of devotion to this event. As mountains go, it is not particularly lofty, rising about fifteen hundred feet, within view of the Sea of Galilee and very close to Nazareth. Scripture doesn t identify the mountain, but in the year 348 Saint Cyril of Jerusalem said he preferred Mount Tabor to Mount Hermon as the site of the Transfiguration, and his opinion won. It has long been a strategic military site, and ancient fortresses are visible on the heights. Over the centuries, churches and fortified monasteries rose on the mountaintop, only to be destroyed by various invaders. Six hundred years ago, local Christians started to decorate the ruins with flags and banners on the Feast of the Transfiguration. In 1631, the Sultan granted permission to the Franciscans to live on Mount Tabor, and they have been there ever since, discovering the ruins of an old Crusader church and constructing the present church on the site in 1924. The top of the mountain is divided into Greek Orthodox and Latin (that s us) zones. At one time, tourists arrived on the summit by bus, but this is no longer permitted. Some ride bicycles up a challenging and winding path, while others take the four thousand three hundred steps constructed for Christian pilgrims in the fourth century. It s hard to imagine the fishermen following Jesus up this craggy mountain without complaint. Visitors will sympathize with Peter s plan to construct booths and stay put with Jesus, Moses, and Elijah for a while, enjoying the view, and planning the trip back down. - Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. THE SURLY BIRD Some doctors say that cheerful people resist disease better than grumpy ones. The surly bird catches the germ. -Anonymous SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Second Sunday of Lent; Penitential Rite for Candidates for Full Communion Friday: Abstinence; First Friday; World Day of Prayer Saturday: St. Katharine Drexel; First Saturday IMPRESSION When we try to make an impression, that s the impression we make. -Anonymous Second Sunday of Lent February 25th, 2018 This is my beloved Son Mark 9:2-10
MSZA ŚW. W J. POLSKIM: niedziele - godz. 12:30; soboty letnie - godz. 20:00 w święta kościelne - zapowiedziana godzina SAKRAMENT POJEDNANIA: w Pierwsze Piątki Miesiąca o godz. 19:00-20:00 zawsze w nagłych wypadkach lub po wcześniejszym umówieniu się w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny kościół) podczas rekolekcji SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: narzeczeni proszeni są o skontaktowanie się z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu SAKRAMENT CHRZTU: w trzecią sobotę miesiąca o godz. 12:00 (w południe) BIURO PARAFIALNE: otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy; 8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele kontakt telefoniczny po polsku z ks. Łukaszem Trocha: u Róży - tel. (718) 434-8040, FAKTY Z TRADYCJI WIELKIEGO POSTU... - Czy Wielki Post zawsze zaczyna się od Środy Popielcowej? Tak i nie. Post dla Katolikόw obrządku rzymskiego jak i Protestantόw rzeczywiście zaczyna się od Środy Popielcowej. Aczkolwiek chrześcijanie ze wschodniej tradycji Kościoła (niezależne Kościoły Wschodnie, Prawosławni & Unici) rozpoczynają post od poniedziałku 7 tygodnia przed Wielkanocą i kończą w piątek przed niedzielą palmową. - Jaki tekst Mszy św. pomija się w okresie Wielkiego Postu? Nie śpiewa się Alleluia oraz pomija się Chwała na Wysokości Bogu. WIELKI POST 2018 - HARMONOGRAM NABOŻEŃSTW DROGA KRZYŻOWA 19:30 WIECZOREM W CZWARTKI W DOLNYM KOŚCIELE 2 NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU Jeżeli Bóg z nami, któż przeciwko nam? On, który nawet własnego Syna nie oszczędził, ale Go za nas wszystkich wydał, jakże miałby wraz z Nim i wszystkiego nam nie darować? Któż może wystąpić z oskarżeniem przeciw tym, których Bóg wybrał? Czyż Bóg, który usprawiedliwia? Któż może wydać wyrok potępienia? Czy Chrystus Jezus, który poniósł [za nas] śmierć, co więcej - zmartwychwstał, siedzi po prawicy Boga i przyczynia się za nami? List do Rzymian 8,31b-34 Po sześciu dniach Jezus wziął z sobą Piotra, Jakuba i Jana i zaprowadził ich samych osobno na górę wysoką. Tam przemienił się wobec nich. Jego odzienie stało się lśniąco białe tak, jak żaden folusznik na ziemi wybielić nie zdoła. I ukazał się im Eliasz z Mojżeszem, którzy rozmawiali z Jezusem. Wtedy Piotr rzekł do Jezusa: Rabbi, dobrze, że tu jesteśmy; postawimy trzy namioty: jeden dla Ciebie, jeden dla Mojżesza i jeden dla Eliasza. Nie wiedział bowiem, co należy mówić, tak byli przestraszeni. I zjawił się obłok, osłaniający ich, a z obłoku odezwał się głos: To jest mój Syn umiłowany, Jego słuchajcie. I zaraz potem, gdy się rozejrzeli, nikogo już nie widzieli przy sobie, tylko samego Jezusa. A gdy schodzili z góry, przykazał im, aby nikomu nie rozpowiadali o tym, co widzieli, zanim Syn Człowieczy nie powstanie z martwych. Zachowali to polecenie, rozprawiając tylko między sobą, co znaczy powstać z martwych. Marek 9,2-10 REFLEKSJA NA TEMAT CZYTAŃ NIEDZELNYCH... Przemienienie Jezusa jest zapowiedzią chwały Jego zmartwychwstania, do której wszyscy jesteśmy zaproszeni. W różnych sytuacjach naszego życia Bóg daje nam zakosztować przedsmaku radości nieba, aby nas podtrzymać w drodze. Droga do chwały prowadzi przez krzyż, czyli przez ogołocenie z nas samych, z posiadania, panowania i z przywiązań, nie pozwalających nam wydać się w ręce Boga z dziecięcą ufnością. Zdołamy przejść tę drogę, gdy będziemy patrzeć na Jezusa, który jako pierwszy przeszedł ze śmierci do życia, i gdy będziemy karmić się Jego słowem. Maciej Zachara MIC, Oremus GOŻKIE ŻALE 13:30 W NIEDZIELE POD KONIEC MSZY ŚW. REKOLEKCJE 19:00 WIECZOREM - CZWARTEK, 8 MARCA & PIĄTEK, 9 MARCA Widok a góry Tabor (Przemienienia Pańskiego) w Ziemi Świętej
ITENERARIO DE MISAS EN ESPAÑOL: Domingos: 9:00am. El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Senora de Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm. HORARIO DE LA RECTORIA: Lunes a Viernes: 9:00am - 4:00pm. Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm. Sabados y Domingos: 9:00am -1:00pm. CONFESIONES: Sabados de 3:30pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo (o a cualquier hora por cita) ESTACIONES DE LA CRUZ CADA VIERNES A LAS 7:00PM UNCION DE LOS ENFERMOS Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el primer Domingo de cada mes. MATRIMONIOS: Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdote 6 meses antes del dia de su boda. BAUTISOS: Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben registrarse para una clase antes del bautiso. ADORACION AL SANTISIMO: Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm. NOVENA A LA MEDALIA MILAGROSA Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am. SANTO ROSARIO: Lunes a Viernes a la 8:40am e la Misa de 9:00am. ULTRELLA-CURSILLO: Miercoles a las 7:30pm. EDUCACION RELIGIOSA: Domingos de 9:00am a 10:30am. PANORAMA DE ALIMENTOS SANTO ESPÍRITU La Iglesia Holy Spirit tiene una despensa de alimentos disponible para el público cada dos viernes de 9:AM a 10:30 AM. La siguiente fecha de la despensa de alimentos es el 3 de marzo. No I.D. necesario. Para obtener más información, llame a Carol a Holy Spirit (718) 435-4693. Su dirección es 1712 45th St, Brooklyn. LECTURAS DE HOY Primera lectura - El sacrificio de nuestro patriarca Abraham (Génesis 22: 1-2, 9-13, 15-18). Salmo - Siempre confiaré en el Señor (Salmo 116 [115]). Segunda lectura - Dios nos entregó a su propio Hijo (Romanos 8: 31-34). Evangelio - Este es mi Hijo amado (Marcos 9: 2-10). VIA CRUCIS LOS VIERNES DE CUARESMA 7:30 PM - ESPAÑOL ISTORIA DE LA SALVACIÓN La primera lectura de hoy continúa la historia de la salvación, relato que oímos a lo largo de la Cuaresma de este año. El relato de hoy era uno de los más queridos en la tradición judía (seguramente José se lo contó al joven Jesús cuando le enseñaba los caminos de la fe); a los primeros padres de la Iglesia les gustaba usarlo para explicar el sacrificio de Cristo en la cruz. El tono general de la primera lectura, del salmo y la segunda lectura me parece un poco fuera de lugar frente al Evangelio deslumbrante, hasta que recordamos que la Transfiguración se incluyó como el Evangelio de este domingo, precisamente para recordarnos la gloria que les espera a aquellos que son fieles y obedientes a la voluntad de Dios. En la vida de Jesús, es un anticipo de la gloria de su resurrección, para nosotros es una visión del destino de aquellos que continúan, como hemos escuchado en el Evangelio de la semana pasada, arrepintiéndose y creyendo en la Buena Nueva. Copyright J. S. Paluch Co. TRADICIONES DE NUESTRA FE Durante la cuaresma es importante orar, pero muchas personas se declaran ignorantes sobre el tema de la oración. Dicen que nunca aprendieron a orar o que les gustaría poder orar mejor. Tristemente, muchos tienen un entendimiento equivocado sobre lo que es la oración. Piensan que orar es solo recitar oraciones memorizadas o esperan que la oración produzca visiones extraordinarias como la transfiguración de Jesucristo en el monte Tabor. Esperan que patriarcas y profetas, o por lo menos ángeles y santos, se les aparezcan de repente. No digo que estas cosas no pasan, muchas personas lo han experimentado, algunos de ellos por ser muy santos mientras otros mas por ser locos. Sinceramente la oración es otra cosa, es más fácil que aprender oraciones de memoria y mucho más simple que éxtasis y visiones. Orar es hablar como hijo o hija al Dios que nos ama como madre, padre, hermano, hermana, amante y amigo. Orar es contarle al Señor como nos van las cosas, nuestros temores, nuestros problemas, nuestros gozos y nuestros anhelos. Orar es pasar tiempo con Dios, a veces platicando, y a veces calladitos, pero siempre amados. -Fray Gilberto Cavazos Glz, OFM, Copyright J. S. Paluch Co. Segundo Domingo de Cuaresma 25 de febrero de 2018 Si Dios está a nuestro favor, quién estará en contra nuestra? - Romanos 8:31b