ZAPYTANIE CENOWE. Wykonanie usługi naprawy i konserwacji sprzętu służby żywnościowej,

ZAMAWIAJĄCY: 12 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY ul. Okólna 37 87-100 Toruń fax. 261 33 660 ZAPYTANIE CENOWE 12 Wojskowy Oddział Gospodarczy zaprasza do złożenia oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia o wartości nieprzekraczającej kwoty określonej w art. pkt 8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.) na: Wykonanie usługi naprawy i konserwacji sprzętu służby żywnościowej, I OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA: 1. Przedmiotem zamówienia jest: usługa polegająca na wykonaniu naprawy i konserwacji sprzętu służby żywnościowej, znajdującego się w kompleksach będących na zaopatrzeniu 12 WOG, na terenie Torunia oraz Inowrocławia. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 2. Szczegółowy wykaz sprzętu służby żywnościowej, objętego przedmiotem zamówienia, został zawarty w załączniku nr 2 do zapytania cenowego. 3. Zakres czynności przy przeglądzie i obsługiwaniu sprzętu służby żywnościowej został określony w załączniku nr 1 do zapytania cenowego.. Wykonawca zobowiązuje się do utrzymania w pełnej zdolności techniczno-eksploatacyjnej sprzętu służby żywnościowej poprzez wykonywanie:.1. konserwacji i napraw, w zakresie i w sposób ustalony w dokumentacjach technicznoruchowych i instrukcjach, zgodnie z załącznikami do zapytania cenowego. 5. W zakresie przeglądów, Wykonawca zobowiązuje się, w szczególności: - dokonywać konserwacji sprzętu służby żywnościowej; - wymieniać materiały eksploatacyjne przewidziane do wymiany w ramach przeglądów i konserwacji przez producenta sprzętu służby żywnościowej w celu dopuszczenia sprzętu do dalszego użytkowania; - wydawać orzeczenia techniczne dla poszczególnych sprzętów, w trakcie przeglądów lub na wezwanie w okresach między przeglądami. II WARUNKI REALIZACJI ZAMÓWIENIA: 1. Termin realizacji zamówienia: od 01.01.2018 r. do 15.12.2018 r. 2. Miejsce realizacji zamówienia: Usługa będzie realizowana w niżej wymienionych kompleksach: 2.1. 12 WOG (Wojskowy Oddział Gospodarczy), ul. Okólna 37, Toruń; 2.2. CSAiU, ul. Sobieskiego 36, Toruń; 2.3. Inowrocław, ul. Jacewska 73, ul. Dworcowa 56. Wykaz miejsc wykonywania usługi, dla poszczególnych urządzeń, określa załącznik nr 2 do zapytania cenowego. Strona 1 z 5

3. Termin płatności: 30 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury (rachunku) oraz dokumentów odbioru wykonanych prac (podpisane przez użytkowników dowody urządzeń oraz karty urządzeń technicznych).. Wykonawca będzie realizował przedmiot zamówienia osobami przeszkolonymi, posiadającymi stosowne kwalifikacje lub autoryzacje, zgodnie z wymogami producenta sprzętu służby żywnościowej oraz obowiązującymi normami i odnośnymi przepisami. 5. Czynności związane z przeglądami, oraz obsługiwaniem sprzętu służby żywnościowej Wykonawca będzie wykonywał przy użyciu własnych narzędzi i materiałów oraz odpowiedniej aparatury pomiarowej w obiektach Zamawiającego, na wyposażeniu których ten sprzęt się znajduje. 6. Naprawy wykraczają poza zakres umowy i odbywają się wyłącznie na odrębne zlecenie Zamawiającego, za dodatkowym wynagrodzeniem, w oparciu o określoną w formularzu ofertowym stawkę za jedną roboczogodzinę, obejmującą wszystkie koszty związane z wykonaniem naprawy, za wyjątkiem kosztów zakupu użytych do naprawy części zamiennych i materiałów, po uprzednim przedstawieniu przez Wykonawcę kosztorysu naprawy. 7. Wykonanie usługi zostanie każdorazowo potwierdzone wystawionym przez Wykonawcę protokołem z uszczegółowionym zakresem czynności wykonanych podczas przeglądu/naprawy oraz ze zużyciem części/materiałów. 8. Wykonawca udzieli minimum 6 - miesięcznej gwarancji na wykonaną usługę oraz minimum 12- miesięcznej na materiały eksploatacyjne. III WYMAGANIA FORMALNO-PRAWNE STAWIANE WYKONAWCOM: IV 1. Ofertę mogą złożyć Wykonawcy: a) w stosunku do których nie otwarto likwidacji lub nie ogłoszono upadłości, z wyjątkiem Wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego. b) Posiadają Certyfikat dla przedsiębiorców wydany na podstawie art. 30 ust.7 Ustawy z dnia 15.05.2015 r. o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych (Dz.U. 2015 poz. 881). 2. Wymagania dotyczące ochrony środowiska: a) W przypadku sprzętu i urządzeń chłodniczych zawierających powyżej 3 kg substancji kontrolowanej, dodatkowo wykonawca założy i będzie dokonywał stosownych wpisów, w tym kontroli szczelności w karcie obsługi technicznej i naprawy urządzenia, która to będzie załącznikiem do dowodu urządzenia. Wzór zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 6 sierpnia 200 r. w sprawie wzoru karty i instalacji zawierających substancje kontrolowane (Dz.U. nr 18, poz. 1903 z późniejszymi zmianami). b) Wykonawca zobowiązany jest do oznakowania urządzeń zawierających substancje kontrolowane zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 16 sierpnia 200 roku w sprawie sposobu oznakowania produktów, urządzeń i instalacji zawierających substancje kontrolowane, a także pojemników zawierających te substancje ( Dz.U. nr 195, poz. 2007 z późniejszymi zmianami) jeżeli nie są oznaczone. OPIS SPOSOBU OBLICZANIA CENY: 1. Jedynym kryterium wyboru jest jej łączna wartość brutto, obliczona zgodnie z formularzem cenowym. 2. Wykonawcy, za wykonanie napraw urządzeń służby żywnościowej wykraczających poza zakres niniejszej umowy i realizowanych na podstawie odrębnych zleceń, przysługuje zapłata wyliczona Strona 2 z 5

wg następujących ustaleń: 2.1. Cena jednostkowa brutto jednej roboczogodziny. 2.2. Do powyższej ceny doliczone zostaną koszty zakupu części i materiałów. 3. Stawka podatku VAT jest określana zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 200 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. 200 r. Nr 5, poz. 535 z późn. zm).. Przy wyliczaniu poszczególnych wartości należy ograniczyć się do dwóch miejsc po przecinku na każdym etapie wyliczenia ceny. 5. Cena oferty musi być podana w złotych polskich (PLN) za pomocą cyfr i słownie (po zaokrągleniu do pełnych groszy). 6. Cena oferowana musi obejmować w kalkulacji wszystkie koszty i składniki, niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia min: koszt ubezpieczenia przedmiotu zamówienia, koszty transportu, itp. 7. Wartość przedmiotu umowy oraz cena jednej roboczogodziny jest stała przez okres obowiązywania umowy. 8. Wszelkie zamiany polegające na pominięciu jakiejkolwiek z istniejących w formularzu ofertowym pozycji (dotyczy to również podania wartości 0 ) nie będą uznane za możliwe do poprawienia i skutkować będą odrzuceniem oferty. V OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY: Oferta powinna być sporządzona na FORMULARZU OFERTOWYM, stanowiącym załącznik nr 3 do zapytania cenowego, opatrzona pieczątką firmową i podpisem osoby upoważnionej. Do oferty należy dołączyć: Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. VI FORMA, TERMIN I MIEJSCE SKŁADANIA OFERT 1. Oferta powinna mieć formę pisemną pod rygorem nieważności. 2. Oferta musi być złożona w jednym egzemplarzu w nieprzejrzystej i zamkniętej kopercie lub opakowaniu, zabezpieczającym jej nienaruszalność do terminu otwarcia ofert. 3. Kopertę (opakowanie) należy opatrzyć numerem referencyjnym.. Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego: 12 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY 87 100 Toruń ul. Okólna 37 Kancelaria Jawna (bud. Nr 97 pok. Nr 11). Od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.00 do 15.00 lub przesłać pocztą na adres Zamawiającego. 5. Termin składania ofert upływa w dniu 22.12.2017 r. o godzinie 11.00 dotyczy to również ofert złożonych inaczej niż osobiście. 6. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, w dniu 22.12.2017 r. o godzinie 11.30. Strona 3 z 5

7. Oferty nieopakowane i nieoznaczone w ww. sposób mogą nie być brane pod uwagę podczas otwarcia ofert. Brak na opakowaniu adnotacji dotyczącej Wykonawcy może uniemożliwić Zamawiającemu wycofanie lub zwrot oferty. VI OCENA OFERT, WYBÓR OFERTY NAJKORZYSTNIEJSZEJ 1. Jedynym kryterium wyboru jest jej łączna wartość brutto, obliczona zgodnie z formularzem cenowym. 2. Po stwierdzeniu ważności złożonej oferty, Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta jest najkorzystniejsze cenowo. VII OSOBY UPOWAŻNIONE DO KONTAKTÓW Z WYKONAWCAMI: Osobą upoważnioną do kontaktu z Wykonawcami jest : p. Joanna Kucharek Kontakt z Zamawiającym dopuszczony jest jedynie za pośrednictwem faksu: 261 33 660. Odpowiedzi na pytania Zamawiający zamieści na własnej stronie internetowej. VIII INFORMACJE O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA: 1. Wykonawca zobowiązany jest przed dniem podpisania umowy do dostarczenia Zamawiającemu: Certyfikatu dla przedsiębiorców wydany na podstawie art. 30 ust.7 Ustawy z dnia 15.05.2015 r. o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych (Dz.U. 2015 poz. 881). 2. Dokumenty należy przedłożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę upoważnioną, z zachowaniem sposobu reprezentacji. 3. Brak wymaganych dokumentów spowoduje odrzucenie oferty i wybór kolejnej oferty, która uzyskała największą liczbę punktów spośród pozostałych złożonych ważnych ofert bez przeprowadzenia ich ponownego badania i oceny. IX X XI O wyniku postępowania Zamawiający poinformuje na stronie internetowej zamieszczając również zestawienie złożonych ofert oraz informację o ofertach odrzuconych. Zamawiający zastrzega sobie odstąpienie od prowadzonego postępowania. Do prowadzonego postępowania nie stosuje się przepisów Ustawy Prawo zamówień publicznych. Niniejsze zapytanie cenowe nie stanowi oferty w myśl art. 66 Kodeksu Cywilnego Załączniki: Nr 1 Zakres czynności przy przeglądzie i obsługiwaniu sprzętu służby żywnościowej Nr 2 Wykaz sprzętu podlegającemu konserwacji Nr 3 Formularz ofertowy Nr Projekt umowy Załącznik nr 1 do zapytania cenowego Strona z 5

ZAKRES CZYNNOŚCI PRZY PRZEGLĄDZIE I OBSŁUGIWANIU SPRZĘTU SŁUŻBY ŻYWNOŚCIOWEJ 1. URZĄDZENIA CHŁODNICZE ( CH) Komory chłodnicze, szafy chłodnicze, szafy mroźnicze, lady chłodnicze, zamrażarki Zakres czynności przeglądu i obsługiwania -sprawdzenie pracy układu chłodniczego -przegląd automatyki sterującej -kontrola szczelności układu chłodniczego -likwidacja nieprawidłowości -pomiary rezystancji(oporności) izolacji i ciągłości przewodu zerowego(ochronnego) urządzenia do zasilania włącznie -oznakowanie sprzętu wg ustaleo zleceniodawcy -udokumentowanie wykonanych czynności w dowodzie urządzenia. Ilośd sprzętu do przeglądu i obsługiwania 92 szt 2. GASTRONOMICZNE MASZYNY CZYSZCZĄCE I MYJĄCE ( MDM ) UWAGI Maszyny do mycia naczyo typ: kapturowy, tunelowy, zmywarki Zakres czynności przeglądu i obsługiwania -przegląd automatyki sterującej -zasilanie i dopływ wody -likwidacja nieprawidłowości -stan instalacji elektrycznej -pomiary zabezpieczenia przeciwporażeniowego -oznakowanie sprzętu wg ustaleo zleceniodawcy -udokumentowanie wykonanych czynności w dowodzie urządzenia. Ilośd sprzętu do przeglądu i obsługiwania 9 szt 3.GASTRONOMICZNE MASZYNY DO OBIERANIA (ODZ) UWAGI Zakres czynności przeglądu i obsługiwania -stan masy ściernej sit i dysz -paski klinowe i ułożyskowanie -zasilanie i dopływ wody -likwidacja nieprawidłowości -stan instalacji elektrycznej -pomiary zabezpieczenia przeciwporażeniowego -oznakowanie sprzętu wg ustaleo zleceniodawcy -udokumentowanie wykonanych czynności w dowodzie urządzenia. Obieraczki do warzyw i ziemniaków Ilośd sprzętu do przeglądu i obsługiwania 6 szt.gastronomiczne URZADZENIA ROZDRABNIAJACE ( MDRŻ ) UWAGI Strona 5 z 5

Maszyny do krojenia wędlin, żywności, pieczywa, do mielenia mięsa i rozdrabniania jarzyn Zakres czynności przeglądu i obsługiwania -kontrola pracy przekładni -stan noży i sitek -kontrola i wymiana oleju -stan sprężyn i pasków klinowych - przegląd automatyki sterującej -stan instalacji elektrycznej - pomiary rezystancji(oporności) izolacji i ciągłości przewodu zerowego(ochronnego) -oznakowanie sprzętu wg ustaleo zleceniodawcy -udokumentowanie wykonanych czynności w dowodzie urządzenia. Ilośd sprzętu do przeglądu i obsługiwania 56 szt UWAGI 5.GASTRONOMICZNE URZĄDZENIA DO OBRÓBKI TERMICZNEJ (MDOTŻ) Patelnie elektryczne, piekarniki elektryczne, piece konwekcyjne, frytownice, kociołki przechylne, kuchnie elektryczne Ilośd sprzętu do Zakres czynności przeglądu i obsługiwania przeglądu i UWAGI obsługiwania -sprawdzenie płyt i wanien, wskaźników, uchwytów i pokręteł, komór wsadowych - przegląd automatyki sterującej -stan instalacji elektrycznej - pomiary rezystancji(oporności) izolacji i ciągłości przewodu zerowego(ochronnego) -oznakowanie sprzętu wg ustaleo zleceniodawcy -udokumentowanie wykonanych czynności w dowodzie urządzenia. 7 szt 6.GASTRONOMICZNE URZĄDZENIA PODGRZEWAJĄCE (LIWB) Zakres czynności przeglądu i obsługiwania Lady i wanny bemarowe -sprawdzenie płyt i wanien, wskaźników, uchwytów i pokręteł -stan instalacji elektrycznej -przeczyszczenie złączy styków - pomiary rezystancji(oporności) izolacji i ciągłości przewodu zerowego(ochronnego) -oznakowanie sprzętu wg ustaleo zleceniodawcy -udokumentowanie wykonanych czynności w dowodzie urządzenia. Ilośd sprzętu do przeglądu i obsługiwania 21 szt UWAGI Strona 6 z 5

7. INNE URZĄDZENIA GASTRONOMICZNE ( IUG) Warniki do wody, naświetlacze do jaj, uzdatniacze do wody, wyparzacze do naczyo, witryny grzewcze, zgrzewarki, pakowarki próżniowe, ekspresy ciśnieniowe, sokowirówki. Ilośd sprzętu do Zakres czynności przeglądu i obsługiwania przeglądu i UWAGI obsługiwania -przegląd automatyki sterującej -sprawdzenie wskaźników, czujników, uchwytów i pokręteł -zasilanie i dopływ wody -likwidacja nieprawidłowości -przegląd instalacji w urządzeniu oraz sprawdzenie funkcjonowania -pomiary zabezpieczenia przeciwporażeniowego -oznakowanie sprzętu wg ustaleo zleceniodawcy -udokumentowanie wykonanych czynności w dowodzie urządzenia. 32 szt 1. KUCHNIA KONTENEROWA KKP-200 Wg egzemplarzowego wykazu sprzętu podlegającego konserwacji Zakres czynności przeglądu i obsługiwania -przegląd automatyki sterującej -sprawdzenie wskaźników, czujników, uchwytów i pokręteł -zasilanie i dopływ wody -likwidacja nieprawidłowości -przegląd instalacji w urządzeniu oraz sprawdzenie funkcjonowania -pomiary zabezpieczenia przeciwporażeniowego -oznakowanie sprzętu wg ustaleo zleceniodawcy -udokumentowanie wykonanych czynności w dowodzie urządzenia. Ilośd sprzętu do przeglądu i obsługiwania 1 kpl UWAGI Stan ewidencyjny urządzeo może ulec zmianie w trakcie realizacji zadao z uwagi na wprowadzenie nowych urządzeo i wycofanie niezdatnych do użytkowania. Strona 7 z 5

Załącznik nr 2 do zapytania cenowego Wykaz sprzętu podlegającego konserwacji 1. Toruń ul. Okólna 37 (bud. nr 11 kuchnia nr 1), odpowiedzialny użytkownik p. Mariola OSENKA Lp. 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 15 16 17 18 19 20 21 Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) 11/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 310 NAPĘD MASZYNY WIELOCZYNNOŚCIOWEJ NMK 12/ 12WOG/ 2011 MDRŻ 110 16/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO ROZDRAB. WARZYW MKJ 250.7 17/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ UV25 19/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA UCHYLNA 02 M2 151/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO ELEKTR. 6X GN1/1 152/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA O POJEMNOŚCI 700 L 153/ 12WOG/ 2011 CH ZAMRAŻARKA 600 L 156/ 12WOG/ 2011 ODZ OBIERACZKA ZIEMNIAKÓW 7KG 160/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ 30 SZT STALGAST SZAFA CHŁODNICZA1200 L ZE STALI 163/ 12WOG/ 2011 CH NIERDZEWNEJ SZAFA CHŁODNICZA1200 L ZE STALI 16/ 12WOG/ 2011 CH NIERDZEWNEJ 165/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ. 700 L 168/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA KROMET PO-0M PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKTR. 10-169/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PÓŁKOWY LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR. 3XGN 1/1 170/ 12WOG/ 2011 LIWB B/POJEMN. 350/12WOG/2011 LIWB LADA BEMAROWA -MOD. GG-810 13/ 12WOG/2012 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612 P 6/12WOG/2015 MDM ZMYWARKA BEKO DFN 1530X 16/12WOG/2015 CH SCHŁADZARKA SZOKOWA STALGAST 89075 21/12WOG/2015 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MAGA A912 Ilośd przeglądów Strona 8 z 5

22 23 2 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 35 36 37 38 39 0 1 2 3 5 6 23/12WOG/2015 27/12WOG/2015 28/12WOG/2015 MDOTŻ KUCHNIA ELEKTRYCZNA 6 PŁYTOWA Z/P WITRYNA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 86 L CH STALGAST WITRYNA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 86 L CH STALGAST 29/12WOG/2015 IUG WITRYNA GRZEWCZA STALGAST 77712 37/12WOG/2015 MDOTŻ PIEC KONW.PAR.RATIONAL SC661E 30/12WOG/2015 MDRŻ ELEKTRYCZNA KOTLECIARKA VICTOR VEL 323/12WOG/2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H 6/12WOG/2015 MDRŻ KUTER DO ROZDRABNIANIA CATERINA Q5 3/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA FAGOR LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR.3X GN1/1 /12WOG/2012 LIWB B/POJEM. 3/12WOG/2016 MDTOŻ FRYTOWNICA TEFAL AH 9500 5/12WOG/2016 MDTOŻ GRILL ELEKTRYCZNY TEFAL GC 702 MIKSER RĘCZNY ROBOT COUPE CMP 300 7/12WOG/2016 MDRŻ COMBI 13/12WOG/2015 IUG ZGRZEWARKA DUNIFORM DF-20 6/12WOG/2016 CH WITRYNA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 86 L 7/12WOG/2016 CH WITRYNA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 86 L 8/12WOG/2016 IUG WITRYNA GRZEWCZA STALGAST 9/12WOG/2016 IUG PAKOWARKA PRÓŻNIOWA HENKELMAN 691350 1/12WOG/2016 IUG EKSPRES CIŚNIENIOWY ESPRECIUS 22 16/12WOG/2016 IUG SOKOWIRÓWKA ROBOT COUPE J100 ULTRA 65/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 19 L 66/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 75/12WOG/2016 CH SZAFA MROŹNICZA FAGOR CAFN 1602 8/12WOG/2016 MDM ZMYWARKA TUNELOWA HOBART SA-A 56/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L Strona 9 z 5

7 57/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L SZAFA CHŁODNICZA 60 L KROSNO METAL AHK 8 0/12WOG/2017 CH MNO6 CH 13 egz.; MDM 2 egz.; ODZ 1 egz.; MDRŻ 9 egz.; MDOTŻ 8 egz.; LIWB 3 egz.; IUG 12 egz.- RAZEM 8 2. Toruń ul. Okólna 37 (bud. nr 61 magazyn nr 1), odpowiedzialny użytkownik p. Krystyna MACIASZEK Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) 1 173/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA DM 92007 2 17/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L INOX 3 175/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA -7,5 M3 176/ 12WOG/ 2011 CH WITRYNA CHŁODNICZA 5 177/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 700 L 6 178/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA -7,5 M3 7 179/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA 1200 L ZE STALI NIERDZEWNEJ 8 180/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA 1200 L ZE STALI NIERDZEWNEJ 9 5/12WOG/2016 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 10 1/12WOG/2016 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA BYFAL ZD-700/SM SZAFA MROŹNICZA 700 L KROSNO-METAL AHK 11 06/12WOG/2017 CH MT070 CH 11 egz Ilośd przeglądów 3. Toruń ul. Sobieskiego 36 (bud. nr 72 kuchnia nr 2), odpowiedzialny użytkownik p. Elżbieta MORDECKA Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) 1. 355/ 12WOG/ 2011 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMNIAKÓW Z PŁUCZKĄ 15KG 2. 358/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ UV 25 3. 365/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO ROZDRABN.WARZYW MKJ 250. 366/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150 KG/H Ilośd przeglądów Strona 10 z 5

5. 367/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H MASZYNA GASTR.UNIWERSAL.NKP-110 Z 3-MA 6. 368/ 12WOG/ 2011 MDRŻ PRZYST. 7. 369/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO ROZDRABN.WARZYW MKJ 250 8. 370/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO ROZDRABN.WARZYW MKJ 250 9. 371/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 310 P 10. 372/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612 P 11. 373/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612 P LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR. 3XGN 1/1 12. 37/ 12WOG/ 2011 LIWB B/POJEMN. LADA BEMAROWA STACJONARNA ELEKTR. 13. 375/ 12WOG/ 2011 LIWB 3XGN 1/1 1. 376/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA STAŁA M3 15. 377/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA KCH 7,5 M3 16. 378/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA STAŁA M3 LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR. 3XGN 1/1 17. 2/12WOG/2015 LIWB B/POJEMN. 18. 25/12WOG/2015 LIWB LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR. XGN 1/1 19. 7/12WOG/2015 MDM ZMYWARKA BEKO DFN 1530X 20. 380/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L 21. 382/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L 22. 383/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L 23. 38/ 12WOG/ 2011 CH ZAMRAŻARKA 500 L 2. 385/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA 700 L 25. 387/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA KROMET PO-0M 26. 388/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA KROMET PO-0M 27. 389/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKTR. 10 PÓŁK. 28. 390/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKTR. 10 PÓŁK. 29. 391/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ TABORET ELEKTRYCZNY PODGRZEWCZY TE-1 30. 392/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ TABORET ELEKTRYCZNY PODGRZEWCZY TE-1 Strona 11 z 5

31. 0/12WOG/2016 MDOTŻ TABORET PODGRZEWCZY ELEKTR. KROMET TE-1F 32. 39/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ TABORET ELEKTRYCZNY PODGRZEWCZY TE-1 33. 396/ 12WOG/ 2011 IUG SZOROWARKA NUMATIC TT 35 S 3. 78/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKTR. 10 PÓŁK. 35. 85/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA PIECZYWA MKP-11,6 36. 05/ 12WOG/ 2013 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA UCHYLNA 0,25 M2 37. 06/ 12WOG/ 2013 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA UCHYLNA 0,25 M2 38. 3/12WOG/2015 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MAGA S2-712T 39. 15/12WOG/2015 CH SCHŁADZARKA SZOKOWA 0. 19/12WOG/2015 MDRŻ SZATKOWNICA DO WARZYW MKJ2-250.2 1. 20/12WOG/2015 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MAGA A912 2. 39/12WOG/2015 MDOTŻ KUCHNIA ELEKTR.6 PŁYT. Z/P SAMOOBSŁ.CIĄG WYDAW.KOMAT GOLD 12 M ŁAMANY 3. /12WOG/2015 CH CH LIWB LIWB LIWB MDOTŻ MDOTŻ MDTOŻ - stół chłodniczy - witryna chłodnicza - lada bemarowa 3 komorowa - lada bemarowa 3 komorowa - lada bemarowa 2 komorowa - podgrzewacz do kubków - podgrzewacz do kubków - podgrzewacz do talerzy. 9/12WOG/2015 MDOTŻ PATELNIA ELEKTR. 0,M2 APTE 02-10.0 5. 36/12WOG/2015 MDOTŻ PIEC KONW.PAROW.RATIONAL SCC101E 6. 31/12WOG/2015 MDRŻ ELEKTRYCZNA KOTLECIARKA VICTOR VEL 7. 3/12WOG/2015 MDRZ MIESZADŁO DO MIĘSA POL GASTRO 70L/30KG 8. 11/12WOG/2015 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA BYFAL ZD-600/SN Strona 12 z 5

KUTER DO ROZDRAB.ŻYWNOŚCI CATERINA Q 9. 7/12WOG/2015 MDRZ 5 508A ZMYWARKA TUNELOWA HOBART CS-E-A-12-50. 3/12WOG/2015 MDM APEX 51. 2/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA FAGOR AFT-801 52. 11/12WOG/2016 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMN. TYP OZ-15X2 Z SEPARAT 53. 8/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY ROBOT COUPE CMP 300 COMBI 5. 63/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 19 L 55. 6/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 19 L SAMOOBSŁUGOWY CIĄG WYD.KOMAT GOLD 9,10M LIWB -bemar powietrzny wielokomor. LIWB -bemar powietrzny wielokomor. 56. 71/12WOG/2016 MDOTŻ - dystrybutor talerzy (podgrzewacz) MDOTŻ - dystrybutor talerzy (podgrzewacz) MDOTŻ - dystrybutor kubków (podgrzewacz) CH - szafka chłodnicza CH - witryna chłodnicza 57. 77/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA 600L HENDI 23222 ZMYWARKA TUNELOWA HOBART PROFI CS-A 58. 85/12WOG/2016 MDM 22SF 59. 86/12WOG/2016 MDRŻ SZATKOWNICA WARZYW ROBOT COUPE 60. 88/12WOG/2016 IUG EKSPRES DO KAWY SAECO LIRYKA SZAFA CHŁODNICZA 100 L KROSNO-METAL AHK 61. 03/12WOG/2017 CH MN10 CH 17 egz.; MDM 3 egz.; ODZ 2 egz.; MDRŻ 18 egz.; MDOTŻ 20 egz.; LIWB 9 egz.; IUG 5 egz - RAZEM 7 egz.. Toruń ul. Sobieskiego 36 (bud. nr 27 magazyn nr 2), odpowiedzialny użytkownik p. Marek KURKOWSKI Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu 1 329/ 12WOG/ 2011 CH Zamrażarka 350l Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) Ilośd przeglądów Strona 13 z 5

2 330/ 12WOG/ 2011 CH Zamrażarka 500 l 3 332/ 12WOG/ 2011 CH Zamrażarka 500 l 333/ 12WOG/ 2011 CH Szafa chłodnicza 700 l 5 337/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza stała M3 6 338/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza stała M3 7 339/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza składana KCH 7,5 m3 8 30/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza składana KCH 7,5 m3 9 32/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza stała M3 10 3/ 12WOG/ 2011 CH Zamrażarka 350 l 11 01/ 12WOG/ 2013 CH Zamrażarka Z-0 00l 12 02/12WOG/2013 CH Zamrażarka Z-0 00l 13 16/12WOG/2013 CH Zamrażarka 500l 1 12/12WOG/2015 CH Zamrażarka skrzyniowa BYFAL ZD 700 15 81/12WOG/2016 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA 600L BYFAL ZD-700 CH 15 egz. 5. Inowrocław ul. Jacewska 73 (bud. nr 6 kuchnia nr 3), odpowiedzialny użytkownik p. Paweł WAJRAK Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) 1. 1/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 160 KG/H 2. 51/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ Patelnia elektryczna UCHYLNA 0,2 M2 3. 52/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA PIECZYWA MPK-11,6 MASZYNA GASTR.UNIWERSALNA NKP-110 Z 5. 56/ 12WOG/ 2011 MDRŻ PRZYSTAW. 5. 58/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ 30 SZT STALGAST 6. 88/12WOG/2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 7. 13/12WOG/2011 MDOTŻ ZESTAW KOC.WARZ.PRZECHYL.ELEKT.2X30 L 8. 66/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612 P 9. 79/ 12WOG/ 2011 LIWB LADA BEMAR.JEZDNA ELEKT.3XGN1/1 B/POJEM Ilośd przeglądów Strona 1 z 5

10. 81/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ 11. 82/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKT.10- PÓŁKOWY PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKT.10- PÓŁKOWY 12. 98/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ 30 SZT STALGAST MASZYNA DO ROZDRABNIANIA WARZYW MKJ- 13. 10/ 12WOG/2013 MDRŻ 250 Z/P MASZYNA DO MYCIA NACZYO HOBART PROFI 1. 1/12WOG/2015 MDM AMXS-10A 15. 0/12WOG/2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 500L 16. 17/12WOG/2015 CH SCHŁADZARKA SZOKOWA STALGAST 89075 17. 18/12WOG/2015 MDRŻ SZATKOWNICA DO WARZYW MKJ2-250.2 18. 22/12WOG/2015 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MAGA A912 19. 26/12WOG/2015 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMN.SODA PLUS ANH-HLP-15 20. 8/12WOG/2015 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA 0,M2 APTEA.02-10.0 21. 1/12WOG/2015 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 22. 10/12WOG/2015 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA BYFAL ZD-50/SN 23. 8/12WOG/2015 MDRŻ KUTER DO RODR.ŻYWNOŚCI CATERINA QS 508A SAMOOBSŁUG.CIĄG WYD.KOMAT GOLD 15,7M PROSTY 2. 5/12WOG/2015 LIWB LIWB LIWB CH - lada bemarowa komorowa - lada bemarowa komorowa - lada bemarowa 2 komorowa - witryna chłodnicza MDOTŻ - podgrzewacz do talerzy MDOTŻ - podgrzewacz do talerzy MDOTŻ - podgrzewacz do kubkow 25. 32/12WOG/2015 MDRŻ ELEKTRYCZNA KOTLECIARKA VICTOR VEL 26. 38/12WOG/2015 MDOTŻ PIEC KONW.-PAR.ELEKTR. RATIONAL SCC61E 27. 35/12WOG/2015 MDRŻ MIESZADŁO DO MIĘSA POL GASTRO 70L/30KG 28. 12/12WOG/2016 MDOTŻ KUCHNIA ELKTR.6 PL.Z/P STALGAST 971800 Strona 15 z 5

29. 2/12WOG/2016 MDTOŻ FRYTOWNICA TEFAL AH 9500 30. /12WOG/2016 MDTOŻ GRILL ELEKTRYCZNY TEFAL GC 702 31. 6/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY ROBOT COUPE CMP 300 COMBI 32. 10/12WOG/2016 IUG PAKOWARKA PRÓŻNIOWA HENKELMAN 691350 33. 17/12WOG/2016 IUG SOKOWIRÓWKA ROBOT COUPE J100 ULTRA 3. 39/12WOG/2016 MDM ZMYWARKA KAPTUROWA HOBART AMXS-10A 35. 58/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 36. 72/12WOG/2016 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MA-GA 812T 37. 7/12WOG/2016 CH SZAFA MROŻNICZA JOLA 700PAGM GASTRO 38. 78/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA 600L HENDI 23222 39. 83/12WOG/2016 MDOTŻ PIEC KONW.10-PÓŁK.GIORIC GIOSBHE101W 0. 87/12WOG/2016 MDRŻ SZATKOWNICA WARZYW ROBOT COUPE 1. 39/12WOG/2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H 2. 397/12WOG/2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H CH 8 egz.; MDM 2 egz.; ODZ 1 egz.; MDRŻ 15 egz.; MDOTŻ 13 egz.; LIWB egz.; IUG 5 egz.- razem 8 EGZ. 6. Inowrocław ul. Jacewska 73 (bud. nr 7 magazyn nr 3), ul. Dworcowa 56 (bud.nr 25 magazyn nr ). Odpowiedzialny użytkownik p. Patryk PIECHOCIŃSKI Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) 1. 87/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 2. 89/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.100 L 3. 91/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5 M3. 92/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 5. 93/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 6. 96/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.700L 7. 71/ 12WOG/ 2012 CH 8. 72/ 12WOG/ 2012 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA 19 M3 KOMORA CHŁODNICZA 7,5 M3 Ilośd przeglądów Strona 16 z 5

9. 73/ 12WOG/ 2012 CH 10. 7/ 12WOG/ 2012 CH 11. 75/ 12WOG/ 2012 CH 12. 77/ 12WOG/ 2012 CH 13. 78/ 12WOG/ 2012 CH 1. 5/12WOG/2015 CH 15. /12WOG/2015 CH 16. 79/12WOG/2016 CH 17. 80/12WOG/2016 CH 18. 05/12WOG/2017 CH CH 18 egz. KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 ZAMRAŻARKA 600 L KOMORA CHŁODNICZA 7,5 M3 KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA 1 M3 SZAFA CHŁODNICZA 600 L ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA 600L BYFAL ZD-700 SZAFA CHŁODNICZA 1300L HENDI 232231 ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA 600L BYFAL ZD-700 SZAFA MROŹNICZA FAGOR CAFN-1602 7. Inowrocław ul. Dworcowa 56 (bud.nr 13 kuchnia nr ) odpowiedzialny użytkownik p. Wiesława BARANOWSKA Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) 1 20/ 12WOG/2012 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA UCHYLNA 0,2 M2 2 21/ 12WOG/2012 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H 3 22/ 12WOG/2012 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H MASZYNA GASTR.UNIWERS.NKP-110 Z 5-MA 23/ 12WOG/2012 MDRŻ PRZYST. MASZYNA GASTR.UNIWERS.NKP-110 Z 3-MA 5 2/ 12WOG/2012 MDRŻ PRZYST. 6 25/ 12WOG/2012 MDRŻ KRAJALNICA DO PIECZYWA Z WÓZKIEM MKP-11.6 7 26/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAR.JEZDNA ELEKTR.3XGN1/1 B/POJ. 8 27/ 12WOG/2012 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMNIAKOW Z PŁUCZKĄ 15KG 9 29/ 12WOG/2012 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.700 L 10 30/ 12WOG/2012 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.100 L 11 31/ 12WOG/2012 CH ZAMRAŻARKA 500 L 12 32/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAR.JEZDNA ELEKTR.3XGN1/1 B/POJ. 13 33/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR.XGN 1/1 Ilośd przeglądów Strona 17 z 5

1 3/ 12WOG/2012 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI TYP 612P 15 35/ 12WOG/2012 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 16 36/ 12WOG/2012 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.700 L 17 37/ 12WOG/2012 CH WITRYNA CHŁODNICZA STALGAST 600X590X2020 18 38/ 12WOG/2012 MDM MASZYNA DO MYCIA NACZ.WINTERHALTER GS 501 19 39/ 12WOG/2012 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI TYP 612P 20 3/ 12WOG/2012 IUG ELEKTRYCZNY WYPARZACZ GASTRONOMICZNY 21 5/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAROWA BEW-8 22 6/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAROWA BEW-8 23 50/ 12WOG/2012 MDOTŻ PATELNIA ELEKT.UCHYLNA 0,2M2 2 52/ 12WOG/2012 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKT.6XGN 1/1 25 67/ 12WOG/2012 MDRŻ MASZYNA DO ROZDR.WARZYW MKJ-250 Z/P 26 69/ 12WOG/2012 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ UV -25 27 70/ 12WOG/2012 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ UV -25 28 2/12WOG/2015 MDRŻ MASZYNA DO ROZDR.WARZYW G-11 29 9/12WOG/2013 MDRŻ MASZYNA DO ROZDR.WARZYW MKJ-250 Z/P 30 80/12WOG/2011 MDOTŻ ZESTAW KOC.WARZ.PRZECHYL.ELEKT. 2X30L 31 55/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 19L 32 59/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 33 60/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 3 62/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 10L RED FOX WR-10S 35 73/12WOG/2016 CH SZAFA MROŻNICZA JOLA 700PAGM GASTRO CH 7 egz.; MDM 1 egz.; ODZ 1 egz.; MDRŻ 10 egz.; MDOTŻ egz.; LIWB 5 egz.; IUG 7 egz. RAZEM 35 egz. 8. Toruń ul. Okólna 37 (KASYNO POL. KONTENEROWE) odpowiedzialny użytkownik p. ULATOWSKI ROMAN/WIERZBICKI ARTUR Strona 18 z 5

Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) 1 20/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 700 L 2 21/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 700 L 3 22/12WOG/2016 MDOTŻ PATELNIA ELEKT.UCHYLNA 0,25M2 23/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA 700 L 5 2/12WOG/2016 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI TYP 612P 6 25/12WOG/2016 MDM ZMYWARKA GS 302 T PIEC KONW.PAROW.SELFCOOKING CENTER 7 26/12WOG/2016 MDOTŻ RATIONAL 8 28/12WOG/2016 MDRŻ MASZYNA KUCH.WIELOCZYOOOŚCIOWA NMK 75X2 9 29/12WOG/2016 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMN.Z PŁUCZKĄ OZO-2.1 10 1/12WOG/2016 IUG WYPARZACZ ELEKTRYCZNY EGAZ EWE-1 11 67/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 12 68/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 13 69/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY HENDI 22359 1 70/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY HENDI 22359 Ilośd przeglądów CH 3 egz.; MDM 1 egz.; ODZ 1 egz.; MDRŻ egz.; MDOTŻ 2egz.; LIWB egz.; IUG 3egz.- razem 1 egz. 9. Inowrocław- ul. Dworcowa 56 (KUCHNIA KONTERNEROWA KKP-200) odpowiedzialny- kpt. Koziński Tomasz Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) 1 8/12WOG/201 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA 2 9/12WOG/201 MDOTŻ KOCIOŁ ELEKTRYCZNY 80 L 3 10/12WOG/201 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY 11/12WOG/201 MDOTŻ ZESTAW KOC.WARZ.PRZECHYL.2X30L 5 12/12WOG/201 MDRŻ MASZYNA WIELOCZYNNOŚCIOWA NMK Ilośd przeglądów Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego Strona 19 z 5

6 13/12WOG/201 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612P 7 1/12WOG/201 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego CH - egz.; MDM egz.; ODZ egz.; MDRZ 2 egz.; MDOTŻ egz.; LIWB egz.; IUG 1egz. = 7 egz. Wykaz skrótów: CH - urządzenia chłodnicze MDM - maszyny do mycia ODZ - obieraczki do ziemniaków MDRŻ - maszyny do rozdrabniania żywności MDOTŻ - maszyny do obróbki termicznej żywności LIWB - lady i wanny bemarowe IUG - inne urządzenia gastronomiczne Strona 20 z 5

Załącznik nr 3 do zapytania cenowego DANE WYKONAWCY: FORMULARZ OFERTOWY Firma.... z siedzibą (adres, kod, miejscowość).. NIP REGON PESEL (w przypadku jednoosobowej działalności gospodarczej). tel. fax. adres poczty elektronicznej:.. Nr rachunku W odpowiedzi na zapytanie cenowe w postępowaniu o udzielenie zamówienia na: Wykonanie napraw i konserwacji sprzętu służby żywnościowej, zgodnie z wymaganiami określonymi w zapytaniu cenowym, składamy niniejszą ofertę: Strona 21 z 5

Lp. Numer ewidencyjny Rodzaj sprzętu Nazwa i typ sprzętu (urządzenia) Ilośd przeglądów Cena jednostkowa brutto Toruń, ul. Okólna 37 (bud. nr 11 kuchnia nr 1), odpowiedzialny użytkownik p. Mariola OSENKA Cena brutto (ilośd x cena jednostkowa brutto) 1 11/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 310 2 12/ 12WOG/ 2011 MDRŻ NAPĘD MASZYNY WIELOCZYNNOŚCIOWEJ NMK 110 3 16/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO ROZDRAB. WARZYW MKJ 250.7 17/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ UV25 5 19/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA UCHYLNA 02 M2 6 151/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO ELEKTR. 6X GN1/1 7 152/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA O POJEMNOŚCI 700 L 8 153/ 12WOG/ 2011 CH ZAMRAŻARKA 600 L 9 156/ 12WOG/ 2011 ODZ OBIERACZKA ZIEMNIAKÓW 7KG 10 160/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ 30 SZT STALGAST 11 163/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA1200 L ZE STALI NIERDZEWNEJ 12 16/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA1200 L ZE STALI NIERDZEWNEJ 13 165/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ. 700 L Strona 22 z 5

1 168/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA KROMET PO-0M 15 169/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKTR. 10-PÓŁKOWY 16 170/ 12WOG/ 2011 LIWB LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR. 3XGN 1/1 B/POJEMN. 17 350/12WOG/2011 LIWB LADA BEMAROWA -MOD. GG-810 18 13/ 12WOG/2012 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612 P 19 6/12WOG/2015 MDM ZMYWARKA BEKO DFN 1530X 20 16/12WOG/2015 CH SCHŁADZARKA SZOKOWA STALGAST 89075 21 21/12WOG/2015 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MAGA A912 22 23/12WOG/2015 MDOTŻ KUCHNIA ELEKTRYCZNA 6 PŁYTOWA Z/P 23 27/12WOG/2015 CH WITRYNA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 86 L STALGAST 2 28/12WOG/2015 CH WITRYNA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 86 L STALGAST 25 29/12WOG/2015 IUG WITRYNA GRZEWCZA STALGAST 77712 26 37/12WOG/2015 MDOTŻ PIEC KONW.PAR.RATIONAL SC661E 27 30/12WOG/2015 MDRŻ ELEKTRYCZNA KOTLECIARKA VICTOR VEL 28 323/12WOG/2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H 29 6/12WOG/2015 MDRŻ KUTER DO ROZDRABNIANIA CATERINA Q5 Strona 23 z 5

30 3/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA FAGOR 31 /12WOG/2012 LIWB LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR.3X GN1/1 B/POJEM. 32 3/12WOG/2016 MDTOŻ FRYTOWNICA TEFAL AH 9500 33 5/12WOG/2016 MDTOŻ GRILL ELEKTRYCZNY TEFAL GC 702 3 7/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY ROBOT COUPE CMP 300 COMBI 35 13/12WOG/2015 IUG ZGRZEWARKA DUNIFORM DF-20 36 6/12WOG/2016 CH WITRYNA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 86 L 37 7/12WOG/2016 CH WITRYNA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 86 L 38 8/12WOG/2016 IUG WITRYNA GRZEWCZA STALGAST 39 9/12WOG/2016 IUG PAKOWARKA PRÓŻNIOWA HENKELMAN 691350 0 1/12WOG/2016 IUG EKSPRES CIŚNIENIOWY ESPRECIUS 22 1 16/12WOG/2016 IUG SOKOWIRÓWKA ROBOT COUPE J100 ULTRA 2 65/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 19 L 3 66/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 75/12WOG/2016 CH SZAFA MROŹNICZA FAGOR CAFN 1602 5 8/12WOG/2016 MDM ZMYWARKA TUNELOWA HOBART SA-A Strona 2 z 5

6 56/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 7 57/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 8 0/12WOG/2017 CH SZAFA CHŁODNICZA 60 L KROSNO METAL AHK MNO6 Toruń ul. Okólna 37 (bud. nr 61 magazyn nr 1), odpowiedzialny użytkownik p. Krystyna MACIASZEK 9 173/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA DM 92007 50 17/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L INOX 51 175/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA -7,5 M3 52 176/ 12WOG/ 2011 CH WITRYNA CHŁODNICZA 53 177/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 700 L 5 178/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA -7,5 M3 55 179/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA 1200 L ZE STALI NIERDZEWNEJ 56 180/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA 1200 L ZE STALI NIERDZEWNEJ 57 5/12WOG/2016 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 58 1/12WOG/2016 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA BYFAL ZD-700/SM 59 06/12WOG/2017 CH SZAFA MROŹNICZA 700 L KROSNO-METAL AHK MT070 Toruń ul. Sobieskiego 36 (bud. nr 72 kuchnia nr 2), odpowiedzialny użytkownik p. Elżbieta MORDECKA 60 355/ 12WOG/ 2011 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMNIAKÓW Z PŁUCZKĄ 15KG Strona 25 z 5

61 358/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ UV 25 62 365/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO ROZDRABN.WARZYW MKJ 250 63 366/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150 KG/H 6 367/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H 65 368/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA GASTR.UNIWERSAL.NKP-110 Z 3-MA PRZYST. 66 369/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO ROZDRABN.WARZYW MKJ 250 67 370/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO ROZDRABN.WARZYW MKJ 250 68 371/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 310 P 69 372/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612 P 70 373/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612 P 71 37/ 12WOG/ 2011 LIWB LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR. 3XGN 1/1 B/POJEMN. 72 375/ 12WOG/ 2011 LIWB LADA BEMAROWA STACJONARNA ELEKTR. 3XGN 1/1 73 376/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA STAŁA M3 7 377/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA KCH 7,5 M3 75 378/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA STAŁA M3 76 2/12WOG/2015 LIWB LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR. 3XGN 1/1 B/POJEMN. Strona 26 z 5

77 25/12WOG/2015 LIWB LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR. XGN 1/1 78 7/12WOG/2015 MDM ZMYWARKA BEKO DFN 1530X 79 380/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L 80 382/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L 81 383/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L 82 38/ 12WOG/ 2011 CH ZAMRAŻARKA 500 L 83 385/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA MROŹNICZA 700 L 8 387/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA KROMET PO-0M 85 388/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA KROMET PO-0M 86 389/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKTR. 10 PÓŁK. 87 390/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKTR. 10 PÓŁK. 88 391/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ TABORET ELEKTRYCZNY PODGRZEWCZY TE-1 89 392/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ TABORET ELEKTRYCZNY PODGRZEWCZY TE-1 90 0/12WOG/2016 MDOTŻ TABORET PODGRZEWCZY ELEKTR. KROMET TE-1F 91 39/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ TABORET ELEKTRYCZNY PODGRZEWCZY TE-1 92 396/ 12WOG/ 2011 IUG SZOROWARKA NUMATIC TT 35 S Strona 27 z 5

93 78/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKTR. 10 PÓŁK. 9 85/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA PIECZYWA MKP-11,6 95 05/ 12WOG/ 2013 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA UCHYLNA 0,25 M2 96 06/ 12WOG/ 2013 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA UCHYLNA 0,25 M2 97 3/12WOG/2015 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MAGA S2-712T 98 15/12WOG/2015 CH SCHŁADZARKA SZOKOWA 99 19/12WOG/2015 MDRŻ SZATKOWNICA DO WARZYW MKJ2-250.2 100 20/12WOG/2015 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MAGA A912 101 39/12WOG/2015 MDOTŻ KUCHNIA ELEKTR.6 PŁYT. Z/P 102 /12WOG/2015 CH CH LIWB LIWB LIWB MDOTŻ MDOTŻ SAMOOBSŁ.CIĄG WYDAW.KOMAT GOLD 12 M ŁAMANY - stół chłodniczy - witryna chłodnicza - lada bemarowa 3 komorowa - lada bemarowa 3 komorowa - lada bemarowa 2 komorowa - podgrzewacz do kubków - podgrzewacz do kubków Strona 28 z 5

MDTOŻ - podgrzewacz do talerzy 103 9/12WOG/2015 MDOTŻ PATELNIA ELEKTR. 0,M2 APTE 02-10.0 10 36/12WOG/2015 MDOTŻ PIEC KONW.PAROW.RATIONAL SCC101E 105 31/12WOG/2015 MDRŻ ELEKTRYCZNA KOTLECIARKA VICTOR VEL 106 3/12WOG/2015 MDRZ MIESZADŁO DO MIĘSA POL GASTRO 70L/30KG 107 11/12WOG/2015 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA BYFAL ZD-600/SN 108 7/12WOG/2015 MDRZ KUTER DO ROZDRAB.ŻYWNOŚCI CATERINA Q 5 508A 109 3/12WOG/2015 MDM ZMYWARKA TUNELOWA HOBART CS-E-A-12-APEX 110 2/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA FAGOR AFT-801 111 11/12WOG/2016 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMN. TYP OZ-15X2 Z SEPARAT 112 8/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY ROBOT COUPE CMP 300 COMBI 113 63/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 19 L 11 6/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 19 L SAMOOBSŁUGOWY CIĄG WYD.KOMAT GOLD 9,10M LIWB -bemar powietrzny wielokomor. 115 71/12WOG/2016 LIWB -bemar powietrzny wielokomor. MDOTŻ - dystrybutor talerzy (podgrzewacz) Strona 29 z 5

MDOTŻ - dystrybutor talerzy (podgrzewacz) MDOTŻ - dystrybutor kubków (podgrzewacz) CH - szafka chłodnicza CH - witryna chłodnicza 116 77/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA 600L HENDI 23222 117 85/12WOG/2016 MDM ZMYWARKA TUNELOWA HOBART PROFI CS-A 22SF 118 86/12WOG/2016 MDRŻ SZATKOWNICA WARZYW ROBOT COUPE 119 88/12WOG/2016 IUG EKSPRES DO KAWY SAECO LIRYKA 120 03/12WOG/2017 CH SZAFA CHŁODNICZA 100 L KROSNO-METAL AHK MN10 Toruń ul. Sobieskiego 36 (bud. nr 27 magazyn nr 2), odpowiedzialny użytkownik p. Marek KURKOWSKI 121 329/ 12WOG/ 2011 CH Zamrażarka 350l 122 330/ 12WOG/ 2011 CH Zamrażarka 500 l 123 332/ 12WOG/ 2011 CH Zamrażarka 500 l 12 333/ 12WOG/ 2011 CH Szafa chłodnicza 700 l 125 337/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza stała M3 126 338/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza stała M3 127 339/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza składana KCH 7,5 m3 Strona 30 z 5

128 30/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza składana KCH 7,5 m3 129 32/ 12WOG/ 2011 CH Komora chłodnicza stała M3 130 3/ 12WOG/ 2011 CH Zamrażarka 350 l 131 01/ 12WOG/ 2013 CH Zamrażarka Z-0 00l 132 02/12WOG/2013 CH Zamrażarka Z-0 00l 133 16/12WOG/2013 CH Zamrażarka 500l 13 12/12WOG/2015 CH Zamrażarka skrzyniowa BYFAL ZD 700 135 81/12WOG/2016 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA 600L BYFAL ZD-700 Inowrocław, ul. Jacewska 73 (bud. nr 6 kuchnia nr 3), odpowiedzialny użytkownik p. Paweł WAJRAK 136 1/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 160 KG/H 137 51/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ Patelnia elektryczna UCHYLNA 0,2 M2 138 52/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA PIECZYWA MPK-11,6 139 56/ 12WOG/ 2011 MDRŻ MASZYNA GASTR.UNIWERSALNA NKP-110 Z 5 PRZYSTAW. 10 58/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ 30 SZT STALGAST 11 88/12WOG/2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 12 13/12WOG/2011 MDOTŻ ZESTAW KOC.WARZ.PRZECHYL.ELEKT.2X30 L 13 66/ 12WOG/ 2011 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612 P Strona 31 z 5

1 79/ 12WOG/ 2011 LIWB LADA BEMAR.JEZDNA ELEKT.3XGN1/1 B/POJEM 15 81/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKT.10-PÓŁKOWY 16 82/ 12WOG/ 2011 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKT.10-PÓŁKOWY 17 98/ 12WOG/ 2011 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ 30 SZT STALGAST 18 10/ 12WOG/2013 MDRŻ 19 1/12WOG/2015 MDM MASZYNA DO ROZDRABNIANIA WARZYW MKJ-250 Z/P MASZYNA DO MYCIA NACZYO HOBART PROFI AMXS- 10A 150 0/12WOG/2011 CH SZAFA CHŁODNICZA 500L 151 17/12WOG/2015 CH SCHŁADZARKA SZOKOWA STALGAST 89075 152 18/12WOG/2015 MDRŻ SZATKOWNICA DO WARZYW MKJ2-250.2 153 22/12WOG/2015 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MAGA A912 15 26/12WOG/2015 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMN.SODA PLUS ANH-HLP-15 155 8/12WOG/2015 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA 0,M2 APTEA.02-10.0 156 1/12WOG/2015 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 157 10/12WOG/2015 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA BYFAL ZD-50/SN 158 8/12WOG/2015 MDRŻ KUTER DO RODR.ŻYWNOŚCI CATERINA QS 508A 159 5/12WOG/2015 SAMOOBSŁUG.CIĄG WYD.KOMAT GOLD 15,7M PROSTY Strona 32 z 5

LIWB - lada bemarowa komorowa LIWB - lada bemarowa komorowa LIWB - lada bemarowa 2 komorowa CH - witryna chłodnicza MDOTŻ - podgrzewacz do talerzy MDOTŻ - podgrzewacz do talerzy MDOTŻ - podgrzewacz do kubkow 160 32/12WOG/2015 MDRŻ ELEKTRYCZNA KOTLECIARKA VICTOR VEL 161 38/12WOG/2015 MDOTŻ PIEC KONW.-PAR.ELEKTR. RATIONAL SCC61E 162 35/12WOG/2015 MDRŻ MIESZADŁO DO MIĘSA POL GASTRO 70L/30KG 163 12/12WOG/2016 MDOTŻ KUCHNIA ELKTR.6 PL.Z/P STALGAST 971800 16 2/12WOG/2016 MDTOŻ FRYTOWNICA TEFAL AH 9500 165 /12WOG/2016 MDTOŻ GRILL ELEKTRYCZNY TEFAL GC 702 166 6/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY ROBOT COUPE CMP 300 COMBI 167 10/12WOG/2016 IUG PAKOWARKA PRÓŻNIOWA HENKELMAN 691350 168 17/12WOG/2016 IUG SOKOWIRÓWKA ROBOT COUPE J100 ULTRA 169 39/12WOG/2016 MDM ZMYWARKA KAPTUROWA HOBART AMXS-10A Strona 33 z 5

170 58/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 171 72/12WOG/2016 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI MA-GA 812T 172 7/12WOG/2016 CH SZAFA MROŻNICZA JOLA 700PAGM GASTRO 173 78/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA 600L HENDI 23222 17 83/12WOG/2016 MDOTŻ PIEC KONW.10-PÓŁK.GIORIC GIOSBHE101W 175 87/12WOG/2016 MDRŻ SZATKOWNICA WARZYW ROBOT COUPE 176 39/12WOG/2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H 177 397/12WOG/2011 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H Inowrocław, ul. Jacewska 73 (bud.nr 7 magazyn nr 3), ul. Dworcowa 56 (bud. nr 25 magazyn nr ) odpowiedzialny użytkownik p. Patryk PIECHOCIŃSKI 178 87/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 179 89/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.100 L 180 91/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 181 92/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 182 93/ 12WOG/ 2011 CH KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 183 96/ 12WOG/ 2011 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.700L 18 71/ 12WOG/ 2012 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA 19 M3 185 72/ 12WOG/ 2012 CH KOMORA CHŁODNICZA 7,5 M3 Strona 3 z 5

186 73/ 12WOG/ 2012 CH KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 187 7/ 12WOG/ 2012 CH KOMORA CHŁODNICZA,5 M3 188 75/ 12WOG/ 2012 CH ZAMRAŻARKA 600 L 189 77/ 12WOG/ 2012 CH KOMORA CHŁODNICZA 7,5 M3 190 78/ 12WOG/ 2012 CH KOMORA CHŁODNICZA SKŁADANA 1 M3 191 5/12WOG/2015 CH SZAFA CHŁODNICZA 600 L 192 /12WOG/2015 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA 600L BYFAL ZD-700 193 79/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA 1300L HENDI 232231 19 80/12WOG/2016 CH ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA 600L BYFAL ZD-700 195 05/12WOG/2017 CH SZAFA MROŹNICZA FAGOR CAFN-1602 Inowrocław ul. Dworcowa 56 (bud.nr 13 kuchnia nr ) odpowiedzialny użytkownik p. Wiesława BARANOWSKA 196 20/ 12WOG/2012 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA UCHYLNA 0,2 M2 197 21/ 12WOG/2012 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H 198 22/ 12WOG/2012 MDRŻ MASZYNA DO MIELENIA MIĘSA 150KG/H 199 23/ 12WOG/2012 MDRŻ 200 2/ 12WOG/2012 MDRŻ MASZYNA GASTR.UNIWERS.NKP-110 Z 5-MA PRZYST. MASZYNA GASTR.UNIWERS.NKP-110 Z 3-MA PRZYST. 201 25/ 12WOG/2012 MDRŻ KRAJALNICA DO PIECZYWA Z WÓZKIEM MKP-11.6 Strona 35 z 5

202 26/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAR.JEZDNA ELEKTR.3XGN1/1 B/POJ. 203 27/ 12WOG/2012 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMNIAKOW Z PŁUCZKĄ 15KG 20 29/ 12WOG/2012 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.700 L 205 30/ 12WOG/2012 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.100 L 206 31/ 12WOG/2012 CH ZAMRAŻARKA 500 L 207 32/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAR.JEZDNA ELEKTR.3XGN1/1 B/POJ. 208 33/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAROWA JEZDNA ELEKTR.XGN 1/1 209 3/ 12WOG/2012 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI TYP 612P 210 35/ 12WOG/2012 CH KOMORA CHŁODNICZA,5M3 211 36/ 12WOG/2012 CH SZAFA CHŁODNICZA POJ.700 L 212 37/ 12WOG/2012 CH WITRYNA CHŁODNICZA STALGAST 600X590X2020 213 38/ 12WOG/2012 MDM MASZYNA DO MYCIA NACZ.WINTERHALTER GS 501 21 39/ 12WOG/2012 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI TYP 612P 215 3/ 12WOG/2012 IUG ELEKTRYCZNY WYPARZACZ GASTRONOMICZNY 216 5/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAROWA BEW-8 217 6/ 12WOG/2012 LIWB LADA BEMAROWA BEW-8 218 50/ 12WOG/2012 MDOTŻ PATELNIA ELEKT.UCHYLNA 0,2M2 Strona 36 z 5

219 52/ 12WOG/2012 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY ELEKT.6XGN 1/1 220 67/ 12WOG/2012 MDRŻ MASZYNA DO ROZDR.WARZYW MKJ-250 Z/P 221 69/ 12WOG/2012 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ UV -25 222 70/ 12WOG/2012 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ UV -25 223 2/12WOG/2015 MDRŻ MASZYNA DO ROZDR.WARZYW G-11 22 9/12WOG/2013 MDRŻ MASZYNA DO ROZDR.WARZYW MKJ-250 Z/P 225 80/12WOG/2011 MDOTŻ ZESTAW KOC.WARZ.PRZECHYL.ELEKT. 2X30L 226 55/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 19L 227 59/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 228 60/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 229 62/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 10L RED FOX WR-10S 230 73/12WOG/2016 CH SZAFA MROŻNICZA JOLA 700PAGM GASTRO Toruń ul. Okólna 37 (KASYNO POL. KONTENEROWE) odpowiedzialny użytkownik p. ULATOWSKI ROMAN/WIERZBICKI ARTUR 231 20/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 700 L 232 21/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA PRZESZKLONA 700 L 233 22/12WOG/2016 MDOTŻ PATELNIA ELEKT.UCHYLNA 0,25M2 Strona 37 z 5

23 23/12WOG/2016 CH SZAFA CHŁODNICZA 700 L 235 2/12WOG/2016 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI TYP 612P 236 25/12WOG/2016 MDM ZMYWARKA GS 302 T 237 26/12WOG/2016 MDOTŻ PIEC KONW.PAROW.SELFCOOKING CENTER RATIONAL 238 28/12WOG/2016 MDRŻ MASZYNA KUCH.WIELOCZYOOOŚCIOWA NMK 75X2 239 29/12WOG/2016 ODZ OBIERACZKA DO ZIEMN.Z PŁUCZKĄ OZO-2.1 20 1/12WOG/2016 IUG WYPARZACZ ELEKTRYCZNY EGAZ EWE-1 21 67/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 22 68/12WOG/2016 IUG WARNIK DO WODY 20 L 23 69/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY HENDI 22359 2 70/12WOG/2016 MDRŻ MIKSER RĘCZNY HENDI 22359 Inowrocław- ul. Dworcowa 56 (KUCHNIA KONTERNEROWA KKP-200) odpowiedzialny- kpt. Koziński Tomasz 25 8/12WOG/201 MDOTŻ PATELNIA ELEKTRYCZNA Na wniosek zamawiającego 26 9/12WOG/201 MDOTŻ KOCIOŁ ELEKTRYCZNY 80 L 27 10/12WOG/201 MDOTŻ PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY 28 11/12WOG/201 MDOTŻ ZESTAW KOC.WARZ.PRZECHYL.2X30L Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego Strona 38 z 5

29 12/12WOG/201 MDRŻ MASZYNA WIELOCZYNNOŚCIOWA NMK 250 13/12WOG/201 MDRŻ KRAJALNICA ŻYWNOŚCI 612P 251 1/12WOG/201 IUG NAŚWIETLACZ DO JAJ Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego Na wniosek zamawiającego Wartośd oferty brutto (suma pozycji cen brutto) Słownie wartośd oferty brutto:.. Cena jednostkowa brutto jednej roboczogodziny na naprawy dodatkowe wynosi:. Stawka podatku VAT. (UWAGA: W przypadku stosowania zmniejszonych stawek VAT Wykonawca jest zobowiązany wskazać podstawy prawne stosowania takich stawek). Osobą odpowiedzialną za prawidłową realizację umowy jest (imię i nazwisko, numer telefonu i faksu, e-mail). 1. Oświadczamy, że posiadamy uprawnienia do wykonywania przeglądów, konserwacji oraz napraw sprzętu żywnościowego, jeśli przepisy prawa nakładają taki obowiązek, posiadamy wiedzę i doświadczenie oraz dysponujemy odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia i znajdujemy się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 2. Oświadczamy, że wartość brutto oferty zawiera wszystkie koszty wykonania zamówienia, jakie ponosi Zamawiający w przypadku wyboru naszej oferty oraz że ceny przez nas określone nie będą podlegały zmianom w trakcie realizacji umowy. 3. Zobowiązujemy się do realizacji przedmiotu zamówienia, zgodnie z warunkami określonymi w zapytaniu cenowym.. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z projektem umowy i nie wnosimy do niego zastrzeżeń oraz przyjmujemy warunki w nim zawarte. 5. Oświadczamy, że na wykonane usługi udzielamy.. miesięcznej gwarancji, a na zakupione nowe części użyte podczas naprawy gwarancji producenta. 6. Oświadczamy, iż nie przewidujemy powierzenia podwykonawcom realizacji zamówienia*/przewidujemy powierzenie podwykonawcom realizacji Strona 39 z 5

zamówienia*. (W przypadku powierzenia podwykonawcom realizacji zamówienia należy wskazać nazwę i dane podwykonawcy oraz powierzony do realizacji zakres zamówienia.) 7. Zobowiązujemy się, w przypadku wyboru naszej oferty jako najkorzystniejszej, do stawienia się w siedzibie Zamawiającego, w terminie przez niego wyznaczonym, celem podpisania umowy...., dn....... * niepotrzebne skreślić (podpis osoby uprawnionej do reprezentacji Wykonawcy) Strona 0 z 5