Stacja treningowa. Profesjonalna instrukcja codziennych ćwiczeń O O R Y G I N A Ł. www.thera-band.pl



Podobne dokumenty
I N A Ł O R Y G. Piłki lekarskie. Profesjonalna instrukcja codziennych ćwiczeń. 1

Ćwiczenia z taśmą Thera Band

ZESTAW ĆWICZEŃ ĆWICZENIA MIĘŚNI RAMION ĆWICZENIA MIĘŚNI UD I POŚLADKÓW ĆWICZENIA MIĘŚNI BRZUCHA ĆWICZENIA ROZCIĄGAJĄCE

O R Y G I N A Ł. Ćwiczenia równowagi. Profesjonalna instrukcja codziennych ćwiczeń.

ĆWICZENIA W ZAPOBIEGANIU OSTEOPOROZY

ĆWICZENIA Z TAŚMĄ THERA-BAND W REHABILITACJI CHORYCH NA STWARDNIENIE ROZSIANE

ŚWIĘTOKRZYSKIE CENTRUM ONKOLOGII Zakład Rehabilitacji

2. Zwiększa siłę mięśni, w szczególności mięśni brzucha, dolnej części pleców, bioder i pośladków

zestawy kształtujące masę mięśniową - dla początkujących Zestaw I Dzień pierwszy.

POŚLADKI NA PIĄTKĘ ZESTAW 5 ĆWICZEŃ, KTÓRE SPRAWIĄ, ŻE TWOJE POŚLADKI STANĄ SIĘ SILNE, SPRĘŻYSTE I BĘDĄ WYGLĄDAŁY PIĘKNIE

Przykładowy zestaw ćwiczeń dla kobiet w ciąży. Główne cele ćwiczeń

TEMAT: Ćwiczenia wzmacniające z ciężarkami.

ZESTAW ĆWICZEŃ Z PIŁKĄ GIMNASTYCZNĄ. Opracował: mgr Michał Bielamowicz.

Wyciskanie sztangielek wąsko w leżeniu na ławeczce poziomej Wyciskanie sztangielek w leżeniu na ławeczce głową w dół...72

Ogólnopolska Akcji Ministra Edukacji Narodowej Ćwiczyć każdy może organizowanej w ramach Roku Szkoły w Ruchu

Izabela Białek Choszczno; r. Nauczyciel mianowany Zespół Szkół Nr 1 Choszczno SCENARIUSZ. Lekcji wychowania fizycznego z zakresu aerobiku

Ogólnopolska Akcji Ministra Edukacji Narodowej Ćwiczyć każdy może organizowanej w ramach Roku Szkoły w Ruchu

Ćwiczenia z taśmą Thera Band

PIR poizometryczna relaksacja mięśni

PROGRAM GIMNASTYKI ZDROWOTNEJ DLA OSÓB W WIEKU EMERYTALNYM

Kształtowanie cech motorycznych zespołu juniora młodszego w okresie przygotowawczym z wykorzystaniem różnorodnych form i środków treningowych

ĆWICZENIA KOREKCYJNE W WODZIE PO MASTEKTOMII I: (ĆWICZENIA ZAPOBIEGAJACE I ZMNIEJSZJĄCE OGRANICZENIE RUCHOMOŚCI W STAWIE BARKOWYM)

ĆWICZENIA. Copyright , VHI Ćwiczenie 1. Ćwiczenie 2

PORADNIK NEUROREHABILITACJI DLA PACJENTÓW SPECJALISTYCZNEJ PRAKTYKI LEKARSKIEJ o profilu neurochirurgicznym i neurologicznym

Karta TRENINGu część 3 STRETCHING

Ćwiczenia ogólnorozwojowe- parszywa trzynastka!

Domowe ćwiczenia korekcyjne dla dzieci ze szpotawością kolan. 1. Pozycja wyjściowa - siad płotkarski, plecy wyprostowane, ręce w skrzydełka

Plan treningowy, Cel: MODELOWANIE

Powyższy artykuł chroniony jest prawem autorskim. FizjoPort wyraża zgodę na jego cytowanie, pod warunkiem podania niniejszego odnośnika.

PODSKOKI NA JEDNEJ NODZE - pozycja B

PROGRAM TRENINGOWY SIX-PACK PŁASKI BRZUCH

Operacja drogą brzuszną

OPIS PRÓB SPRAWNOŚCI DLA KANDYDATÓW DO KLAS I-III SZKOŁY MISTRZOSTWA SPORTOWEGO TYCHY

Kryterium obowiązujące w postępowaniu rekrutacyjnym dla kandydatów do I klasy sportowej o kierunku akrobatyki sportowej.

PROGRAM PRACY NAD DEFINICJĄ UMIĘŚNIENIA

PASY TRENINGOWE. Trening synchroniczno-rywalizacyjny

Trening ogólnorozwojowy dla osób początkujących Trenerchudek.pl

Thera Band ćwiczenie podstawowe 1.

Ogólnopolska akcja Ministra Edukacji Narodowej "Ćwiczyć każdy może" organizowana w ramach Roku Szkoły w Ruchu.

TORUS ĆWICZENIA ATLAS. PRODUCENT: HORIZON FITNESS (JOHNSON HEALTH TECH.) Europaallee 51 D50226 Frechen

KONSPEKT ZAJĘĆ Z GIMNASTYKI KOREKCYJNEJ

Plan metodyczny lekcji wychowania fizycznego w ujęciu czynnościowym

Physiotherapy & Medicine Zestaw ćwiczeń po mastektomii

8. Rehabilitacja poszpitalna kluczowy element powrotu pacjentów do zdrowia i sprawności fizycznej

Scenariusz zajęć ruchowych wg Sivananda Jogi

Zestaw ćwiczeń dla dzieci WYPROSTUJ SIĘ!

AKADEMIA PIŁKARSKA WISŁA KRAKÓW ROCZNIK 2002

Stopy płasko koślawe Zestaw ćwiczeń

"Pierwszym zadaniem dla kaŝdego początkującego kulturysty jest zbudowanie solidnych

WZORCE SIŁOWE KOŃCZYNA DOLNA

Ćwiczenia w chorobie. zwyrodnieniowej. stawów. Rekomendowane przez prof. dr. hab. n. med. Janusza Płomińskiego

KONSPEKT GIMNASTYKI KOREKCYJNO KOMPENSACYJNEJ

Poród Siłami Natury. 1 6 doba

Rehabilitacja u chorych na astmę oskrzelową


Utrzymać formę w ciąży Skuteczna gimnastyka żył

ćwiczenia wzmacniające i ćwiczenia propriocepcji

KONSPEKT LEKCJI WYCHOWANIE FIZYCZNE

ĆWICZENIA PO CESARSKIM CIĘCIU

T U R N I E J M I K O Ł A J K O W Y W A K R O B A T Y C E S P O R T O W E J

System Treningowy BRZUCH/ ŁYDKI TYGODNIE. 3x w tygodniu 2 ćwiczenia powtórzeń BICEPS/ TRICEPS I TYDZIEŃ

Jak żyć na co dzień z osteoporozą

KONSPEKT ZAJĘĆ GIMNASTYKI KOREKCYJNO KOMPENSACYJNEJ

Bierne ćwiczenia kończyn dolnych

TRENING SIŁOWY W DOMU

KONSPEKT ZAJĘĆ GIMNASTYKI KOREKCYJNO KOMPENSACYJNEJ. 1. Data prowadzenia zajęć: Godzina:. Grupa: 5 dziewcząt i 1 chłopak

Plan treningowy na zwiększenie masy mięśniowej

Trening ogólnorozwojowy w kręglarstwie klasycznym

Scenariusz zajęć ruchowych z gimnastyki korekcyjno-kompensacyjnej

MARTWY CIĄG i WIOSŁOWANIE

Wiosna, lato to idealna. jako alternatywa dla ćwiczeń na sali ĆWICZENIA W PLENERZE. porady

warsztat trenera ZALECENIA Jarosław Jakubowski

Po co dwiczenia stabilizacyjne???

Plan budowania masy mięśniowej

TEST SPRAWNOŚCIOWY DLA KANDYDATÓW DO KLASY PIERWSZEJ SPORTOWEJ O PROFILU GIMNASTYKA SPORTOWA CHŁOPCÓW/ GIMNASTYKA ARTYSTYCZNA DZIEWCZĄT

ĆWICZENIA W CZASIE CIĄŻY

Program ćwiczeń dla zdrowia żył Twój indywidualny plan

PROGRAM TRENINGOWY DLA ZAAWANSOWANYCH NA ROZWÓJ SIŁY METODĄ BUŁGARSKĄ

GMFM. Nazwisko dziecka:...id #:... I II III IV V Daty ocen : 1.../.../ /.../ /.../ /.../...

Trening 1 KLATKA/PRZÓD, BOK BARKÓW/TRICEPSY

TESTY Z WYCHOWANIA FIZYCZNEGO DLA KANDYDATÓW DO SŁUŻBY W ODDZIALE SPECJALNYM ŻANDARMERII WOJSKOWEJ W MIŃSKU MAZOWIECKIM

SCENARIUSZ ZAJĘĆ ALTERNATYWNYCH WF DLA II KLASY GIMNAZJUM

Zastosowanie przyboru GYMSTICK. Jako alternatywna forma treningu siłowego dla piłkarzy nożnych

Konspekt lekcji wychowania fizycznego dla klasy I Gimnazjum. Temat lekcji: Nauka techniki marszu Nordic Walking. Spacer po najbliższej okolicy.

Program treningowy Roberta Cheeke. Źródło: veganbodybuilding.com. Tłumaczenie: Monika Katarzyńska. Wszystkie ćwiczenia przy użyciu hantli/masy ciała.

BEMOWSKI POMOCNIK: JAK DBAĆ O SIEBIE Centrum Promocji Zdrowia i Edukacji Ekologicznej Warszawa Bemowo 2009

Zmodyfikowany na potrzeby Klas Sportowych Szkoły Podstawowej Indeks Sprawności Fizycznej Zuchory

Temat lekcji: Nauka techniki marszu Nordic Walking. Spacer po najbliższej okolicy.

Temat lekcji: Nauka techniki marszu Nordic Walking. Spacer po najbliższej okolicy.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA PRZEDMIOTU OFERTY

TAŚMY PILATES. TAŚMA PILATES 0,35 mm. TAŚMA PILATES 0,50 mm

JEDN. MIARY SZT. szt. 1. szt. 1. szt. 1. szt. 1. szt. 1. szt. 1

Konspekt lekcji z wychowania fizycznego. Ćwiczenia z przyborem wzmacniające poszczególne grupy mięśni.

Trening mięśni brzucha

I. ROZGRZEWKA UNOSZENIE RAMION NAD GŁOWĘ ZGIĘCIE I WYPROST GŁOWY. 2. Unieś jednocześnie ramiona nad głowę i złącz dłonie.

Kształtowanie zdolności siłowych na lekcji wychowania fizycznego - propozycje ćwiczeń z użyciem piłek lekarskich

TESTY Z WYCHOWANIA FIZYCZNEGO DLA KANDYDATÓW DO SŁUŻBY W ODDZIALE SPECJALNYM ŻANDARMERII WOJSKOWEJ W MIŃSKU MAZOWIECKIM

Plan treningowy Zmiana tłuszczu w mięśnie

KONSPEKT LEKCJI ZGS (KOSZYKÓWKA) OPRACOWAŁ: mgr Andrzej Soja

Opis przebiegu prób w teście sprawności fizycznej:

Transkrypt:

Stacja treningowa O PYTAJ ZAWSZE O R Y G I N A Ł www.thera-band.pl Profesjonalna instrukcja codziennych ćwiczeń

Spis treści Wprowadzenie...2 Stacja treningowa...3 Produkt i jego właściwości...4 Zastosowanie...6 Wskazówki treningowe...7 Ćwiczenia...8 1

Wprowadzenie Stacja treningowa zapewnia wielostronne możliwości jej wykorzystania zarówno w terapii jak i fitness. Prosta w budowie, dająca możliwości jej wielostronnego zastosowania podczas ćwiczeń mających na celu zarówno przyrost siły mięśniowej zwiększenie zakresów ruchomości jak i polepszenie reakcji równoważnych. Możemy na niej umieszczać dodatkowe przybory do ćwiczeń. Stacja zapewnia możliwość zastosowania dodatkowych przyborów, co zwiększy zakres i atrakcyjność treningu W komplecie znajduje się zestaw dodatkowych akcesoriów umożliwiający wykonanie kompleksowego treningu siłowego. Ułatwia także przeprowadzenie wielu ćwiczeń w warunkach domowych. 2

Stacja treningowa Produkt i jego właściwości Lekka a zarazem stabilna konstrukcja zapewnia wykonanie wielu intensywnych ćwiczeń nawet z dużym obciążeniem. Jej płaski kształt nie zabiera dużo miejsca, więc nie ma problemu z jej przechowywaniem. 10 gumowych podkładek zapobiega jej przesuwaniu na podłożu w czasie treningu. Sześć miejsc na zaczepy rzemieni lateksowych (tubingów) umożliwia przeprowadzenie indywidualnego treningu siłowego. Centralnie położone wgłębienie umożliwia bezpieczne użycie innych przyborów Thera- Band. W tej części możemy umieścić np. dużą piłkę gimnastyczną potrzebną nam do wykonania kombinacji wielu ćwiczeń siłowych lub mających na celu poprawę zakresu ruchu. We wgłębieniu jest wystarczająco dużo miejsca do umieszczenia 2 Trenerów równowagi lub platformy równoważnej. Stacja zawiera następujące akcesoria: Po dwa komplety tubingów z zaczepami 30, 40 i 50 cm, w kolorach czerwonym (opór lekki), zielonym (opór średni) i niebieskim (opór mocny) Długą sztangę do ćwiczeń Dwa uchwyty plastykowe do zaczepienia tubingów Dwa uchwyty paskowe Assist z zaczepami 3

Opór tubingów zależny jest od stopnia rozciągnięcia. Rozciągnięcie np. zielonego tubingu od początkowo odcinka 40 cm do 80 cm odpowiada 100 %rozciągnięcia. Z tabeli możemy odczytać, że odpowiada to 2,3 kg oporu. Opór w kg Żółty Czerwony Zielony Niebieski Czarny Srebrny Złoty Rozciągnięcie w % 25 % 0,5 0,7 0,9 1,3 1,6 2,3 3,6 50 % 0,8 1,2 1,5 2,1 2,9 3,9 6,3 75 % 1,1 1,5 1,9 2,7 3,7 5,0 8,2 100 % 1,3 1,8 2,3 3,2 4,4 6,0 9,8 125 % 1,5 2,0 2,6 3,7 5,0 6,9 11,2 150 % 1,8 2,2 3,0 4,1 5,6 7,8 12,5 175 % 2,0 2,5 3,3 4,6 6,1 8,6 13,8 200 % 2,2 2,7 3,6 5,0 6,7 9,5 15,2 225 % 2,4 2,9 4,0 5,5 7,4 10,5 16,6 250 % 2,6 3,2 4,4 6,0 8,0 11,5 18,2 4 *Uwaga: Lateks moýe wywo ywať reakcje alergiczne!

Tubingi są produktami naturalnymi wykonanymi z czystego lateksu. Ich wytrzymałość i bezpieczeństwo podczas ćwiczeń zależą w dużej mierze od rodzaju ich wykorzystania: Przed każdorazowym użyciem należy sprawdzić stan techniczny tubingów. Uszkodzenia mechaniczne mogą powodować ich pękanie. Tubingi należy chronić przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych lub innych źródeł ciepła powodujących ich szybkie zniszczenie. Tubingi zaczepiamy na stacji tylko w miejscach do tego przeznaczonych po uprzednim ich sprawdzeniu przed treningiem. Podczas ćwiczeń wykorzystujących tubingi należy stać lub siedzieć na stacji treningowej Zabrudzoną stację treningową lub tubingi czyścimy wodą i mydłem. Do mycia tych przyborów nie należy używać intensywnych środków czyszczących. Podczas ćwiczeń używamy tylko odpowiedniego obuwia (o miękkiej podeszwie, obuwia sportowego lub ćwiczymy boso) Nieodpowiednie i nierozważne użycie stacji może pociągnąć za sobą wystąpienie urazów lub kontuzji. Na stacji treningowej wykonujemy tylko sprawdzone ćwiczenia nie wywołujące reakcji bólowych. Unikamy ćwiczeń podczas których dojść może do odrzutu tubingu w kierunku głowy lub zalecamy dodatkowe użycie okularów ochronnych. Tubingów nie rozciągamy powyżej ich 3 4 ro krotnej długości początkowej (300%-400%). Nie dochodzi wtedy do przeciążenia tubingu i wydłuża ich okres stosowania. Stacja treningowa nie jest zabawką. Dzieci ćwiczą tylko pod nadzorem osób dorosłych. 5

Zastosowanie Stacja treningowa może być użyta w następujący sposób: Z tubingami i uchwytami Z dużą piłką gimnastyczną Z dużą piłką gimnastyczną, tubingami i uchwytami Z Trenerami równowagi, tubingami i uchwytami Z Platformą równoważną, tubingami i uchwytami Tubingi zaczepiamy na stacji tylko w miejscach do tego specjalnie przygotowanych. Zaczepienie dłuższych tubingów w punktach - na zewnętrznej powierzchni stacji zalecane jest do zastosowania podczas ćwiczeń siłowych mających na celu polepszenie pracy mięśni tułowia i kończyn górnych. W tym celu można dodatkowo zastosować załączoną do zestawu sztangę. Zaczepienie tubingów na stacji umożliwia przeprowadzenie ćwiczeń także dla kończyn dolnych. Podczas tego treningu zastosować możemy. krótsze tubingi oraz dodatkowo inne przybory terapeutyczne takie jak np. trener równowagi. Podczas użycia długiej sztangi stosujemy tubingi dłuższe. 6

Uwagi treningowe Podczas celowego, prewencyjnego treningu na stacji treningowej możemy dojść do osiągnięcia wielu celów terapeutycznych. Możemy uzyskać: poprawę siły mięśniowej, wytrzymałości lub polepszenie zakresu ruchu. Aby to osiągnąć początkujący powinni wybrać 6 do 8 ćwiczeń. Wykonujemy 15 20 powtórzeń każdego ćwiczenia. Całość powtarzamy 1 3 razy. Trening nie powinien przeciążyć organizmu. Po osiągnięciu wyższego stopnia wytrenowania przechodzimy do zastosowania większych oporów tubingów, większej ilości powtórzeń lub serii albo też zwiększamy częstotliwość treningu. Zwracamy uwagę na: Prawidłową postawę i wolne kontrolowane wykonanie poszczególnych ćwiczeń, od pozycji początkowej do końcowej. Każde ćwiczenie rozpoczynamy z lekko napiętym tubingiem. Przyczynia się to do lepszego zabezpieczenia stawów. Podczas treningu nie powinno dochodzić do wywołania reakcji bólowych. Po ewentualnym ich wystąpieniu stosujemy przerwę. Po ponownym wystąpieniu bólu należy zasięgnąć porady lekarza. Przed przystąpieniem do ćwiczenia analizujemy poszczególne elementy ruchu. Poszczególne ćwiczenia wykonujemy zarówno dla prawej jak i lewej strony mimo, że ilustracje pokazują tylko jedną pozycję. 7

Przyrost siły i koordynacja Wiosłowanie Wyprost ramienia (triceps) 8 Dwa długie tubingi z uchwytami zaczepiamy na środku stacji. Lekko napięte tubingi trzymamy na wysokości bioder. Ruch: przyciągamy dłonie w kierunku głowy odwodząc jednocześnie ugięte w łokciach ramiona. Mocujemy długi tubing z uchwytem na zaczepie zewnętrznym. W siedzeniu na piłce prostujemy uniesione ramię w stawie łokciowym i wracamy do pozycji wyjściowej.

Przyrost siły i koordynacja Zgięcie ramion Stoimy z lekko ugiętymi kolanami. Napinamy tubingi do wysokości stawu biodrowego. Dłonie skierowane w górę. Łokcie zostają przy ciele. Ruch: zgięcie i wyprost ramion w stawach łokciowych. Ćwiczenie to może być także wykonane bez trenerów równowagi lub też w siedzeniu na dużej piłce gimnastycznej. 9

Przyrost siły i koordynacja Odwodzenie ramion 10 Chwytamy tubingi i lekko napinamy do wysokości bioder. Ruch: odwodzimy ramiona. dłonie skierowane w dół dłonie skierowane w górę Ćwiczenie to może być także wykonane bez trenerów równowagi lub też w siedzeniu na dużej piłce gimnastycznej, tubing skrzyżowany.

Przyrost siły i koordynacja Uniesienie ramion Stoimy jednonóż lub obunóż na krawędzi stacji treningowej. Chwytamy tubingi i lekko napinamy do wysokości bioder. Ruch: unosimy ramiona. dłonie skierowane w dół dłonie skierowane w górę 11

Przyrost siły i koordynacja Uniesienie ramion Siedzimy na dużej piłce gimnastycznej. Chwytamy tubingi i lekko napinamy do wysokości klatki piersiowej. Ruch: unosimy ramiona. dłonie skierowane w dół dłonie skierowane w górę 12

Przyrost siły i koordynacja tułów Wypychanie ramion W leżeniu na dużej piłce gimnastycznej. Uda, tułów i głowa w jednej linii. Napinamy mięśnie brzucha i pośladki. Sztangę trzymamy na wysokości klatki piersiowej. Prostujemy i uginamy ramiona. 13

Przyrost siły i koordynacja brzuch Mięsień prosty brzucha Mięśnie skośne brzucha 14 W leżeniu na dużej piłce gimnastycznej. Napinamy mięśnie brzucha i pośladki. Sztangę trzymamy na wysokości klatki piersiowej. Unosimy górną część tułowia i wracamy do pozycji wyjściowej. Stoimy. Skłon w jedną ze stron działając przeciwko oporowi tubinga. Powrót do pozycji wyjściowej.

Przyrost siły i koordynacja nogi Łydki Wypad Stoimy na krawędzi stacji treningowej. Sztangę trzymamy na barkach. Wspinamy się na palce napinając tubingi. Wracamy do pozycji wyjściowej. Stoimy na krawędzi stacji treningowej (prawa stopa ustawiona z przodu, lewa z tyłu stacji. Sztangę umieszczamy na barkach. Napinamy tubingi wychodząc w górę i prostując kończyny dolne w stawach kolanowych. Schodzimy w dół wracając do pozycji wyjściowej. 15

Przyrost siły i koordynacja nogi Przysiad Stoimy na stacji treningowej. Sztangę umieszczamy na barkach. Wykonujemy przysiad nie wypychając kolan w przód. Wyobraźmy sobie, że siadamy na krześle i ponownie wstajemy. 16

Przyrost siły i koordynacja nogi Odwodzenie nogi Pośladki Stoimy na prawej nodze, na lewej części wgłębienia stacji treningowej. Przy pomocy uchwytu paskowego mocujemy krótki tubing na wysokości stawu skokowego lewej nogi i zaczepiamy na środku stacji. Ruch: odwodzimy kończynę. Zmiana strony. Odmiana: Wypychamy kończynę dolną w tył napinając jednocześnie pośladki. Obydwa ćwiczenia mogą być także wykonane bez trenerów równowagi. 17

Rozciąganie klatka piersiowa Mostek Rozciąganie mięśni bocznych Łuk Z siedzenia przechodzimy wolno do leżenia tyłem na dużej piłce gimnastycznej. Ramiona uniesione za głowę. Rozciągamy przykurczone mięśnie klatki piersiowej. Leżenie bokiem na dużej piłce gimnastycznej. Dłoń oparta na stacji. Stopy zostają na podłożu. Położone wyżej ramię przenosimy za głowę. 18

Rozciągnięcie mięśni grzbietu Żuczek Leżymy przodem na dużej piłce gimnastycznej. Dłonie i stopy zostają luźno na podłożu. 19

Impresja Wydawca: Thera-Band GmbH Schiesheck 5 D-65599 Dornburg Tel.: +49 (0)6436 944 940 www.thera-band.de info@thera-band.de The Hygenic Corporation 1245 Home Avenue Akron, Ohio 44310 USA www.thera-band.com www.thera-bandacademy.com Autorzy: Zdjęcia: Wygląd: Druk: Astrid Buscher, Diplom Sportökonomin Gesine Ratajczyk, Sportpädagogin Philipp Artzt Oliver Schmidt, www.olischmidt.com Druckerei Ruster & Partner GmbH, Elz Znak Thera-Band także w powiązaniu z podanymi kolorami jest znakiem zastrzeżonym przez The Hygenic Corporation. Użycie tego znaku bez zezwolenia będzie prawnie karane. 2007 Thera-Band GmbH. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Grupa produktów Sprawdzone Bewährte przybory Produkte stosowane für Rehabilitation, w terapii, Sport sporcie und Fitness. i fi www.thera-band.de www.thera-band.pl

O PYTAJ ZAWSZE O R Y G I N A Ł Stacja treningowa Źródła Bezugsquellen Kontakt Kontakt Ludwig Artzt GmbH Schiesheck 5 D-65599 Dornburg Tel.: +49 (0)6436 944930 www.artzt.eu info@artzt.eu 70319-11.08