SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA. I. Projekt zagospodarowania terenu A. Część opisowa 1. Przedmiot i zakres opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Istniejący stan zagospodarowania terenu 4. Projektowane zagospodarowanie terenu 5. Dane informujące o ochronie zabytków 6. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej 7. Zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników B. Część rysunkowa - Mapa do celów projektowych IS1 Projekt zagospodarowania w skali 1:200 II. Projekt - branża sanitarna A. Opis techniczny 1.1 Przebudowa kanalizacji sanitarnej. 1.2 Remont wylotów wód deszczowych 1.3 Wykopy i zasypanie wykopów. 1.4 Skrzyżowania z urządzeniami podziemnymi. B. Część rysunkowa IS2 Sieć kanalizacji sanitarnej - profil podłużny, skala 1:100 IS3 Sieć kanalizacji deszczowej - profil podłużny, skala 1:100 IS4 Sieć kanalizacji deszczowej - profil podłużny, skala 1:100 III. Projekt - branża konstrukcyjna
A. Opis do projektu zagospodarowania. 1. Przedmiot i zakres opracowania Opracowanie obejmuje projekt wykonawczy remontu odcinka sieci kanalizacji sanitarnej Ø200 i wymianę istniejących studzienek kanalizacyjnych PCVØ425, Ø1000 betonowej wraz z remontem podpór fundamentowych pod belką stalową dla rury kanalizacyjnej oraz remont istniejących wylotów wód deszczowych. Celem opracowania jest uporządkowanie gospodarki ściekowej. 2. Podstawa opracowania - zlecenie inwestora - mapa sytuacyjno wysokościowa do celów projektowych - uzgodnienia w ZUDP - obowiązujące normy i przepisy - warunki techniczne MZGKiM 3. Istniejący stan zagospodarowania terenu. Zakres opracowania obejmuje teren działek budowlanych oraz teren potoku b/n. Na obszarze objętym opracowaniem istnieje uzbrojenie naziemne i podziemne, lecz nie koliduje z projektowaną kanalizacją. 4. Projektowane zagospodarowanie terenu. Projektowany remont odcinka sieci kanalizacji sanitarnej Ø200 i wymiana istniejących studzienek kanalizacyjnych PCVØ425, Ø1000 betonowej wraz z remontem podpór fundamentowych pod belką stalową dla rury kanalizacyjnej oraz remont istniejących wylotów wód deszczowych znajduje się na dz.ew.nr 343/16; 343/17; 345; 344 obręb 4 w m. Limanowa. Projektowane średnice: - sieć k. sanitarnej PVC/PE 200/315 termo-izolowane, L=22,00m - sieć k. sanitarnej PVC200 L=5,80m - sieć k. deszczowej PVC400 L=12,00m - sieć k. deszczowej PVC160 L=6,00m Po wykonaniu robót teren należy uporządkować do stanu z przed rozpoczęcia budowy. 5. Dane informujące o ochronie zabytków. Powyższa inwestycja nie znajduje się w strefie ochrony konserwatorskiej na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 6. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej. Przedmiotowa inwestycja nie jest zlokalizowana na terenie szkód górniczych. 7. Zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników. Planowana inwestycja nie jest zaliczana do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, nie jest wymagane uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia. Planowana inwestycja nie leży na obszarze Natura 2000 oraz nie oddziałuje na ten obszar.
II. Branża sanitarna.
OPIS TECHNICZNY 1. 1 Remont odcinka sieci kanalizacji sanitarnej. Projektowany remont sieci kanalizacji sanitarnej należy prowadzić rurą PVC termo-izolowaną o średnicy wewnętrznej dn200 i długości 22,00 m na odcinku napowietrznym kanalizacji, pozostała część przebudowy sieci należy wykonać z rur PCV-S o średnicy 200. Rury ułożyć ze spadkiem i kierunkiem istniejącej kanalizacji sanitarnej. Wymianie podlegać będą studnie kanalizacyjne PCVØ425 i Ø1000 betonowe na nowe studnie o tych samych średnicach, studnie znajdują się na trasie przebudowywanej sieci kanalizacji sanitarnej. Remont estakady dla rury kanalizacyjnej na przekroczeniu cieku wodnego wykonać wg branży konstrukcyjnej. Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy: -wytyczyć usytuowanie projektowanego odcinka kanału zgodnie z trasą podaną na projekcie zagospodarowania -sprawdzić niwelacyjnie przyjęte rzędne terenu w miejscu projektowanych studzienek rewizyjnych -na wytyczonym odcinku kanalizacji zlokalizować przebieg istniejącego uzbrojenia podziemnego. Wykopy należy prowadzić sposobem mechanicznym i ręcznym. Wykopy na całej długości przewidziano o ścianach pionowych z oszalowaniem zgodnie z PN-B-10736;1999. Wykop i układanie kanalizacji winno być rozpoczęte od najniższego punktu, czyli od miejsca podłączenia do istniejącej studni i prowadzić w górę w kierunku przeciwnym do spadku. Głębokość posadowienia kanałów jest zmienna, średnio ok 1,15-2,05m. Rury w wykopie na całej długości należy układać na 15-cm warstwie zagęszczonej podsypki piaskowej i wyprofilowanym podłożu ze starannym podbiciem pachwin i przykryte obsypką piaskową gr 15cm. W przypadku wykonania przekopu tj. nadmiernego wybrania gruntu rodzimego przekop również należy uzupełnić ubitym piaskiem. Układanie kanałów winno odbywać się przy dodatnich temperaturach powietrza /od 0-30stC/ z uwagi na zwiększenie kruchości materiału. Zastosowano studzienki rewizyjne PVCØ400 i Ø1000 betonowe. Studzienki kanalizacyjne muszą spełniać warunki określone w PN-EN 10729;1999. Po wykonaniu kolektora lub jego odcinka należy przeprowadzić próbę na szczelność kanalizacji. Próbę należy wykonać zgodnie z PN-EN 1610 tj. poprzez wypełnienie odcinka przewodu wodą do poziomu terenu i utrzymaniu stanu napełnienia przez okres 30 minut. 1.2 Remont wylotów wód deszczowych. Projektowany remont wylotów wód deszczowych obejmuje dwa wyloty odprowadzające wody deszczowe do potoku b/n. Remont wylotów ma na celu zastosowanie urządzeń wytracających prędkość wody i ograniczających jej destrukcyjny wpływ na koryto potoku. Remont istniejących wylotów nie będzie miał żadnego wpływu na istniejące stosunki wodno-prawne na przedmiotowym obszarze.
Dla wylotu rury PCV400 projektuje się układ dwóch studzienek kaskadowych o średnicy Ø1000 każda i wysokości odpowiednio 5,0 i 4,0 m. Studzienki kaskadowe zaprojektowano jako betonowe z rura spustową Ø315. Odprowadzenie wód opadowych z drugiej studni kaskadowej do potoku b/n należy umocnić prefabrykowanym wylotem kolektora Ø400 z progiem 1000x600x850 mm. Skarpę wokół wylotu należy wzmocnić narzutem kamiennym. Dla wylotu rury PCV160 projektuje się studzienkę kaskadową o średnicy Ø800 i wysokości 4,0 m. Studzienka kaskadowa zaprojektowana jako betonowa z rurą spustową Ø110. Odprowadzenie wód opadowych ze studni kaskadowej do potoku b/n odbywać się będzie za pośrednictwem korytek betonowych 700x500*350mm. Skarpę wokół korytek należy umocnić narzutem kamiennym. Po wykonaniu studni kaskadowych i teren należy zniwelować do poziomu istniejących brzegów skarpy zgodnie z częścią rysunkową (profile). Stateczność wykopu powinna być zapewniona poprzez zastosowanie odpowiedniego oszalowania wykopu o ścianach pionowych. Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy: -wytyczyć usytuowanie projektowanego odcinka kanału zgodnie z trasą podaną na projekcie zagospodarowania -sprawdzić niwelacyjnie przyjęte rzędne terenu w miejscu projektowanych studzienek rewizyjnych -na wytyczonym odcinku kanalizacji zlokalizować przebieg istniejącego uzbrojenia podziemnego. Wykopy należy prowadzić sposobem mechanicznym i ręcznym. Wykopy na całej długości przewidziano o ścianach pionowych z oszalowaniem zgodnie z PN-B-10736;1999. Wykop i układanie kanalizacji winno być rozpoczęte od najniższego punktu, czyli od miejsca podłączenia do istniejącej studni i prowadzić w górę w kierunku przeciwnym do spadku. Rury w wykopie na całej długości należy układać na 15-cm warstwie zagęszczonej podsypki piaskowej i wyprofilowanym podłożu ze starannym podbiciem pachwin i przykryte obsypką piaskową gr 15cm. W przypadku wykonania przekopu tj. nadmiernego wybrania gruntu rodzimego przekop również należy uzupełnić ubitym piaskiem. Układanie kanałów winno odbywać się przy dodatnich temperaturach powietrza /od 0-30stC/ z uwagi na zwiększenie kruchości materiału. Zastosowano studzienki rewizyjne Ø800 i Ø1000 betonowe. Studzienki kanalizacyjne muszą spełniać warunki określone w PN-EN 10729;1999. Studzienki kanalizacyjne Ø1000mm wykonane z wodoszczelnego (W8), mało nasiąkliwego (poniżej 4%) i mrozoodpornego (F50) betonu klasy min. C35/45, z monolitycznymi wyprofilowanymi kinetami i przejściami szczelnymi stosownie do średnicy rury, uszczelką gumową z gumy syntetycznej, pierścieniem dystansowym jednokielichowym, z typową płytą żelbetową nastudzienną z pierścieniem odciążającym, pierścieniem dystansowym żeliwnym D600, ze stopniami złazowymi żeliwnymi z kaskadami lub bez. Studzienki zabezpieczone z zewnątrz izolacją bitumiczną. Po wykonaniu studni i kanałów należy przeprowadzić próbę na szczelność kanalizacji. Próbę należy wykonać zgodnie z PN-EN 1610 tj. poprzez wypełnienie odcinka przewodu wodą do poziomu terenu i utrzymaniu stanu napełnienia przez okres 30 minut.
1.3. Wykopy i zasypanie wykopów. Wykopy pod kanalizację sanitarną i deszczową powinny być prowadzone zgodnie z przepisami zawartymi w normie PN-B-10736,,Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania. Wykopy należy wykonać o ścianach pionowych z pełnym oszalowaniem. Wykopy powinny być zabezpieczone przed napływem wód opadowych, odpowiednio oznakowane przed dostępem osób postronnych, z zastosowaniem koniecznych kładek dla pieszych. Przy prowadzeniu wykopów przy użyciu sprzętu mechanicznego należy wcześniej ręcznie dokonać odkrycia przewodów infrastruktury podziemnej, odpowiednio oznakować i zabezpieczyć. Zasypanie wykopu można wykonać po dokonaniu odbioru próby szczelności kanalizacji lub jego odcinka, odbiorze technicznym i inwentaryzacji geodezyjnej. Obsypkę wykonujemy piaskiem a następnie gruntem rodzimym z wykopu tak, aby rurociąg nie uległ zniszczeniu lub nie został przemieszczony. Zasypkę należy rozpocząć od ręcznego, równomiernego obsypania rur z boków, z równoczesnym warstwowym zagęszczeniem do wysokości 30cm ponad wierzch rur. Po wykonaniu takiej obsypki można przystąpić do mechanicznego zasypywania wykopów z równoczesnym zagęszczeniem sprzętem mechanicznym. Po zasypaniu wykopów wykonawca robót zobowiązany jest do uporządkowania terenu na trasie kolektora i przywróceniu wszystkich urządzeń infrastruktury technicznej /dróg, chodników, ogrodzeń, rowów, przesadzanych drzew / do stanu pierwotnego. 1.4. Skrzyżowania z urządzeniami podziemnymi. Projektowany remont sieci kanalizacji sanitarnej Ø200 i wymiana istniejących studzienek kanalizacyjnych PCVØ400, Ø1000 betonowej wraz z remontem podpór fundamentowych pod belką stalową dla rury kanalizacyjnej oraz remont istniejących wylotów wód deszczowych nie koliduje z urządzeniami podziemnymi. Uwaga: Po wytyczeniu kanalizacji sprawdzić niwelacyjnie przyjęte rzędne terenu w miejscu projektowanych studzienek rewizyjnych. Roboty ziemne należy prowadzić min 0,50m od granic działek sąsiednich. Całość robót wykonać zgodnie z,,warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych. Projektant: