BIULETYN INFORMACYJNY, Lato 2009, 6/2009, Egzemplarz bezpłatny www.palisander.com.pl BHP na placu budowy W NUMERZE: Izba Skarbowa W betonie architektonicznym str. 7 MAC Technika wspinania str. 10 Mirax Tower Europejski rekord wysokości str. 12
Hotel Salwator Wiosną zakończyliśmy realizację hotelu Salwator w Warszawie. Przy ul. Wspólnej postał budynek o 18 kondygnacjach nadziemnych, kondygnacji technicznej oraz 4 kondygnacjach podziemnych. Dzięki zastosowniu szalunku MevaDec rozszalowanie stropu następowało już po 4 dniach od betonowania. Powierzchnia całkowita: 12 218 m 2 Kubatura: 48 685,99 m 3 Generalny wykonawca: Budimex-Dromex S.A. W numerze: 3-5 BHP na placu budowy 6-9 Nasze realizacje m. in.: Izba Skarbowa w Lublinie Osiedle Słoneczne Tarasy Rozbudowa Trasy Kopernikowskiej 10 Technika: MAC 11 Technika: KBK 180 12 Mirax Tower w Moskwie 13 Zbiornik wód powodziowych w Wirtembergii 14 Sadząc nowe lasy 15 Wyspy Palmowe Szanowni Państwo, Bezpieczeństwo powinno być priorytetem każdej osoby związanej z placem budowy. O zasadach BHP należy często przypominać pracownikom i ich przełożonym, dlatego bezpieczeństwo jest tematem przewodnim tego numeru. Dzisiaj przeczytają Państwo także o naszych najnowszych realizacjach m.in. o Izbie Skarbowej w Lublinie, obiekcie inżynieryjnym na Trasie Kopernikowskiej oraz informacje na temat systemu wspinającego MAC. Na deser polecam lekturę artykułu o intrygujących cały świat Wyspach-Palmach. Ewa Jemieljańczuk Redaktor Naczelna Bezpłatny kwartalnik Palisander Sp. z o.o. Nr 6 02/2009, nakład 2500 egzemplarzy e-mail: palinfo@palisander.com.pl Zespół redakcyjny: Ewa Jemieljańczuk Barbara Dawdo Wojciech Antczak Tłumaczenia: Maria Supronik PALISANDER Sp. z o.o. 15-620 Białystok, ul. Elewatorska 13/19 tel. (85) 67 68 159, fax (85) 67 68 160 2
BHP Przymus czy zdrowy rozsądek? BHP NA PLACU BUDOWY Charakter miejsca pracy jakim jest plac budowy zobowiązuje do zachowania zwiększonej uwagi przy przestrzeganiu zasad bezpieczeństwa. Zapobieganie wypadkom i asekuracja pracowników na stanowiskach pracy jest priorytetem naszej firmy. Szereg rozwiązań systemowych oraz indywidualnych środków ochrony umożliwią bezpieczne prowadzenie prac w każdych warunkach. Siatki zabezpieczające zadanie: ochrona stanowisk pracy przed upadkiem z wysokości oraz wychwytywanie przedmiotów zastosowanie: zawsze, gdy podpowiada to zdrowy rozsądek wykonane z liny gr. 4,75mm o podwyższonej wytrzymałości wytrzymałość nacisku do 30kN Zastosowanie siatek zabezpieczających
BHP NA PLACU BUDOWY Schodnia PAL-120 moduły o wysokości 2m podesty drewniane (120x250cm) schody aluminiowe (perforowane, antypoślizgowe) szerokość schodów: 70cm poręcze i barierki ochronne Platforma robocza Multip gotowe pomosty ze stali ze zintegrowanym bocznym zabezpieczeniem po montażu możliwy transport całego zestawu Wysuwnice projektowane zgodnie z wytycznymi kierownictwa budowy i możliwościami technologicznymi każdorazowo projekt wskazuje dopuszczalne obciążenie wysuwnicy Wsporniki podestu rozwiązanie systemowe podest roboczy o szerokości 90cm rozstaw maksymalnie co 2,0m dopuszczalne obciążenie 3,00kN/m 2
BHP NA PLACU BUDOWY Ścisk barierki ochronnej zakres regulacji rozsuwu do 80cm rozstaw na krawędziach stropu maksymalnie 2,00m element ocynkowany montaż na powierzchni poziomej (Zdj.1) i montaż na powierzchni pochyłej (Zdj.2) Zdj. 1 Zdj. 2 BHP słupa PAL-S4 Zintegrowane elementy BHP: podest roboczy: - wymiary 125x80cm - podłoga z aluminiowej, żebrowanej blachy o właściwościach antypoślizgowych - dopuszczalne obciążenie: 2,0 kn/m 2 bariery podestu - wymiary: 110 x 125cm oraz 110 x 80cm drabina aluminiowa złożona z dwóch części o długości do 6m kółka transportowe (Zdj.3) Zdj. 3
NASZE REALIZACJE O tym mówi świat Suwałki Plaza Centrum rozrywki Decyzją inwestora Plaza Centers, w galerii Suwałki Plaza znajdą się jednak sale kinowe. Zaplanowane multikino będzie uzupełnieniem oferty kulturalnej na mapie miasta. Mieszkańcy wkrótce będą dysponowali nowoczesnym kompleksem rozrywki Fantasy Park. Na placu budowy powstały już ściany garaży oraz parteru; pojawiają się ściany pierwszego piętra. Suwałki Plaza to centrum handlowe położone w najdalszym zakątku Polski północno-wschodniej. Wykonawcą inwestycji jest konsorcjum firm UNIBEP S.A. i Mostostal Białystok S.A. Krzyż papieski Wyjątkowy pomnik 6 czerwca 2009 r. na Placu Piłsudskiego w Warszawie został odsłonięty Krzyż-Symbol, upamiętniający pierwszą pielgrzymkę Jana Pawła II do ojczyzny i mszę odprawioną właśnie w tym miejscu, w czerwcu 1979r. Generalnym wykonawcą projektu był Mostostal Warszawa S.A. Jesteśmy dumni, że mogliśmy wnieść swój drobny wkład w budowę tego pomnika. 6
NASZE REALIZACJE Izba Skarbowa W betonie architektonicznym W Lublinie powstaje kompleks biurowy, który pomieści akta Izby Skarbowej, Lubelskiego Urzędu Skarbowego oraz części wydziałów I Urzędu Skarbowego w Lublinie. Na bryłę obiektu składają się trzy budynki: dwukondygnacyjna część C połączona przeszkloną salą operacyjną z X-kondygnacyjną częścią B oraz VI-kondygnacyjny budynek A. Pod całością obiektu zaprojektowano kondygnację podziemną mieszczącą archiwa, garaż oraz zbiornik przeciwpożarowy. Bezpośrednio przy obiekcie zlokalizowano dwukondygnacyjny parking na 170 miejsc. Przyjęto żelbetową konstrukcję budynków w układzie słupowo-płytowym; układ krzyżowy o rozstawie osiowym siatki słupów 6,0 i 4,8m. W środku budynku B zaprojektowano trzon żelbetowy dla klatki schodowej, trzech dźwigów osobowych i pomieszczeń technicznych. Projekt zakłada wykonanie wielu elementów wewnętrznych w betonie architektonicznym. Są to między innymi ściany trzonu budynku B, ściany wewnętrzne budynku C oraz klatki schodowe w budynkach A i B. Wykonanie elementów w betonie architektonicznym stawia wysokie wymagania przed wykonawcą, dostawcą betonu, jak również przed dostawcą szalunków. Zastosowane szalunki mają w tym przypadku kluczową rolę dla jakości uzyskiwanych powierzchni. Zdecydowana przewaga poszycia z tworzywa sztucznego nad sklejką spowodowała, że Wykonawca zdecydował się na wykorzystanie systemów - ściennego Mammut oraz szalunków słupów prostokątnych PAL-S4. Specyfikacja inwestycji: Generalny wykonawca: Budimex-Dromex S.A. Wykonawca: Abramowicz Budownictwo Sp. z o.o. Powierzchnia: 11 000 m 2 Uzyskane efekty próbnych betonowań przerosły oczekiwania architektów, którzy aktywnie uczestniczyli w konsultacjach poprzedzających wybór szalunków. Wysoka jakość lica betonu zdecydowała o rezygnacji z usług dotychczasowego dostawcy szalunków i wyborze szalunków Palisander.
NASZE REALIZACJE Produkt i technika Trasa Kopernikowska Rozbudowa śródmiejskiej obwodnicy Trasa Kopernikowska będzie śródmiejską obwodnicą, łączącą północno-wschodnie dzielnice Białegostoku z południowo-zachodnimi. Jeden z odcinków Trasy przecina największy w mieście park. Położenie wymusiło na projektantach zaplanowanie szeregu obiektów inżynieryjnych, które mają między innymi umożliwiać mieszkańcom korzystanie z terenów parku. Podczas prac równocześnie prowadzone są roboty drogowe. Ze względu na ograniczoną ilość miejsca, doskonale sprawdzają się tu wieże z podpór MEVA MEP 450. Generalny wykonawca przejścia: Budrex Kobi Sp. z o.o. Uniwersytet Rzeszowski Nowa siedziba Centrum Transferu Technologii i Badań Podstawowych Wydziału Biologiczno-Rolniczego UR znajdzie nową siedzibę. Przy ulicy Zelwerowicza rozpoczęto budowę obiektu, który będzie pełnił funkcje administracyjne, dydaktyczne oraz naukowe. Pięciokondygnacyjny budynek przyjmie kształt litery H. Dwa prostopadłościenne segmenty połączone będą przewiązką z główną klatką schodową oraz zespołem windowym. Prace przewidują także budowę dróg oraz placów parkingowych. Specyfikacja inwestycji: Generalny wykonawca: Budpol Sp. z o.o. Powierzchnia użytkowa: 11 953,57m 2 Powierzchnia wewnętrzna: 13 086,51m 2 Powierzchnia zabudowy: 2 550,54m 2
NASZE REALIZACJE Apartamenty Słoneczne Tarasy Mieszkanie z widokiem na miasto W dolinie rzeki Białej realizowana jest kolejna ekskluzywna inwestycja mieszkaniowa. Powstające apartamentowce stworzą Osiedle Słoneczne Tarasy. transportu miejskiego pozwoli mieszkańcom na swobodną komunikację i szybki dojazd do centrum miasta oraz pozostałych osiedli. Architektura Tarasów przewiduje zastosowanie różnorodnych materiałów wykończeniowych elewacji. Zróżnicowana wysokość i kształty budynków nadadzą inwestycji nowoczesnego charakteru. Wielkość projektu stanowi wyzwanie zarówno dla wykonawcy, jak i dla dostawcy szalunków. Wysokie tempo prac w połączeniu ze znacznymi rozmiarami obiektów wymaga sprawnej obsługi i stałej współpracy w zakresie doboru systemów szalunkowych i planowania działań logistycznych. Przy realizacji wykonawca korzysta Nowe osiedle, położone na 10ha, docelowo ma obejmować kilkanaście budynków. W najwyższym, dziewięciokondygnacyjnym obiekcie, znajdzie się ponad 200 mieszkań o zróżnicowanej powierzchni. Jego położenie sprawia, że mieszkańcy wyższych pięter będą mogli podziwiać panoramę całego miasta. Windy umożliwią swobodny dostęp do garażu podziemnego. Kolejne budynki będą obiektami czterokondygnacyjnymi, dzięki czemu Osiedle zaspokoi różnorodne wymagania mieszkańców. Zespół mieszkaniowy będzie nowoczesnym kompleksem położonym w bezpośrednim sąsiedztwie centrum handlowego. Rozwinięta sieć drogowa (m.in. bliskie sąsiedztwo trasy wylotowej na Warszawę) oraz sieć z szalunków systemu dźwigarkowego stropowego PAL 20. Do wykonania ścian oraz szybów windowych używany jest szalunek ścienny Logo. Specyfikacja inwestycji budynek IX kondygnacyjny: Powierzchnia całkowita: 27 081,00 m 2 Kubatura: 86 500 m 3 Termin oddania: IV kwartał 2009r. Inwestor: Rogowski Development Sp. z o.o. Generalny wykonawca: Rogowski Budownictwo 9
TECHNIKA MAC Hydrauliczny system samowspinający Hydrauliczny system automatycznego wspinania się MAC jest najszybszą technologią budowy wysokościowców. Łączy bezpieczeństwo i prędkość z precyzją wykonania. MAC składa się m. in. z systemu siłowników hydraulicznych, który pozwala podnosić przymocowany do niego dowolny szalunek ścienny. Po wstępnym montażu wewnętrznych i zewnętrznych płyt szalunku, są one ręcznie przesuwane i dopasowywane, dzięki czemu regulacja następuje w trzech niezależnych wymiarach (3D). Szczególnie wysoką wydajność uzyskuje się dzięki zaworom i blokadom zwrotnym. Bezpieczeństwo prac zostaje zachowane dzięki blokadzie przeciwopadowej. Proces unoszenia o 4,0m trwa zaledwie około 60 minut. Szalunki wiszące z możliwością odsunięcia od ściany betonowej przyspieszają prowadzenie prac i umożliwiają realizację harmonogramu według hasła prace żelbetowe plus 1 dzień. Do obsługi systemu wystarczy mały zespół ludzi. Z wyłączeniem montażu, system pracuje bez zastosowania dźwigu i niezależnie od prędkości wiatru na znacznych wysokościach. Proces hyraulicznego unoszenia: 1. Obie belki unoszące w pozycji wyjściowej 2. Proces unoszenia: górna belka unosi się na dolnej 3. System osiągnął pozycję na następnym poziomie 4. Podciągnięcie dolnej belki 5. Belki unoszące opierane są o już związany beton 6. Belki unoszące i belki przesuwające zazębiają się i pasują do tego samego, ponownie używanego gniazda oparcia 7. Najwyższa platforma robocza jest wolna od masztów unoszących i innych przeszkód mechanicznych, co zapewnia bezpieczną i niezakłóconą pracę A. Zabezpieczenia boczne B. Szalunek ścienny wiszący, odsuwanie w poziomie C. Belka unosząca D. Otwór do betonowania E. Siłownik unoszący F. Szalunek ścienny, zamknięty G. Gniazdo oparcia E A 7 D F G B B 2 C 4 3 5 6 1 10
TECHNIKA Podesty wspinające KBK BHP na wysokości Podesty wspinające KBK 180 to systemowe rozwiązanie do wykonywania ścian żelbetowych zewnętrznych - pełnią funkcję zabezpieczających pomostów roboczych. i przenoszenie podestu jest ułatwiona dzięki zintegrowanym hakom transportowym. Powtarzalność modułu w systemie KBK pozwala na zarusztowanie budynku po obwodzie zewnętrznym, nawet przy jego skomplikowanym kształcie. W przypadku naroży ścian zewnętrznych stosowane są tzw. podesty narożne, wyposażone dodatkowo w przedłużenia pomostów w kształcie trójkąta. Elementami służącymi do zakotwienia podestów KBK w ścianie są: kotwa stała, pręt spinający oraz stożek kotwiący. Kotwa oraz pręt należą do DANE TECHNICZNE: Obciążenie użytkowe dla podestów z szalunkiem 3,0 kn/m 2 dla podestów bez szalunku 4,5 kn/m 2 Szerokość podestów 180 cm Długość dla podestów standartowych dla podestów narożnych Rozstaw osiowy wsporników Odstępy pomiędzy pomostami Maksymalna wysokość szalunku Dopuszczalne użytkowanie przy wietrze Wysokość użytkowania 295 cm 390 cm 2,0 m od 2 do 5 cm 5,5 m do 10 m/s do 100 m nad terenem Podstawowym elementem systemu jest składany podest KBK 180, który dostarczany jest na budowę zmontowany w całość. Zbudowany jest z dwóch składanych wsporników (ramion) wykonanych z profili stalowych przykrytych pomostem z desek o grubości 5cm. Po rozłożeniu i zabezpieczeniu, pomost KBK jest gotowy do pracy i przy pomocy dźwigu może zostać zawieszony na ścianie na wcześniej przygotowanych kotwach. Rzędy otworów znajdujących się w pionowych profilach wsporników umożliwiają regulację poziomu zawieszenia podestu na kotwach w zakresie do 45cm. Montaż elementów traconych; wszystkie pozostałe elementy są częściami odzyskiwanymi. 11
MEVA NA ŚWIECIE Mirax Tower Europejski rekord wysokości W samym centrum moskiewskiego City trwa budowa najwyższego budynku w Europie. Położony zaledwie cztery kilometry od Kremla, Mirax Federation Tower będzie dominował nad panoramą miasta. Po ukończeniu obiektu, ten imponujący, najbardziej prestiżowy budynek o powierzchni całkowitej 423 000 m 2 połączy funkcje mieszkalne i biurowe. Dwie bliźniacze wieże zostały zaprojektowane przez zespół niemieckorosyjski. Naprzeciw siebie, oparte na podstawach w kształcie trójkąta, staną budynki o wysokościach - 240m oraz 342m. Powierzchnia 62 pięter wieży zachodniej to przestrzeń hotelowa i ekskluzywne apartamenty mieszkalne; 93 piętra wieży wschodniej przeznaczono na siedziby firm. Obie wieże będą połączone iglicą, która wbije się w moskiewskie niebo na wysokość 506m. Wieże i iglicę połączą powietrzne mosty na wysokościach 120, 172, 221, 277 oraz 325m. Do budowy tego kompleksu wykonawca zdecydował się na użycie szalunków MEVA. Już w trakcie wielu poprzednich realizacji dały one dowód swojej wysokiej jakości oraz sprawdzonej technologii. Rdzeń wieży B powstawał przy pomocy szalunku Mammut. Ponadto przy budowie korzystano z systemu samowspinającego MAC. Głównymi argumentami przy wyborze systemu Mammut były wysoka wytrzymałość na parcie mieszanki betonowej, sztywność, a także pozytywne doświadczenia przy wcześniejszych projektach oraz ekonomiczna wydajność. Ponadto na decyzję miały wpływ zalety poszycia Alkus. W czasie gdy poszycie ze sklejki wymaga częstej wymiany, panele Mammut są stosowane podczas trwania budowy, a nawet dłużej jak pokazują doświadczenia - bez potrzeby wymiany poszycia. Alkus jest także całkowicie odporny na wpływ warunków atmosferycznych. Wieża zachodnia w maju 2009roku zdobyła nagrodę Prix d Exellence w konkursie International Real Estate Federation w kategorii Budynek biurowy. 12
PASCHAL NA ŚWIECIE Zbiornik wód powodziowych Budowla, która połączy trzy funkcje Potężne powodzie na początku lat 90. w Badenii-Wirtembergii (Niemcy) skłoniły władze tego landu do powołania Zintegrowanego Programu Dunaj, łączącego ochronę przeciwpowodziową z ekologią. W ramach tego programu w 2006 roku rozpoczęto budowę zbiornika wód powodziowych w Wolterdingen największego w Europie Środkowej. Obiekt jest zaprojektowany jako zbiornik suchy, a jego zadaniem jest spiętrzanie wody rzeki Breg w okresach powodziowych, które zdarzają się średnio co pięć - siedem lat. Budowla przelewowa o długości 100m, szerokości 35m i wysokości 19m jest centralnym obiektem tej zapory. Już w fazie planowania dostawca szalunków Paschal ściśle współpracował z architektem, aby wypracować optymalne rozwiązania szalunkowe. Do szalowania ścian o grubości 1,75m użyto wielkopowierzchniowego systemu ściennego Athlet. Dzięki małej ilości miejsc spinania oraz bardzo wysokiemu przejmowaniu parcia mieszanki betonowej 92 kn/m 2 (zgodnie z DIN 18218). Jest to doskonały szalunek do zastosowań w budownictwie przemysłowym i inżynieryjnym. Jego ważną zaletą jest możliwość szybkiego przestawiania przy pomocy dźwigu łącznie z zamontowanymi platformami BHP MULTIP. Podczas prac na tym obiekcie ustawiono łącznie około 1 000 m 2 szalunków, zużyto 7 500 m 3 betonu oraz ponad 1 000 ton stali. Prace stropowe na wysokości 18,60m prowadzono przy podparciu systemem GASS. Jest to system aluminiowych podpór, które przy stężeniu przy pomocy ram tworzą wieże, o dopuszczalnym obciążeniu 140 kn na podporę. W porównaniu z innymi systemami podparcia, jest to system bardzo ekonomiczny ze względu na niewielką liczbę podpór oraz osprzętu, a także mały ciężar elementów. Dookoła zbiornika wybudowano ścianki szczelinowe o głębokości 5 m wypełnione bentonitem, dzięki czemu znacznie został ograniczony dostęp wód rzecznych i gruntowych. Na początku 2008 zakończono prace betoniarskie i wykonano prace wstępne do zasypania grobli. W przyszłości grobla będzie spełniać funkcję drogi obwodowej dla mieszkańców okolic Wolterdingen, dzięki czemu nie będzie konieczne budowanie dodatkowych kosztownych mostów. 13
Z ŻYCIA FIRMY Sadząc nowe lasy Odpowiedzialność za przyszłość W sobotnie przedpołudnie 25 kwietnia 2009r., pod okiem fachowców, posadziliśmy aż 5 hektarów lasu! Akcję odbudowy lasu umożliwiło nam Nadleśnictwo Żednia, które udostępniło nam teren oraz sadzonki. Było warto. Pyszna zabawa, świetny sposób na integrację załogi, a do tego społecznie świadome zachowanie. Jak się okazało w naszym Regionie od ponad 15 lat nikt, oprócz służb leśnych, nie podjął się takiego zadania z własnej inicjatywy. Korzyści, jakie piękny las niesie całemu środowisku są nie do przecenienia - jedna dorosła sosna produkuje tlen niezbędny do życia trzech osób! 14
NA ŚWIECIE Wyspy Palmowe Poleżeć na milionach Zjednoczone Emiraty Arabskie przy linii brzegowej budują zespół trzech sztucznie usypanych wysp w kształcie palmy. Szacuje się, że na usypanie wyspy palmy zużywa się blisko 1 miliard sześcienny materiału skalnego oraz piasku. Realizację projektu rozpoczęto w 2001 roku od usypywania wyspy Palm Jumeirah opartej na układzie palmy o 16 liściach. Zachowuje ona wybitnie ekskluzywny charakter - u podstawy pnia przy wyjeździe z Palmy, budowany jest kompleks 11 wieżowców zwanych Perłą Dubaju. Wyspa o wymiarach 5,0 x 5,0 km tworzy dodatkowe 75 km linii brzegowej. Od strony Zatoki Perskiej chroniona jest największym na świecie falochronem Dubaj Waterfront. Palma Jebel Ali położona 22km od Palm Jumeirah, jest od niej o 50% większa, a razem z częścią ochronną tworzy około 120km nowej linii brzegowej. Infrastruktura Jebel Ali jest podporządkowana celom wypoczynkowym. Planowany termin ukończenia prac na największej wyspie Palma Deirah to rok 2016. Łączna długość kompleksu to 14,3km licząc od podstawy pnia do szczytu księżyca otaczającego ją falochronu; szerokość to 8,5km. Długość liści waha się pomiędzy 840 a 3346m. Długość korony wyniesie 7km, długość pnia 2,890km. Aby stworzyć nowy ląd materiał skalny musi wypełnić wody Zatoki o głębokości od 6 do 22 metrów. Jeżeli ktoś zastanawia się nad zakupem l e t n i s k o w e g o nieruchomości są dostępne w wolnej sprzedaży. domku Zdjęcia ze zbiorów Wikipedii 15
Seminarium szkoleniowe Dziękujemy wszystkim uczestnikom za okazane zainteresowanie i liczne uczesnictwo. Do zobaczenia na placu budowy. Seminarium szkoleniowe Palisander MEVA nowoczesne zastosowania systemów szalunkowych Gdańsk, 26 maja 2009 roku, Hotel Mercure Hevelius Prezentacja szalunku słupa PAL S-4 wyposażonego w bezotworowe poszycie z tworzywa sztucznego. Tematyka spotkania zainteresowała właścicieli firm, kierowników i inżynierów budowy, technologów, przedstawicieli działów ofert. Rozmowy w kuluarach. Prezentacja rekordowych realizacji MEVA zaintrygowała uczestników. Dużą uwagę przyciągnęła prezentacja ubezpieczenia kosztów napraw Palisander PLUS. Na seminarium przybyli przedstawiciele firm z województwa pomorskiego, warmińsko-mazurskiego oraz kujawsko-pomorskiego. Prezentacja wyjątkowo lekkich paneli MevaDec.