Spis treści: 1.Wstęp...strona 2 2.Zakres badań... 3 3.Charakterystyka terenu...4 a/położenie, morfologia, zagospodarowanie terenu... 4 b/budowa geologiczna i warunki hydrogeologiczne... 4 4.Geotechniczna charakterystyka podłoża gruntowego... 5 5.Wnioski...7 Załączniki: 1.Mapa dokumentacyjna w skali 1:100 000 szt 1 2.Mapa dokumentacyjna w skali 1: 10 000 szt 2 MAPY DOKUMENTACYJNE W SKALI 1:1000 Nr.zał. Nr otworu Nr zał. Nr otworu Nr zał. Nr otworu Nr zał. Nr otworu Nr zał. Nr otworu 1 1-3 5 10-11 9 19-20 13 34-36 17 45-47,49;50P 2 4-7,8P,9 6 11-12 10 15,21-25P,26-27 14 32P,36-37,39,43 18 48;51-52 3 10-11 7 13-14 11 28-31,27 15 40-42 19 53-54 4 13-14 8 16-18 12 32P-34 16 44-45 20 55-58 21 55-57a 22.Analityczne profile otworów szt 11 23.Objaśnienia do analitycznych profili otworów szt 1 24.Przekroje geotechniczne szt 2 25.Objaśnienia do przekrojów geotechnicznych szt 1 26.Analizy granulometryczne szt 2 27.Wyniki badań sondą szt 4 28.Zestawienie wyników badań laboratoryjnych szt 1 Dokumentacja geotechniczna dla projektu kanalizacji sanitarnej OLESNO strona 1
1.Wstęp Inwestorem całości prac związanych z budową kanalizacji sanitarnej wraz z przepompowniami ścieków na terenie Olesna,województwo opolskie,jest Miasto Olesno.Projekt kanalizacji sanitarnej dla wymienionego wyżej tematu opracowuje Przedsiębiorstwo Inżynierii Środowiska ERGRA Spółka z o.o. z Opola, 45-273 Opole ulica Sosnkowskiego 40-42 - zleceniodawca niniejszego opracowania. Celem dokumentacji geotechnicznej jest określenie warunków gruntowo-wodnych na trasie projektowanego kolektora sanitarnego i w miejscu lokalizacji przepompowni ścieków w obrębie miejscowości Olesno województwo opolskie,w ulicach:gorzowska,siedem Źrodeł,Sosnowa, Paulinki, Biskupicka, Targowa,Kolejowa Akacjowa, Murka,Młyńska, Stroma, Lubliniecka. Dokumentacja niniejsza została opracowana zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 3 października 2005r, w sprawie szczegółowych wymagań jakim powinny odpowiadać dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno-inżynierskie / Dz.U. Nr 201, poz.1673 / oraz Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998r., w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych, opublikowanym w Dzienniku Ustaw Nr 128, pozycja 839 / 1998r. Kategoria geotechniczna obiektu II. Wymagania techniczno - budowlane dla inwestycji: przewiduje się wykonanie sieci kanalizacyjnej wraz z przepompowniami ścieków. Sieć kanalizacyjna ułożona zostanie na podsypce z piasku. Przepompownie ścieków postawione zostaną na płycie żelbetowej. 2.Zakres badań Teren badań oraz ich zakres został wyznaczony przez Zleceniodawcę. Wyrobiska badawcze wytyczono metodą domiarów prostokątnych, w nawiązaniu do istniejących obiektów, na podstawie map w skali 1:1000 /sytuacyjno-wysokościowych/.głębokości poszczególnych otworów podaje tabela zamieszczona na stronie 2a Otwory badawcze wykonano zestawem do wierceń ręcznych w m-cach czerwcu i lipcu 2009r. Wiercenia niektórych otworów poprzedzono wykopami.w trakcie wiercenia otworów pobierano próbki gruntów do badań makroskopowych w ramach prac polowych. Pobrano również próbki gruntu o naturalnym uziarnieniu /NU/ do skrzynek z każdej warstwy różniącej się makroskopowo, nie rzadziej niż co 1m,o naturalnej wilgotności /NW/ z gruntów słabonośnych. Parametry geotechniczne określono na podstawie badań w terenie, zgodnie z normą PN-81/B-03020. Prowadzono obserwacje i pomiary zwierciadła wody: nawierconego i ustabilizowanego. Otwory badawcze po zakończeniu badań i obserwacji zostały zlikwidowane wydobytym urobkiem, a teren przywrócony do stanu poprzedniego.pobrano próbki gruntu z otworów usytuowanych w miejscu lokalizacji przepompowni ścieków celem wykonania analiz granulometrycznych i wyliczenia współczynnika filtracji. Pobrano próbki wody z wymienionych wyżej otworów dla określenia stopnia ich agresywności w stosunku do betonu i stali. Dla określenia stopnia zagęszczenia wykonano badania gruntów sondą ITB-ZW, w miejscu lokalizacji pompowni ścieków wyniki badań zawiera załącznik nr 27. Lokalizacja terenu badań wskazana jest na załącznikach nrnr 1-21 /mapy w skali:1:100 000;1:10000;1:1000/ Wyniki badań zawarte są na załącznikach 22-25 /profile analityczne wierceń/ przekroje geotechniczne/. Kompletme wyniki badań otworów pod przepompownie:8p,25p,32p,50pzamieszczone są w rozdziale 4 Geotechniczna charakterystyka podłoża gruntowego. Analizy granulometryczne wskazane są na załączniku 26.Zestawienie wyników badań laboratoryjnych - zał 28 Cechy charakterystyczne dla gruntów zgodne z normą: PN-81/B-03020, PN-74/B-03480, PN-88/B-04481 Dokumentacja geotechniczna dla projektu kanalizacji sanitarnej OLESNO strona 2
Prace kameralne obejmowały ocenę i analizę materiałów archiwalnych, analizę materiałów z prac polowych, opracowanie profili analitycznych, określenie cech fizyko-mech. gruntów i danych charakterystycznych. 3.Charakterystyka terenu a/położenie, morfologia,hydrografia, zagospodarowanie terenu Kanalizacja sanitarna budowana będzie w mieście Olesno, województwo opolskie, oodalonym ca 46km na NE od Opola. Trasa kanalizacji przebiegać będzie w obrębie terenu zabudowanego, wzdłuż ulic położonycvh na obrzeżach miasta: -Gorzowska, Siedem Źródeł, Sosnowa, Targowa, Paulinki, Biskupicka, Sienkiewicza, Kolejowa, Chopina na N i NE od centrum miasta -Młyńska, Murka, Stroma, na NW i W od centrum miasta -Lubliniecka, na SE od centrum miasta Teren budowy kanalizacji sanitarnej leży poza obszarem prawnie chronionej przyrody. Współrzędne geograficzne terenu badań przedstawiają się następująco: południki 18 o 23 35 18 o 26 43 długości geograficznej wschodniej równoleżniki 50 o 51 30-50 o 53 48 szerokości geograficznej północnej Arkusz mapy topograficznej: Olesno skala 1:100 000 pas 45 słup 27 Mapa Geologiczna Polski: Olesno skala 1: 50 000, skala 1:25 000 Mapa Hydrogeologiczna: Kluczbork skala 1:200 000 Mapa Geologiczno-Inżynierska: Kraków skala 1:300 000 Pod względem morfologicznym Olesno leży w obrębie makroregionu Wyżyna Woźnicko - Wieluńska, mezoregion-próg Woźnicki /monoklinalny pas wzniesień zbudowany ze skał górnotriasowych - głównie piaskowców i zlepieńców/. Część tego progu w okolicy Olesna przykrywają piaski i gliny czwartorzędowe tworząc Garb Olesna; jest to wysoczyzna morenowa wznosząca się na 240,00-247,00m npm,którą urozmaicają niewysokie wzgórza. Wzrost wysokości występuje na N, a obniżenie na S i W, w stronę Młynówki i Stobrawy. / do 230,00 m npm/.otwory badawcze wykonano głównie na wysoczyźnie morenowej, niektóre zlokalizowano na granicy wysoczyzny i zaznaczonej wyraźnie w terenie dolinie Młynówki /dopływ Stobrawy/. W obszarze otworu 32P / w pobliżu Młynówki / morfologia terenu została zatarta przez nasypy. Młynówka przepływa na S od ulicy Młyńskiej, Murka, Targowej i na NNW od ulicy Lublinieckiej. Pod względem hydrograficznym teren badań leży w dorzeczu Odry, w zlewni elementarnej II rzędu rzeki Stobrawy /Stobrawa do dopływu z Borków włącznie/. Powierzchnia zlewni wynosi 48,8 km 2. Przykryta jest piaskami gliniastymi, glinami zwałowymi i zwietrzelinowymi oraz aluwiami w dolinach rzecznych. Spływ wód odbywa się na S i W w kierunku rzeki Młynówki i Stobrawy. b/budowa geologiczna i warunki hydrogeologiczne Kanalizacja sanitarna przebiegać będzie w obrębie występowania osadów czwartorzędu zalegających na jurajskim względnie triasowym podłożu. Czwartorzęd wykształcony jest w postaci piasków akumulacji lodowcowej z głazami, piasków i żwirów wodnolodowcowych na glinach zwałowych, gliny zwałowe miejscami na piaskach, piaskowcach i mułowcach dolnojurajskich, piasków gliniastych oraz iłów mułków i piasków zastoiskowych. Piaski i żwiry wodnlodowcowe występują w obrębie NW części badanego terenu /ulica:gorzowska, Siedem Źródeł, Sosnowa,Młyńska, część ulicy Sienkiewicza i Kolejowej/.Gliny zwałowe na piaskach stwierdzono w obrębie SE części badanego terenu /ulica Lubliniecka, część ul.targowej i Paulinki/ Dokumentacja geotechniczna dla projektu kanalizacji sanitarnej OLESNO strona 3
Miąższość czwartorzędu wynosi na terenie Olesna od 25 45m. Podłożem czwartorzędu jest tutaj trias /strona zachodnia/ i jura /część wschodnia/. Pod względem hydrogeologicznym znaczenie mają tylko osady czwartorzędowe. Na wysoczyźnie lustro wody zalega na znacznej głębokości w większości otworów zwierciadła wody nie nawiercono. Rozpoznane niniejszymi badaniami warstwy wodonośne występują w otworach położonych w obniżeniu terenu w pobliżu dolin rzecznych. Warstwy wodonośne budują piaski różnoziarniste niekiedy z dodatkiem żwirów i otoczaków - w pobliżu dolin rzecznych piaski zawierają wkładki pylaste. Zwierciadło wody ma charakter swobodny, w niektórych otworach lekko napięty, stabilizuje się na głębokości 1,0-2,5m.Napływ wody - słaby. Zestawienie zwierciadło wody w wykonanych otworach badawczych podaje tabela niżej Zwierciadło wody nawiercone i ustabilizowane w wykonanych otworach badawczych OLESNO Numer Lustro wody Numer Lustro wody Numerr Lustro wody Numer Lustro otworu N U otworu N U otworu N U Otworu N U 1-16 31 0,8 0,8 46 3,5 3,5 2 17 32P 2;3,6^ 2;3,5^ 47 3 18 33 1,6 1,6 48 4,0 1,0 4 19 34 2,2* 49 2,6 2,6 5 20 35 2,5 2,0 50P 1,5 1,0 6 21 2,0* 36 0,9* 51 3* 7 22 1,9 1,9 37 1,2* 52 8P 2,5* 23 2,5* 38 3,2 2,5 53 1* 9 24 39 2,5 2,5 54 2,2 0,9 10 25P 2,5*4.5 4,5 40 1,5 1,5 55 11 26 41 1,3 1,3 56 12 27 42 1,2 1,2 57 13 28 43 57a 2,0 0,8 14 3,0 3,0 29 44 58 15 30 1,5 1,5 45 1,5* Objaśnienia: N - lustro wody Nawiercone/m/ U lustro wody Ustabilizowane/m/ *sączenie wody ^występują dwie niewielkie warstwy wodonośne Zestawienie analiz wody OZNACZENIA 25P 32P 50P Odczyn ph 7,2 7,8 7,2 Żelazo mgfe/l 0,2 0,01 nw Mangan mgmn/l 0,01 0,04 0,07 Siarczany mgso4/l 55 54 49 Chlorki mgcl/l 24 32 40 Twardość mgcaco3/l 175 180 130 Wapń mgca/l 60 80 56 CO2 agr. mgco2/l 0,4 0,88 0,48 Jakość wody: analizy wskazują na wody o odczynie słabo zasadowym nieagresywne lub słaboagresywne jako środowisko w stosunku do betonu i metali Przepuszczalność gruntów Piaski gliniaste, pylaste, pyły piaszczyste k = 0,5 1,5 m/dobę Piaski drobnoziarniste, równouziarnione k = 2,0 5 m/dobę Piaski średnioziarniste i gruboziarniste k = 8 15 m/dobę Żwiry k = 30-50 m/dobę Gliny piaszczyste, iły piaszczyste k = 0,01 m/dobę Dokumentacja geotechniczna dla projektu kanalizacji sanitarnej OLESNO strona 4
4.Geotechniczna charakterystyka podłoża gruntowego Podłoże budowlane stanowią tutaj grunty rodzime zalegające pod glebą lub nasypami. Nasypy są gruzowomineralne, niekontrolowane; zbudowane z przemieszanych: glin, piasków, gleby,gruzu ceglanego, tłucznia, żużla, gruzu betonowego. Średniozagęszczone. Zalegają od 0,4m-1,8m /otwór 32P-ulica Targowa/. Wzdłuż szosy występują nasypy budowlane. Nasypy oznaczono jako warstwę geotechniczną I Grunty rodzime podzielono na warstwy geotechniczne: Warstwa Ia grunty organiczne reprezentowane przez namuły gliniaste lub piaszczyste z przewarstwieniami piasków, wilgotne, miękkoplastyczne;występują w obszarze otworów: 42 / do głębokości 1,2m/ 50P /do głębokości 1,5m/ - nie nadają się do bezpośredniego posadowienia. Warstwa IIa grunty sypkie występujące w obrębie i na granicy dolin rzecznych i wysoczyzny, w zasięgu lokalnego obniżenia terenu; reprezentowane są przez piaski średnioziarniste,drobne i pylaste, wilgotne lub mokre; średniozagęszczone. Stopień zagęszczenia ID= 0,40 Grunty warstwy IIa mogą zawierać domieszki pyłów oraz gruntów organicznych: namułów i torfów. Występują w obszarze otworów: 50P, 49, 44, 32P - w pobliżu rzeki Młynówki. Warstwa IIb-grunty spoiste wykształcone są w postaci słabospoistych pyłów, pyłów piaszczystych, glin pylastych i piaszczystych, piasków gliniastych. Symbol geologicznej konsolidacji C. Grunty te są plastyczne do twardoplastyczbnych. Stopień plastyczności IL = 0,4-0,2. Występują na granicy dolin rzecznych i w ich pobliżu, w obszarze otworów: 50P, 49, 44, 32P. Są wilgotne. Warunki budowlane w gruntach warstwy II są dostateczne-pogarszają się w miarę zawodnienia; w związku z różnorodnością uziarnienia /domieszką pyłów i gruntów organicznych/ i nierównomiernym osiadaniem, które może spowodować zjawisko sufozji. Warstwa III-grunty sypkie występujące na wysoczyźnie, reprezentowane przez piaski średnioziarniste I drobnoziarniste z domieszką żwirów. Wilgotne lub mokre. Średniozagęszczone. Stopień zagęszczenia ID=0,4. Kąt tarcia wewnętrznego φu=30 O - 34 O. Warunki budowlane-dobre. Grunty sypkie warstwy III, występują w całym profilu w obszarze ulicy: Gorzowskiej,Siedem Źródeł, Sosnowej,Kolejowej; w części profilu w ulicy Biskupickiej, Sienkiewicza, Targowej, Rolniczej, Chopina, Murka, Młyńskiej / w obrębie podwyższonego terenu/ Warstwa IV-grunty spoiste reprezentowane przez piaski gliniaste, gliny piaszczyste i pylaste, pyły i pyły piaszczyste na granicy glin. Symbol konsolidacji geologicznej B. Grunty wilgotne. Twardoplastyczne lub plastyczne / na granicy z piaskami nawodnionymi lub sączeniami wody/ Grunty nośne. Występują głównie w obszarze ulicy Lublinieckiej, w części ulicy Paulinki i Targowej. Poziom występowania zwierciadła wody na trasie kanalizacji sanitarnej w obrębie obszaru badań podany jest na stronie 4 Dokumentacja geotechniczna dla projektu kanalizacji sanitarnej OLESNO strona 5
Parametry geotechniczne gruntów w rejonie przepompowni ścieków /wg normy PN-81/B-03020/ PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW 8P /ulica Siedem Źródeł/ 0,0 0,3 gleba 2,5 piasek średnioziarnisty,żółtawy + żwirek kwarcowy /15%/,średnio zagęszczony,wilgotny, grunt nośny 2,9 piasek gliniasty,żółtawy,plastyczny 5,1 piasek średnioziarnisty, żółtawy+ żwirek kwarcowy/15%/, średniozagęszczony, wilgotny, grunt nośny 0,0-5,1m czwartorzęd Stopień zagęszczenia piasków średnioziarnistych ID=0,4, kąt tarcia wewnętrznego φu=32 o Słabe sączenie wody na głębokości 2,5m. Warunki budowlane dobre PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW 25P 0,0 0,3m gleba 1,2 piasek średnioziarnisty, żółtawy; wilgotny średniozagęszczony, ID=0,4, φu=32 o, grunt nośny 2,0 piasek gliniasty,żółtawy,wilgotny,twardoplastyczny,symbol konsolidacji B,IL=0,2,φu=18 o grunt nośny 4,0 piasek drobnoziarnisty, żółtawy, przewarstwiony gliną, średniozagęszczony, wilgotny i mokry, ID=0,4,φu=30 o,warunki budowlane dobre do dostatecznych, pogarszają się w miarę zawodnienia i zawartości przekładek gliniastych 4,5 glina żółta,wilgotna, twardoplastyczna, IL=0,2,φu=19 o, symbol konsolidacji B, wilgotna, warunki budowlane dobre 5,0 piaski drobnoziarniste,żółtawe,mokre, średniozagęszczone,nośne 6,5 glina piaszczysta, żółtawa, wilgotna, plastyczna, symbol konsolidacji B, warunki budowlane dobre Nawodniona jest strefa piasków drobnoziarnistych na głębokości 4,5-5m. Lustro wody swobodne na głębokości 4,5m.Napływ wody słaby. Słabe sączenie wody na głębokości 2,5m ppt. PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW 32P 0,0 0,3 m gleba 1,8 nasyp niebudowlany/ piasek, gleba, gruz betonowy i ceglany, glina, namuł/; średniozagęszczony 2,5 piasek średnioziarnisty,szary, z drobnym żwirkiem kwarcowym /10%/, wilgotny, ID = 0,4, φu=30 o nawodniony, grunt nośny 3,5 glina żółta, plastyczna, wilgotna, symbol konsolidacji C, stopień plastyczności IL=0,4, φu=11 o warunki budowlane dostateczne 5,15 piasek średnioziarnisty,szary,przewarstwiony gliną, nawodniony,średniozagęszczony,id=0,4,φu=31 o warunki budowlane dostateczne, pogarszają się w miarę napływu wody i ilości przewarstwień gliniastych z uwagi na różnicę w osiadaniu gruntów Zwierciadło wody swobodne na głębokości 2,0m. Nawodniona strefa 2,0-2,5m. Druga warstwa wodonośna na głębokości 3,5m - 5,15m / lustro wody nawiercone na głębokości 3,5m, stabilizuje się na gł. 2,5m/. Napływ wody słaby. Warunki budowlane dostateczne do dobrych. Dokumentacja geotechniczna dla projektu kanalizacji sanitarnej OLESNO strona 6
PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW 50P 0,0 0,3m gleba 1,5 namuł gliniasty, ciemnoszary, przewarstwiony piaskiem, wilgotny, miękkoplastyczny, IL=0,8 /grunt nienośny do wymiany/ 3,0 piasek średni, szary, z drobnym żwirkiem /15%/ średniozagęszczony, stopień zagęszczenia ID=0,4 φu 31 o, mokry, grunt nośny 3,5 piasek pylasty, szary przewarstwiony pyłem, średniozagęszczony grunt słabonośny 5,0 piasek średnioziarnisty,szary, mokry, średniozagęszczony, stopień zagęszczenia ID= 0,4, φu = 31 0, Zwierciadło wody nawiercone na głębokości 1,5m;ustabilizowane na głębokości 1,0m.Nawodniona strefa 1,5-6m Warunki budowlane w obrębie piasków dobre,pogarszają się w miarę pojawienia się części organicznych i wzrostem napływu wody. UWAGA: Otwory badawcze w obszarze wszystkich przepompowni ścieków wykonano w utworach czwartorzędowych. 5.Wnioski Podłoże badanego terenu budują grunty rodzime zalegające pod glebą lub nasypami. Pod względem własności fizyko-mechanicznych są zróżnicowane oraz nierównomiernie ściśliwe w pionie. Grunty te są przydatne do bezpośredniego posadowienia z wyjątkiem gruntów organicznych / namuły, torfy/. Warunki budowlane w obszarze projektowanych przepompowni ścieków ocenia się jako dostateczne do dobrych. Nośność gruntów należy przeliczyć przy wykorzystaniu parametrów geotechnicznych podanych na załączniku Nr 24-25/przekroje geotechniczne + objaśnienia/ oraz dane dotyczące poszczególnych pompowni na stronie 5 i 6 Występowanie lustra wody stwierdzono w niektórych otworach badawczych. Wykaz lustra wody w otworach wskazano na stronie 4. Napływ wody jest słaby. Odwodnienie można prowadzić za pomocą zestawu igłofiltrów. Poziom zwierciadła wody może ulegać wahaniom okresowym o amplitudzie ± 0,60m. W razie obfitych opadów atmosferycznych lustro wody może pojawić się w wykopach na całej trasie kanalizacji sanitarnej - szczególnie w miejscach występowania sączeń wody. Należy przewidzieć sposób postępowania w takich przypadkach Roboty ziemne przy układaniu sieci kanalizacyjnej należy prowadzić odcinkami, w wykopach otwartych odpowiednio zabezpieczonych i odwodnionych. Zaleca się komisyjny odbiór wykopów w obecności geologa. Wg KNR w podłożu badanego terenu występują grunty II, III, kategorii urabialności Dokumentacja geotechniczna dla projektu kanalizacji sanitarnej OLESNO strona 7