Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Departament Rejestracji Zwierząt Podręcznik Użytkownika Data opracowania: 14.01.2013 Wersja 6.0
Spis treści 1. Informacje na temat dokumentu... 3 2. Uruchomienie i logowanie do przeglądarki IW-SIRZ... 4 3. Obsługa przeglądarki IW-SIRZ... 5 3.1 Ekran główny przeglądarki IW-SIRZ... 5 3.2 Informacje o producencie... 6 3.3 Informacje o siedzibach stad... 7 3.3.1 Wyszukiwanie siedzib stad na podstawie numeru IW... 12 3.3.2 Wyszukiwanie siedzib stad na podstawie daty zarejestrowania... 13 3.4 Informacje o zwierzętach znakowanych indywidualnie... 15 3.4.1 Dane o paszportach... 16 3.4.2 Lista zdarzeń... 17 3.4.3 Raport potomstwa... 18 3.5 Informacje o zwierzętach znakowanych stadnie... 20 3.5.1 Lista zdarzeń dla grupy zwierząt... 21 3.6 Informacja o statusach epizootycznych... 22 2
1. Informacje na temat dokumentu Historia wersji (zmian) dokumentu Nr wersji Data wersji Zmiany wprowadził(a) Opis Nazwa pliku 1.0 01.05.2008 WAiPS Utworzenie dokumentu Instrukcja użytkownika IW- SIRZ_v1.0.doc 2.0 30.10.2009 WAiPS Aktualizacja dokumentu Instrukcja użytkownika IW- SIRZ_v2.0.doc 3.0 10.06.2010 WAiPS Aktualizacja dokumentu Instrukcja użytkownika IW- SIRZ_v3.0.doc 4.0 27.06.2011 WAiPS Aktualizacja dokumentu Instrukcja użytkownika IW- SIRZ_v4.0.doc 5.0 18.06.2012 WAiPS Aktualizacja dokumentu Instrukcja użytkownika IW- SIRZ_v5.0.doc 6.0 14.01.2013 WAiPS Aktualizacja dokumentu Instrukcja użytkownika IW- SIRZ_v6.0.doc 3
2. Uruchomienie i logowanie do przeglądarki IW-SIRZ W celu uruchomienia przeglądarki IW-SIRZ należy za pośrednictwem przeglądarki internetowej wybrać adres strony internetowej: https://giw.doplaty.gov.pl. Na ekranie zostanie wyświetlone okno logowania do przeglądarki (Rysunek 1). Rysunek 1. Okno logowania Aby zalogować się do przeglądarki należy podać odpowiednie parametry logowania tj. nazwę użytkownika i hasło, a następnie wybrać przycisk {Zaloguj}. UWAGA Trzykrotna próba podania błędnego hasła powoduje zablokowanie konta. W przypadku pierwszego logowania do przeglądarki zostanie wyświetlony ekran zmiany hasła. Aby zmienić hasło, należy dwukrotnie podać nowe hasło ustalone przez użytkownika. Nowe hasło musi zawierać, co najmniej 8 znaków w tym jedną małą literę, jedną dużą literę i jedną cyfrę. 4
3. Obsługa przeglądarki IW-SIRZ 3.1 Ekran główny przeglądarki IW-SIRZ Po zalogowaniu się do przeglądarki pojawi się ekran główny (Rysunek 2). Rysunek 2. Ekran główny przeglądarki IW-SIRZ Na ekranie głównym dostępne są następujące funkcje: - Informacje o producencie funkcja związana z wyszukiwaniem informacji o producencie, - Informacje o siedzibach stad funkcja związana z wyszukiwaniem informacji o siedzibie stada, - Informacja o zwierzętach funkcja związana z wyszukiwaniem informacji o zwierzętach, - Informacja o statusach epizootycznych funkcja związana wyszukiwaniem wniosków o zablokowanie i odblokowanie siedziby stada lub zwierzęcia oraz przeglądu wpisów w rejestrze statusów zwierząt i gatunków. Dodatkowo na górze ekranu znajdują się funkcje: - Wyloguj - powoduje wylogowanie użytkownika z przeglądarki IW-SIRZ, - Strona główna - przenosi użytkownika do strony głównej przeglądarki. Wszystkie funkcje umieszczone w górnej części ekranu dostępne są z każdego poziomu przeglądarki. Opcja Drukuj (Rysunek 3) dostępna we wszystkich funkcjach przeglądarki IW-SIRZ umożliwia wydruk prezentowanych danych. 5
Rysunek 3. Drukuj 3.2 Informacje o producencie Funkcja Informacje o producencie służy do wyszukiwania danych o producencie. Użytkownik ma do wyboru następujące kryteria wyszukiwania (Rysunek 4): - numer producenta - numer PESEL - numer REGON - numer NIP Rysunek 4. Funkcja wyszukiwania informacji o producencie Po wprowadzeniu jednego z kryteriów wyszukania i wybraniu przycisku {Sprawdź} przeglądarka wyświetli następujące informacje (Rysunek 5): - numer producenta, - imię i nazwisko, - adres, - telefon, - liczba siedzib stad. Rysunek 5. Informacje o producencie Wybranie funkcji Lista siedzib stad znajdującej się pod danymi producenta spowoduje wyświetlenie listy siedzib stad zarejestrowanych przez danego producenta (Rysunek 6). 6
Kliknięcie na numer siedziby stada spowoduje wyświetlenie informacji o siedzibie. Funkcje związane z siedzibami stad zostały dokładnie opisane w rozdziale 3.3 Informacje o siedzibach stad. Rysunek 6. Informacje o producencie lista siedzib stad 3.3 Informacje o siedzibach stad Funkcja Informacje o siedzibach stad służy do wyszukiwania danych o siedzibach stad. W celu wyszukania powyższych informacji należy wprowadzić numer siedziby stada a następnie wybrać przycisk {Sprawdź} (Rysunek 7). Rysunek 7. Wyszukiwanie siedzib stad Po wyszukaniu siedziby zostaną wyświetlone następujące informacje (Rysunek 8): - numer siedziby stada, - typ siedziby stada, - numer IW - lokalizacja siedziby stada przez adres lub działkę ewidencyjną, - data zarejestrowania i wyrejestrowania siedziby stada, - status epizootyczny gatunku i informacja czy zablokowane zwierze, - gatunki zwierząt przetrzymywanych w siedzibie stada. 7
Rysunek 8. Informacje o siedzibie stada W dolnej części ekranu znajdują się funkcje umożliwiające uzyskanie dodatkowych informacji: - Historia statusów, - Historia statusów gatunku, - Lista zdarzeń w stadzie, - Lista zwierząt, - Zwierzęta w stadzie, Historia statusów Funkcja umożliwia przegląd wszystkich wpisów w rejestrze statusów w odniesieniu do przeglądanej siedziby stada (Rysunek 9). Rysunek 9. Historia statusów Historia statusów gatunków Funkcja umożliwia przegląd wszystkich wpisów w rejestrze statusów w odniesieniu do przeglądanego gatunku zwierząt w siedzibie stada (Rysunek 10). 8
Rysunek 10. Lista wpisów dla określonego gatunku Lista zdarzeń w stadzie Funkcja umożliwia przegląd zdarzeń zwierzęcych, które zostały zgłoszone przez danego producenta. Wyświetlone zostają wszystkie zdarzenia zwierzęce bez względu na datę zgłoszenia i gatunek zwierzęcia (Rysunek 11). W przypadku, gdy liczba zdarzeń dla siedziby stada przekracza 200 użytkownik zostanie poinformowany komunikatem zostało wyświetlonych tylko 200 zdarzeń proszę wybrać węższy zakres dat i/lub gatunków. Rysunek 11. Lista zdarzeń w stadzie Parametry wyszukiwania (Rysunek 12) umożliwiają określenie gatunku oraz przedziału czasowego, dla jakiego zostaną wyświetlone zdarzenia. 9
Rysunek 12. Parametry wyszukiwania Uwaga Jeżeli użytkownik określi jedynie parametr data zdarzenia od wówczas przeglądarka wyświetli wszystkie zdarzenia od daty określonej przez użytkownika do daty bieżącej. Jeżeli użytkownik określi jedynie parametr data zdarzenia do wówczas przeglądarka wyświetli wszystkie zdarzenia od daty zarejestrowania siedziby do daty określonej przez użytkownika. Przeglądarka umożliwia uzyskanie dodatkowych informacji dostępnych na ekranie Lista zdarzeń w stadzie (Rysunek 11). Kliknięcie na typ zdarzenia spowoduje wyświetlenie na dole ekranu dodatkowych informacji o zdarzeniu (Rysunek 13). Rysunek 13. Dane zdarzenia Kliknięcie na numer identyfikacyjny spowoduje wyświetlenie danych zwierzęcia (Rysunek 14). Funkcje związane z przeglądem danych o zwierzęciu zostały opisane w rozdziale 3.4 Informacje o zwierzętach znakowanych indywidualnie. 10
Rysunek 14. Dane zwierzęcia Kliknięcie na numer siedziby stada spowoduje wyświetlenie informacji o siedzibie stada (Rysunek 8). Lista zwierząt Funkcja wyświetla listę wszystkich zwierząt znajdujących się w danej siedzibie stada (Rysunek 15). Kliknięcie na numer identyfikacyjny spowoduje wyświetlenie danych zwierzęcia (Rysunek 14). Funkcje związane z przeglądem danych o zwierzęciu zostały opisane w rozdziale 3.4 Informacje o zwierzętach znakowanych indywidualnie. Rysunek 15. Lista zwierząt w stadzie Zwierzęta w stadzie 11
Funkcja umożliwia wyświetlenie zwierząt znakowanych indywidualnie (Rysunek 16), które przebywały w danej siedzibie stada w okresie wskazanym przez użytkownika (Rysunek 17). Rysunek 16. Zwierzęta w stadzie Rysunek 17. Parametry wyszukiwania Uwaga Jeżeli użytkownik określi jedynie parametr data od wówczas przeglądarka wyświetli wszystkie zwierzęta z określonego gatunku, które znajdowały się w siedzibie stada od daty określonej przez użytkownika do daty bieżącej. Jeżeli użytkownik określi jedynie parametr data do wówczas przeglądarka wyświetli wszystkie zwierzęta z określonego gatunku, które znajdowały się w siedzibie stada od daty zarejestrowania siedziby stada do daty określonej przez użytkownika. 3.3.1 Wyszukiwanie siedzib stad na podstawie numeru IW Funkcja Wyszukiwanie siedziby stada na podstawie numeru IW służy do wyszukiwania danych o siedzibach stad przy użyciu Weterynaryjnego Numeru Identyfikacyjnego. 12
W celu wyszukania siedziby stada po numerze IW (lub jego fragmencie) należy w polu Numer IW [WNI] wpisać minimum 6 pierwszych cyfr Weterynaryjnego Numeru Identyfikacyjnego i użyć przycisku {Wyszukaj} (Rysunek 18) Rysunek 18. Wyszukiwanie siedzib stad na podstawie numeru IW W poniższym przykładzie, w wyniku wyszukiwania pojawią się wszystkie siedziby stad, które w systemie mają nadany numer IW zawierający wskazany ciąg znaków oraz dowolne rozszerzenie w dalszej części numeru IW (Rysunek 19). W przypadku podania całego numeru IW zostanie wyszukana ta siedziba stada, która w systemie IRZ posiada nadany numer IW podany w kryteriach wyszukiwania. Rysunek 19. Wynik wyszukiwania Numer siedziby stada jest aktywnym linkiem, który przeniesie użytkownika do okna Dane siedziby stada (patrz: Rysunek 8). Zmiana Numeru IW [WNI] oraz ponowne użycie funkcji {Wyszukaj} spowoduje wyświetlenie nowych danych spełniających zmienione kryteria wyszukiwania. Funkcja [Drukuj] umożliwia wydrukowanie wyniku wyszukiwania wraz z opisem kryterium wyszukiwania. 3.3.2 Wyszukiwanie siedzib stad na podstawie daty zarejestrowania Funkcja Wyszukiwanie siedzib stad na podstawie daty zarejestrowania służy do wyszukiwania danych o siedzibach stad danego typu zarejestrowanych w określonym przedziale czasu. W celu wyszukania powyższych informacji należy wprowadzić parametry zawężające wyszukiwanie: 13
- Data od... do w formacie (RRRR-MM-DD), - Województwo pole obowiązkowe, - Powiat pole obowiązkowe, - Gmina pole opcjonalne, - Typ siedziby pole opcjonalne, a następnie wybrać przycisk {Wyszukaj} (Rysunek 20). Rysunek 20. Wyszukiwanie siedzib stad na podstawie daty zarejestrowania W poniższym przykładzie, w wyniku wyszukiwania pojawią się wszystkie siedziby stad zarejestrowane w województwie mazowieckim, w powiecie garwolińskim, dowolnego typu, zarejestrowane od 1 do 15 stycznia 2010 r. (Rysunek 21) Rysunek 21. Wynik wyszukiwania Numer siedziby stada jest aktywnym linkiem, który przeniesie użytkownika do okna Dane siedziby stada. Zmiana kryteriów wyszukiwania oraz użycie funkcji {Wyszukaj} spowoduje wyświetlenie nowych danych spełniających określone kryteria. 14
Funkcja [Drukuj] umożliwia wydrukowanie wyniku wyszukiwania wraz z opisem kryterium wyszukiwania (Rysunek 22). Rysunek 22. Wynik wyszukiwania - podgląd wydruku 3.4 Informacje o zwierzętach znakowanych indywidualnie Funkcja Informacje o zwierzętach umożliwia wyszukiwanie informacji o zwierzętach z gatunku bydło, owce, kozy. Poniższy rozdział przedstawia przypadek wykorzystania funkcji dla zwierząt znakowanych indywidualnie. Funkcja ta umożliwia wyszukanie danych zwierzęcia które został przeznakowane wraz z informacją o poprzednim i nowym numerze identyfikacyjnym. W celu wyszukania informacji należy wprowadzić numer identyfikacyjny zwierzęcia a następnie wybrać przycisk {Sprawdź} (Rysunek 23). Wyszukując po starym numerze identyfikacyjnym wyświetli się wykaz zwierząt którym jest przypisany stary numer zwierzęcia. W celu przejścia do danych zwierzęcia należy kliknąć wyświetlony numer. Rysunek 23. Wyszukiwanie zwierząt Po wyszukaniu zwierzęcia przeglądarka wyświetli następujące informacje (Rysunek 24): - obecny i poprzedni numer identyfikacyjny, - nr duplikatu kolczyka, - gatunek, 15
- data urodzenia, - płeć i rasa, - numer identyfikacyjny matki, - status zwierzęcia i historia zdarzeń, - aktualny status epizootyczny. Rysunek 24. Informacje o zwierzętach W dolnej części ekranu znajdują się następujące funkcje, które umożliwiają uzyskanie dodatkowych informacji: - Dane o paszportach (tylko dla bydła), - Lista zdarzeń, - Raport potomstwa, - Historia statusów. 3.4.1 Dane o paszportach Funkcja umożliwia wyświetlenie informacji o paszporcie i duplikatach paszportu dotyczących daty wystawienia oraz numeru serii, które zostały wystawione dla danego zwierzęcia z gatunku bydło (Rysunek 25). 16
Rysunek 25. Dane o paszportach/duplikatach paszportu Kliknięcie na rodzaj dokumentu spowoduje wyświetlenie dodatkowych informacji znajdujących się na paszporcie (Rysunek 26). Rysunek 26. Dane z paszportu 3.4.2 Lista zdarzeń Funkcja umożliwia wyświetlenie informacji o zdarzeniach dotyczących danego zwierzęcia (Rysunek 27). Informacje dotyczą typu zdarzenia, numeru siedziby stada zgłaszającej zdarzenie oraz daty złożenia zgłoszenia oraz daty zdarzenia i stanu zdarzenia. W przypadku zwierząt przeznakowanych lista zdarzeń wyświetlana jest w rozbiciu na zdarzenia odnotowane dla poszczególnych identyfikatorów. W celu przejścia do listy 17
zdarzeń dla zwierząt przeznakowanych, należy kliknąć numer identyfikacyjny wpisany w polu poprzedni numer identyfikacyjny bądź w polu obecny numer identyfikacyjny. Rysunek 27. Lista zdarzeń Kliknięcie na typ zdarzenia spowoduje wyświetlenie informacji o tym zdarzeniu (Rysunek 28). Rysunek 28. Dane zdarzenia Kliknięcie na numer siedziby stada spowoduje wyświetlenie informacji o siedzibie stada. Funkcje dotyczące informacji o siedzibie zostały opisane w rozdziale 3.3 Informacje o siedzibach stad. 3.4.3 Raport potomstwa Funkcjonalność Raport potomstwa dostępna jest z poziomu zakładki Informacja o zwierzętach. Funkcja ta pozwala na wyszukiwanie danych o potomstwie dla zwierząt z gatunku bydło, owce i kozy. W celu wyszukania powyższych informacji do pola Numer zwierzęcia należy wprowadzić numer identyfikacyjny zwierzęcia a następnie wybrać przycisk sprawdź (Rysunek 29). 18
Rysunek 29. Funkcjonalność raport potomstwa W przypadku, gdy wskazana sztuka posiada potomstwo w wyniku wyszukiwania pojawią się dane tych zwierząt (Rysunek 30). Rysunek 30. Wynik wyszukiwania potomstwa W przypadku, gdy któreś z wyszukanych zwierząt posiada potomstwo w kolumnie Potomstwo pojawi się przycisk Pokaż, którego wybranie spowoduje wywołanie funkcjonalności Raport potomstwa dla tego zwierzęcia. Funkcja [Drukuj] umożliwia wydrukowanie wyniku wyszukiwania. W przypadku próby wyszukania potomstwa dla samców bądź samic, które nie posiadają potomstwa użytkownik zostanie poinformowany o Braku wpisów (Rysunek 31). 19
Rysunek 31. Brak wyników wyszukiwania potomstwa 3.5 Informacje o zwierzętach znakowanych stadnie Poniższy rozdział opisuje przypadek użycia funkcji Informacje o zwierzętach dla zwierząt z gatunku świnie. W celu wyszukania informacji o zwierzęciu należy wprowadzić numer identyfikacyjny zwierzęcia a następnie wybrać przycisk {Sprawdź} (Rysunek 32). Rysunek 32. Wyszukiwanie Po wyszukaniu zwierzęcia przeglądarka wyświetli informacje dotyczące grupy zwierząt oznaczonych danym numerem identyfikacyjnym. Lista przedstawia numer producenta oraz numer siedziby stada, w której grupa świń się znajduje wraz z informacją o liczbie świń oraz historii zdarzeń (Rysunek 33). Rysunek 33. Dane grupy zwierząt 20
3.5.1 Lista zdarzeń dla grupy zwierząt W dolnej części ekranu znajduje się funkcja Lista zdarzeń, która wyświetla listę wszystkich zdarzeń zgłoszonych dla danej grupy zwierząt (Rysunek 34). Rysunek 34. Lista zdarzeń dla grupy zwierząt Kliknięcie na typ zdarzenia spowoduje wyświetlenie informacji o danym zdarzeniu (Rysunek 35). Rysunek 35. Dane zdarzenia Kliknięcie na numer siedziby stada spowoduje wyświetlenie informacji o siedzibie stada. Funkcje dotyczące informacji o siedzibie zostały opisane w rozdziale 3.3 Informacje o siedzibach stad. 21
3.6 Informacja o statusach epizootycznych Poniższy rozdział opisuje przypadek użycia funkcji Informacje o statusach epizootycznych. Funkcja umożliwia przegląd wniosków o zablokowanie/odblokowanie siedzib stad lub zwierząt oraz przegląd wpisów w rejestrze. Funkcja [Drukuj] umożliwia wydrukowanie wydruk wniosku i listy wpisów w rejestrze. W celu wyszukania wniosków o zablokowanie/odblokowanie siedzib stad lub zwierząt należy wprowadzić np. numer siedziby stada a następnie wybrać przycisk {Sprawdź} (Rysunek 36). Rysunek 36. Wyszukiwanie wniosków Po wyszukaniu wniosków przeglądarka wyświetli informacje o wnioskach wprowadzonych dla wskazanych w parametrach wyszukiwania (Rysunek 37). Rysunek 37. Lista wniosków Kliknięcie na numer siedziby stada spowoduje wyświetlenie informacji o siedzibie stada (Rysunek 8). Kliknięcie na identyfikator wniosku spowoduje wyświetlenie przeglądu wniosku o zmianę statusu epizootycznego siedziby stada (Rysunek 38). 22
Rysunek 38. Przegląd danych wniosku W celu wyszukania wpisów w rejestrze siedzib stad lub zwierząt zablokowanych należy wprowadzić np. numer siedziby stada a następnie wybrać przycisk {Sprawdź} (Rysunek 39). Rysunek 39. Przegląd danych wniosku W wyniku wyszukiwania wyświetlona zostanie lista wpisów w rejestrze statusów wskazanych w parametrach wyszukiwania (Rysunek 40). 23
Rysunek 40. Przegląd wpisów w rejestrze statusów Kliknięcie na numer siedziby stada spowoduje wyświetlenie informacji o siedzibie stada (Rysunek 8). Kliknięcie na identyfikator wniosku spowoduje wyświetlenie przeglądu wniosku o zmianę statusu epizootycznego siedziby stada (Rysunek 38). 24