REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA W OPOLU



Podobne dokumenty
Wałbrzych, marzec 2014 rok

REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA W OPOLU

REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA W OPOLU

Uchwała Nr... Rady Miasta Piły z dnia...

Uchwała Nr Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 22 marca 2016 roku

REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA W OPOLU

UCHWAŁA Nr 38/K/10 Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 20 stycznia 2010 roku

Wyniki opiniowania projektów budżetów jednostek samorządu terytorialnego oraz związków gmin na 2010 r.

UCHWAŁA NR CXLII/459/2009 SKŁADU ORZEKAJĄCEGO REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ W SZCZECINIE

Uchwała Nr LVII/593/2009 Rady Miasta Nowego Sącza z dnia 15 grudnia 2009 r.

Projekty i plany finansowe w jst - tworzenie i realizacja. Prowadzący: Agnieszka Drożdżal

Na podstawie art. 266 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz z późn. zm.).

Plan dochodów budŝetu gminy na 2009 r. według źródeł

Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego. Data wydania Akty prawne powołane w orzeczeniu TEZY

Informacje, o których mowa w 1 przedstawia się Radzie Miejskiej Kalisza oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Poznaniu.

Informacje, o których mowa w 1 przedstawia się Radzie Miejskiej Kalisza oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Poznaniu.

Uchwała Nr XXXIV/192/2014 Rady Gminy Solec-Zdrój z dnia 25 czerwca 2014 roku. w sprawie zmiany budŝetu Gminy Solec-Zdrój na 2014 rok

UCHWAŁA Nr 148/2016 ZARZĄDU POWIATU ŁAŃCUCKIEGO z dnia 30 marca 2016 r.

DOCHODY MAJATKOWE WEDŁUG ŹRÓDEŁ W PODZIALE NA DZIAŁY, ROZDZIAŁY I PARAGRAFY KLASYFIKACJI

UCHWAŁA NR IX/58/2011 RADY MIASTA JORDANOWA. z dnia 29 września 2011 r.

UCHWAŁA NR IX RADY GMINY NĘDZA. z dnia 28 marca 2019 r. w sprawie zmiany Uchwały Budżetowej na rok 2019 Gminy Nędza

UCHWAŁA NR III RADY GMINY NĘDZA. z dnia 5 grudnia 2018 r. w sprawie zmiany Uchwały Budżetowej na rok 2018 Gminy Nędza

UCHWAŁA Nr XXXIV/232/2009 RADY MIEJSKIEJ W KAZIMIERZY WIELKIEJ. z dnia 14 stycznia 2009r.

Uchwała Nr XLII/484/10 Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim z dnia 29 czerwca 2010r.

UCHWAŁA Nr LI/306/2009 RADY MIEJSKIEJ W SWARZĘDZU z dnia 30 grudnia 2009r. w sprawie: budżetu Miasta i Gminy Swarzędz na rok 2010

UCHWAŁA NR XV/303/15 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO z dnia 21 grudnia 2015 roku

ZAŁOśENIA DO PROJEKTU ZMIANY WIELOLETNIEJ PROGNOZY FINANSOWEJ WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO NA 2012 ROK I LATA NASTĘPNE

U C H W A Ł A Nr 583 RADY MIASTA K O N I N A. z dnia 16 grudnia 2009 roku

Uchwała Nr LVIII/683/10 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 10 września 2010r. w sprawie trybu prac nad projektem uchwały budŝetowej

UCHWAŁA NR III/15/2010 RADY GMINY BODZECHÓW. z dnia 28 grudnia 2010 r. w sprawie wprowadzenia zmian do budżetu gminy na 2010 rok.

UCHWAŁA Nr /15 KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ w Olsztynie z dnia 06 sierpnia 2015 roku

PROCEDURA SYSTEMU ZARZĄDZANIA JAKOŚCIĄ PLANOWANIE BUDŻETU

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 1 grudnia 2010 r.

Zarządzenie Nr 213/2018 Prezydenta Miasta Kalisza z dnia 28 marca 2018 r.

UCHWAŁA Nr /16 KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ w Olsztynie z dnia 24 lutego 2016 roku

RADA MIASTA KATOWICE uchwala:

ZARZĄDZENIE NR 109/2015 PREZYDENTA MIASTA RACIBÓRZ. z dnia 30 marca 2015 r.

NadwyŜka operacyjna w jednostkach samorządu terytorialnego w latach

REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA W OPOLU

. _ 11'. l_fj;.._ mą/

Informacja z wykonania planu dochodów i wydatków budŝetu miasta Konina za I kwartał 2013 roku

Uchwała Nr XXXVIII/354/10 Rady Powiatu Kartuskiego z dnia 15 września 2010r.

UCHWAŁA NR XXIV/135/2000 Rady Powiatu w Jarocinie z dnia 14 lipca 2000r.

INFORMACJA O PRZEBIEGU WYKONANIA BUDŻETU GMINY KROBIA ZA 2007 ROK

Uchwała Nr 1/P /2017 Składu Orzekającego Nr 11 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 29 listopada 2017 roku

UCHWAŁA NR RG RADY GMINY LYSKI. z dnia 28 maja 2015 r. w sprawie zmian budżetu Gminy Lyski na 2015 rok

Białystok, dnia 18 marca 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XXXII/179/14 RADY MIASTA KOLNO. z dnia 14 lutego 2014 r.

Bydgoszcz, dnia 13 stycznia 2017 r. Poz UCHWAŁA Nr XXX/579/2016. z dnia 29 grudnia 2016 r.

WYKONANIE PLANU DOCHODÓW I PRZYCHODÓW BUDśETU WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO W 2007 ROKU

UCHWAŁA RADY MIASTA SULEJÓWEK NR LXV/377/2010 z dnia 2 września 2010 r.

Uchwała Nr XVII/127/11 Rady Miejskiej w Byczynie z dnia 15 grudnia 2011 roku

Poznań, 19 sierpnia 2009 r. PS.I /09. Pan Gerard Krzeszewski Wójt Gminy Malanów WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

UCHWAŁA NR XI/140/19 RADY MIASTA KOŁOBRZEG. z dnia 25 lipca 2019 r. w sprawie trybu prac nad projektem uchwały budżetowej Gminy Miasto Kołobrzeg

UCHWAŁA Nr 280 RADY MIASTA KONINA. z dnia 20 grudnia 2011 roku

Informacje, o których mowa w 1 przedstawia się Radzie Miejskiej Kalisza oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Poznaniu.

UCHWAŁA NR XXXVIII/263/10 RADY MIEJSKIEJ CHEŁMśY z dnia 28 kwietnia 2010 r.

UCHWAŁA NR II/5/14. RADY MIEJSKIEJ W SKARSZEWACH z dnia 16 grudnia 2014 roku

2. opinii o możliwości sfinansowania deficytu budżetu Województwa Mazowieckiego przedstawionego w projekcie

Informacje, o których mowa w 1 przedstawia się Radzie Miasta Kalisza oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Poznaniu.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDśETU GMINY I MIASTA LWÓWEK ŚLĄSKI ZA 2009 ROK

DOCHODY NA ROK 2015 Załącznik nr 1 do Zarządzenia WG Nr 34/2015 z dnia 22 maja 2015 r.

UCHWAŁA Nr XXIV/177/08 RADY GMINY W KLIMONTOWIE. z dnia 30 grudnia 2008r. w sprawie zmian w budŝecie gminy na 2008r

Procedura uchwalania budżetu oraz rodzaje i szczegółowość materiałów informacyjnych towarzyszących projektowi budżetu.

U C H W A Ł A Nr XIII/ 71 / 11 R A D Y G M I N Y P A W Ł O W I C Z K I

dochody zł wydatki zł

100, Leśnictwo 3 240, ,03 109,14%

UCHWAŁA NR VII/51/07 RADY MIEJSKIEJ CHEŁMśY z dnia 8 sierpnia 2007 r.

Uchwała Nr 53/2012 Składu Orzekającego Nr 4 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 25 kwietnia 2012 roku

Wykonanie dochodów budŝetu miasta Konina za II kwartał 2010 roku według źródeł powstawania DOCHODY GMINY. Wyszczególnienie , ,28 43,49

uchwala się, co następuje:

Sprawozdanie z wykonania dochodów budŝetowych miasta Sandomierza za I półrocze 2012 roku

2. PROGNOZA DOCHODÓW BUD

Uchwała Nr IV/36/2006 Rady Miasta Gorzowa Wlkp. z dnia 29 grudnia 2006r.

DOCHODY BUDśETU DOCHODY OGÓŁEM. I. Dochody bieŝące ogółem: z tego: A. Dochody własne: Wpływy z podatków

Wrocław, dnia 22 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXII/166/16 RADY MIEJSKIEJ W KOWARACH. z dnia 29 grudnia 2016 r.

ZARZĄDZENIE Nr 691/PM/2016 PREZYDENTA MIASTA LEGNICY. z dnia 15 listopada 2016 r. w sprawie projektu uchwały budżetowej miasta Legnicy na rok 2017

Plan dochodów budŝetu miasta na 2011 rok

UCHWAŁA NR XVIII/174/16

UCHWAŁA NR XIII/110/2011 RADY MIEJSKIEJ W TYKOCINIE. z dnia 29 grudnia 2011 r. w sprawie zmian w budżecie gminy Tykocin na rok 2011.

UCHWAŁA NR LII/504/18 RADY MIASTA KĘDZIERZYN-KOŹLE z dnia 31 stycznia 2018r. w sprawie zmian w budżecie miasta na rok 2018

Warszawa, r.

Objaśnienie do budŝetu Miasta i Gminy Koźmin Wielkopolski na 2015 rok.

Protokół nr 58/05. z odbytego posiedzenia Komisji Rewizyjnej w dniu r. o godz Z-ca Przewodniczącego

UCHWAŁA NR 411/185/12 Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie z dnia 10 października 2012 r.

BUDŻET MIASTA KRAKOWA NA ROK 2017 CZĘŚĆ I

UCHWAŁA NR LIII/561/2018 RADY MIEJSKIEJ W BORNEM SULINOWIE. z dnia 15 listopada 2018 r.

Objaśnienia wartości przyjętych w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata Gminy Miasta Radomia.

ZARZĄDZENIE NR 369/2015 PREZYDENTA MIASTA RACIBÓRZ. z dnia 27 sierpnia 2015 r.

ZARZĄD WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO. INFORMACJA O PRZEBIEGU WYKONANIA BUDśETU WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO ZA I PÓŁROCZE 2009 ROKU

Wykonanie dochodów budŝetowych za okres od r.do r.

Uchwała Nr Rady Miejskiej w Krotoszynie z dnia

Uchwała Nr XLIII/282/09 Rady Miasta Kościerzyna z dnia 25 marca 2009 r.

Szczecin, dnia 27 maja 2009 r. Pan Andrzej Danieluk Burmistrz Golczewa WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Uchwała nr XXI/99/08 Rady Powiatu Kamiennogórskiego z dnia 26 sierpnia 2008 r.

Regionalna Izba Obrachunkowa w Warszawie

Plan dochodów budŝetu miasta Opola w 2013 roku

Zarządzenie Nr 174/2014 Prezydenta Miasta Kalisza z dnia 31 marca 2014 r. w sprawie przedstawienia sprawozdania z wykonania budżetu za 2013 rok.

Regionalna Izba Obrachunkowa w Warszawie

UCHWAŁA NR LII/421/2010 RADY MIASTA SANDOMIERZA. z dnia 28 lipca 2010 r.

Transkrypt:

REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA W OPOLU Uchwała nr 8/28/2009 Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu z dnia 25 marca 2009 r. Na podstawie art. 12 ust. 1 w zw. z art. 11 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 października 1992 r. o regionalnych izbach obrachunkowych (tekst jedn.- Dz.U. z 2001 r. nr 55, poz. 577; zm. Dz.U. nr 154, poz. 1800; z 2002 r. Dz.U. nr 113, poz. 984; z 2003 r. Dz.U. nr 149, poz. 1454; z 2004 r. nr 273, poz. 2703; z 2005 r. Dz.U. nr 14, poz. 114, Dz.U. nr 64, poz. 565, Dz.U. nr 249, poz. 2104) Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu, s t w i e r d z a w uchwale nr XXXVI/422/09 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 5 lutego 2009 r. w sprawie uchwalenia budŝetu miasta Kędzierzyn-Koźle na rok 2009 naruszenie art. 30 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.) w związku z art. 25 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2004 r. nr 261, poz. 2603 ze zm.); art. 184 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 166 ust. 3, 184 ust. 1 pkt 7, pkt. 11, pkt. 14 oraz art. 165a ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2005 r. nr 249, poz. 2104 ze zm). Usunięcie nieprawidłowości winno nastąpić w terminie do dnia 23 kwietnia 2009 r. w sposób wskazany w uzasadnieniu. U z a s a d n i e n i e W dniu 6 marca 2009 r. do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu doręczono uchwałę nr XXXVI/422/09 Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z dnia 5 lutego 2009 r. w sprawie uchwalenia budŝetu miasta Kędzierzyn-Koźle na rok 2009. Przywołując przepisy art. 18 ust. 2 pkt 4 i 9 lit d ustawy o samorządzie gminnym, art. 165, 173,174,176, 184 ust. 1, ust. 2 i ust. 3, 188 ust. 2 ustawy o finansach publicznych oraz art. 420 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2008 r. nr 25, poz. 150): 1. W załączniku nr 1 do uchwały budŝetowej Plan dochodów budŝetu miasta na rok 2009 w Dziale 770 ujęto: wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności oraz prawa uŝytkowania wieczystego nieruchomości( źródło pozyskania środków: dochody ze sprzedaŝy działki przy placu Gwardii Ludowej 540.000,00 zł, działek stanowiących Port Koźle - kwota 9.940.000,00 zł oraz Podzamcze - kwota 935.000 zł). 2. W załączniku nr 6 do uchwały budŝetowej Zestawienie kwot i zakresu dotacji, L.p III Pozostałe dotacje - razem, ujęto w Dziale 853, Rozdziale 85395, paragrafie 282 dotację na realizację zadań własnych gminy w zakresie ochrony zdrowia i opieki społecznej z przeznaczeniem na dotację dla powiatu do hospicjum zlokalizowanego przy ul. Judyma 4 w Kędzierzynie-Koźlu w wysokości 1.000.000,00 zł.

2 3. W załączniku nr 6 do uchwały budŝetowej Zestawienie kwot i zakresu dotacji, L.p. I. Zakłady budŝetowe - razem, poz. 1 Miejski Zakład Komunikacyjny, ujęto w Dziale 600, Rozdziale 60004, paragrafie 265 kwotę dotacji w wysokości 4.800.000,00 zł. ToŜsame postanowienia odzwierciedla załącznik nr 2 Plan wydatków budŝetu miasta na rok 2009. W załączniku nr 7 Plany przychodów i wydatków zakładów budŝetowych i gospodarstw pomocniczych na rok 2009 ujęto natomiast w poz. I. Zakłady budŝetowe, Miejski Zakład Komunikacyjny, Dziale 600, Rozdziale 60004 kwotę dotacji z budŝetu w wysokości 6.400.000,00 zł. 4. W załączniku nr 9 Projekt budŝetu miasta Wykaz zadań inwestycyjnych planowanych do realizacji w roku 2009 ujęto zadania: - Urząd Miasta a) poz. 30 Rewitalizacja i termomodernizacja budynku Urzędu Miasta przy ul. Piramowicza 32, Dział 750, Pozycja 75023 w wysokości 5.000.000,00 zł, - Miejski Zarząd Budynków Komunalnych b) poz. 2 Rozbiórka budynku i ogrodzenia betonowego przy ul. Plebiscytowej 7, Dział 700, Rozdział 70001 w wysokości 26.000,00 zł, c) poz. 3 Rozbiórka budynku mieszkalnego przy ul. K. Szymanowskiego 39, Dział 700, Rozdział 70001 w wysokości 68.000,00 zł, d) poz. 3 Rozbiórka budynku mieszkalnego przy ul. Kościelnej 11, Dział 700, Rozdział 70001 w wysokości 14.000,00 zł. 5. W załączniku nr 10 Wieloletni program zadań inwestycyjnych oraz programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z budŝetu Unii Europejskiej oraz z niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) i z innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych w poz. 7 ujęto zadanie Rewitalizacja i termomodernizacja budynku Urzędu Miasta przy ul. Piramowicza 32, Dział 750, Rozdział 75023 na rok 2009 w wysokości 5.000.000,00 zł, na rok 2010 w wysokości 13.466.276,00 zł. Na posiedzenie Kolegium wyznaczone na dzień 25 marca 2009 r. stawili się przedstawiciele jednostki samorządu terytorialnego: Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźle Pan Wiesław Fąfara, Zastępca Prezydenta Pani Brygida Kolęda-Łabuś, radca prawny Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle Pan Maciej Pająk, Radny Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle Pan Wojciech Kapka. W złoŝonych na posiedzeniu wyjaśnieniach Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźle po zapoznaniu się ze złoŝonym sprawozdaniem na temat przedstawionej na Kolegium uchwały budŝetowej Kędzierzyna-Koźla za 2009 r. potwierdził ustalony stan faktyczny oraz podniósł dodatkowo, Ŝe w jego opinii zawyŝono w uchwale budŝetowej dochody z tytułu podatku od nieruchomości. Przedstawiciel jednostki Radca prawny Pan Maciej Pająk odnosząc się do przedstawionego sprawozdania stwierdził, iŝ w uchwale budŝetowej wskazano sprzedaŝ nieruchomości za konkretną cenę, co jego zdaniem narusza dyspozycję art. 25 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami, z którego wynika, iŝ gminnym zasobem nieruchomości gospodaruje prezydent miasta. Dodał, iŝ analizując obecną sytuację moŝna dopuścić twierdzenie, iŝ rada uchwaliła własny budŝet, który w rzeczywistości będzie trudny do zrealizowania organowi wykonawczemu. Podkreślił jednak, iŝ przy uchwaleniu budŝetu miasta nie doszło do naruszenia procedury. W tym stanie faktycznym naleŝy podnieść, iŝ zgodnie z dyspozycją art. 91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym stwierdzenie przez organ nadzoru, iŝ stanowiąca przedmiot postępowania uchwała lub zarządzenie narusza prawo w konsekwencji moŝe implikować

3 orzeczeniem w całości lub w części jej niewaŝności bądź teŝ wskazaniem nieistotnego naruszenia prawa. Przyjąć przy tym za ukształtowaną linią orzeczniczą Naczelnego Sądu Administracyjnego naleŝy, iŝ do rodzajów naruszeń przepisów skutkujących niewaŝnością uchwały organów jednostek samorządu terytorialnego zaliczyć naleŝy naruszenia: przepisów wyznaczających kompetencje do podejmowania uchwał, podstawy prawnej podejmowania uchwał, przepisów Prawa ustrojowego, przepisów Prawa materialnego przez wadliwą ich wykładnię oraz przepisów regulujących procedurę podejmowania uchwał (np. wyrok NSA z 3 grudnia 1996 r. sygn. SA/Wr 949/96; wyrok NSA z 11 lutego 1998 r. sygn. IISA/Wr 1459/97). Podjęta uchwała budŝetowa jest formalnym aktem prawnym zawierającym w swej treści zarówno budŝet, który stosownie do definicji legalnej zawartej w art. 165 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych jest rocznym planem dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów jednostki, jak równieŝ inne elementy stanowiące podstawę gospodarki finansowej jednostki samorządu terytorialnego w roku budŝetowym. Kolegium Izby w odniesieniu do ustaleń stanu faktycznego enumeratywnie wymienionych wyŝej w pkt. 1-5 stwierdza, co następuje: Ad. 1 Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym do właściwości rady gminy naleŝą wszystkie sprawy pozostające w zakresie działania gminy, o ile ustawy nie stanowią inaczej. Z przepisu tego wynika więc kompetencja generalna rady gminy pod warunkiem, Ŝe ustawy nie stanowią inaczej. Stosownie do art. 18 ust. 2 pkt 9 ustawy o samorządzie gminnym do wyłącznej właściwości kompetencji rady gminy naleŝy podejmowanie uchwał w sprawach majątkowych gminy, przekraczających zakres zwykłego zarządu, dotyczących m.in. zasad nabywania, zbywania i obciąŝania nieruchomości oraz ich wydzierŝawiania lub wynajmowania na czas oznaczony dłuŝszy niŝ 3 lata lub na czas nieoznaczony, o ile ustawy szczególne nie stanowią inaczej; uchwała rady gminy jest wymagana równieŝ w przypadku, gdy po umowie zawartej na czas oznaczony do 3 lat strony zawierają kolejne umowy, których przedmiotem jest ta sama nieruchomość; do czasu określenia zasad organ wykonawczy moŝe dokonywać tych czynności wyłącznie za zgodą rady gminy. Do prezydenta natomiast naleŝy wykonywanie określonych prawem zadań gminy (tak własnych, jak zleconych), których realizacją obarczono go nominatim (imiennie) w art. 30 ustawy o samorządzie gminnym. Zgodnie z art. 30 ustawy o samorządzie gminnym do zadań prezydenta, naleŝy w szczególności: 1) przygotowywanie projektów uchwał rady gminy, 2) określanie sposobu wykonywania uchwał, 3) gospodarowanie mieniem komunalnym, 4) wykonywanie budŝetu, 5) zatrudnianie i zwalnianie kierowników gminnych jednostek organizacyjnych. PowyŜsze uregulowania jednoznacznie wskazują, iŝ norma wyraŝona w art. 18 ust. 2 pkt 9 stanowi wyjątek od generalnej zasady wyraŝonej w art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy stanowiącej, iŝ to organ wykonawczy gospodaruje mieniem komunalnym. Przekazanie pewnych spraw do kompetencji rady gminy jest wyjątkiem, który musi być interpretowany ściśle i nie moŝe prowadzić do swobodnego przejmowania przez radę do rozstrzygania w drodze uchwał wszystkich spraw waŝnych z punktu widzenia gospodarki gminy. Gospodarowanie mieniem komunalnym jest sformułowaniem bardzo szerokim, które pozwala

4 organowi wykonawczemu na samodzielne działanie i podejmowanie wszystkich koniecznych decyzji gospodarczych co do mienia gminy, bez uzyskiwania zgody czy teŝ opinii rady gminy, z wyjątkiem spraw, które zostały zastrzeŝone wyraźnie do kompetencji rady gminy, a wymienionych w art. 18 ust. 2 ustawy o samorządzie gminy. Rada gminy moŝe podejmować zatem wyłącznie uchwały zalecające określony sposób gospodarowania mieniem gminy, samo zaś gospodarowanie nim naleŝy do organu wykonawczego. Zasady te potwierdza takŝe ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, która w art. 25 ust. 1 stanowi, Ŝe gminnym zasobem nieruchomości gospodaruje wójt, burmistrz albo prezydent miasta. Z wyŝej powołanych przepisów prawa wynika, Ŝe rada gminy jest uprawniona wyłącznie do określania zasad gospodarowania mieniem gminy, natomiast samo gospodarowanie naleŝy do kompetencji organu wykonawczego. Jedynym ograniczeniem tego organu w procesie gospodarowania gminnym zasobem nieruchomości jest konieczność uzyskiwania zgody rady gminy w sytuacji, gdy nie zostały określone na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a zasady gospodarowania mieniem gminy. NaleŜy zauwaŝyć, iŝ Rada Miasta Kędzierzyn-Koźle podjęła w dniu 12 stycznia 2007 r. uchwałę nr V/37/07 w sprawie zasad nabycia, zbycia i obciąŝania nieruchomości gruntowych oraz ich wydzierŝawiania lub najmu na okres dłuŝszy niŝ trzy lata gdzie w 1 określono dla Prezydenta Miasta Kędzierzyn-Koźle zasady m.in. zbywania nieruchomości. PowyŜsze normy oraz ustalenia wskazują na przekroczenie kompetencji organu stanowiącego, a tym samym naruszenie art. 30 ustawy o samorządzie gminnym, poprzez zawarcie w Zał. nr 1 Plan dochodów budŝetu miasta na rok 2009 w Dziale 770 postanowień o ustaleniu sprzedaŝy konkretnie wskazanych nieruchomości wraz z ceną ich sprzedaŝy, tj. działki przy placu Gwardii Ludowej za kwotę 540.000,00 zł, działek stanowiących Port Koźle za kwotę 9.940.000,00 zł oraz Podzamcza - za kwotę 935.000 zł, bowiem jak wynika z protokołu nr XXXVI/09 z sesji Rady Miasta Kędzierzyn-Koźle z 5 lutego 2009 r. i załączników do protokołu (stanowisko Prezydenta Miasta do opinii i wniosków komisji problemowych) w projekcie uchwały budŝetowej przygotowanej przez Prezydenta w zakresie dochodów majątkowych ze sprzedaŝy mienia wymienionych nieruchomości nie uwzględniono do sprzedaŝy. Ad. 2 W załączniku nr 6 do uchwały budŝetowej Zestawienie kwot i zakresu dotacji, L.p III Pozostałe dotacje razem, rada gminy postanowiła o dotacji na realizację zadań własnych gminy w zakresie ochrony zdrowia i opieki społecznej z przeznaczeniem na dotację dla powiatu do hospicjum zlokalizowanego przy ul. Judyma 4 w Kędzierzynie-Koźlu w wysokości 1.000.000,00 zł. Wydatek zaplanowano w Dziale 853, Rozdziale 85395, paragrafie 282 klasyfikacji budŝetowej. Wobec powyŝszego naleŝy zauwaŝyć, iŝ stosownie do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 14 czerwca 2006 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych (Dz.U. z 2006 r. nr 107, poz. 726 ze zm.) paragraf 282 klasyfikacji wydatków dotyczy dotacji celowej z budŝetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom. PowyŜsze wskazuje na niezgodność pomiędzy ujęciem wydatku w paragrafie 282, a zatem wskazującym na wolę udzielenia dotacji celowej na finansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom a wolą rady ujawnioną w kolumnie 7, odnoszącą się do udzielenia dotacji dla powiatu, co narusza postanowienia art. 184 ust. 1 pkt 14 ustawy o finansach publicznych.

5 Ad. 3 Planowana w załączniku nr 7 kwota dotacji udzielonych z budŝetu dla Miejskiego Zakładu Komunikacyjnego w dziale 600, Rozdziale 6004 w wysokości 6.400.000,00 zł wykazuje rozbieŝność z załącznikiem nr 2 Plan wydatków budŝetu miasta na rok 2009 oraz z załącznikiem nr 6 Zestawienie kwot i zakresu dotacji, gdzie w w/w Dziele i Rozdziale klasyfikacji budŝetowej zaplanowano wydatek w formie dotacji w wysokości 4.800.000,00 zł. PowyŜsze narusza normę z art. 184 ust. 1 pkt 7 w związku z art. 184 ust. 1 pkt 11 ustawy o finansach publicznych. Ad. 4 a) i 5 W świetle regulacji art. 51 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym podstawą samodzielnego prowadzenia gospodarki finansowej przez gminę jest jej budŝet. Oznacza to, Ŝe w budŝecie muszą znaleźć odzwierciedlenie wszelkie działania, które mają wpływ na wysokość dochodów i wydatków w roku budŝetowym, a niekiedy - jeśli idzie o zadania inwestycyjne - w latach następnych. Jednocześnie naleŝy zauwaŝyć, Ŝe odpowiednie przepisy ustawy o finansach publicznych stanowią podstawę do wieloletniego planowania wydatków na zadania inwestycyjne. Stosownie do art. 166 ust. 1 uchwała budŝetowa moŝe określać, oprócz limitów wydatków na okres roku budŝetowego, limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne, na programy i projekty realizowane ze środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3, oraz zadania wynikające z kontraktów wojewódzkich zawartych między Radą Ministrów a samorządem województwa, ujmowane w wykazie stanowiącym załącznik do uchwały budŝetowej. Załącznik zawiera: 1) nazwę i cel programu, projektu lub zadania; 2) jednostkę organizacyjną odpowiedzialną za realizację lub koordynującą wykonywanie programu, projektu lub zadania; 3) okres realizacji i łączne nakłady finansowe; 4) wysokość wydatków w roku budŝetowym oraz w dwóch kolejnych latach. Zgodnie z dyspozycją art. 166 ust. 3 cyt. ustawy kolejne uchwały budŝetowe określają nakłady na uruchomiony program, projekt lub zadanie, o których mowa w ust. 1, w wysokości umoŝliwiającej ich terminowe zakończenie. Odnosząc w/w normy do planowanego w 2009 r. w Zał. nr 9 i nr 10 zadania pn. Rewitalizacja i termomodernizacja budynku Urzędu Miasta przy ul. Piramowicza 32 w wysokości 5.000.000,00 zł naleŝy zauwaŝyć, iŝ rada planując wydatki budŝetu gminy na 2009 r. nie uwzględniła postanowień wynikających z zaciągniętych przez jednostkę samorządu terytorialnego zobowiązań, bowiem jak wynika ze stanowiska Prezydenta przedstawionego na sesji budŝetowej gmina w związku z w/w zadaniem zawarła umowy na jego realizację. PowyŜsze w przedmiotowej sprawie naleŝy odnieść do zawartej w dniu 8 grudnia 2008 r. umowy o roboty budowlane nr SO/01/11/2008 zawartej pomiędzy Gminą Kędzierzyn-Koźle, reprezentowaną przez Prezydenta Miasta Wiesława Fąfarę a Konsorcjum Firm: SOBET Spółka Akcyjna, KLK Sp. z o.o., Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Projektowe CONRES sp. cywilna Z. Lipowski J. Rudnicki, reprezentowane przez Prezesa Zarządu SOBET S.A. Piotra Czajkowskiego. Stosownie do postanowień umowy zawartych w 5 cyt. umowy naleŝności gminy w roku 2009 wobec Konsorcjum wynoszą 10.270.000,00 zł natomiast w roku 2010 zobowiązanie określono w wysokości pozostałej do zapłacenia po odliczeniu płatności z 2008 r. i z 2009 r. Bezsprzecznie zatem zaplanowanie w budŝecie wydatków na w/w zadanie w wysokości mniejszej niŝ wynikająca z zaciągniętych do czasu uchwalenia budŝetu gminy zobowiązań, tj. wysokości 5.000.000,00 zł w 2009 r. narusza postanowienia art. 184 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 166 ust. 3 ustawy o finansach publicznych. Z uruchomionego poprzez podpisanie

6 umowy zadania wynika, iŝ zobowiązanie gminy wobec drugiej strony w/w umowy wynosi 10.270.000,00 zł. W tym miejscu wskazać równieŝ naleŝy normę wynikającą z art. 35 ust. 3 pkt 3 ustawy o finansach publicznych, zgodnie z którą wydatki publiczne powinny być dokonane w wysokości i terminach wynikających z wcześniej zaciągniętych zobowiązań. Zasada ta będzie niemoŝliwa do wykonania w sytuacji, w której odpowiedni wydatek (świadczenie) wynikający z zaciągniętych zobowiązań nie zostanie zaplanowany w budŝecie w wysokości zapewniającej realizację postanowień zawartej umowy. Organ stanowiący planując wydatki na w/w zadanie w wysokości mniejszej niŝ wynikająca z postanowień umownych uniemoŝliwia organowi wykonawczemu wywiązanie się z zawartej umowy, a zatem ze spełnieniem świadczenia wzajemnego. Rada, decydując o wysokości poszczególnych wydatków, w tym w szczególności tych wynikających z juŝ zaciągniętych zobowiązań, powinna mieć bezwzględnie na uwadze, Ŝe umowa cywilnoprawna stanowi czynność prawną wyraŝająca zgodną wolę stron co do ich postępowania i zachowania. Wolę tę wyraziła w tej umowie jednostka samorządu terytorialnego jako osoba prawna, zgodnie zatem z jej wolą organy działające w jej imieniu w tym rada powinny zabezpieczać w roku budŝetowym i w latach przyszłych wywiązanie się jednostki z zaciągniętych zobowiązań. Niewykonanie umowy moŝe bowiem skutkować odpowiedzialnością odszkodowawczą strony odnoszącą się nie tylko do naliczenia kar umownych czy odsetek ale równieŝ roszczeniami związanymi z utraconymi korzyściami. Rada ustalając budŝet powinna zatem respektować postanowienia umów, poniewaŝ pominięcie ich postanowień moŝe prowadzić do niekorzystnych konsekwencji finansowych dla gminy (niemoŝliwych w pełni do przewidzenia w dacie uchwalania budŝetu gminy) i naruszenia zasad gospodarki finansowej obowiązujących jednostkę sektora finansów publicznych. Ad. 4 b), c), d) Stosownie do art. 165a ust. 5 ustawy o finansach publicznych do wydatków majątkowych zalicza się wydatki na: 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne; 2. zakup i objęcie akcji; 3. wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego. Przez inwestycje, zgodnie z art. 3 pkt 17 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2002 r. nr 76, poz. 694 ze zm.), rozumie się aktywa posiadane przez jednostkę w celu osiągnięcia z nich korzyści ekonomicznych wynikających z przyrostu wartości tych aktywów, uzyskania przychodów w formie odsetek, dywidend (udziałów w zyskach) lub innych poŝytków, w tym równieŝ z transakcji handlowej, a w szczególności aktywa finansowe oraz te nieruchomości i wartości niematerialne i prawne, które nie są uŝytkowane przez jednostkę, lecz są posiadane przez nią w celu osiągnięcia tych korzyści. W kontekście zapisów uchwały odnoszących się do zadań określonych w załączniku nr 9 związanych z rozbiórką środków trwałych (budynków, ogrodzeń betonowych) a zatem z ich likwidacją uznać naleŝy, iŝ wydatki te mają charakter wydatków bieŝących nie zaś inwestycyjnych. Postanowienia uchwały w tym zakresie naruszają zatem w/w art. 165a ust. 5 pkt. 1 ustawy o finansach publicznych. W tym stanie Kolegium wskazuje, iŝ usunięcie nieprawidłowości winno nastąpić poprzez : - uchylenie w Zał. nr 1 dochodów odnoszących się do sprzedaŝy wskazanych składników mienia, - zabezpieczenie w budŝecie kwot wydatków związanych z zaciągniętymi przez gminę zobowiązaniami, stosownie do zawartych przez jednostkę samorządu terytorialnego umów,

7 - doprowadzenia kwalifikacji wydatków inwestycyjnych do zgodności z przepisami ustawy o rachunkowości oraz przepisami rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 14 czerwca 2006 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych, - doprowadzenia do zgodności w Zał. nr 7 w zakresie wysokości kwoty dotacji udzielonej z budŝetu gminy dla Miejskiego Zakładu Komunikacyjnego. Doprowadzenie wskazanych wyŝej nieprawidłowości do stanu zgodnego z prawem powinno nastąpić w terminie do dnia 23 kwietnia 2009 r. W przypadku niedoprowadzenia do zgodności zapisów uchwały z obowiązującymi przepisami prawa w zakreślonym terminie Izba podejmie działania w trybie określonym art. 12 ust. 2 ustawy o regionalnych izbach obrachunkowych. Przewodniczący Kolegium