DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 9 maja 2014 r. Poz. 2798 UCHWAŁA NR LII/399/2014 RADY GMINY LELÓW z dnia 30 kwietnia 2014 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2014 r. Na podstawie art.18 ust.2, pkt. 4, art.51, art. 58 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz.594 ze zm.) art. 211, art. 212, art.214, art.215, art.216, art.217,art.233 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 885 ze zm.) oraz art.3 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (t.j. Dz. U. z 2010r. Nr 80, poz.526 ze zm.) Rada Gminy Lelów uchwala: 1. 1. Zwiększyć dochody bieżące gminy o kwotę 187.549 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Zwiększyć dochody majątkowe gminy o kwotę 528.614 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. 1. Zmniejszyć dochody bieżące gminy o kwotę 60.624 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Zmniejszyć dochody majątkowe gminy o kwotę 322.949 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. 3. 1. Zwiększyć wydatki bieżące gminy o kwotę 278.537 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Zwiększyć wydatki majątkowe gminy o kwotę 723.904 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. 4. 1. Zmniejszyć wydatki bieżące gminy o kwotę 103.246 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Zmniejszyć wydatki majątkowe gminy o kwotę 566.605 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. 5. Wprowadzić zmianę w załączniku Nr 6 Uchwały Nr XLVI/354/2013 Rady Gminy Lelów z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie uchwalenia budżetu gminy Lelów na 2014 r. w związku ze zmianami ujętymi w 3 do 4 i nadać mu treść w brzmieniu jak w załączniku Nr 3 do niniejszej uchwały. 6. 1. Wprowadzić zmianę nazwy zadania inwestycyjnego ujętego w Dziale 600 Transport i łączność, Rozdziale 60016 Drogi publiczne gminne, pt. Odbudowa drogi gminnej nr 689012 S w miejscowości Paulinów w stronę Turzyn Kosnówki na zadanie Odbudowa drogi gminnej nr 689012 S w miejscowości Paulinów w stronę Turzyn Kosmówki.

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 2 Poz. 2798 2. Wprowadzić zmianę nazw zadań inwestycyjnych ujętych w Dziale 600 Transport i łączność, Rozdziale 60078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych, tj. 1) Odbudowa drogi gminnej do Dworu w miejscowości Lgota Gawronna od 0+350 do 1+100 Etap II na Odbudowa drogi gminnej do Dworu w m. Lgota Gawronna od km 0+350 do 1+100 Etap II 2) Odbudowa drogi gminnej do lasu w Lgocie Gawronnej od 0+000 do 1+500 na Odbudowa drogi do lasu w m. Lgota Gawronna od km 0+000 do 1+500 3) Odbudowa drogi gminnej koło Sołtysa w miejscowości Turzyn od 0+000 do 0+700 na Odbudowa drogi gminnej (k. sołtysa) w miejscowości Turzyn od km 0+000 do 0+687 4) Odbudowa drogi gminnej nr 689006 S od 0+000 do 1+418 (Szubienica) w miejscowości Ślęzany na Odbudowa drogi gminnej nr 689006 S (Szubienica) w m. Ślęzany od km 0+000 do 1+363 5) Odbudowa drogi gminnej nr 689007 S od 2+415 do 3+289 (kolonia Borowiec) w miejscowości Staromieście na Odbudowa drogi gminnej nr 689007 S kol. Borowiec w m. Staromieście od km 2+415 do 3+265 6) Odbudowa drogi gminnej nr 689021 S od 0+000 do 0+400 (do Cmentarza) w miejscowości Drochlin na Odbudowa drogi gminnej nr 689021 S od 0+000 do 0+350 (do cmentarza) w miejscowości Drochlin 7) Odbudowa drogi gminnej nr 689012 S Turzyn Kosnówki od 2+1631 do 3+631 na Odbudowa drogi gminnej nr 689012 S Turzyn Kosmówki od km 2+131 do 3+631 8) Odbudowa drogi gminnej nr 689022 S od 2+984 do 3+584 (za świetlicą wiejską) w miejscowości Skrajniwa na Odbudowa drogi gminnej nr 689022 S w m. Skrajniwa 2+984 do 3+584 9) Odbudowa drogi gminnej nr 689027 S od 0+707 do 1+507 (Kopanina) w miejscowości Drochlin na Odbudowa drogi gminnej nr 689027 S (Kopanina) w m. Drochlin od km 0+807 1+507 etap I, Odbudowa drogi gminnej nr 689027 S (Kopanina) w m. Drochlin od km 0+707 0+807 etap II 10) Odbudowa drogi gminnej nr 689030 S ul. Leśna Zbyczyce od 0+816 do 2+500 na Odbudowa drogi gminnej nr 689030 S ul. Leśna Zbyczyce od 0+816 do 2+500 etap II, Odbudowa drogi gminnej nr 689030 S ul. Leśna Zbyczyce od 2+500 do 2+682 etap III 11) Odbudowa drogi gminnej Nr 689034 S od 0+000 do 3+292 Nakło w stronę Gródka na Odbudowa drogi gminnej nr 689034 S w m. Nakło w k. Gródek od km 0+000 do 3+200 12) Odbudowa drogi gminnej nr 689036 S w miejscowości Nakło na Odbudowa drogi gminnej nr 689036 S w m. Nakło od km 0+000 do 0+600 3. Wprowadzić zmianę nazwy zadania inwestycyjnego ujętego w Dziale 801 Oświata i wychowanie, Rozdziale 80101 Szkoły podstawowe, pt. Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Nakle na zadanie Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Nakle (Gmina Lelów) wraz z demontażem, transportem i unieszkodliwianiem wyrobów zawierających azbest 4. Wprowadzić zmianę nazwy zadania inwestycyjnego ujętego w Dziale 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, Rozdziale 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg, pt. Oświetlenie drogi gminnej (Sołectwo Celiny), wspólnie z zadaniem Podniesienie efektywności energetycznej regionu poprzez rozbudowę oświetlenia ulicznego w Gminie Lelów na zadanie Budowa oświetlenia ulicznego w miejscowości Celiny 5. Wprowadzić do budżetu Gminy Lelów zadanie inwestycyjne w Dziale 010 Rolnictwo i łowiectwo, Rozdziale 01078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych, pt. Odbudowa odcinka sieci wodociągowej wraz z przejściem przez rzekę Białkę (w km 13+850) w miejscowości Lelów ul. Żarecka, zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały. 6. Wprowadzić do budżetu Gminy Lelów zadanie inwestycyjne w Dziale 630 Turystyka, Rozdziale 63095 Pozostała działalność pt. PZU Trasy Zdrowia, zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały. 7. Wprowadzić do budżetu Gminy Lelów zadanie inwestycyjne w Dziale 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa, Rozdziale 75404 Komendy wojewódzkie Policji, pt. Dofinansowanie zakupu nieoznakowanego samochodu służbowego dla potrzeb Komisariatu Policji w Koniecpolu, zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały.

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 3 Poz. 2798 8. Wprowadzić do budżetu Gminy Lelów zadanie inwestycyjne w Dziale 801 Oświata i wychowanie, Rozdziale 80101 Szkoły podstawowe - pt. Zmiana sposobu zagospodarowania budynku Szkoły Podstawowej w Nakle, zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały. 7. Wprowadzić zmianę w załączniku Nr 8 Uchwały Nr XLVI/354/2013 Rady Gminy Lelów z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie uchwalenia budżetu gminy Lelów na 2014 r. w związku ze zmianami ujętymi w 1 do 4 i 6 i nadać mu treść w brzmieniu jak w załączniku Nr 4 do niniejszej uchwały. 8. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Lelów. 9. Uchwała podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 10. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Gminy Lelów Andrzej Dragański

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 4 Poz. 2798 Objaśnienia do Uchwały Nr LII/399/2014 Rady Gminy Lelów z dnia 30 kwietnia 2014 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2014 r. Dotyczy 1 1. Zwiększyć dochody bieżące gminy na realizację zadań własnych o kwotę 187.549 zł: 1.1 W dziale 750 Administracja publiczna 114.215 Rozdziale 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 3.082 w związku z uzyskaniem dochodów z tytułu odsetek od 3 m-cznej lokaty terminowej 3.082 Rozdziale 75095 Pozostała działalność 111.133 w związku z: - wpływem dochodów uzyskanych z tytułu rozliczenia z VAT dotyczącego zadania inwestycyjnego pt. Budowa odcinka sieci wodociągowej wraz z przejściem przez rzekę Białkę (w km 13+850) w miejscowości Lelów ul. Żarecka 36.570 - wpływem dochodów z Urzędu Pracy z tytułu zatrudnienia trzech bezrobotnych osób na okres 6-ciu miesięcy w ramach prac publicznych 33.755 - wpływem dochodów uzyskanych z tytułu rozliczenia z podatku VAT (bieżąca działalność) 40.808 1.2 W dziale 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 65.602 Rozdziale 75615 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 65.602 zwiększone dochody z tytułu podatku od nieruchomości od osób prawnych wynikają ze złożonych deklaracji oraz ich weryfikacji 65.602 1.3 W dziale 801 Oświata i wychowanie 2.932 Rozdziale 80113 Dowożenie uczniów do szkół 2.932 w związku z wpływem dochodów z tytułu odszkodowania przyznanego przez MTU Moje Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. za uszkodzony pojazd Autosan gimbus szkolny 2.932 1.4 W dziale 852 Pomoc społeczna 4.800 Rozdziale 85295 Pozostała działalność 4.800 w związku z refundacją z Powiatowego Urzędu Pracy poniesionych kosztów z tytułu organizowania prac społecznie użytecznych 4.800 Zgodnie z załącznikiem Nr 1. 2. Zmniejszyć dochody bieżące gminy na realizację zadań własnych o kwotę 60.624 zł:

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 5 Poz. 2798 2.1 W dziale 750 Administracja publiczna 60.624 Rozdziale 75095 Pozostała działalność 60.624 w związku z zmniejszeniem wartości zadania a tym samym zmniejszeniem dochodów uzyskanych z tytułu rozliczenia z VAT dotyczącego zadania inwestycyjnego pt. Przepompownia wody w miejscowości Ślęzany 60.624 Zgodnie z załącznikiem Nr 1. 3. Zwiększyć dochody majątkowe gminy na realizację zadań własnych o kwotę 528.614 zł: 3.1 W dziale 010 Rolnictwo i łowiectwo 177.063 Rozdziale 01078 usuwanie skutków klęsk żywiołowych 177.063 w związku z: - przeniesieniem niewykorzystanych niewygasających wydatków na dochody budżetowe z przeznaczeniem na realizacje zadania inwestycyjnego pt. Odbudowa odcinka sieci wodociągowej wraz z przejściem przez rzekę Białkę (w km 13+850) w miejscowości Lelów ul. Żarecka 140.396 - dotacją z WFOŚiGW dotycząca realizowanego zadania inwestycyjnego pt. Odbudowa odcinka sieci wodociągowej wraz z przejściem przez rzekę Białkę (w km 13+850) w miejscowości Lelów ul. Żarecka 36.667 3.2 W dziale 600 Transport i łączność 326.551 Rozdziale 60016 Drogi publiczne gminne 25.038 w związku z wpływem dotacji w ramach PROW dotyczącej zrealizowanego w 2013 r. zadania inwestycyjnego pt. Budowa zatoki parkingowej w rynku w Lelowie wraz z zagospodarowaniem terenu 25.038 Rozdziale 60078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 301.513 z tytułu dotacji z WFOŚiGW dotyczącej zadania inwestycyjnego pt. Odbudowa odwodnienia ulicy Łąkowej i Polnej w Lelowie 301.513 3.3 W dziale 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 25.000 Rozdziale 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 25.000 W związku z wpływem dotacji w ramach PROW dotyczącej zrealizowanego w 2013 r. zadania inwestycyjnego pt. Izba Tradycji Ziemi Lelowskiej 25.000 Zgodnie z załącznikiem Nr 1. 4. Zmniejszyć dochody majątkowe gminy na realizację zadań własnych o kwotę 322.949 zł: 4.1 W dziale 010 Rolnictwo i łowiectwo 186.984 Rozdziale 01078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 186.984

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 6 Poz. 2798 w związku z niższą kwotą zadania inwestycyjnego pt. Przepompownia wody w miejscowości Ślęzany 186.984 4.2 W dziale 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 135.965 Rozdziale 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 135.965 w związku z przesunięciem realizacji zadania inwestycyjnego pt. Budowa świetlicy wiejskiej w Lgocie Błotnej na 2015 r. 135.965 Zgodnie z załącznikiem Nr 1. Dotyczy 2 1. Zwiększyć wydatki bieżące gminy o kwotę 278.537 zł, tj.: 1.1 W dziale 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę 7.325 Rozdziale 40002 Dostarczanie wody 7.325 z przeznaczeniem na wydatki związane z zapłatą podatku dochodowego od nieruchomości 7.325 1.2 W dziale 500 Handel 49.110 Rozdziale 50095 Pozostała działalność 49.110 z przeznaczeniem na: - wydatki związane z zapłatą podatku dochodowego od nieruchomości 46.840 - wydatki związane z utrzymaniem terenie targowiska gminnego 2.270 1.3 W dziale 750 Administracja publiczna 40.663 Rozdziale 75023 Pozostała działalność 324 z przeznaczeniem na wydatki związane z zapłatą podatku dochodowego od nieruchomości 324 Rozdziale 75095 Pozostała działalność 40.339 w związku z wydatkami z tytułu zatrudnienia trzech bezrobotnych osób w ramach prac publicznych, tj.: - wynagrodzenia wraz z pochodnymi 38.449 - zakup środków BHP 150 - inne wydatki statutowe (wpłaty na PFRON, badania lekarskie) 1.740 1.4 W dziale 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 26.507 Rozdziale 75412 Ochotnicze straże pożarne 18.607 z przeznaczeniem na: - wydatki związane z zapłatą podatku dochodowego od nieruchomości oraz podatków pozostałych 1.236 - dotację dla jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z Gminy Lelów 16.521 - nagrodę w ramach Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej Młodzież zapobiega pożarom 850 7.900

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 7 Poz. 2798 Rozdziale 75421 Zarządzanie kryzysowe w związku ze zmianą klasyfikacji budżetowej ujętych w planie wydatków dotyczących zakupu jednorazowych plandek na dachy celem zabezpieczenia domów po wichurach oraz zainstalowania systemu SMS-owego powiadamiania o niebezpiecznych zjawiskach atmosferycznych wraz z jego rocznym kosztem utrzymania 7.900 1.5 W dziale 801 Oświata i wychowanie 116.949 Rozdziale 80101 Szkoły Podstawowe 68.272 z przeznaczeniem na: - wydatki związane z realizacją zadań statutowych przez Zespół Szkolno Przedszkolny w Lelowie 13.412 - zwiększenie wydatków w ramach udzielonej dotacji podmiotowej dla publicznej jednostki systemu oświaty prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu terytorialnego lub przez osobę fizyczną, zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały, tj.: 54.860 a) Stowarzyszenie na rzecz rozwoju wsi Drochlin SP Drochlin 27.616 b) Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Wsi Podlesie Pod Strzechą SP Podlesie 24.760 c) Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Dąbrowno OŚWIATA SP Ślęzany 2.484 Rozdziale 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 38.662 z przeznaczeniem na zwiększenie wydatków w ramach udzielonej dotacji podmiotowej dla publicznej jednostki systemu oświaty prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu terytorialnego lub przez osobę fizyczną, zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały, tj.: 38.662 a) Stowarzyszenie na rzecz rozwoju wsi Drochlin OP Drochlin 14.429 b) Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Wsi Podlesie Pod Strzechą OP Podlesie 20.709 c) Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Dąbrowno OŚWIATA OP Ślęzany 3.524 Rozdziale 80110 Gimnazja 6.341 z przeznaczeniem na: - wydatki związane z realizacją zadań statutowych przez Gimnazjum w Lelowie 2.841 - wydatki związane z montażem przepompowni wraz z wykonaniem niezbędnych prac instalacyjnych (elektrycznych i sanitarnych) przy hali sportowej w Lelowie 3.500 Rozdziale 80113 Dowożenie uczniów do szkół 3.674 z przeznaczeniem na: - wydatki związane z remontem samochodu szkolnego Autosan 2.933 - wydatki statutowe związane z dowożeniem uczniów 741 1.6 W dziale 852 Pomoc społeczna 8.900 Rozdziale 85295 Pozostała działalność 8.900 z przeznaczeniem na: - wydatki związane z organizacją prac społecznie użytecznych dla 5 osób na okres 5 miesięcy 8.500 - dofinasowanie wycieczki po Wyżynie Kieleckiej organizowanej przez Zarząd Koła Ziemskiego Polskiego Związku Niewidomych w Częstochowie 400

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 8 Poz. 2798 1.7 W dziale 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 793 Rozdziale 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 793 z przeznaczeniem na wydatki związane z zapłatą podatku dochodowego od nieruchomości 793 1.8 W dziale 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 28.290 Rozdziale 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 13.290 z przeznaczeniem na: - zwiększenie dotacji podmiotowej dla Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie z przeznaczeniem na zapłatę podatku od nieruchomości (dotyczy budynku świetlicy wiejskiej w Skrajniwie) 3.290 - wydatki remontowe w pomieszczeniu Izby Tradycji Ziemi Lelowskiej 10.000 Rozdziale 92116 Biblioteki 15.000 z przeznaczeniem na zwiększenie dotacji podmiotowej dla Gminnej Biblioteki Publicznej w Lelowie 15.000 Zgodnie z załącznikiem Nr 2. 2. Zmniejszyć wydatki bieżące gminy o kwotę 103.246 zł, tj.: 2.1 W dziale 750 Administracja publiczna 7.900 Rozdziale 75011 Urzędy wojewódzkie 7.900 w związku ze zmianą klasyfikacji budżetowej ujętych w planie wydatków dotyczących zakupu jednorazowych plandek na dachy celem zabezpieczenia domów po wichurach oraz zainstalowania systemu SMS-owego powiadamiania o niebezpiecznych zjawiskach atmosferycznych wraz z jego rocznym kosztem utrzymania 7.900 2.2 W dziale 801 Oświata i wychowanie 95.346 Rozdziale 80101 Szkoły Podstawowe 3.536 w związku ze zmniejszenie wydatków w ramach udzielonej dotacji podmiotowej dla publicznej jednostki systemu oświaty prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu terytorialnego lub przez osobę fizyczną, zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały, tj.: 3.536 a) Fundacja Ekologiczna Wychowanie i Sztuka Elementarz SP Nakło 3.536 Rozdziale 80195 Pozostała działalność 91.810 z przeznaczeniem na wydatki w ramach oświaty 91.810 Zgodnie z załącznikiem Nr 2. 3. Zwiększyć wydatki majątkowe gminy o kwotę 723.904 zł, tj.:

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 9 Poz. 2798 3.1 W dziale 010 Rolnictwo i łowiectwo 213.633 Rozdziale 01078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 213.633 w związku z wprowadzeniem zadania inwestycyjnego pt. Odbudowa odcinka sieci wodociągowej wraz z przejściem przez rzekę Białkę (w km 13+850) w miejscowości Lelów ul. Żarecka 213.633 3.2 W dziale 600 Transport i łączność 379.738 Rozdziale 60016 Drogi publiczne gminne 5.328 w związku z wyższą kwotą zadania inwestycyjnego pt. Wykonanie chodników w Lelowie (w ramach funduszu sołeckiego Lelów) 5.328 Rozdziale 60078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 374.410 w związku z wyższą kwotą zadania inwestycyjnego pt. Odbudowa odwodnienia ulicy Łąkowej i Polnej w Lelowie 374.410 3.3 W dziale 630 Turystyka 10.000 Rozdziale 63095 Pozostała działalność 10.000 w związku z wprowadzeniem zadania inwestycyjnego pt. PZU Trasy Zdrowia z przeznaczeniem na wykonanie koniecznej infrastruktury mini-kompleksu rekreacyjnego 10.000 3.4 W dziale 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 7.020 Rozdziale 75404 Komendy wojewódzkie Policji 7.020 w związku z wprowadzeniem zadania inwestycyjnego pt. Dofinansowanie zakupu nieoznakowanego samochodu służbowego dla potrzeb Komisariatu Policji w Koniecpolu 7.020 3.5 W dziale 801 Oświata i wychowanie 113.513 Rozdziale 80101 Szkoły podstawowe 113.513 w związku z wprowadzeniem zadania inwestycyjnego pt. Zmiana sposobu zagospodarowania budynku Szkoły Podstawowej w Nakle 113.513 Zgodnie z załącznikiem Nr 2. 4. Zmniejszyć wydatki majątkowe gminy o kwotę 566.605 zł, tj.: 4.1 W dziale 010 Rolnictwo i łowiectwo 319.390 Rozdziale 01078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 319.390 w związku z niższą kwotą zadania inwestycyjnego pt. Przepompownia wody w miejscowości Ślęzany 319.390 4.2 W dziale 600 Transport i łączność 2.365 Rozdziale 60078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 2.365 w związku z niższą kwotą zadania inwestycyjnego pt. Odbudowa drogi gminnej nr 689012 S Turzyn Kosmówki od km 2+131 do 3+631 2.365

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 10 Poz. 2798 4.3 W dziale 801 Oświata i wychowanie 107.363 Rozdziale 80101 Szkoły podstawowe 107.363 w związku z zmniejszeniem wydatków dotyczących realizacji zadania inwestycyjnego pt. Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Nakle (Gmina Lelów) wraz z demontażem, transportem i unieszkodliwianiem wyrobów zawierających azbest 107.363 4.4 W dziale 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 137.487 Rozdziale 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 137.487 w związku z przesunięciem realizacji zadania inwestycyjnego pt. Budowa świetlicy wiejskiej w Lgocie Błotnej na 2015 r. 137.487 Zgodnie z załącznikiem Nr 2.

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 11 Poz. 2798