// SIMPLY MORE SUCCESS przekładnie serwis części serwo napędy wrzeciona śrubowo-toczne zamiennych przeglądy nowości serwisowe oryginalne części zamienne w atrakcyjnej cenie CZĘŚCI ZAMIENNE ECOLINE Wysoka jakość w atrakcyjnych cenach! Oryginalne części zamienne dla Państwa obrabiarki ECOLINE bezpośrednio od producenta dostępne od ręki! www.ecoline.dmgmori.com
02 wstęp części zamienne dmg mori Prosimy o kontakt telefoniczny, Państwa przedstawiciel pomoże w wyborze odpowiednich części dla obrabiarki ecoline. polska +48 (0) 62 74 28 285 CZĘŚCI ZAMIEN- NE ECOLINE Cały świat ECOLINE części zamienne & usługi. Dr. Maurice Eschweiler (Członek Zarządu odpowiedzialny za usługi przemysłowe, DMG MORI AKTIENGESELLSCHAFT) Oryginalne części zamienne gwarantują najwyższa jakość w atrakcyjnej cenie to się opłaca. Oferujemy Państwu korzystne ceny części zamiennych i maksymalną przejrzystość kosztów co daje Państwu możliwość planowania. U nas nie muszą Państwo długo czekać: wszystkie zamówienia są opracowywane centralnie i wysyłane do najbliższego Centrum Części Zamiennych. Używamy do tego zintegrowanej sieci wszystkich Centrów Części Zamiennych na całym świecie szybka wysyłka i krótki czas oczekiwania. 6 Centr Części Zamiennych na 3 kontynentach zapewniają więcej niż 95% dostępności części zamiennych! Państwa zamówienie jest wysyłane w tym samym dniu. Rafał Młodak (Kierownik Działu Serwisu, DMG MORI Polska Sp. z o.o.) Dla nas liczy się nie tylko szybka dostępność i wysyłka. Proponujemy korzystne cenowo części zamienne jako alternatywa dla części nowych. NASZE CENTRA CZESCI ZAMIENNYCH NA SWIECIE: dallas centrum części zamiennych geretsried strona 4 serwo napędy Oryginalne serwo napędy dla największego bezpieczeństwa i niezawodności również podczas wysokich obciążeń. PAŃSTWA KORZYŚCI Z ORYGINALNYCH CZĘŚCI ZAMIENNYCH: + + 6 centr części zamiennych na świecie 24 h na dobę do Państwa dyspozycji. Polska: +48 (0) 62 74 28 285 strona 5 wrzeciona Bardzo wydajne wrzeciona dla Państwa obrabiarki ECOLINE. Do wyboru mają Państwo wrzeciono nowe, lub wrzeciono po regeneracji. Wybór należy do Państwa! + + 12 Milionów Euro wartość części zamiennych na magazynie, dostępność > 95% + + Ponad 15.000 różnych produktów ECOLINE na magazynie + + Zamówienie poprzez infolinię 24 / 7 + + Ekspresowa dostawa możliwa w ciągu 24 h na zapytanie + + Dostępne oryginalne części + + Certyfikowany proces według normy DIN ISO 9001 i AEO-F
ZAWARTOŚĆ: części zamienne ecoline silniki napędu głównego serwis przekładni śrubowo-tocznych przeglądy oraz pakiety części zamiennych nowości serwisowe strona 10 nowości serwisowe Regularne przeglądy wydłużają czas pracy Państwa obrabiarki. Nasze pakiety części zamiennych zawierają wszystko, czego Państwo potrzebujecie. strona 8 i 9 przeglądy & pakiety Nasza wiedza jest Państwa przewagą. Proszę skorzystać z wiedzy naszych ekspertów i zwiększyć Państwa produktywność. ecoline siedziba główna winterthur chennai shanghai ayutthaya siedziba główna nara serwis wymiany części ZAKUP, KTÓRY SIE OPŁACA. JAK DZIAŁA PROCES WYMIANY CZĘŚCI? Jeżeli zamówią Państwo u nas części, otrzymują Państwo oryginalną jakość bezpośrednio od producenta. Posiadamy duża ilość części naprawionych od postaw, wiec mają Państwo wybór pomiędzy częściami nowymi lub regenerowanymi w korzystnej cenie. Dajemy Państwu możliwość zwrotu części, które nie są Państwu potrzebne. Płacą Państwo tylko za wysyłkę. strona 6 przekładnie śrubowo - toczne Przekładnie bezposrednio od producenta dla najwyższej precyzji i wydajności Państwa obrabiarki ECOLINE. Cena może być ustalona po zwrocie starej części. Wadliwa część zostanie naprawiona bezpośrednio przez producenta. Wszystkie wadliwe komponenty są zamieniane na nowe części. Po generalnej naprawie magazynujemy części w naszym Centrum Części Zamiennych co umożliwia szybką dostępność w razie potrzeby, a Państwu gwarantuje korzystną cenowo alternatywę do części nowych. Dalsze informacje na stronie 7.
Prosimy o kontakt telefoniczny, Państwa przedstawiciel pomoże w wyborze odpowiednich części dla obrabiarki ecoline. polska +48 (0) 62 74 28 285 04 napędy serwo części zamienne dmg mori NAPĘDY SERWO Pełna moc dla Państwa obrabiarek ECOLINE. Nasze napędy serwo wyróżniają się dużą wydajnością, długą trwałością oraz bezkompromisową niezawodnością. Postawcie Państwo na oryginalną jakość bezpośrednio od producenta. ZALETY: + + Optymalnie przygotowane do dużych obciążeń + + Wysoka niezawodność + + Nowoczesna elektronika sterowania + + Długa żywotność + + Stabilna praca podczas zmiennych obciążeń wysoka niezawodność w każdej sytuacji Napędy serwo 3.854 PLN Cena części zamiennej (Przykład: ecoturn) większa wydajność państwa obrabiarki ecoline: z oryginalnymi napędami serwo zapewnią sobie państwo największą wydajność. dane techniczne typ obrabiarki numer artykułu opis producent prędkość obrotowa moment obrotowy cena nowej części cena części zamiennej ecoturn 2373097 napęd serwo siemens 4.500 obr/min 16 nm 4.264* pln 3.854* pln ecomill 2754095 napęd serwo siemens 3.000 obr/min 6 nm 5.494 pln szybko dostępne ecomill V 2621502 napęd serwo mitsubishi 3.000 obr/min 9 nm 20.254 pln szybko dostępne MILLTAP 2748028 napęd serwo siemens 3.000 obr/min 1.37 nm 6.314 pln szybko dostępne * Cena w przypadku oddania części możliwej do naprawy. Przedstawienie wyboru wszystkich oryginalnych części dla Państwa obrabiarki. W razie pytań prosimy o kontakt z lokalnym dmg mori.
ZAWARTOŚĆ: części zamienne ecoline silniki napędu głównego serwis przekładni śrubowo-tocznych przeglądy oraz pakiety części zamiennych nowości serwisowe WRZECIONA Oryginalne wrzeciona do obrabiarek ECOLINE. W przypadku awarii wrzeciona pomagamy Państwu szybko i niezawodnie. Szybka wymiana na wrzeciono zastępcze zminimalizuje czas przestoju obrabiarki. Aby zapewnić Państwu sprawną obsługę, mamy ponad 100 wrzecion na całym świecie dostępnych od reki zarówno nowych jak i regenerowanych. serwis wrzecion dmg mori daje państwu możliwość wyboru: nowe wrzeciono, wrzeciono regenerowane lub indywidualna naprawa wrzeciona. Wrzeciona 22.509 PLN Cena części zamiennej (Przykład: ecomill V) ZALETY: + + Ponad 100 wrzecion dostępnych od ręki na całym świecie + + Minimalne przerwy linii produkcyjnych poprzez krótki czas dostawy dla krótkich przerw w produkcji + + Maja Państwo wybór: Części nowe, regenerowane lub naprawa wg indywidualnej oferty + + Wymiana przepustu obrotowego zawsze zawarta w cenie pewny wybór Oryginalne części zamienne daja gwarancję najwyższej precyzji i niezawodności Państwa obrabiarki ECOLINE. Proszę postawić na jakość producenta w przystępnych cenach. dane techniczne typ obrabiarki numer artykułu opis prędkość obrotowa moc stożek narzędziowy cena nowej części cena części zamiennej ecoturn 2603892 wrzeciennik 5.000 obr/min 11 kw - 33.989* pln 32.144* pln ecomill 2622681 elektrowrzeciono sk40 10.000 obr/min 9 kw sk40 63.304* pln 53.259* pln ecomill V 2309603 wrzeciono frezarskie** 8.000 obr/min - bt40 24.354* pln 22.509* pln MILLTAP 2898522 wrzeciono frezarskie** 10.000 obr/min - bt30 27.019 pln szybko dostępne * Cena w przypadku oddania części możliwej do naprawy. ** Wrzeciono frezarskie bez silnika Przedstawienie wyboru wszystkich oryginalnych części dla Państwa obrabiarki. W razie pytań prosimy o kontakt z lokalnym dmg mori.
06 przekładnie śrubowo-toczne części zamienne dmg mori Prosimy o kontakt telefoniczny, Państwa przedstawiciel pomoże w wyborze odpowiednich części dla obrabiarki ecoline. polska +48 (0) 62 74 28 285 PRZEKŁADNIE ŚRUBOWO-TOCZNE Wysoka jakość dla najwyższej wydajności. Przekładnie śrubowo toczne dmg mori podstawa precyzji obróbki i dokładności obrabiarki. ZALETY: + + Wyjątkowo cicha i niezawodna praca dzięki optymalnemu doborze podzespołów + + Stabilność zapewniona dzięki stałej recyrkulacji kulek w nakrętce przekładni + + Wysoka siła nośna napędu + + Efektywne uszczelnienia przestrzeni roboczej + + Wysoka niezawodność dzięki prostej konstrukcji szybkie pozycjonowanie i stabilna praca Przekładnia śrubowo-toczna 5.699 PLN Cena nowej części (Przykład: MILLTAP) przekładnia śrubowo-toczna z nakrętką prowadzącą dla najlepszej precyzji i niezawodności. skonstruowane specjalnie dla państwa obrabiarki Przekładnie śrubowo toczne zapewniają najwyższą jakość od producenta. Wszystkie nasze części są nowe i idealnie dopasowane do maszyn ECOLINE. Zintegrowane łożyska gwarantują maksymalną precyzję, brak dokładności należy do przeszłości. dane techniczne typ obrabiarki numer artykułu opis średnica skok długość użytkowa długość całkowita cena nowej części ecoturn 2495370 przekładnia śrubowo-toczna 32 mm 10 mm 894 mm 1.010 mm 6.314 pln ecomill 2727588 przekładnia śrubowo-toczna 40 mm 15 mm 703 mm 792 mm 6.314 pln ecomill V 2533615 przekładnia śrubowo-toczna 32 mm 15 mm 650 mm 755 mm 5.699 pln MILLTAP 2744816 przekładnia śrubowo-toczna 32 mm 32 mm 635 mm 759 mm 5.699 pln Przedstawienie wyboru wszystkich oryginalnych części dla Państwa obrabiarki. W razie pytań prosimy o kontakt z lokalnym dmg mori.
ZAWARTOŚĆ: części zamienne ecoline silniki napędu głównego serwis przekładni śrubowo-tocznych przeglądy oraz pakiety części zamiennych nowości serwisowe CZĘŚCI ZAMIENNE Alternatywa dla części nowych. Części zamienne posiadają w pełni właściwości użytkowe części oryginalnych. Jeżeli chcą Państwo zredukować koszty nie rezygnując z wysokiej jakości, nasz Dział Serwisu dobierze część zamienną jako alternatywę dla części oryginalnej. Przy zamówieniu części na wymianę konieczny jest zwrot starej części. Uszkodzona lub zużyta część będzie zregenerowana przez producenta. Wszystkie uszkodzone elementy będą wymienione na oryginalne nowe części. Po generalnej naprawie magazynujemy części w naszym Centrum Części Zamiennych. Części wymienne jako alternatywa dla części nowych dostępne również dla innych typów obrabiarek dmg mori! ZALETY: + + Otrzymują Państwo oryginalną część zamienną od producenta w korzystnej cenie + + Zapewniamy wysoką jakość dmg mori + + Duża i szybka dostępność również dla starszych typów obrabiarek + + 6 miesięcy gwarancji na wszystkie części wymienne (12 miesięcy na nowe) + + Oszczędność dzięki atrakcyjnym warunkom zakupu + + Ekologiczne alternatywa, zużywamy mniej zasobów naturalnych zamówienie części nowej fachowa regeneracja uszkodzonych części oraz magazynowanie Kontrola techniczna, opracowywanie zamówień* Dostawa nowej części schemat wymiany części Zwrot części ZUŻYTEJ Montaż nowej części Montaż części wymiennej Zwrot części uszkodzonej Dostawa części wymiennej Kontrola techniczna, faktura korekta za część do naprawy Naprawa części uszkodzonej i magazynowanie SCHEMAT WYMIANY CZĘŚCI zamówienie części wymiennej * Konieczne dla ustalenia ceny za część zamienną: zgoda i zwrot części możliwej do naprawy. Faktura za część wymienną cena może się różnić w zależności od kraju oraz regionu. Obowiązują nasze ogólne warunki sprzedaży (Ogólne warunki sprzedaży dotyczące świadczenia usług oraz dostawy części zamiennych u lokalnego przedstawiciela dmg mori).
08 przeglądy i pakiety części zamienne dmg mori Prosimy o kontakt telefoniczny, Państwa przedstawiciel pomoże w wyborze odpowiednich części dla obrabiarki ecoline. polska +48 (0) 62 74 28 285 PRZEGLĄD Nasze know-how dla zwiększenia Państwa produktywności. HIGHLIGHTS: + + Sprawdzenie obrabiarki przez naszych serwisantów w Państwa firmie + + Sprawdzenie funkcjonalności oraz części szybko zużywających się + + Wymiana części uszkodzonych na oryginalne części zamienne + + Zapobieganie przestojom obrabiarki dzięki regularnym przeglądom + + Zapewnienie najwyższej wydajności Państwa obrabiarki ECOLINE PRZEGLĄD OPTYMALNY SERWIS DLA DŁUŻSZEJ ŻYWOTNOŚCI OBRABIARKI. Nikt nie może pozwolić sobie na przerwę w produkcji: My zapewnimy, żeby Państwa obrabiarka pracowała niezawodnie. Regularne przeglądy przeprowadzane przez naszych najlepszych techników serwisu zapewniają najwyższą precyzję przez cały okres życia maszyny. Nasze przeglądy są fachowe, pewne i niezawodne. DMG SERVICE AGENT * Wczesne ostrzeganie, punktualny serwis: DMG Service Agent to inteligentny system ostrzegawczy, który zwiększy dostępność Państwa obrabiarki. Kontakt: proszę skontaktować się z lokalnym serwisem dmg mori. + + Automatyczne komunikaty zbliżających się przeglądów i zadań serwisowych + + Zapowiedź przeglądów wymagających wymiany części szybko zużywających się + + Wsparcie serwisowe poprzez dokładny zakres czynności i instrukcje ich przeprowadzenia + + Proste tworzenie wzorów zamówień części szybko zużywających się + + Centralna koordynacja przeglądów do 32 obrabiarek poprzez instalację oprogramowania na komputerze wnętrznym * nie dostępne dla sterowania MAPPS.
ZAWARTOŚĆ: części zamienne ecoline silniki napędu głównego serwis przekładni śrubowo-tocznych przeglądy oraz pakiety części zamiennych nowości serwisowe PAKIETY CZĘŚCI Już dziś rozwiązujemy problemy jutra. pakiety części numer identyfikacyjny cena ecoturn 310 2528452 5.289 pln 2859019 5.289 pln ecoturn 450 2986037 5.289 pln Oryginalne części zamienne w jednym pakiecie: Wybrane przez naszych ekspertów, idealnie dopasowane do każdej obrabiarki ECOLINE. Zawierają oryginale części zamienne wysokiej jakości np. zgarniacze, filtry, pasy zębate. Części są dostępne dla Państwa od ręki. ecoturn 510 2563618 5.699 pln 2859427 5.699 pln ecoturn 650 3024587 5.699 pln ecomill 50 2620229 2.050 pln 3026846 2.419 pln ecomill 70 3026850 2.296 pln ecomill 635 V 2562367 1.804 pln 2683764 1.845 pln ecomill 1035 V 2562367 1.804 pln 2683764 1.845 pln HIGHLIGHTS: + + Wszystkie części szybko zużywające się w jednym zestawie + + Idealnie dopasowane do typu obrabiarki + + Zawartość dobrana przez ekspertów + + Oszczędność do 30%, atrakcyjna cena za pakiet + + Zapewnienie dostępności obrabiarki oraz jej wysokiej produktywności + + Oryginalne części zamienne najwyższej jakości MILLTAP 2857564 1.632 pln Informacja: dmg mori najbliższe Państwa siedziby pomoże przy wyborze odpowiedniego zestawu części. Zdjęcie może różnić się od opisu. Przykład Zawartość pakietu części zamiennych dla ecoturn 310: zestaw zgarniaczy przestrzeni roboczej, filtry mediów (pneumatyka oraz hydraulika), filtr powietrza dla urządzeń chłodzących, komplet pasów zębatych dla wszystkich osi. DMG Service Agent 4.490 PLN wszystkie informacje ecoline: Pakiet części zamiennych ecoturn 310 od 5.289 PLN www.ecoline.dmgmori.com Jeśli Państwa telefon komorkowy wyposażony jest w aplikację QR-Code, macie Państwo bezpośredni dostęp do naszej strony internetowej
Prosimy o kontakt telefoniczny, Państwa przedstawiciel pomoże w wyborze odpowiednich części dla obrabiarki ecoline. polska +48 (0) 62 74 28 285 10 aktualności serwisowe części zamienne dmg mori AKTUALNOŚCI SERWISOWE Jeszcze więcej produktów serwisowych dla Państwa obrabiarki ECOLINE. SZKOLENIE POLEPSZENIE WYDAJNOŚCI DZIĘKI PEŁNEJ WIEDZY O OBSŁUDZE I MOŻLIWOŚCIACH OBRABIARKI. Jeżeli chodzi o szkolenie na poziomie światowym, to DMG MORI Academy jest najlepszym wyborem. Nasi klienci na całym świecie stawiają na kompetentne szkolenia bezpośrednio od producenta. Akademia CNC prowadzi szkolenia w zakresie obsługi, programowania oraz zapobiegawczej konserwacji. Przekazujemy Państwu naszą wiedzę. Kontakt: training@dmgmori.com 3 dniowe szkolenie Programowanie, procesy ustawcze i obsługa. Szkolenie odbywa się w jednej z siedzib DMG MORI Academy. od 6.089 PLN DMG PROGRAMMING / TRAINING SOFTWARE PRAKTYCZNE ZAJĘCIA, PRODUKTYWNA OBRÓBKA. Innowacyjna oferta DMG MORI Academy daje możliwość szybkiego startu w profesjonalnej obróbce CNC. Oprogramowanie treningowe jest dokładnie takie samo jak na obrabiarce, daje to więc możliwość prowadzenia szkolenia w salach treningowych. Kontakt: teachware@dmgmori.com DMG Programming / Training Software od 11.275 PLN UNO 20 40 DOPASOWANE DO KAŻDEGO RODZAJU POMIARU GEOMETRII NARZĘDZIA. Ustawienie i pomiar geometrii narzędzi na najwyższym poziomie w atrakcyjnej cenie. UNO pracuje precyzyjnie i daje możliwość pomiaru średnicy narzędzia do 200 mm oraz długości do 400 mm (opcjonalnie do 700 mm). Wysoka precyzja pomiaru zapewniona jest dzięki zastosowaniu termostabilnej konstrukcji, wysokiej jakości systemów pomiarowych oraz wydajnego oprogramowania. zalety: + + Termostabilna, zoptymalizowana wg FEM konstrukcja + + Pomiar narzędzia w systemie snap do średnicy 100 mm + + 19 ekran w formacie 16:9 z 45 krotnym powiększeniem + + Wiązka LED do wizualnego ustawienia pomiaru opcje: + + NOWOŚĆ autofocus do automatycznego pomiaru krawędzi narzędzia + + NOWOŚĆ automatycznie sterowany (sterowane CNC, 3 osie) przesuw osi do automatycznego, kompletnego pomiaru + + Dostępne również inne użytkowe opcje UNO 20 40 manual od 28.690 PLN W zestawie szafa systemowa, adapter systemów narzędziowych oraz drukarka etykiet z wynikami pomiarów
ZAWARTOŚĆ: części zamienne ecoline silniki napędu głównego serwis przekładni śrubowo-tocznych przeglądy oraz pakiety części zamiennych nowości serwisowe ZAMIANA STAREJ NA NOWĄ Państwa używana obrabiarka jest warta więcej niż Państwo myślą! rozliczenie na poczet zakupu nowej obrabiarki zorganizowany transport zwrotny szybka wycena szybka płatność specjalnie dla państwa: + + Szybka, dopasowana do rynku wycena + + Szybka płatność i obsługa formalności + + Fachowy demontaż i transport wykonany przez nasz serwis WYMIANA STAREJ NA NOWĄ! Przygotujemy Państwu ofertę nie do odrzucenia! DMG MORI Used Machines kupi Państwa obrabiarkę na korzystnych warunkach. Jeżeli chcą Państwo swój uzyskany kapitał zainwestować w nową obrabiarkę dmg mori, chętnie rozliczymy starą na poczet nowej. + + Atrakcyjne możliwości finansowania zapraszamy do zamówienia indywidualnej oferty na: www.dmgmori.com Thomas Trump CEO DMG MORI Used Machines Tel.: +49 (0) 81 71 / 8 17-80 usedmachines@dmgmori.com
Prosimy o kontakt telefoniczny, Państwa przedstawiciel pomoże w wyborze odpowiednich części dla obrabiarki ecoline. polska +48 (0) 62 74 28 285 12 części zamienne dmg mori KONTAKT & 24/7 INFOLINIA SERWISOWA PRO.D6268_0514PL 3 24 GODZINY NA DOBĘ DLA PAŃSTWA DYSPOZYCJI. Problemy nie mają wolnego. Dlatego nasi eksperci są dostępni dla Państwa telefonicznie 24 godziny, 7 dni w tygodniu. Obojętnie jaki problem wystąpi, prosimy o kontakt! 24/7 infolinia serwisowa europa: + + Szybkie opracowanie telefonicznych zgłoszeń stanowi dla nas priorytet + + Szybko oddzwaniamy (z reguły w ciągu jednej godziny) + + 60 % wszystkich zapytań jest rozwiązywanych podczas rozmowy telefonicznej + + Około 270 doświadczonych pracowników infolinii na całym świecie (z tego 40 ekspertów serwisowych w Państwa okolicy) Austria +43 (0) 17 95 76 109 Belgia +32 (0) 2 200 6252 Czechy +420 239 000 561 Dania +45 70 21 11 12 Francja 0810 90 20 20 Hiszpania / Portugalia +34 912 75 43 22 Holandia +31 (0) 20 200 81 83 Niemcy +49 (0) 180 5 49 00 22 Norwegia +47 24 15 96 65 Polska +48 (0) 62 74 28 285 Szwecja +46 (0) 850 16 32 79 Szwajcaria +41 (0) 58 611 55 55 Słowacja +420 239 000 561 Wielka Brytania +44 (0) 20 30 24 15 14 Włochy 199 177 811 Węgry +36 1777 9057 DMG MORI Polska Sp. z o.o. ul. Fabryczna 7, 63-300 Pleszew Tel.: +48 (0) 62 742 80 00, Fax: +48 (0) 62 742 81 14 info@dmgmori.com, www.dmgmori.com Wszystkie ceny zawarte w niniejszym mailingu bazują na lokalnych zcenach cennikowych - z tego powodu mogą się różnić od cen obowiązujących w innych krajach, ze względu na np. kursy walut. Wszystkie ceny podane są w PLN, z wyłączeniem kosztów transportu oraz podatku VAT.