PIAST Budownictwo i Architektura

PIAST Budownictwo i Architektura u l. B i t w y p o d M o n t e C a s s i n o 1 2 B, 3 3-1 0 0 T a r n ó w, t e l. ( 0 1 4 ) 6 2 4 0 9 6 0, k o m. 7 8 4 0 2 2 2 9 6 PROJEKT BUDOWLANY OBIEKT: WYKONANIE I MONTAŻ POMNIKA ROMANA BRANDSTAETTERA LOKALIZACJA: UL. WAŁOWA 29 W TARNOWIE BRANŻA : ARCHITEKTONICZNO - KONSTRUKCYJNA INWESTOR: GMINA MIASTA TARNOWA, URZĄD MIASTA TARNOWA, UL. NOWA 4, 33-100 TARNÓW AUTORZY OPRACOWANIA: INŻ. KAZIMIERZ KOŁODZIEJ PAWEŁ KOŁODZIEJ DATA OPRACOWANIA: MARZEC 2008 R. EGZ. NR 4 1

PIAST Budownictwo i Architektura u l. B i t w y p o d M o n t e C a s s i n o 1 2 B, 3 3-1 0 0 T a r n ó w, t e l. ( 0 1 4 ) 6 2 4 0 9 6 0, k o m. 7 8 4 0 2 2 2 9 6 Zawartość opracowania: I. Opis techniczny: 1. Podstawa opracowania 2. Przedmiot i zakres opracowania, lokalizacja 3. Opis miejsca montażu pomnika 4. Opis wykonania pomnika 5. Montaż pomnika i roboty towarzyszące 6. Zagospodarowanie terenu 7. Uwagi końcowe 8. Załączniki formalno - prawne II. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia III. Część rysunkowa: 1. Projekt zagospodarowania terenu skala 1:500 2. Rysunek montażowy pomnika skala 1:20 3. Fundament pomnika rzut poziomy i przekrój A-A skala 1:20 IV. Wizualizacja komputerowa lokalizacji pomnika 2

PIAST Budownictwo i Architektura u l. B i t w y p o d M o n t e C a s s i n o 1 2 B, 3 3-1 0 0 T a r n ó w, t e l. ( 0 1 4 ) 6 2 4 0 9 6 0, k o m. 7 8 4 0 2 2 2 9 6 OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania: Umowa zawarta z Inwestorem nr 7024/7-1/2008 z dnia 14.02.2008 Mapa sytuacyjna do celów projektowych Uzgodnienia dokonane z autorem modelu pomnika rzeźby rzeźbiarzem J. Kucaba i dokonane pomiary i zdjęcia w pracowni. Uzgodnienie dokonane z Enion Tarnów z dnia 13.02.2008 r. 2. Przedmiot i zakres opracowania, lokalizacja Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany wykonania i montażu pomnika Romana Brandstaettera według modelu autorstwa rzeźbiarza J. Kucaba. W zakres opracowania wchodzi: Transport modelu pomnika z pracowni rzeźbiarskiej do zakładu odlewniczego Wykonanie odlewu pomnika w odlewni oraz transport pomnika na miejsce montażu Wykonanie fundamentu pomnika Montaż pomnika na fundamencie oraz do ściany przyległego budynku Lokalizacja pomnika przewidziana jest przy północno wschodnim narożu budynku Wałowa nr 29 w Tarnowie, przy skrzyżowaniu z ul. Rybną zgodnie z planem zagospodarowania terenu. 3

PIAST Budownictwo i Architektura u l. B i t w y p o d M o n t e C a s s i n o 1 2 B, 3 3-1 0 0 T a r n ó w, t e l. ( 0 1 4 ) 6 2 4 0 9 6 0, k o m. 7 8 4 0 2 2 2 9 6 3. Opis miejsca montażu pomnika: Miejsce montażu pomnika określono na plenie zagospodarowania terenu oraz na rysunku nr 2 opracowanym na podstawie pomiarów inwentaryzacyjnych w terenie w uzgodnieniu z autorem pomnika oraz Referatem Krajobrazu Miasta Urzędu Miasta Tarnowa. 4. Opis wykonania pomnika: Przewiduje się wykonanie pomnika z brązu patynowanego woskowanego w zakładzie odlewniczym zgodnie z wytycznymi i pod nadzorem autora rzeźby dr Jacka Kucaby. Wysokość pomnika około 190 cm. Grubość ścianki odlewu pomnika 5 7 mm. Wykonawca pomnika realizuje komplet czynności od pobrania modelu pomnika z pracowni rzeźbiarskiej do zamontowania pomnika w miejscu lokalizacji i zgodnie z projektem. 5. Montaż pomnika i roboty towarzyszące: Projekt zakłada montaż pomnika do projektowanego fundamentu betonowego oraz do ściany budynku, do której przylegać będzie pomnik. Rzędna posadowienia pomnika na poziomie istniejącego chodnika ulicy. Mocowanie pomnika do fundamentu oraz ściany budynku za pomocą sztyftów z brązu o średnicy 18 mm i długości 30 i 50 cm w miejscach określonych na rysunku nr 2. Głębokość kotwienia sztyftów montażowych w fundamencie i ścianie wynosi 20 cm. Otwory dla sztyftów wiercone wiertarką udarową. Mocowanie sztyftów do pomnika przez spawanie elektrodami z brązu, natomiast w otworach montażowych fundamentu i ściany za pomocą żywic epoksydowych. Zakresy robót towarzyszących: Rozbiórka nawierzchni z kostki kamiennej w miejscu montażu pomnika wraz z warstwami podbudowy 4

PIAST Budownictwo i Architektura u l. B i t w y p o d M o n t e C a s s i n o 1 2 B, 3 3-1 0 0 T a r n ó w, t e l. ( 0 1 4 ) 6 2 4 0 9 6 0, k o m. 7 8 4 0 2 2 2 9 6 Demontaż słupka z tablicą planu starego miasta kolidującego z pomnikiem i przeniesienie w nowe uzgodnione miejsce Wykonanie wykopu pod fundament pomnika Wykonanie sond poprzecznych dla ustalenia lokalizacji kabli energetycznych teletechnicznych oraz ich zabezpieczenie dwupołówkową rurą ochronną zgodnie z uzgodnieniem Rejonu Energetycznego z dnia 13.02.2008 r i Telekomunikacji Polskiej z dnia 7.03.2008 r. Wykonanie betonowego fundamentu pomnika zgodnie z rysunkiem nr 3 beton B15 z izolacją abizolem R+P Zasyp fundamentu pospółką stabilizowaną cementem Montaż pomnika zgodnie z opisem wyżej z naprawą elewacji budynku po montażu sztyftów Odtworzenie nawierzchni z kostki brukowej kamiennej przy pomniku z materiału odzyskanego po rozbiórce. 6. Zagospodarowanie terenu: W związku z usytuowaniem pomnika nie ulegnie zmianie istniejące zagospodarowanie terenu W związku z realizacją inwestycji nie będą występowały zagrożenia dla środowiska, krajobrazu oraz zabytków Istniejący słupek z tablicą planu starego miasta przewidziany do demontażu i przeniesienia w inne miejsce wskazane przez Referat Krajobrazu Miasta Urzędu Miasta Tarnowa. 7. Uwagi końcowe: Wszystkie roboty budowlano montażowe należy wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót i sztuką budowlaną pod nadzorem osób do tego uprawnionych. Do budowy stosować materiały posiadające atesty lub świadectwa dopuszczenia do stosowania 5

PIAST Budownictwo i Architektura u l. B i t w y p o d M o n t e C a s s i n o 1 2 B, 3 3-1 0 0 T a r n ó w, t e l. ( 0 1 4 ) 6 2 4 0 9 6 0, k o m. 7 8 4 0 2 2 2 9 6 Podczas wykonywania robót budowlanych należy przestrzegać przepisów Rozporządzenia Ministra Infrastruktury dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. Na podstawie załączonej do projektu Informacji BIOZ należy opracować Plan BIOZ i stosować go w trakcie realizacji robót na budowie. 8. Załączniki formalno prawne: Uzgodnienie z Enion Tarnów z dnia 13.02.2008 r Oświadczenie projektanta o kompletności projektu Uprawnienia projektanta Zaświadczenie z MOIIB Kraków z dnia 11.12.2007 r. 6

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA OBIEKT: PROJEKT WYKONAWCZY - WYKONANIE I MONTAŻ POMNIKA ROMANA BRANDSTAETTERA, TARNÓW UL. WAŁOWA 29 INWESTOR: GMINA MIASTA TARNOWA, URZĄD MIASTA TARNOWA, 33-100 TARNÓW, UL. NOWA 4 AUTORZY OPRACOWANIA: INŻ.KAZIMIERZ KOŁODZIEJ PAWEŁ KOŁODZIEJ DATA OPRACOWANIA: MARZEC 2008 R.

CZĘŚĆ OPISOWA 1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów. W zakres robót wchodzi : Transport modelu pomnika z pracowni rzeźbiarskiej do zakładu odlewniczego Wykonanie odlewu pomnika w odlewni oraz transport pomnika na miejsce montażu Wykonanie fundamentu pomnika Montaż pomnika na fundamencie oraz do ściany przyległego budynku Roboty towarzyszące Kolejność wykonywania robót budowlanych: Zabezpieczenie i oznakowanie placu budowy Wykonanie odlewu pomnika i dostarczenie na plac budowy Rozbiórka nawierzchni z kostki kamiennej w miejscu montażu pomnika wraz z warstwami podbudowy Demontaż słupka z tablicą planu starego miasta kolidującego z pomnikiem i przeniesienie w nowe uzgodnione miejsce Wykonanie wykopu pod fundament pomnika Wykonanie sond poprzecznych dla ustalenia lokalizacji kabli energetycznych i teletechnicznych oraz ich zabezpieczenie Wykonanie betonowego fundamentu pomnika Zasyp fundamentu pospółką stabilizowaną cementem Montaż pomnika Odtworzenie nawierzchni z kostki brukowej kamiennej przy pomniku z materiału odzyskanego po rozbiórce.

2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Projektowane zakresy robót realizowane będą w obrębie skrzyżowania ulic Wałowej oraz Rybnej. Pomnik przylegać będzie do istniejącego budynku Wałowa 29. 3. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Nie występują. 4. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia. Całość prac wykonywana będzie na ulicy o dużym natężeniu ruchu pieszego konieczność wygrodzenia i zabezpieczenia placu budowy przed dostępem osób postronnych. 5. Wskazanie sposobu powadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do robót szczególnie niebezpiecznych. Wykonawca przed przystąpieniem do realizacji robot powinien opracować instrukcję bezpiecznego ich wykonania i zapoznać z nią pracowników w zakresie wykonywanych przez nich robót. Pracownicy na budowie powinni: Być przeszkoleni w zakresie BHP (szkolenie podstawowe, okresowe oraz instruktaż na stanowisku pracy). Posiadać aktualne zaświadczenie lekarskie Potwierdzić własnoręcznym podpisem w rejestrze odbyte szkolenie

Szczególną uwagę należy zwrócić na wyposażenie pracowników w środki ochrony i odzież ochronną odpowiednią do rodzaju i stanowiska pracy oraz panujących warunków atmosferycznych. 6. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. Kierownik budowy przed przystąpieniem do realizacji poszczególnych etapów inwestycji winien przeprowadzić instruktaż pracowników, w szczególności zapoznając pracowników z dokumentacją techniczną oraz z zakresem robót ( zwracając szczególną uwagę na roboty niebezpieczne ), Miejsce prowadzenia robót należy wydzielić i oznakować. Oznakować należy także drogi transportu materiałów, drogi komunikacyjne oraz drogi ewakuacyjne. Pracownicy powinni stosować odzież ochronną i środki ochrony osobistej. Przestrzegać zasady bezpieczeństwa przy używaniu elektronarzędzi, które winny posiadać certyfikaty bezpieczeństwa lub deklarację zgodności z PN. Składowanie materiałów należy zorganizować w sposób zapewniający zachowanie odpowiednich odległości i umożliwiających ich transport do wbudowania oraz bezpieczną komunikację. Przestrzegać przepisów BHP i przeciwpożarowych, Kierownik budowy zobowiązany jest sporządzić plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, zwany dalej planem BIOZ

Rysunek montażowy pomnika ulica Wałowa Ściana istniejącego budynku Spawanie elektrodami z brązu Sztyfty mocujący ze stali nierdzewnej Ø18 mm, L=30 cm Sztyfty mocujące z brązu Ø18 mm, L=50 cm Spawanie elektrodami z brązu ulica Rybna Projektowany pomnik Romana Brandstaettera Temat projektu: Projekt budowlany i wykonawczy pomnika Obiekt: Wykonanie i montaz pomnika Romana Brandstaettera w Tarnowie ul. Wałowa 29 Podpis: Inwestor: Gmina Miasta Tarnowa Urząd Miasta Tarnowa, ul. Nowa 4, 33-100 Tarnów Data: Projektował: Projektował: Skala: Luty 2008 1:20 inż. Kazimierz Kołodziej upr. 19/Tw/76 Paweł Kołodziej Treść rysunku: Rys nr: Rysunek montażowy pomnika 2 Biuro projektów: PIAST Budownictwo i Architektura ul. Bitwy pod Monte Cassino 12 B 33-100 Tarnów tel. 014 6 240 960

8 8 25 100 10 Ściana istniejącego budynku 40 Fundamnet betonowy 40x40x100 cm,beton B15 Przekrój pionowy A-A fundamentu Ściana istniejącego budynku Sztyft mocujący stopę rzeźby pomnika Ø18 mm, L=30 cm stal nierdzewna Kostka kamienna Podsypka piaskowa Podbudowa 40 A Rzut poziomy fundamentu Temat projektu: Projekt budowlany i wykonawczy pomnika Obiekt: Wykonanie i montaż pomnika Romana Brandstaettera w Tarnowie ul. Wałowa 29 Podpis: Inwestor: Gmina Miasta Tarnowa Urząd Miasta Tarnowa, ul. Nowa 4, 33-100 Tarnów Projektował: Projektował: inż. Kazimierz Kołodziej upr. 19/Tw/76 Paweł Kołodziej Data: Skala: Treść rysunku: Rys nr: Fundament pomnika - rzut Marzec 2008 1:20 poziomy i przekrój A-A 3 Biuro projektów: PIAST Budownictwo i Architektura ul. Bitwy pod Monte Cassino 12 B 33-100 Tarnów tel. 014 6 240 960 ulica Wałowa Sztyft mocujący stopę rzeźby pomnika Ø18 mm, L=30 cm stal nierdzewna A ulica Rybna