Produkte-Übersicht Uniwersalna szlifierka do najwyższych wymagań 1
KEL-UNIVERSAL Uniwersalna szlifierka hydrauliczna 2 Wrzeciennik przedmiotowy n 6-600 min-1 z gniazdem MK5 Adapter ASA5 Konik z pinolą z napięciem wstępnym Pinola prowadzona w łożyskach tocznych z napięciem wstępnym Stożek tulei konika MK 4 Skok 30 3 Kołnierz adaptacyjny DIN 55027 z gniazdem MK5 Końcówka adaptacyjna DIN 55027 # 5 Tulejka zaciskowa B32 Mikroprzesuw konika Zakres przesuwu + / - 15 µm Wartość działki 0.1 µm F 1 2 1 = 160 Nm 2 = 130 kg F Górny stół Bezluzowy trzpień obrotowy Skręcenie stołu górnego z odciążeniem pneumatycznym l Osłona przeciwrozbryzgowa do standardowego wrzeciennika przedmiotowego z prowadzeniem rolkowym Łoże maszyny Optymalne użebrowanie Z rozmachem zwymiarowane, skrobane prowadnice wzdłużne i poprzeczne Liniał sinusoidalny bezpośrednia, precyzyjna nastawa kąta za pomocą płytek wzorcowych do szlifowania w uchwycie stożków wewnętrznych i zewnętrznych Podparcie 3 punktowe Brak specjalnych wymagań co do fundamentu Łatwe ustawienie KEL-UNIVERSAL do zastosowań w budowie narzędzi i form, w produkcji małoseryjnej lub do wytwarzania prototypów, w warsztatach utrzymania ruchu, w laboratoriach lub w budowie maszyn specjalnych. Łoże maszyny o wysokiej sztywności statycznej i dynamicznej. Optymalnie użebrowane Z rozmachem zwymiarowane, skrobane prowadnice wzdłużne i poprzeczne gwarantują utrzymanie dokładności w długim okresie czasu 3 punktowe podparcie - nie jest wymagany specjalny fundament Wrzeciennik przedmiotowy z wstępnie naprężonymi łożyskami tocznymi wysokiej precyzji jest skonstruowany do przedmiotów o masie do maks. 130 kg w kłach lub do obciążenia 160 Nm dla prac w uchwycie. Standardowa dokładność pracy Kołowość dla prac w uchwycie delta R < 0.5 µm wg B.S. 3730. Zwiększona dokładność pracy Delta R < 0.2 µm wg B.S. 3730. Wyposażenie: Uchwyt szybkomocujący Uchwyt mocujący Konik z pinolą z napięciem wstępnym Solidnie zwymiarowany konik gwarantuje precyzję prac. Opcja Mikroprzesuw Górny stół z bezluzowo łożyskowanym trzpieniem obrotowym do precyzyjnego nastawiania korekcji walcowości lub stożkowatości. Przesuw wzdłużny ręczny lub hydrauliczny z prędkością regulowaną bezstopniowo w zakresie 0-6 m/min. Obustronnie nastawna zwłoka nawrotu Wysoka dokładność nawrotu +/- 0.01 Minimalny skok oscylacji 2,5 Hydraulika i smarowanie centralne Ustawienie poza maszyną eliminuje niepożądane oddziaływania fizyczne na łoże maszyny jak np. wibracje, temperatura itd. Centralne smarowanie prowadnic sań wzdłużnych i poprzecznych
KEL-UNIVERSAL Wrzeciennik ściernicy Szlifowanie otworów / Wyposażenie 4 Wrzeciennik ściernicy Do szlifowania powierzchni zewnętrznych, wewnętrznych i czołowych Super precyzyjnie wyważony silnik napędowy Szlifowanie powierzchni wewnętrznych Przyrząd do szlifowania otworów z gniazdem 80 Zastosowanie wrzecion szlifierskich z napędem pasowym do szlifowania otworów 5 Łożyskowanie wrzeciona wysokiej precyzji Hydrodynamiczne łożyskowanie wrzeciona w kierunku osiowym i promieniowym Nastawna wielkść luzu Wrzeciona do szlifowania otworów 28 000 42 000 60 000 Sanie poprzeczne Przesuw 220 Droga przesuwu szybkiego 40 kombinowane prowadzenie Przechylny przyrząd do obciągania Do obciągania ściernic do szlifowania pow. zewnętrznych, wewnętrznych i czół Nastawialny na wymiar przedmiotu obrab. Diament 1 ziarnowy 0,5 karata Szlifowanie powierzchni zewnętrznych Konfiguracja ze ściernicą do szlifowania powierzchni zewnętrznych z lewej strony Wymiary ściernicy o 400 x 50 x 127 Przyrząd do obciągania promieni Do obciągania promieni wypukłych i wklęsłych Zakres 0 12 Nastawa precyzyjna śrubą mikrometryczną Szlifowanie czół Konfiguracja ze ściernicą do szlifowania powierzchni czołowych z prawej strony Wymiary ściernicy o 300 x 40 x 127 Przyrząd do obciągania bocznego i skośnego Do obciągania powierzchni czołowych i skośnych ściernic Zakres 0 90 Uchwyt diamentu MK 0 Wrzeciennik ściernicy Uniwersalny wrzeciennik ściernicy U jest skonstruowany do szlifowania powierzchni zewnętrznych, wewnętrznych oraz czołowych w jednym zamocowaniu. Dzięki temu uzyskuje się kołowości, współosiowości oraz płaskości w zakresie < 1µm. Obrót ręczny na poduszce powietrznej Zakres skrętu +5 / -195 stopni Indeksowanie co 90 stopni Zacisk w każdej pozycji Moc napędu 3,6 kw Wymiary ściernicy 400 x 50 x 127 Precyzyjne wrzeciono szlifierskie ułożyskowane hydrodynamicznie oraz super precyzyjnie wyważony silnik napędowy są gwarantami nadzwyczajnej jakości powierzchni. Sanie porzeczne z prowadzeniem słupowym do wysokościowego przestawiania wrzeciennika ściernicy. Przesuw na całej długości 200 przesuwu sań za pomocą kilku obrotów ręcznego kółka dosuwu nastawionego na przesuw zgrubny. Mechanizm dosuwu bezpośredniego o dużej sztywności skrętnej do sań poprzecznych przesuwnych na prowadnicach kombinowanych. Nakrętka śruby dosuwu bezluzowa, z napięciem wstępnym Hydrauliczny dobieg szybki i szybkie wycofania z tłumieniem w pozycjach krańcowych Szlifowanie otworów Przyrząd do szlifowania powierzchni wewnętrznych z gniazdem 80 do mocowania wrzecion szlifierskich z napędem pasowym do szlifowania otworów. Osłona paska. Odchylna ręcznie osłona ściernicy Doprowadzenie chłodziwa przez wrzeciono przedmiotowe Płyty pośrednie Nadzwyczaj stabilna konstrukcja maszyny z z rozmachem zwymiarowanymi prowadnicami umożliwia również obróbkę dużych średnic z wysoką dokładnością. Do rozszerzenia zakresu obróbkowego z wysokości kłów 175 na 250 stosuje się płyty pośrednie.
KEL-UNIVERSAL Obsługa Wyposażenie 6 Kółko ręczne z precyzyjnym przesuwem mikrometrycznym Przyrząd pomiarowy bez wybrań Przyrząd wskazujący odchylny ręcznie kabłąk pomiarowy 7 Pulpit sterowania elektrycznego Uchwyt z magnesami trwałymi Uchwyt trójszczękowy Cyfrowy przyrząd pomiaru długości dla ruchu dosuwowego i / lub przesuwu stołu 1 Przyrząd wskazjący Rozdzielczość 0,001 Liniał pomiarowy Heidenhain LS 403 C Przyrząd szybkomocujący do tulejek zaciskowych Schaublin B 32 / Hardinge 5C Stożek adatacyjny ujęty w wyposażeniu normalnym Czujnik rozpoczęcia skrawania do skrócenia czasu szlifowania powietrza w przypadku różnych naddatków na szlifowanie Przyrząd do obsługi i sterowania Czujnik montowany na głowicy szlifierskiej 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Podtrzymka dwupunktowa Podtrzymka 3 punktowa Systemy pomiaru w czasie obróbki bez wybrań z wybraniami i bez 1 Przełącznik przesuw zgrubny / dokładny 2 Ręczny przesuw stołu 3 Przesuw pełznący wrzeciona przedmiotowego 4 Czas wyiskrzania / L. skoków 5 Obsługa jedną dźwignią 6 Dźwignia wyboru Dosuw 7 Zwłoka nawrotu 8 Nawrót stołu 9 Prędkość przesuwu stołu 10 Wybór ruchu szybkiego 11 Przerwanie dosuwu Przyspieszenie dosuwu 12 Kółko ręczne dosuwu 13 Zderzak stały dosuwu 14 Przełącznik ręczny zgrubny 15 Zacisk skali 16 Zacisk kółka ręcznego Papierowy filtr taśmowy do oczyszczania chłodziwa z automatycznie przesuwanym papierem filtracyjnym Kokpit firmy Kellenberger łączy w sobie łatwość obsługi z ergonomią. Przejrzyste rozmieszczenie elementów gwarantuje optymalny komfort obsługi. Cykl pracy automatycznej oraz obsługa za pomocą jednej dźwigni są istotnymi elementami łatwości obsługi. Automatyczny cykl pracy polega na preselekcyjnym wyborze Prędkości dosuwów Punktu nawrotu Rodzaju dosuwu Wyiskrzania Wyłączenia maks. warstwa usuwanego materiału 0.9 / o maks. warstwa usuwanego materiału przy szlifowaniu wykańczającym 0.05 / o Dane techniczne Typ maszyny KEL-UNIVERSAL Dane znamionowe Rozstaw kłów 600 1000 1500 Długość szlifowania 600 1000 1500 Wznios kłów 175 250 Masa przedmiotu w kłach kg 130 Obciążenie przy szlifowaniu w uchwycie Nm 160 Napięcie przyłączeniowe 3 x 400 V / 50 Hz / 3 x 460 V / 60 Hz Pobór mocy w zależności od wyposażenia A 25 Zapotrzebowanie miejsca / Długość x szerokość 3210 x 2100 4220 x 2100 5560 x 2100 Stół / Suport: Oś Z Droga przesuwu 900 1300 1750 Prędkość ruchu szybkiego m/min. 6 Zakres skrętu górnego stołu stopień 11 9 7 Suport poprzeczny: Oś X Droga przesuwu 220 / 40 Części obrotowe Indeksowanie co 90 / bezstopniowo Zakres skrętu głowicy szlifierskiej stopień +5-195 Wrzeciennik szlifierski dane ogólne Silnik napędowy kw 3.6 kw chłodzony powietrzem Prędkość obwodowa m/s 35 Wrzeciennik UR Wymiary ściernicy z lewej strony Wymiary ściernicy z prawej strony Opcja 400 x 50 x 127 300 x 40 x 127 Przyrząd do szlifowania pow. wewnętrznych Otwór ustalający Moc silnika napędu kw 80 Silnik główny Wrzeciennik przedmiotowy Zakres prędkości obrotowych min.-1 6 600 Moment obrotowy na wrzecionie Nm 36 Stożek wrzeciona MK5 / Adapter ASA5 Zakres skrętu Opcja Stopień -30 +120 Konik Stożek tulei konika MK 4 Skok 30 Przesuw precyzyjny Opcja µm + / -15 Układ sterowania Sterowanie Sterowanie hydrauliczne Układy pomiarowe Gap Control Marposs Sterowanie pomiarem średnicy Marposs Zastrzega się możliwość zmian konstrukcyjnych, wymiarów i masy Zapotrzebowanie miejsca
Kompetencja i partnerstwo na całym świecie 8 Przedstawicielstwa działające na zasadzie umowy, rozmieszczone na całym świecie dysponują przeszkolonym personelem. Firma KELLENBERGER gwarantuje za kompetentne doradztwo i wsparcie na etapie ofertacji, zakupu i zastosowania wysokiej jakości systemów do szlifowania powierzchni walcowych L. Kellenberger & Co. AG Heiligkreuzstrasse 28 9009 St.Gallen / Schweiz Telefon +41 (0) 71 242 91 11 Telefax +41 (0) 71 242 92 22 www.kellenberger.net info@kellenberger.net Sprzedaż i serwis na USA & Kanadę: Hardinge Inc. One Hardinge Drive P.O. Box 1507 Elmira, New York 14902-1507 USA Telefon +1 (607) 734 2281 Telefax +1 (607) 735 0570 www.hardinge.com www.kellenberger.com info@kellenberger.com Sprzedaż & serwis dla Wielkiej Brytanii i Irlandii: Państwa najbliższy partner firmy KELLENBERGER: Hardinge Machine Tools Limited Silverton Road, Matford Park, Marsh Barton, Exeter, Devon EX2 8NN Telefon +44 (01) 392 208 181 Telefax +44 (01) 392 208 199 www.hardinge.com E-mail: meftech@onet.pl Internet: www.meftech.com.pl Zertifiziertes Managementsystem ISO 9001: 2000