Kraków Zielonki ul. Krakowskie Przedmieście 79

Załącznik nr 3 do SIWZ Załącznik nr 1 do umowy Program funkcjonalno-użytkowy I. Nazwa zamówienia Adaptacja pomieszczenia na potrzeby Urzędu Pocztowego w Zielonkach II. Adres obiektu budowlanego, którego dotyczy program: Kraków Zielonki ul. Krakowskie Przedmieście 79 III. Nazwa i kod ze Wspólnego Słownika Zamówień 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45300000-0 Roboty w zakresie instalacji budowlanych 39000000-2 Wyposażenie w meble biurowe i urządzenia 71000000-8 Usługi architektoniczne budowlane, inżynieryjne IV. Nazwa zamawiającego i adres: Poczta Polska S.A. Pion Infrastruktury Obszar Operacyjny ds. Nieruchomości w Krakowie ul. Prokocimska 6, 30-900 Kraków V. Imię i nazwiska osób opracowujących program: Jacek Soboński Jerzy Majewski VI. Spis zawartości programu funkcjonalno-użytkowego: 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia, 2. Wymagania zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 3. Wymagania zamawiającego w stosunku do dokumentacji. 4. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych VII. Data: październik.2017 r. Zatwierdzam:... 1z15

C z ę ś ć o p i s o w a 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: Adaptacja pomieszczenia na potrzeby placówki pocztowej 1.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres adaptacyjnych robót budowlanych. Stan istniejący lokalu do adaptacji: Objęty adaptacją lokal znajduje się w prywatnym obiekcie na parterze piętrowego budynku i będzie użytkowany przez Zamawiającego (Pocztę Polską) na podstawie umowy najmu lokalu. Przedmiotowy lokal to pomieszczenia o całkowitej powierzchni ok. 138 m 2 Lokal posiada dwa niezależne wejścia. Wysokość pomieszczeń wynosi śr. ok. 2,66 m, Ogrzewanie: lokal posiada centralne gazowe, (z istniejącej kotłowni właściciela) Pomieszczenia z oknami otwieranymi z poziomu podłogi. Pomieszczenie WC: podłoga stabilna, w pomieszczeniach wyłożona panelami, w miejscach przyściennych wymaga wykonania luzów technologicznych ze względu na podnoszące się panele, w części sanitarnej wykładzina PCV. W przypadku sali operacyjnej w tym pomieszczeniu należy wymienić część istniejących paneli na płytki ceramiczne, oświetlenie dzienne dostępne poprzez okna, oświetlenie elektryczne (lampy sufitowe), pomieszczenia posiadają wentylacje grawitacyjną, (kratki wentylacyjne założone odwrotnie). główne wejście do budynku połączone z częścią prywatną nie jest funkcjonalne (schody na wyższą kondygnację kolidują z przejściem w przedsionku), lokal posiada dwie ubikacje (pomieszczenia WC) bez przedsionka wyposażone w umywalki z czynna instalacją wod.-kan brak otworów wentylacyjnych w drzwiach w jednej ubikacji, wentylacja grawitacyjna w jednej ubikacji, w drugiej brak, nie występują okna. Istniejąca instalacja elektryczna: Budynek, w którym zlokalizowany jest lokal do adaptacji posiada: 1. główny licznik energii elektr. na parterze (gdzie będzie lokal placówki UP) oraz sublicznik energii elektr. dla pomieszczeń na piętrze budynku. 2z15

2. na całej powierzchni parteru istnieje nadtynkową instalacja elektryczna (prowadzona w korytkach PCV), 3. Lokal na parterze posiada na zapleczu tablicę rozdzielczą zabezpieczeń prądowych instalacji elektr. parteru budynku. 4. Istniejący przyłącz elektr. budynku jest trój fazowy o wystarczającej mocy. 5. Budynek posiada też kablowy przyłącz internetowy (na potrzeby Właściciela), co wskazuje na możliwość starania się o analogiczny przyłącz dla potrzeb placówki pocztowej, 6. Obecnie lokal posiada także centralne ogrzewanie z gazowej kotłowni właściciela (możliwość rozliczenia kosztów w czynszu). Założenia dotyczące wymaganych funkcji użytkowych lokalu placówki pocztowej: Celem adaptacji lokalu jest utworzenie w nim placówki nadawczej oddawczej ze służbą doręczeń, zatrudniającej: - 14 listonoszy oraz pracowników urzędu i obsługi w tym: naczelnik, kontroler 1 osoba (na 1 zmianie tylko naczelnik, na 2 zmianie tylko kontroler), - pracownicy okienkowi 2 osoby na zmianie, pracownicy ekspedycji i zaplecza 1 osoba. Architektoniczną koncepcje aranżacji pomieszczeń lokalu zgodnie z wymaganiami zamawiającego zawiera załącznik do niniejszego Programu FU. W załączniku do Programu FU przedstawiono również zwymiarowany rzut budowlany. Przedstawione na rzycie wymiary należy traktować jedynie poglądowo, gdyż wymagają one weryfikacji obmiarowej przez Wykonawcę niniejszego zadania inwestycyjnego wg. stanu faktycznego na obiekcie. Wymagania Zamawiającego co do zakresu rzeczowego adaptacji lokalu na potrzeby funkcjonowania w nim placówki pocztowej obejmują: łączne zaprojektowanie i wykonanie robót adaptacyjnych wraz z uzyskaniem przez wykonawcę (w imieniu Zamawiającego/Inwestora) wymaganych uzgodnień oraz jeżeli będzie wymagana urzędowej decyzji budowlanej, pozwolenia na użytkowanie: 1.1.1 Projekt Budowlany - opracowanie Dokumentacji projektowo- kosztorysowej adaptacji pomieszczeń lokalu pocztowego z uzgodnieniami na prowadzenie robót, zakres dokumentacji wg pkt. 3.1 programu funkcjonalnego 1.1.2 Branża budowlana Roboty montażowe, wykończeniowe: - wyburzenie istniejących ścian według projektu aranżacji montaż ścianek zgodnie z aranżacją i uzgodnieniami z wynajmującym: ścianka i zabudowa nad stanowiskami obsługi z płyt GK, wg. księgi standardów PP i dołączonej aranżacji ścianka z zabudową szaf SLE z płyt GK, wg. księgi standardów PP i dołączonej aranżacji ścianki z płyt GK, wg. księgi standardów PP i dołączonej aranżacji w linii lady ścianki z płyt GK w pomieszczeniach sanitariatów wykonane z płyt wodoodpornych dostawa i montaż 11 szt. drzwi płaskich pełnych z płycinami, Porta Decor CPL 2 mm w kolorze DPO popielaty Euroinvest, ościeżnica metalowa regulowana PS na kant w kolorze popielatym (RAL 7047) drzwi wyposażone w samozamykacz, 3z15

dostawa i montaż 3 szt. drzwi płaskich pełnych o wym. 90/200, Porta Decor CPL 2 mm w kolorze DPO popielaty Euroinvest, ościeżnica metalowa regulowana PS na kant w kolorze popielatym (RAL 7047) drzwi wyposażone samozamykacz, (grubość skrzydła nie może zawężać światła przejścia). Drzwi wyposażone w kontrolę dostępu i oraz gałkoklamki. dostawa i montaż 2 szt. drzwi płaskich o wym. 90/200 oraz 2 szt drzwi płaskich o wym. 80/200 pełnych z płyciną szklaną i nawiewem dolnym do sanitariatów, Porta Decor CPL 2 mm w kolorze DPO popielaty Euroinvest, ościeżnica metalowa regulowana PS na kant w kolorze popielatym (RAL 7047), kratki nawiewne (grubość skrzydła nie może zawężać światła przejścia). dostawa i wykonanie cokołów na posadzce z płytek gresowych zakończonych listwą aluminiową wg księgi standardów, łączenie posadzek wykonać za pomocą listew aluminiowych wg księgi standardów, dostawa i montaż płytek glazurowanych na ścianach w sanitariatach do wysokości 2 m 60x30 cm o wykonanie posadzki gres typu Nowa Gala SG13 jasny szary 30x30cm ( sanitariaty) dostawa i wykonanie cokołów na posadzce z płytek gresowych zakończonych listwą aluminiową wg księgi standardów, łączenie posadzek wykonać za pomocą listew aluminiowych wg księgi standardów zamurowanie otworów według projektu aranżacji dostawa i montaż narożników aluminiowych ( z zaokrąglonymi krawędziami) na narożach ścian wewnątrz lokalu (na wys. 2,00 m od posadzki), trwałe zamurowanie przejścia do pomieszczeń Wynajmującego. wykonanie gładzi gipsowych, malowanie ścian, przegród i zabudów z płyty GK farbą Dulux 30GG 72/008 UWAGA: dostawa, wykonanie i montaż 2 stanowisk pocztowych uniwersalnych listowopaczkowych z dzieloną wagą, w.g załączonej aranżacji oraz Księgi Standardów, gładzie gipsowe i malowanie w kolorach wg Księgi Standardów (farbą Dulux 30GG 72/008 oraz białą), dostawa i montaż osłon na grzejniki zgodnie z KS dostawa i montaż żaluzji pionowych w kolorze jasny popiel w oknie drzwi wejściowe do lokalu Nowe drzwi wejścia do lokalu, ( demontaż istniejących okien, zamurowanie otworów), dostawa wraz z montażem: aluminiowo szklane, dwudzielne (jedno skrzydło szerokości min. 90 cm w świetle) z profilu ciepłego z płycinami pełnymi do wysokości 1,1 m, powyżej szyba bezpieczna co najmniej 2 klasy odporności na włamanie, elektrozamek, kontrola dostępu, samozamykacz, klamki oraz certyfikowany zamek drzwiowy. 1.1.3 Branża Elektryczna Instalacja elektryczna: a) Zaprojektować nową instalację elektryczną dla adaptowanego lokalu jako podtynkową w obrębie pomieszczenia Sali obsługi klienta z własną tablicą elektryczną, w układzie sieciowym TN-S; ochrona dodatkowa przed porażeniem, szybkie wyłączenie z zastosowaniem wyłączników różnicowo-prądowych w tym dla obwodów opraw oświetleniowych, z rozdziałem odrębnych obwodów dla instalacji, przy czym Zamawiający dopuszcza (o ile będzie to technicznie możliwe w świetle prac projektowych oraz uzgodnień z Zamawiającym) możliwość wykorzystania (adaptowania istniejącej elektrycznej instalacji nadtynkowej oraz istniejącej tablicy rozdzielczej na parterze. W tym 4z15

celu na etapie prac projektowych należy pierwszej kolejności dokonać inwentaryzacji stanu istniejącego instalacji elektrycznej adaptowanego lokalu wraz z tablicą rozdzielczą oraz przedstawić Zamawiającemu do zaopiniowania i uzgodnienia koncepcję projektową. Istniejąca ww. tablica rozdzielcza zlokalizowana jest w pomieszczeniu o nazwie Komunikacja. Wymagane przez Zamawiającego założenia funkcjonalne dot. instalacji elektrycznej obejmują zaprojektowanie i wykonanie odrębnych obwodów dla odbiorników: - gniazd ogólnych 230V - gniazd dedykowanych 230 typu DATA dla obwodów komputerowych oraz szafy dystrybucyjnej sieci LAN - wentylatora/ów w pom. WC - urządzeń klimatyzacji i wentylacji mechanicznej pomieszczeń, - elektrycznych 2 kurtyn powietrznych: kurtyna nad wejściem na sale obsługi klienta oraz kurtyna nad drzwiami wejścia do lokalu od strony zaplecza, sterowanych według wymagań określonych w pkt 1.2.3 niniejszego Programu FU, - obwodów oświetlenia elektr., - niezależnie od oświetlenia dziennego w pomieszczeniach pracy należy zapewnić oświetlenie elektryczne zgodnie z PN, - obwodów podłączenia zasilaczy elektronicznych zabezpieczeń techn. lokalu, - obwodu zasilania i sterowania (czujnik zmierzchowy) zewnętrznych: kasetonu i semafora reklamy Poczty Polskie. - wentylatora/ów wentylacji mechanicznej w pomieszczeniach szatni, - instalacji elektrycznej do podłączenia czajnika elektrycznego, lodówki, kuchenki mikrofalowej, podgrzewaczy wody. b) Nowa rozdzielnia tablicowa powinna posiadać: Wyłącznik główny z sygnalizacją faz. Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe i skuteczny uziom, Wyłączniki różnicowoprądowe zasilające maksymalnie trzy wyłączniki nadmiarowoprądowe, sublicznik energii elektrycznej (typ elektroniczny w gabarycie modułu S). c) Odnośnie osprzętu elektr. oraz gniazd logicznych: Wykonawca zrealizuje montaż instalacji elektrycznej zgodnie z opracowaną i uzgodnioną Dokumentacją projektową wraz z dostawą: materiałów, osprzętu, opraw i urządzeń): 2 zestawy gniazd dla każdego stanowiska obsługi montaż w listwie pod biurkiem po jednym zestawie gniazd: DATA3x230V, ogólne3x230v, DATA,3xRJ45) oraz jeden ww. zestaw na ścianie w okolicy usytuowania drukarki, 5z15

1 zestaw gniazd ogólne2x230v pod półką: dla wagi paczkowo-listowej oraz urządzenia wielofunkcyjnego, 5 x zestawów gniazd na stanowiskach zaplecza DATA2x230V i ogólne 2 x 230v i DATA2xRJ45, w tym w pomieszczeniu z sejfem oraz z szafa krosową i sererem placówki, Oświetlenie: w uzgodnieniu wg Księgi Standardów Poczty Polskiej S.A., wymagane natężenie na stanowiskach pracy min. 500 luxów, (opcjonalnie panele LED w uzgodnieniu z Zamawiającym) Oświetlenie ewakuacyjne, załączające się w przypadku zaniku oświetlenia nad stanowiskami pocztowymi, w pom. zaplecza i nad wyjściem z lokalu, d) pojedynczy punkt - wyposażony w gniazdo RJ45 oraz Gniazdo DATA na potrzebę przyłączenia access-pointa o lokalizacji w centralnym miejscu adaptowanego pomieszczenia, umieszczony 10 cm pod sufitem. W przypadku lokalizacji z podwieszanym sufitem, może zostać schowany nad nim. Wówczas na kratce z sufitu musi zostać naklejona naklejka z napisem AP e) Wymaga się stosowania wyłącznie gniazd elektrycznych z bolcem ochronnym, a gniazda komputerowe typu DATA powinny posiadać zabezpieczenie (klucz). f) W obrębie Sali obsługi klienta trasy kabli i przewodów prowadzić pod tynkiem i systemowych korytach technologicznych w obrębie mebli lady obsługi klienta, w pozostałej części wg. ww. założeń wymienionych jw. w pkt. a). g) Wszystkie zastosowane materiały muszą posiadać certyfikat na znak bezpieczeństwa CE h) Uwzględnić wykonanie stosownych pomiarów elektrycznych oraz natężenia oświetlenia na stanowiskach pracy i drodze ewakuacyjnej oraz pomiar sieci logicznej. i) pozostałe wymagania w zakresie sieci LAN zostały ujęte także w dalszej części niniejszego Programu FU w ustępie 1.2.6 (Sieć LAN logiczna i telefoniczna). Podane jak wyżej wymagania i założenia dotyczące instalacji elektrycznej są jedynie wymaganiami minimalnymi i powinny być zweryfikowane przez projektanta w świetle obowiązujących przepisów budowlanych oraz obowiązujących norm. 1.2 Wod-Kan oraz pozostałe instalacje: - Wod-Kan dostawa i montaż urządzeń, armatury, zaworów syfonów, podejść dla części: socjalnej i sanitariatów WC, w tym z dolnopłukami i pisuarem, umywalki, zlewem w zabudowie części kącika socjalnego, termy elektryczne (ogrzewacze wody 5litrów)- kpl., pojemniki na ręczniki papierowe Uchwyty na papier toaletowy, pojemniki na ręczniki papierowe Lustra - kpl, 1.2.1 Klimatyzacja Uwaga: Należy uwzględnić, że wysokość ( 2,66 m) pomieszczeń objętych adaptacją nie spełnia wymagań obowiązujących przepisów. Zaprojektowanie wraz dostawą i montażem urządzeń instalacji klimatyzacji na Sali obsługi klienta, w pozostałych pomieszczeniach jeżeli będą wymagane zgodnie z: Rozp. Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy /Dz. U. Nr 169 poz. 1650/ z późn. zm. przy czym należy spełnić między innymi następujące warunki: 6z15

- Zastosowane urządzenia systemu klimatyzacji powinny zapewniać odpowiednie środki mające na celu ograniczenie natężenia i rozprzestrzeniania się hałasu i drgań powodowanych pracą urządzeń klimatyzacyjnych Rozdz. 3 37.1.1 ww. rozp., 1.2.2 Wentylacja mechaniczna. Uwaga: Należy uwzględnić, że wysokość ( 2,66 m) pomieszczeń objętych adaptacją nie spełnia wymagań obowiązujących przepisów. Zaprojektowanie wraz dostawą i montażem urządzeń wentylacyjnych dla pomieszczeń szatni oraz w pomieszczeniach WC, w pozostałych pomieszczeniach jeżeli będą wymagane -zgodnie z: Rozp. Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy /Dz. U. Nr 169 poz. 1650/ z późn. zm. przy czym należy spełnić między innymi następujące warunki: - w pomieszczeniach pracy powinna być zapewniona wymiana powietrza wynikająca z potrzeb użytkowych i funkcji tych pomieszczeń Rozdz. 3 32.1 ww. rozp. - wymiana powietrza może być zapewniona np. poprzez zastosowanie wentylacji mechanicznej. - Zastosowane urządzenia systemu wentylacji powinny zapewniać odpowiednie środki mające na celu ograniczenie natężenia i rozprzestrzeniania się hałasu i drgań powodowanych pracą urządzeń wentylacyjnych Rozdz. 3 37.1.1 ww. rozp., W pomieszczeniu szatni należy zapewnić przynajmniej czterokrotną wymianę powietrza na godzinę Rozdz. 2 6.3 ww. rozp 1.2.3 Elektryczne Kurtyny powietrzne dostawa z montażem: Należy wykonać montaż 2 kurtyn powietrznych: - nad wejściem do Sali obsługi klienta oraz - nad wejściem do lokalu pocztowego od strony zaplecza. Kurtyny powinny posiadać dualnie sterowanie: załączanane czujką otwarcia drzwi z automatycznym opóźnieniem wyłączenia kurtyny po zamknięciu drzwi oraz jednocześnie sterowana z termostatu w przypadku niskiej temperatury przy zamkniętych drzwiach. 1.2.4 Inne instalacje - ogrzewanie oraz sprzęt P.Poż. Instalacja c. o.: W obrębie istniejącego lokalu istnieje wykonana instalacja centralnego ogrzewania z gazowej kotłowni właściciela, przy czym koszt ogrzewania będzie rozliczany w czynszu za najem lokalu od właściciela. W przypadku braku dostosowania istniejącej instalacji centralnego ogrzewania lokalu do nowych potrzeb funkcjonalno-użytkowych związanych z funkcjonowaniem w nim placówki pocztowej należy zaprojektować i wykonać doposażenie instalacji i grzejników c. o. do nowych potrzeb. 7z15

Zabezpieczenie i sprzęt Ppoż.: Lokal wyposażyć: w podręczny sprzęt gaśniczy w postaci gaśnic proszkowych GP-4x ABC, w ilości zgodnej z normą PN-EN3. Należy zapewnić swobodne dojście do sprzętu gaśniczego. Gaśnice należy zamocować do ściany po wcześniejszym uzgodnieniu miejsca lokalizacji z inspektorem ppoż. Gaśnice można wykorzystać z poprzedniej siedziby Urzędu. w znaki bezpieczeństwa ochrony przeciwpożarowej, znaki ewakuacyjne i instrukcje ppoż, a mianowicie: - 2 szt. znak ewakuacyjny o nazwie "wyjście ewakuacyjne" - znak o wymiarach 400 x 200 mm (na folii samoprzylepnej). - 1 szt. znak ewakuacyjny o nazwie kierunek do wyjścia drogi ewakuacyjnej w prawo znak o wymiarach 100 x 200 mm (na folii samoprzylepnej) - 1 szt. znak ewakuacyjny o nazwie kierunek do wyjścia drogi ewakuacyjnej w lewo znak o wymiarach 100 x 200 mm (na folii samoprzylepnej) - 1 szt. znak o nazwie "gaśnica" - znak o wymiarach 150 x 150 mm (na folii samoprzylepnej). - 2 szt. znak o nazwie drzwi wyjścia ewakuacyjnego prawostronne - znak o wymiarach 150 x 150 mm (na folii samoprzylepnej). - 2 szt. znak o nazwie drzwi wyjścia ewakuacyjnego lewostronne - znak o wymiarach 150 x 150 mm (na folii samoprzylepnej). - 1 szt. instrukcja alarmowania na wypadek powstania pożaru. - 1 szt. instrukcja przeciwpożarowa ogólna. Znaki powinny być NOWE zgodnie z normą PN-EN ISO 7010 oraz powinny mieć aktualne świadectwo dopuszczenia CNBOP. Pozostałe wymagania wynikające z przepisów p.poż.: Po zakończeniu prac adaptacyjnych i przed oddaniem pomieszczeń do użytku należy przekazać Zamawiającemu oraz użytkownikowi pomieszczeń: oświadczenie kierownika budowy, wykonawcy robót, że zostały wykonane zgodnie ze sztuką budowlaną, Dokumentacją projektową i obowiązującymi przepisami. Materiały, które zostały użyte i wykorzystane przy robotach adaptacyjnych, pracach montażowych muszą być dopuszczone do stosowania zgodnie z załączonymi certyfikatami. certyfikat trudnozapalności okładzin sufitów lub sufitów podwieszanych w przypadku zastosowania tych materiałów do wykończenia wnętrz, protokół z badania instalacji elektrycznej i w zakresie oporności izolacji przewodów oraz uziemień instalacji i aparatów, protokół z przeglądu przewodów kominowych. Podstawa prawna: 1. Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowania (Dz. U. Nr 75 poz. 690 oraz z późn.zm.), 2. Rozporządzenie MSWiA w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz U Nr 109, poz. 719). 1.2.5 Zabezpieczenia techniczne obiektu: SSWiN i SKD 8z15

CCTV nie dotyczy - niniejszy program FU zgodnie z wewnętrznymi uregulowaniami Zamawiającego nie obejmuje zaprojektowania i wykonania monitoringu telewizji dozorowej CCTV. Zgodnie z niniejszym Programem FU obejmuje zaprojektowanie oraz dostawę z montażem montaż instalacji: - systemu alarmowego SSWiN, - systemu SKD (kontroli dostępu) elektrozamków szyfrowych numerycznych oraz - dostawę wraz z montażem 2 fasownic do przechowywania wartości pieniężnych na stanowiskach obsługi klienta. Wymagania ogólne. Opracowanie Dokumentacji projektowej ww. zabezpieczeń technicznych obiektu oraz jej uzgodnienie z Zamawiającym. Plan rozmieszczenia urządzeń zostanie uzgodniony przez Zamawiającego na etapie opracowania dokumentacji projektowej. Wykonanie robót montażowo instalacyjnych z uwzględnieniem wszelkich robót obejmujących: prace przygotowawcze, instalacyjne oraz zaprogramowanie i uruchomienie systemów, zgodnie ze stosownymi normami opracowanie dokumentacji powykonawczej, szkolenie personelu użytkownika w zakresie obsługi wykonanych zabezpieczeń technicznych obiektu. Zakres robót Wykonawcy Roboty, których dotyczy niniejsza Koncepcja (w tym nw. specyfikacja wymaganych urządzeń) obejmują wszystkie czynności umożliwiające wykonanie instalacji kablowej, montaż podzespołów, oprogramowanie i uruchomienie n/w systemów zabezpieczenia technicznego oraz dostawę i montaż urządzeń zabezpieczających wartości pieniężnych - fasownic. W szczególności zakres robót obejmuje: a) Wykonanie instalacji przewodowej elektronicznych systemów zabezpieczenia technicznego. b) Dostawa, montaż i uruchomienie urządzeń SSWiN, wraz z jej podłączeniem do SMA. poprzez sieć WAN (stacji monitorowania alarmów Zamawiającego). c) Wykonanie dokumentacji powykonawczej elektronicznych systemów zabezpieczenia technicznego, przeszkolenie użytkowników w obsłudze zainstalowanych urządzeń. d) Dostawa i montaż 2 fasownic zgodnie ze specyfikacją oraz zintegrowanie urządzenia z systemem sygnalizacji włamania i napadu wg. wymagań określonych jn. w pkt. 1.1.22 niniejszego Programu FU. e) Dostawa i montaż elektronicznych 2 zamków szyfrowych numerycznych Systemu kontroli dostępu zgodnie ze nw. specyfikacją (przy czym ilość zamków szyfrowych może zostać zwiększona na etapie uzgadniania Dokumentacji projektowej), f) Opracowanie branżowej dokumentacji powykonawczej g) Przeszkolenie personelu użytkownika w zakresie obsługi wykonanych instalacji zabezpieczeń technicznych obiektu 9z15

h) Przekazanie podczas odbioru końcowego za protokołem zainstalowanych elektronicznych systemów zabezpieczenia technicznego przedstawicielowi jednostki organizacyjnej odpowiedzialnej za nadzór i konserwację przejmowanych instalacji. Wymagana Specyfikacja techniczna urządzeń zabezpieczenia technicznego: Lp. nazwa podzespołu ilość j.m. SSWiN - 2 stopień zabezpieczenia 1 płyta główna - obsługa od 16 do 64 wejść, możliwość podziału systemu na 32 strefy, 8 partycji, obsługa od 16 do 64 programowalnych wyjść, magistrale komunikacyjne do podłączania manipulatorów i modułów rozszerzeń, wbudowany komunikator telefoniczny z funkcją monitoringu, powiadamiania głosowego i zdalnego sterowania, obsługa systemu przy pomocy manipulatorów LCD, klawiatur strefowych, pilotów i kart zbliżeniowych oraz zdalnie z użyciem komputera, funkcje kontroli dostępu i automatyki domowej, pamięć nie mniej niż 6143 zdarzeń z funkcją wydruku, obsługa minimum do 192+8+1 użytkowników, port RS-232 - gniazdo RJ, możliwość aktualizacji oprogramowania za pomocą komputera, metalowa obudowa z zasilaczem i miejscem na akumulator, przewód RJPIN5 1 szt. 2 3 4 ekspander 8 wejściowy z zasilaczem w obudowie metalowej cyfrowa czujka podczerwieni PIR z antymaskingiem, cyfrowa obróbka sygnału, zasięg 12x12m, adaptacyjny aktywny antymasking, Grade 2 czujka zbicia szkła zwykłego, zbrojonego i laminowanego z funkcją antymaskingu, zasięg min. 7 m 5 szt. 10 szt. 5 szt. 5 czujka magnetyczna (kontaktron) z obwodem sabotażowym, nawierzchniowa 23 szt. 6 przycisk napadowy ręczny z pamięcią mechaniczną 2 szt. 7 radiolinia dwukanałowa, zasięg 200 m, 2 piloty 1 szt. 8 sygnalizator zewnętrzny z wewnętrzną osłoną metalową, optyka LED 2 szt. 9 sygnalizator wewnętrzny optyczno-akustyczny 1 szt. 10 manipulator LCD 1 szt. 11 obudowa manipulatora, metalowa zamykana na klucz 1 szt. 12 akumulator 18Ah 7Ah 6 szt. 13 przewód (skrętka) UTP - 4x2x0,5, kat. 5e 20 m 14 moduł komunikacyjny TCP/IP 1 szt. 15 przewód sygnałowy YTDY 8x0.5 1000 m 16 przewód zasilający YDYp - 3x1,5 500 m 17 materiały montażowe 1 kompl. Elektrozamki szyfrowe numeryczne 10z15

1 Zestaw: zamek szyfrowy numeryczny z czytnikiem breloków zbliżeniowych (możliwość otwarcia drzwi za pomocą kodu PIN klawiatury lub breloków zbliżeniowych), breloki zbliżeniowe (4 szt.), elektrozaczep do zamka szyfrowego z elementami montażowymi, komplet - elementy montażowe do zamków szyfrowych w tym klamka i gałka od strony zewnętrznej, przewody, listwy, materiały montażowe, robocizna, dokumentacja 2 szt. 1.2.6 Sieć LAN: logiczna i telefoniczna Wymagany standard sieci LAN okablowania logiczno-elektrycznego: Ogólne wymagania: należy zaprojektować i wykonać(dostawa z montażem) wspólną szafę dystrybucyjną dla wszystkich urządzeń aktywnych LAN oraz systemów zabezpieczeń technicznych adaptowanego lokalu. Zgodnie z załączoną koncepcją szafę krosową sieci LAN należy zamontować w pomieszczeniu sejfów, które zostało pokazane na załączonej do programu Architektonicznej Koncepcji aranżacji pomieszczeń lokalu. Rodzaj szafy krosowej IT: dwudzielna o odpowiedniej głębokości i wysokości dopasowanej do ilości i wymiarów instalowanych urządzeń powinna być wyposażona (dostawa i montaż)dodatkowo w: moduł wentylacyjny z wentylatorami zamontowanymi u góry szafy, patch panel/e, 1 lub 2 półki listwę zasilającą z min. 5 gniazdami zasilaną z wydzielonego obwodu elektrycznego UPS o mocy 1,5kVA z przeznaczeniem tylko dla urządzeń systemów bezpieczeństwa i łączności LAN/WAN listwa Hot Swap by-pass zasilania UPS Założenia projektowe i wykonawcze minimalnego wyposażenia LAN: 1.1. okablowanie logiczne klasy minimum 5e, 1.2. szafa krosowa dwudzielna minimum 12U (po zamontowaniu w niej wszystkich urządzeń muszą pozostać wolne min. 3U) 19" Rack, 600 mm głębokości. Powinna być uziemiona z zapewnionym wydzielonym zasilaniem, wyposażona w: 1.2.1. panel zasilający do szafy rack montowany od przodu szafy, minimum 5 gniazd z uziemieniem podłączonym do ups'a standardową wtyczką (po podłączeniu wszystkich urządzeń 3 gniazda muszą zostać wolne). 1.2.2. półkę montowaną od przodu szafy. 1.2.3. patchpanel min. kat 5e 1U rack 19" w ilości gniazd zapewniającej 10% zapas rezerw, min 24 portowy, 1.2.4. organizer grzebieniowy 1U rack 19". 1.2.5. UPS do 1500VA Rack 19" w zależności od podłączonych urządzeń w szafie, wyposażone w moduł komunikacji SNMP zakończony gniazdem RJ45 oraz port USB do komunikacji z serwerem 1.2.6. do wyposażenia szafy krosowniczej należy dostarczyć przewody połączeniowe (patchcordy) 0,5, 1m dla szaf do 15U i dodatkowo 2m dla szaf większych w ilościach odpowiadającym ilości portów dostarczonego przełącznika 11z15

1.2.7. zalecane są przewody (patchcordy) kolorowe w zależności od zastosowania: a) stacje komputerowe, drukarki, terminale kolor biały lub szary b) serwery kolor czerwony c) połączenia urządzeń aktywnych LAN/WAN kolor żółty d) telefonia kolor czarny Punkty dostępowe PEL: 1.2.8. stanowisko okienkowe - gniazda postaci keystonów z adapterami umiejscowionymi w listwie ściennej - koryta 110x60; wyposażenie PEL 3xRJ45 i 3xEL(data) plus 3xEL bez zabezpieczeń 1.2.9. stanowisko zaplecze - gniazda postaci keystonów z adapterami umiejscowionymi w listwie ściennej - koryta 110x60; wyposażenie PEL 2xRJ45 i 3xEL(data) 1.2.10. pojedynczy punkt wyposażony w gniazdo RJ45 na potrzebę przyłączenia accesspointa, znajdujący się w centralnym miejscu rewitalizowanego pomieszczenia umieszczony 10 cm pod sufitem. W przypadku lokalizacji z podwieszanym sufitem, może zostać schowany nad nim. Wówczas na kratce z sufitu musi zostać naklejona naklejka z napisem AP. 1.2.11. do każdego gniazda RJ45 należy dostarczyć patchcord o długości 3m 1.2.12. pozostałe wymagania w zakresie sieci LAN zostały ujęte także w ustępie nr 1.1.3. pkt. c) (Branża elektryczna). Punkt przyłączenia SSWIN do Monitoringu SMA (stacji monitorowania alarmów). Między centralą SSWIN i szafą krosową IT sieci LAN doprowadzić kabel UTP LAN - zapas kabla 2m zakończyć z jednej strony wtykiem RJ45, koniec kabla UTP po stronie szafy krosowej zakończyć rozszyciem na patchpanelu z odpowiednim opisem. Urządzenia aktywne LAN (switche) Uwaga: w związku z wymogami unifikacyjnymi obowiązującymi w Poczcie Polskiej odnoście stosowanego sprzętu IT, Zamawiający wymaga dostawy wraz z instalacją nw. konkretnego modelu i typu switch a zarządzanego: - Hewlett Packard model Aruba/HP 2620-24 10/100 PPoE J9624A Sieć telefoniczna jest integralną częścią sieci LAN. Połączenia telefonicznej z szafy krosowniczej do głowicy telekomunikacyjnej muszą zostać rozszyte na osobnym patchpanelu z portami RJ45 i odpowiednio oznaczone. Dokumentacja powykonawcza Dokumentacja powykonawcza musi być w formie papierowej oraz elektronicznej (PDF). Musi zawierać m.in.: Plan instalacji teletechnicznej Plan dedykowanej instalacji zasilającej sieci LAN 12z15

Schemat rozdzielnicy Widok rozdzielnicy Wyniki pomiarów: sieci LAN (pomiar certyfikowanym miernikiem) zawierający minimum (rodzaj kabla, długość, mapę połączeń, tłumienność) 1.2.7 Marketing (kaseton, semafor) dostawa i montaż kasetonu reklamowego (1 szt) zgodnego z Księgą Standardów PP S.A. nad wejściem do lokalu zgodnego z Księgą Standardów PP, aranżacją i w uzgodnieniu z właścicielem obiektu, dostawa i montaż podświetlanego semafora (1 szt) wiszącego na wspornikach zgodnego z Księgą Standardów PP i w uzgodnieniu z właścicielem obiektu montowanego przy krawędzi ściany szczytowej z wejściem do lokalu pocztowego. 1.2.8 Marketing (naklejki, napisy, ekspozytury, ramki) Dostawa i montaż elementów marketingowych zgodnych z Księgą Standardów PP S.A. (logotyp z liter przestrzennych na ścianie z tyłu stanowiska pocztowego (nad szafami SLE), naklejka na kosz na śmieci 1 egz., naklejka obsługa osób niepełnosprawnych 3 egz. + 1 egz Folia na drzwi godziny otwarcia zgodnie z KS. naklejki kierunkowe - otwieranie i zamykanie drzwi (szt. 2), ponadto naklejki fluorescencyjne kierunkowe droga ewakuacyjna instrukcja p.poż. naklejka z numerami alarmowymi oraz pozostałe elementy wyposażenia p.poż. wg. wymagań określonych w niniejszym programie FU w ust. 1.2.4. 1.2.9 Logotyp Poczty polskiej nad stanowiskami obsługi klienta: Dostawa z montażem LOGO - Logotypu Poczty Polskiej (litery napisu o treści Poczta Polska i trąbka) z plexi 8-10 mm mocowane na dyst. Dł. ok.. 2-3 cm do płyty GK, Czcionka Calibri, kapitałki wg. Księgi Standardów stanowiącej załącznik do niniejszego Programu FU. Logo koloru czerwonego z żółtą trąbką (na tle białej ściany: 1) za okienkiem obsł. klienta oraz za biurkiem stanowiska finansowo-ubezpieczeniowego). Pozostałe wymagania: (Uwaga poniżej została wprowadzona zmiana numeracji Programu FU) 1.1.13 Skrytki pocztowe nie dotyczy 1.1.14 Kiosk internetowy nie dotyczy 1.1.15 Kiosk Pocztowy nie dotyczy 1.1.16 Listomat nie dotyczy 1.1.17 System kolejkowy nie dotyczy 1.1.18 Sprzęt IT Komputery i serwer, drukarki: nie dotyczy dostawa własna Zamawiającego. 1.1.19 Urządzenia wielofunkcyjne i niszczarki nie dotyczy dostawa własna Zamawiającego. 1.1.20 Wagi pocztowe nie dotyczy dostawa własna Zamawiającego. 1.1.21 Meble i siedziska oraz żaluzje okienne: 13z15

dostawa i montaż po stronie Wykonawcy zakresu rzeczowo ilościowego wyposażenia meblowego określonego w załączeniu do niniejszego Programu FU, w tym: dostawa i montaż nad oknami żaluzji pionowych w kolorze jasny popiel. Uwaga: stanowiska pracy z komputerem powinny spełniać minimalne wymogi bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ergonomii - załącznik do Rozp. MPiPS z dnia 1.12.1998 r. w sprawie bhp na stanowiskach wyposażonych w monitory ekranowe (Dz. U. Nr 148 poz. 973 z 1998 r.). Asortyment Ilość PM_R/PM_L Stanowisko Listowo - Paczkowe Małe L_IND. 1 Lada indywidualna z przejściem 1,00 PD_R/PD_L Stanowisko Listowo- Paczkowe z Dzieloną Wagą 2,00 L_IND. 2 Lada indywidualna wagowa SLE Szafa listowa 2,00 SB- 60 Szafka biurowa 1,00 P1 Panel ekspozycyjny 2,00 KP Kanapa dla oczekujących - prosta (jeden segment) K Krzesło pracownicze 2,00 ET4 Ekspozytor Towarowy - jednostronny 2,00 ET2 Ekspozytor Towarowy - dwustronny LD Lada Kolejkowa 1,00 OM Tablice informacyjne i Panele Reklamowe 1,00 OI Tablice informacyjne i Panele Reklamowe 1,00 OB2 Ramki na plakaty 1,00 EL1 Ekspozytor biurkowy płaski EL 1 2,00 EL2 Ekspozytor biurkowy płaski EL 2 2,00 1.1.22 Fasownice do przechowywania wartości pieniężnych: Dostawa, montaż przez Wykonawcę: Fasownic w ilości 2 szt. - do przechowywania wartości pieniężnych montowana na stanowiskach obsługi klienta wraz z podłączeniem instalacji alarmowej fasownic do SSWiN adaptowanego lokalu - zintegrowanie z system alarowym SSWiN FASOWNICA powinna posiadać ATEST INSTYTUTU MECHANIKI PRECYZYJNEJ w Warszawie potwierdzający 1 klasę wg wymagań odporności na włamanie Typ wymaganych fasownic: Fasownica mechaniczna Dyspenzer - typ BBP1-1-1FMP FASOWNICA muszi być dodatkowo wyposażona w czujnik ostatniego banknotu, umożliwiający w sytuacji zagrożenia uruchomienie "cichego alarmu" poprzez zdjęcie banknotu z przegródki, gdzie zainstalowany jest czujnik. Montaż fasownic obejmuje kotwienie do podłoża meblowego bez możliwości odkręcenia śrub oraz podłączenie czujników do przewodów instalacji SSWIN jak również wykonanie testów sprawdzających prawidłowość działania funkcjonalnego fasownicy. 1.1.23 Sejfy i multisejfy Nie dotyczy dostawa własna Zamawiającego 14z15

1.1.24 Dodatkowe zabezpieczenie osób i mienia związanych z pracą w obiekcie, utylizacja, wywóz gruzu i śmieci, koszty związane ze zużyciem mediów i odprowadzeniem ścieków i tym podobne, 1.1.25 Pozostały sprzęt i urządzenia takie jak lodówka, kuchenka mikrofalowa kącika socjalnego: - będą dostarczane przez Zamawiającego. 1.1.26. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia. Godziny obsługi klienta do ustalenia z Zamawiającym (zmiana ranna i popołudniowa). Założenia w zakresie zatrudnienia : praca wewnętrzna 2 zmiany. możliwe maksymalne zatrudnienie w zakresie jednej zmiany 4 osoby (kobiety/mężczyźni pracujące na dwie zmiany) plus 14 listonoszy (kobiety/mężczyźni pracujący na jedną zmianę do południową), przewiduje się jednorazowo maksymalnie ok.6 interesantów na sali operacyjnej. Prace budowlano instalacyjne możliwe do przeprowadzenia w godzinach dziennych z wyłączeniem robót uciążliwych i głośnych z zachowaniem ciszy nocnej.. Roboty głośne i uciążliwe możliwe do wykonywania po uzgodnieniu z właścicielem lokalu i najemcą sąsiadującym z lokalem PP S.A.. Zakres robót będzie realizowany w nieczynnym pomieszczeniu/ach. 2. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. Wymagania dotyczące przygotowania terenu budowy i realizacji prac: - Na w/w zadanie inwestycyjne wymagane jest opracowanie Dokumentacji projektowokosztorysowej zabezpieczenie terenu budowy, - Wykonanie robót wg programu funkcjonalno użytkowego. - Dostawa i montaż uzgodnionego asortymentu wyposażenia. - Dostawa materiałów i urządzeń. - Wykonawca na bieżąco będzie prowadził wszelkie niezbędne uzgodnienia (w tym z właścicielem lokalu) w zakresie: zgodności z Księga Standardów, uzgodnień z rzeczoznawcą ds. higieniczno sanitarnych, BHP i P-poż. - Wykonawca uzyska wymagane przepisami prawa; zgody, pozwolenia, decyzje. - Wykonawca uzyska stosowne uzgodnienia projektów na każdym etapie projektowania ze służbami technicznymi PP i Właścicielem oraz dokona ewentualnych wymaganych opłat związanych np. z ochroną. 2.2 Wymagania dotyczące architektury Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na podstawie Koncepcji aranżacji przekazanej przez Zamawiającego, a stanowiącej załącznik do niniejszego Programu FU, która powinna zostać uzgodniona z przedstawicielami Zamawiającego w tym z: BHP, P.POŻ, użytkownikiem i właścicielem lokalu oraz wyznaczonym przedstawicielem Zamawiającego w zakresie zgodności z Księga Standardów stanowiącą załącznik do mniejszego Programu FU. 2.3 Wymagania dotyczące konstrukcji W/w zadanie nie dotyczy konstrukcji obiektu. 2.4 Wymagania dotyczące instalacji Dostosowanie instalacji elektrycznej, oświetleniowej, teletechnicznej i alarmowej w uzgodnieniu z właścicielem lokalu oraz wyznaczonym przedstawicielem Zamawiającego 15z15

2.5 Wymagania dotyczące wykończenia Wykonanie prac zgodnie z zatwierdzoną przez Zamawiającego Dokumentacją projektowo-kosztorysową opracowaną przez jednostkę projektową ze strony Wykonawcy oraz zgodnie z Księgą Standardów stanowiącą załącznik do mniejszego Programu FU. 2.6 Wymagania dotyczące zagospodarowania terenu - nie dotyczy 2.7 Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano konstrukcyjnych Przyjęte rozwiązania technologiczne i materiałowe oraz wykonawstwo robót zapewnić trwałość elementów na min. 10 lat. winny 3. Wymagania Zamawiającego w stosunku do Dokumentacji projektowej i powykonawczej: 3.1. Zakres opracowania Zakres opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej winien obejmować: Projekt aranżacji wnętrz : - 1 egz. w wersji papierowej, - 1 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Projekt budowlany - 3 egz. w wersji papierowej (projekt wykonawczy), - 3 egz. w wersji papierowej (projekt powykonawczy), - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Projekt wykonawczy wielobranżowy (branża elektryczna, budowlana, sanitarna, teletechniczna sieci LAN, wentylacji, klimatyzacj oraz wyposażenie pomieszczeń w sprzęt i meble) - 3 egz. w wersji papierowej (projekt wykonawczy), - 3 egz. w wersji papierowej (projekt powykonawczy), - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Specyfikację Techniczną Wykonania i Odbioru Robót - 3 egz. w wersji papierowej - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Zakres Dokumentacji powykonawczej (w tym inwentaryzacji powykonawczej): - 4 egz. w wersji papierowej (inwentaryzacja powykonawcza), - 2 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Kosztorys powykonawczy - 2 egz. w wersji papierowej - 1 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie Norma PRO oraz MS Office 2003 i PDF. Pomiary ochronne wykonanej instalacji elektrycznej. - 3 egz. w wersji papierowej - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie MS Office 2003 i PDF. Pomiary natężenia oświetlenia. - 3 egz. w wersji papierowej - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie MS Office 2003 i PDF. Pomiary sieci LAN - 3 egz. w wersji papierowej - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z możliwością otwarcia w programie MS Office 2003 i PDF. 16z15

Atesty i Aprobaty techniczne, deklaracje zgodności, certyfikaty, oświadczenia Wykonawcy, uzgodnienia, w tym certyfikat trudnozapalności okładzin sufitów lub sufitów podwieszanych w przypadku zastosowania tych materiałów do wykończenia wnętrz,. Opinię kominiarską sprawdzenia wentylacji grawitacyjnej, Sprawdzenia i badania wydajności wentylacji mechanicznej. - Oświadczenie kierownika budowy/robót, (ze strony wykonawcy robót), że zostały wykonane zgodnie ze sztuką budowlaną, Dokumentacją projektową i obowiązującymi przepisami. - Oświadczenie Wykonawcy o przeszkoleniu pracowników w zakresie obsługi systemów zabezpieczenia, - - Oświadczenie Wykonawcy o zdemontowaniu i przekazaniu zdemontowanych elementów systemu zabezpieczeń do jednostki Zamawiającego PP CUK lub Naczelnika UP nie dotyczy, - - Oświadczenie Wykonawcy o wywiezieniu i utylizacji odpadów - Oświadczenie Naczelnika za podpisanym protokołem zdawczo-odbiorczym o przejęciu od wykonawcy elementów wyposażenia i urządzeń dostarczonych przez wykonawcę w ramach realizacji zamówienia objętego niniejszym Programem FU wraz dołączonym wykazem rzeczowo-ilościowym przekazywanych przez elementów wyposażenia i urządzeń (z wyszczególnieniem ich nazw, typów/modeli oraz nr fabrycznych (jeżeli są widoczne na obudowach). 5. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Na zasadach określonych w zawartej umowie. Odbiór robót nastąpi Komisyjnie po zakończeniu całości robót i zgłoszeniu ich do odbioru przez Wykonawcę oraz przekazaniu ww. Dokumentacji powykonawczej. Załączniki do niniejszego Programu FU: Zał. nr 1. Architektoniczna koncepcja aranżacji (rzut inwentaryzacji i koncepcji) wraz Rzutem budowlanym parteru lokalu /obiektu (podane wymiary i wielkości należy zweryfikować na budowie oraz zinwentaryzować) Zał. nr 2 Wykaz wyposażenia meblowego objętego dostawą wraz z montażem przez Wykonawcę. Zał. nr 3 Księga Standardów (dostarczona Wykonawcy w formie elektronicznej). na tym Program FU zakończono i podpisano. Zamawiający. Wykonawca 17z15

Zał. nr 1 do PFU - Architektoniczna koncepcja aranżacji 18z15

Cd. zał. nr 2 Rzut budowlany lokalu/obiektu 19z15