Koło ratunkowe Użytkownika Serwis (091) 4811 182 E-mail pomoc@vobis.pl Strona internetowa www.vobis.pl Najbliższy sklep Vobis... Nr identyfikacyjny (w razie kradzieży)... Instrukcja obsługi Nagrywarka Dysków Optycznych SONY model CRX175A1 24/10/40 Oświadczenie o zakłóceniach radiowych Zgodnie z paragrafem 15 przepisów Amerykańskiej Federalnej Komisji ds. Komunikacji (FCC), nagrywarka została poddana testom dla urządzenia cyfrowego klasy B, których celem jest ochrona sprzętu elektronicznego przed zakłóceniami radiowymi. Nagrywarka wytwarza, wykorzystuje i może wypromieniowywać fale o częstotliwości radiowej. Korzystanie z nagrywarki w sposób niezgodny z zaleceniami może być przyczyną zakłóceń w komunikacji radiowej, aczkolwiek prawidłowe korzystanie nie gwarantuje uniknięcia zakłóceń. Jeśli po włączeniu nagrywarki wystąpią zakłócenia w pracy odbiorników radiowych lub telewizyjnych, należy podjąć następujące działania: 1. Przemieścić antenę odbiornika radiowego lub telewizyjnego 2. Przenieść nagrywarkę/komputer w inne miejsce 3. Zasilić nagrywarkę/komputer z innego obwodu elektrycznego niż odbiornik 4. Wezwać serwis RTV UWAGA Podstawą do unieważnienia gwarancji może być: - niewłaściwa obsługa nagrywarki lub korzystanie z niej w sposób niezgodny z przeznaczeniem - uszkodzenie przez czynniki mechaniczne (upadek, uderzenie, itp.), fizyczne (zalanie, przegrzanie, itp.), chemiczne (kwasy, zasady, opary korodujące. itp.) - zmiany i przeróbki dokonane bez zgody producenta
Drogi Użytkowniku Gratulujemy wyboru nagrywarki SONY i mamy nadzieję, że spełni wszystkie oczekiwania, będzie działać bezproblemowo i bezawaryjnie. Ważnym warunkiem niezakłóconego korzystania z nagrywarki jest uważne zapoznanie się z Instrukcją i stosowanie się do zaleceń z niej zawartych. Najlepszy sprzęt, jaki oferujemy, wymaga jednak troski i zrozumienia zasad działania i obsługi. UWAGA: Prosimy o odpowiedzialne posługiwanie się nagrywarką. W szczególności, prosimy upewnić się, że kopiowanie nie narusza praw autorskich. Vobis radzi 1. Należy dokładnie przeczytać niniejszą Instrukcję Obsługi i przechowywać ją w miejscu łatwo dostępnym. 2. Przed naprawą lub konserwacją każdego sprzętu komputerowego należy wyjąć kabel zasilania z gniazdka sieciowego. 3. Podczas czyszczenia obudowy nagrywarki należy posługiwać się wilgotną, delikatną szmatką. Wszelkie chemiczne środki czyszczące, w płynie lub aerozolu, są zabronione. 4. Nagrywarkę należy umieścić z dala od wody. Zabrania się używania nagrywarki w miejscach wilgotnych, jak łazienki, piwnice, pralnie, itp. 5. Nagrywarkę należy zamontować w sposób stabilny, chroniąc ją przed upadkiem lub obsunięciem. 6. Zabrania się umieszczać nagrywarkę w pobliżu źródeł ciepła, jak grzejniki, piecyki, itp. Przegrzanie elementów elektrycznych nagrywarki może spowodować jej trwałe uszkodzenie. 7. Zabrania się wprowadzać jakiekolwiek przedmioty przez otwory do wnętrza nagrywarki. 8. Nagrywarkę należy zasilać prądem stałym o parametrach podanych w specyfikacji technicznej. 9. Należy upewnić się, że nagrywarka i sprzęt z nią współpracujący nie korzystają z przeciążonego obwodu elektrycznego. Nadmierny prąd płynący w obwodzie może być przyczyną pożaru lub zwarcia.
10. Należy chronić nagrywarkę przed zalaniem wodą lub innym płynem. 11. Użytkownik nie powinien we własnym zakresie dokonywać napraw lub przeróbek nagrywarki, gdyż może to uszkodzić nagrywarkę lub być powodem porażenia prądem. Wszelkie naprawy należy pozostawić serwisowi technicznemu. 12. W następujących przypadkach należy bezwzględnie zaprzestać korzystania z nagrywarki, odłączyć zasilanie i przekazać nagrywarkę do serwisu: a. Przedostanie się płynu do nagrywarki b. Nieprawidłowa praca nagrywarki c. Upadek nagrywarki lub uszkodzenie obudowy d. Nagłe wyłączenie się nagrywarki 13. Zabrania się zamiany części składowych nagrywarki na niefabryczne. 14. Po wykonaniu naprawy należy upewnić się, że serwis przeprowadził testy bezpieczeństwa. UWAGA Nagrywarka SONY CRX175A1 jest urządzeniem laserowym klasy 1. Promienie lasera wykorzystywane przez nagrywarkę są szkodliwe dla oczu. Obudowę nagrywarki zdjąć może tylko osoba odpowiednio przeszkolona i tylko na czas prac serwisowych.
1. Informacje ogólne 1.1 Wprowadzenie Przekazujemy Państwu wysokiej klasy nagrywarkę dysków optycznych model CRX175A1 firmy SONY, przeznaczona do zamontowania wewnątrz obudowy komputera. Posługiwanie się nagrywarką i oprogramowaniem towarzyszącym jest łatwe i przyjemne, pod warunkiem przestrzegania zasad podanych w Instrukcji Obsługi. 1.2 Zalety nagrywarki Montaż wewnątrz obudowy komputera Interfejs ATAPI (Advanced Technology Attachment Packet Interface) / EIDE (Enhanced Integrated Drive Electronics) Zapis z prędkością do 24x na dyskach optycznych CD-R Zapis z prędkością do 10x na dyskach optycznych wielokrotnego zapisu CD- RW Odczyt z prędkością do 40x Korekcja błędów typu Buffer under-run 1.3 Zawartość opakowania Nagrywarka CRX175A1 (1 szt.) Kabel 40-bolcowy ATAPI (IDE) (1 szt.) Wkręty (4 szt.) Instrukcja Obsługi Oprogramowanie (dysk CD-ROM) Karta gwarancyjna Braki i uszkodzenia należy bezzwłocznie zgłosić w sklepie. Opakowanie należy zachować na wypadek transportu nagrywarki. UWAGA: Zaleca się wykonanie kopii dostarczonego oprogramowania, na wypadek utraty lub uszkodzenia oryginalnego dysku.
2. Podstawowe wymagania systemowe Nagrywarka współpracuje z komputerem spełniającym następujące wymagania (minimalne): Procesor Pentium 266 MHz (prędkość zapisu 24x wymaga Pentium II/400 MHz) MS Windows 98 SE/Me/2000/XP 32 MB pamięci RAM (zaleca się 64 MB) 1 GB wolnego miejsca na dysku twardym Złącze EIDE (ATAPI) w układzie primary slave secondary master secondary slave, z DMA (Direct Memory Access) Kieszeń 5 w obudowie Kabel zasilania prądu stałego +12 V/+ 5 V w komputerze Wymagania mogą być wyższe w zależności od używanego oprogramowania. UWAGA: nagrywarka nie obsługuje prędkości zapisu 1x i 2x (1x = 150 kb/s). 3. Instalacja UWAGA: Podczas instalacji zachować ostrożność i nie dotykać elementów elektronicznych komputera. Przed wykonaniem połączeń położyć dłoń na obudowie komputera celem odprowadzenia ładunków elektrostatycznych. 3.1 Połączenie nagrywarki z komputerem 3.1.1 Wyłączyć komputer, wyjąć wtyczkę kabla zasilania z gniazdka sieciowego i zdjąć obudowę komputera 3.1.2 Wyjąć nagrywarkę, kabel 40-bolcowy i cztery wkręty z opakowania 3.1.3 Nagrywarkę można połączyć z kablem pierwotnym lub wtórnym IDE Połączenie z kablem pierwotnym IDE: Dysk twardy pracuje w trybie Master: zworkę nagrywarki ustawić na tryb Slave (patrz rysunek 1) Połączenie z kablem wtórnym IDE (w wyposażeniu): Zworkę nagrywarki ustawić na tryb Master lub Slave, drugie urządzenie na tym kablu ustawić odpowiednio na tryb Slave lub Master (patrz rysunek 1)
Jeśli jeden napęd - ustaw jako Master Jeśli 2 napędy ustaw jeden jako Master a drugi jako Slave Jeśli jeden napęd - ustaw jako Master Jeśli 2 napędy ustaw jeden jako Master a drugi jako Slave Rysunek 1. pierwotny IDE wtórny IDE 3.1.4 Wymiana napędu pracującego w trybie CSEL: ustawić zworkę nagrywarki na tryb CSEL (patrz rysunek 2) Ustawienie Master Ustawienie Slave styki jumperów styki jumperów Rysunek 2.
3.1.5 Wsunąć nagrywarkę do kieszeni obudowy i umocować wkrętami zgodnie z rysunkiem 3. Rysunek 3. UWAGA: Nagrywarka może być zamontowana w położeniu pionowym, po uprzednim wysunięciu zaczepów na tacy nagrywarki. Zaczepy zapobiegają wypadnięciu dysku optycznego z tacy. 3.1.6 Połączyć nagrywarkę kablem 40-bolcowym z płytą główną (patrz rysunek 4) UWAGA: bolec numer 1 znajdujący się po stronie czerwonego paska na kablu powinien łączyć się z bolcem nr 1 złącza IDE na płycie głównej. 3.1.7 Połączyć nagrywarkę z kablem zasilania (patrz rysunek 4). Jeśli brak jest wolnego kabla zasilania, można posłużyć się odpowiednim rozgałęźnikiem. UWAGA: Połączyć kabel zasilania z nagrywarką zgodnie z nacięciami na wtyczce kabla i gniazdku zasilania nagrywarki
złącze zasilania złącze ANALOG AUDIO złącze IDE wtyk zasilania czerwony (pin 1) przewód AUDIO przewód IDE Rysunek 4. do karty dźwiękowej do płyty głównej PC 3.1.8 Połączyć nagrywarkę kablem audio z komputerem (patrz rysunek 3) 3.1.9 Założyć obudowę komputera, włożyć wtyczkę kabla zasilania do gniazdka sieciowego. 3.1.10 Włączyć komputer i sprawdzić, czy nagrywarka została prawidłowo rozpoznana przez system (w oknie Mój Komputer widoczna jest ikona nagrywarki) 3.1.11 Przystąpić do instalacji oprogramowania nagrywarki
3.2 Instalacja oprogramowania 3.2.1 Włożyć dysk do napędu i poczekać na otwarcie się okna wyboru języka instalacji. Jeśli okno nie otworzy się po chwili, uruchomić plik LAUNCHER w katalogu głównym dysku. 3.2.2 Po wybraniu języka otworzy się okno programów. Kliknięcie na program otwiera okno z przyciskiem instalacji (Install). Rezygnacja z instalacji następuje przyciskiem Close. Dostępne są następujące programy: B s Recorder GOLD program do zapisywania danych na dyskach optycznych B s CLiP specjalny program do zapisu pakietowego na dyskach CD-RW zgodnie z formatem UDF (Universal Disk Format), pozwalający na korzystanie z dysku CD-RW jak z dysku twardego. Program pracuje w tle. UWAGA: Aby uniknąć błędów zapisu podczas pracy z programem B s Recorder GOLD, należy dodatkowo zainstalować aktualizację dostępną pod adresem: http://www.sony.co.jp/crx-download. Retrospect Express program do tworzenia kopii zapasowych i archiwizacji danych, z możliwością kompresji MUSICMATCH Jukebox program typu szafy grającej do obsługi plików muzycznych PhotoBase program do edycji i archiwizacji zdjęć VideoImpression program do edycji plików wideo.
4. Panel sterowania Panel sterowania tworzy ścianka przednia nagrywarki, na której znajduje się taca na dyski optyczne. Pod tacą, idąc od strony lewej do prawej, widać: gniazdo słuchawek stereofonicznych pokrętło regulacji głośności (podczas odsłuchu przez słuchawki) dioda optyczna LED (świeci się podczas odczytu/zapisu) przycisk wysuwania/wsuwania tacy Awaryjne usunięcie dysku Jeśli taca nie wysuwa się po naciśnięciu przycisku wysuwania, można zwolnić mechanizm ryglujący tacę w pozycji wsuniętej. W tym celu należy długi (kilka cm), cienki i twardy przedmiot (np. rozprostowany spinacz do papieru) wsunąć w otwór znajdujący się między tacą a pokrętłem regulacji głośności i w ten sposób odryglować tacę. Po wyjęciu dysku tacę należy wsunąć ręcznie do nagrywarki. 5. Specyfikacja techniczna Zasilanie: prąd stały +5 V 2,0 A (maks.) prąd stały +12 V 2,0 A (maks.) Szybkość transferu: do 6 MB/s (40x) Średni czas dostępu: 150 ms Interfejs: ATAPI (EIDE) Pojemność bufora: 2 MB Temperatura pracy: 5 40 o C Wymiary (mm): 145,8x41,3x195,0 (sz x wys x gł) Waga (kg): ~1 Obsługiwane dyski CD-R, CD-RW, CD-ROM, CD-ROM XA, CD-DA, CD+, VideoCD, CD TEXT, PhotoCD (Multi-session), CD-I Średnice dysków: 12cm, 8 cm (tylko odczyt) Tryby zapisu: Ścieżkowy (Track-at-once), Dyskowy (Disk-at-once), Sesyjny (Session-at-once), Pakietowy Znaki towarowe: Microsoft, MS i Windows są znakami towarowymi zastrzeżonymi dla Microsoft Corp. Producent zastrzega sobie prawo do dokonania modyfikacji i zmian bez uprzedzenia.