OTOsuite. Podręcznik instalacji. Polski. Wersja 4.75

Transkrypt

1 OTOsuite Podręcznik instalacji Polski Wersja 4.75

2 Wymagania systemowe Procesor o częstotliwości taktowania 1,5 GHz lub wyższej (zalecana 2 GHz) 2 GB pamięci RAM 3,5 GB wolnego miejsca na dysku do zainstalowania oprogramowania OTOsuite. Do zainstalowania wstępnie wymaganych składników potrzebna jest większa ilość miejsca na dysku. System Microsoft Windows XP (32-bitowy) z dodatkiem SP3 lub nowszym, Windows 7 (32- lub 64-bitowy) albo Windows 8 (64-bitowy) Port USB do podłączania akcesoriów, w. 1.1 lub wyższa (w. 2.0 lub wyższa w przypadku oprogramowania OTOcam 300) Napęd DVD (tylko w przypadku niewielkiej części funkcji) Wyświetlacz o 32-bitowej jakości kolorów, rozdzielczość ekranu 1024 x 768 Karta graficzna z pamięcią 128 MB Karta dźwiękowa zgodna z systemem Windows Do pracy w trybie Noah wymagane jest oprogramowanie NOAH 3.5.2, NOAH dla laryngologów (lub wyższe wersje), albo NOAH 4 lub NOAH 4 dla laryngologów. Uwaga Jeśli będzie używany materiał mowy dostarczany przez firmę GN Otometrics, należy sprawdzić na instalacyjnej płycie CD z materiałem mowy (Speech Material Installation CD) wymaganą ilość dodatkowego miejsca, aby upewnić się, że komputer nią dysponuje. Sekwencja instalacji oprogramowania OTOsuite Zachować ostrożność Nie podłączaj urządzenia testowego ani akcesoriów, dopóki nie wykonasz pełnej instalacji oprogramowania. 1. NOAH Jeśli planowane jest używanie oprogramowania OTOsuite z systemem NOAH, najpierw należy zainstalować oprogramowanie NOAH. Dzięki temu możliwe będzie zapisywanie pomiarów z informacjami klienta w systemie NOAH. 2. OTOsuite Jeśli na komputerze jest zainstalowany system NOAH, oprogramowanie OTOsuite zostanie zainstalowane w ramach systemu NOAH. Jeśli system NOAH zostanie zainstalowany po instalacji oprogramowania OTOsuite, można zarejestrować OTOsuite jako moduł systemu NOAH, uruchamiając plik PostNOAHInstall.exe. Instalacja oprogramowania OTOsuite Uwaga Oprogramowania OTOsuite nie można zainstalować na współużytkowanym dysku sieciowym. 2 Otometrics - OTOsuite v.4.75

3 Zamknij wszystkie programy systemu Windows, aby uniknąć konfliktu z oprogramowaniem instalatora. Nie podłączaj żadnych akcesoriów, zanim nie dobiegnie końca instalacja oprogramowania OTOsuite. Włóż nośnik instalacyjny oprogramowania OTOsuite (płytę lub pamięć USB). Nastąpi automatyczne uruchomienie kreatora instalacji. Jeśli tak się nie stanie, naciśnij kombinację klawisza systemu Windows + klawisza R, aby otworzyć okno Uruchamianie, a następnie wpisz d:\setup.exe, gdzie d: oznacza lokalizację (stację dysków lub port USB) nośnika instalacyjnego. Kreator instalacji przeprowadzi przez cały proces instalacji. Proces instalacji oprogramowania OTOsuite może ustalić listę składników wstępnie wymaganych przed zainstalowaniem OTOsuite. To może potrwać kilka minut i spowodować ponowne uruchomienie komputera. Jeśli po ponownym uruchomieniu instalacja nie jest kontynuowana, uruchom plik setup.exe zgodnie z opisem powyżej. Wybieraj elementy w kolejności ich pojawiania się i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Kreator instalacji oferuje możliwość zainstalowania oprogramowania OTOsuite w postaci osobnych modułów w systemie NOAH albo jako jeden moduł. Jeśli oprogramowanie OTOsuite zostanie zainstalowane w postaci osobnych modułów w systemie NOAH, każdorazowo po uruchomieniu oprogramowania OTOsuite z okna dialogowego Wybór modułu w systemie NOAH możliwe będzie wybranie modułu do otwarcia. Jeśli oprogramowanie OTOsuite zostanie zainstalowane jako jeden moduł systemu NOAH, oprogramowanie OTOsuite będzie otwierane zgodnie z ustawieniami startowymi w przypadku uruchamiania oprogramowania OTOsuite z okna dialogowego Wybór modułu w systemie NOAH. Jeśli oprogramowanie OTOsuite zostanie uruchomione przez otwarcie pomiaru z systemu NOAH, będzie zawsze otwierane w module OTOsuite najlepiej nadającym się do wyświetlenia pomiaru. W Kreatorze instalacji pojawi się powiadomienie dotyczące instalowania narzędzia statystyk użytkowania. Opis tego narzędzia, a także informacje o sposobie włączania/wyłączania narzędzi, zawiera dokumentacja Podręcznik użytkownika platformy OTOsuite. Uruchom oprogramowanie OTOsuite i uruchom Kreatora konfiguracji. Klucze licencji są dostępne w okładce płyty DVD. Uwaga Konfiguracja karty dźwiękowej ustawiona podczas instalacji oprogramowania OTOsuite może zmienić konfigurację domyślnej karty dźwiękowej systemu Windows. W celu przywrócenia konfiguracji domyślnej przejdź do sekcji Dźwięk w Panelu sterowania systemu Windows. Dokumentacja Po zainstalowaniu oprogramowania OTOsuite podręczniki i dokumentacja do OTOsuite są dostępne na komputerze. W menu Start otwórz element OTOsuite Podręczniki, który zawiera przegląd odsyłaczy do wszystkich podręczników. Uwaga Przed rozpoczęciem badań zapoznaj się z urządzeniem testowym, oprogramowaniem OTOsuite, a także zapoznaj ich funkcjami i ustawieniami. Otometrics - OTOsuite v

4 Instalacja urządzeń testowych Zapoznaj się z sekcją Rozpakowywanie i instalacja w podręczniku obsługi posiadanego urządzenia. Zachować ostrożność Nie podłączaj urządzenia testowego ani akcesoriów, dopóki nie wykonasz pełnej instalacji oprogramowania. Jeśli urządzenie testowe zostało podłączone przed zainstalowaniem oprogramowania OTOsuite Jeśli urządzenie testowe zostało podłączone przed zainstalowaniem oprogramowania OTOsuite, mogą pojawić się problemy z powodu zainstalowania niewłaściwego sterownika przez system Windows lub braku zainstalowanego sterownika. Aby rozwiązać ten problem: 1. Odszukaj urządzenie w Menedżerze urządzeń systemu Windows. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę urządzenia, a następnie kliknij, aby zaktualizować sterownik. Pozwól systemowi Windows automatyczne wyszukać odpowiedni sterownik. Ważne Jeśli dla urządzenia istnieje więcej niż jeden sterownik, to samo urządzenie może być widoczne w Menedżerze urządzeń więcej niż jeden raz. Powtórz powyższą procedurę dla każdego wystąpienia (na przykład SoundHub 100 Headphones + Mic. oraz SoundHub 100 Speakers ). Producent GN Otometrics A/S Hoerskaetten 9, 2630 Taastrup Dania ( Otometrics - OTOsuite v.4.75

5 Prawa autorskie Informacja o prawach autorskich Żadnaczęść niniejszejdokumentacji lub programu nie może byćkopiowana, powielana,przechowywanaw systemach wyszukiwaniainformacjiani przesyłanaw jakiejkolwiek formie lub zapomocąjakichkolwiek urządzeń(elektronicznych, mechanicznych, fotokopiujących,rejestrujących lub innych) bez uprzedniej pisemnejzgody firmygn Otometrics A/S. Copyright 2015, GN Otometrics A/S Opublikowane w Daniaprzez GN Otometrics A/S,Dania Wszystkie informacje, ilustracje i specyfikacje zawarte w niniejszympodręczniku sąoparte na najbardziejaktualnych danych dotyczących produktu dostępnychw momencie publikacji.firmagn Otometrics A/S zastrzega sobie prawo do wprowadzaniazmian w dowolnej chwili bez uprzedniego powiadomienia. Zastrzeżone znakitowarowe i znakitowarowe MADSEN Itera II,MADSEN OTOflex 100, OTOsuite,AURICAL FreeFit, AURICAL Visible Speech, MADSEN Astera², MADSEN Xeta, ICS Chartr 200 VNG/ENG, ICSChartr EP, OTOcam 300,MADSEN AccuScreen, MADSEN AccuLink,ICS AirCal, AURICAL Aud, AURICAL HIT, ICS Impulse, OTObase imadsen Capella²to zastrzeżone znaki towarowelub znaki towarowe firmygn Otometrics A/S. Data premiery wersji Pomoc techniczna Należy skontaktować się z dostawcą. Numer dokumentu Nrdok PL/02 Otometrics - OTOsuite v

6 6 Otometrics - OTOsuite v.4.75