Euro-Projekt Grzegorz Latecki 82-300 Elbląg, ul. Łokietka 45 tel. 55 237-89-82 / fax 55 237-89-84 e-mail: projekt@europrojekt.elblag.pl KARTA TYTUŁOWA Rodzaj opracowania: Projekt budowlany instalacji elektrycznej Nazwa inwestycji: Przebudowa istniejącego budynku usługowego na potrzeby kuchni zbiorowego żywienia w Tolkmicku Adres inwestycji: Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Tolkmicku 82-340 Tolkmicko ul. Sportowa 1 Inwestor: Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Tolkmicku 82-340 Tolkmicko ul. Sportowa 1 Projektant Asystent mgr inż. Marcin Górski upr. bud. nr WAM/0013/PWOE/10 Grudzień 2012 Data opracowania
Spis zawartości opracowania OŚWIADCZENIE... 6 INFORMACJA O BEZPIECZEŃSTWIE I OCHRONIE ZDROWIA... 7 ZAŚWIADCZENIE O CZŁONKOSTWIE W PIIB PROJEKTANTA... 8 DECYZJA NADAJĄCA WYMAGANE UPRAWNIENIA BUDOWLANE PROJEKTANTA... 10 OPIS TECHNICZNY... 12 1.0. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA... 12 2.0. PODSTAWA OPRACOWANIA... 12 3.0. ZASILANIE BUDYNKU... 13 4.0. OPIS PROJEKTOWANEGO ROZWIĄZANIA... 13 4.1. Projektowane rozdzielnice.... 13 4.2. Instalacja oświetleniowa... 13 4.3. Instalacja gniazd wtykowych 1f.... 14 4.4. Instalacja zasilania kuchenki 1f., podgrzewaczy wody 1f. i daszku 1f.... 14 4.5. Instalacja zasilania patelni 3f. i zmywarki 3f.... 14 4.5 Ochrona od porażeń... 14 4.6 Instalacja połączeń wyrównawczych... 15 4.7 Ochrona przeciwprzepięciowa... 15 4.8 Uwagi w zakresie BHP i ochrony zdrowia... 16 4.9 Uwagi dla wykonawcy... 16 4.10 Uwagi związane z ewentualnym odstępstwem od dokumentacji projektowej... 16 OBLICZENIA... 17 3
4
OBLICZENIA NATĘŻENIA OŚWIETLENIA... 17 5
RYSUNKI... 21 Elbląg 19.12.2012r. OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20, ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016, z późniejszymi zmianami) oświadczamy, że projekt: Przebudowa istniejącego budynku usługowego na potrzeby kuchni zbiorowego żywienia w Tolkmicku, Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Tolkmicku 82-330 Tolkmicko ul. Sportowa 1 (nazwa i rodzaj oraz adres całego zamierzenia budowlanego, rodzaju obiektu lub zespołu obiektów bądź robót budowlanych, numer ewidencyjny działki) 6
Wykonany został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. mgr inż. Marcin Górski Informacja o Bezpieczeństwie i Ochronie Zdrowia Zgodnie z art. 21a, poz.1 Prawa Budowlanego kierownik budowy jest zobowiązany w oparciu o daną informację BIOZ sporządzić przed rozpoczęciem budowy szczegółowy plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Podstawą opracowania informacji jest Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 1. Zakres robót : - budowa wewnętrznych instalacji elektrycznych 0,23/ 0,4 kv; - montaż opraw oświetleniowych; - montaż rozdzielnic, - podłączanie przewodów w rozdzielnicach; - pomiary elektryczne powykonawcze. 2. Przewidywane zagrożenia występujące przy robotach ; - roboty związane z podłączeniem, sprawdzeniem i pomiarami pomontażowymi możliwość porażenia prądem elektrycznym; -prace na wysokości związane z montażem oświetlenia; 3. Instruktaż pracowników Wykonywać przed przystąpieniem do prac ze szczególnym uwzględnieniem występujących zagrożeń oraz zabezpieczenia pracowników oraz osób trzecich. 4. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom 7
wynikającym z wykonywania robót.: Strefę robót wygrodzić i wyznaczyć strefy niebezpieczne, oznakować tablicami ostrzegawczymi. Wyznaczyć ciągi piesze. Zapewnić oświetlenie naturalne oraz sztuczne. Strefy gromadzenia odpadów należy wygrodzić i oznakować. Roboty związane z podłączeniem, sprawdzeniem i pomiarami pomontażowymi winny być wykonywane przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia. Używać urządzeń elektrycznych z ważnymi badaniami stanu technicznego. Zaświadczenie o członkostwie w PIIB projektanta 8
ZA ZGODNOŚĆ Z ORYGINAŁEM 9
Decyzja nadająca wymagane uprawnienia budowlane projektanta ZA ZGODNOŚĆ Z ORYGINAŁEM 10
ZA ZGODNOŚĆ Z ORYGINAŁEM 11
OPIS TECHNICZNY 1.0. Cel i zakres opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowlany instalacji elektrycznej w przebudowywanym budynku w m. Tolkmicko ul. Sportowa 1. Projekt swym zakresem obejmuje: - budowa wewnętrznych instalacji elektrycznych 0,23/ 0,4 kv; - montaż opraw oświetleniowych; - montaż rozdzielnic, - podłączanie przewodów w rozdzielnicach; - pomiary powykonawcze. 2.0. Podstawa opracowania zlecenie Inwestora, wizja lokalna w terenie, miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, normy branżowe: Normy arkuszowe PN-IEC 60364 1 ; 3 ; 4 ; 5 ; 7; Ustawa z 24 sierpnia 1991 o ochronie przeciwpożarowej (Dz.U. nr 81, poz. 351 z późn. zmianami); Ustawa Prawo Budowlane z 7 lipca 1994r. (tekst jednolity Dz.U. z 2000r. nr 106, poz. 1126); Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Dz. U. Z 2002 Nr 75 poz. 690; Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z 31 sierpnia 2001r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm dla budownictwa (Dz. U. 101, poz. 1104); Katalogi związane z stanem projektowanym. 12
3.0. Zasilanie budynku. Zasilanie budynku zrealizowane jest z istn. złącza kablowego przy budynku wraz z zestawem licznikowym. Moc elektryczna wynikająca z warunków przyłączenia oraz zabezpieczenia przedlicznikowego jest wystarczająca do docelowego zasilania obiektu.. 4.0. Opis projektowanego rozwiązania 4.1. Projektowane rozdzielnice. Dla budynku projektuje się cztery rozdzielnice: RG, R1, R2, R3. Projektowane rozdzielnice muszą posiadać stopień ochrony co najmniej IP44 i być zrealizowana wg. załączonych do niniejszej dokumentacji rysunków. Lokalizacja rozdzielnic pokazana jest na planie sytuacyjnym rys. nr E-1. Zasilanie rozdzielnicy RG zrealizować z istn. WLZ. Po przeprowadzeniu pomiarów rezystancji izolacji i impedancji pętli zwarcia WLZ-u, w wyniku pozytywnej próby, pozwala się na dalsze użytkowanie. Zasilanie rozdzielnicy R1 zrealizować z proj. RG za pomocą kabla typu YDY 5x10mm2 i izolacji 750V. Zasilanie rozdzielnicy R2 zrealizować z proj. RG za pomocą kabla typu YDY 3x4mm2 i izolacji 750V. Zasilanie rozdzielnicy R3 zrealizować z proj. RG za pomocą kabla typu YDY 5x6mm2 i izolacji 750V. 4.2. Instalacja oświetleniowa Instalację oświetleniową zaprojektowano przewodami YDY o przekroju 3(4)x1,5 mm 2 i izolacji 750V. Łączniki instalować na wysokości ok. 1,3 m a w pomieszczeniach dla niepełnosprawnych na wysokości 1m. Przewody instalacyjne należy układać w tynku, zachowując odpowiednie odległości od pozostałych instalacji obiektu. Część opraw w wyposażono w moduły awaryjne o czasie pracy min 1h oznaczone na schematach jako AW. Rozmieszczenie opraw, zgodnie z dołączonymi rysunkami do niniejszej dokumentacji. W pomieszczeniach WC wspólnie z oświetleniem projektuje się zasilanie wentylatorów. Istniejąca instalacja oświetleniowa, z wyjątkiem opraw oświetleniowych, w pom. sala stołówki nie podlega wymianie. Przewody są wystarczające do docelowego zasilania. Po przeprowadzeniu pomiarów rezystancji izolacji i impedancji pętli zwarcia, w wyniku pozytywnej próby, pozwala się na dalsze użytkowanie. 13
Do oświetlenia pomieszczeń zastosowano oprawy Aga Light, a wielkość natężenia oświetlenia poprzedzono obliczeniami. Na etapie wykonania inwestor ma prawo zastosować inne oprawy oświetleniowe przy czym parametry opraw zamiennych muszą posiadać właściwości adekwatne lub wyższe od opraw zaprojektowanych, a wykonawca po zakończeniu prac powinien przedstawić wyniki pomiarów natężenia oświetlenia. 4.3. Instalacja gniazd wtykowych 1f. Instalację gniazd wtykowych 1f, zaprojektowano przewodem typu YDY o przekroju 3x2,5 mm 2 i izolacji co najmniej 750V. Przewody instalacyjne należy układać w tynku, zachowując przepisowe odległości od pozostałych instalacji obiektu. Gniazda wtykowe należy instalować na wysokości 1,2m i o odpowiednim stopniu ochrony IP 44, a w pomieszczeniu socjalnym na wysokości 0,4m. Rozmieszczenie gniazd, zgodnie z dołączonymi rysunkami do niniejszej dokumentacji. Istniejąca instalacja gniazd wtykowych 1.f w pom. sala stołówki nie podlega wymianie. Przewody są wystarczające do docelowego zasilania. Po przeprowadzeniu pomiarów rezystancji izolacji i impedancji pętli zwarcia, w wyniku pozytywnej próby, pozwala się na dalsze użytkowanie. 4.4. Instalacja zasilania kuchenki 1f., podgrzewaczy wody 1f. i daszku 1f. Instalację zasilania kuchenki 1f., podgrzewaczy wody 1.f i daszków systemowych 1f., zaprojektowano przewodem typu YDY o przekroju 3x2,5 mm 2 i izolacji co najmniej 750V. Przewody instalacyjne należy układać w tynku, zachowując przepisowe odległości od pozostałych instalacji obiektu. 4.5. Instalacja zasilania patelni 3f. i zmywarki 3f. Instalację zasilania patelni 3f. i zmywarki 3f., zaprojektowano przewodem typu YDY o przekroju 5x2,5 mm 2 i izolacji co najmniej 750V. Przewody instalacyjne należy układać w tynku, zachowując przepisowe odległości od pozostałych instalacji obiektu. 4.5 Ochrona od porażeń Przyjęty układ sieci TN-S pozwala na zastosowanie jako środka ochrony dodatkowej - samoczynnego wyłączenia zasilania dla projektowanych rozdzielnic, oraz 14
zastosowanie wyłączników różnicowoprądowych dla obwodów gniazd wtykowych oraz oświetleniowych powodując w warunkach zakłóceniowych szybkie odłączenie. Dostępne części przewodzące tj. części metalowe urządzeń, które wskutek uszkodzenia izolacji mogą znaleźć się pod napięciem, takie jak: - metalowe obudowy aparatów i urządzeń elektrycznych, - kołki ochronne gniazd wtyczkowych, - metalowe elementy opraw oświetleniowych, powinny być połączone z przewodem ochronnym. Przed oddaniem instalacji do eksploatacji należy dokonać sprawdzenia skuteczności ochrony przeciwporażeniowej i pomiarów rezystancji izolacji. 4.6 Instalacja połączeń wyrównawczych Główną szynę wyrównawczą zlokalizować w rozdzielnicy RG. GSW powinna być wykonana z płaskownika stalowego ocynkowanego lub miedzianego o przekroju co najmniej 75 mm2 i posiadać zaciski śrubowe nie mniejsze niż M10 zabezpieczone przed odkręceniem. GSW należy zlokalizować w miejscu dostępnym do kontroli. Połączenia wyrównawcze należy połączyć z: - zaciskiem PE w projektowanych rozdzielnicach; - metalowymi rurami wody, kanalizacji, CO i wentylacji; - uziomem otokowym budynku. W pomieszczeniach wilgotnych należy wykonać połączenia wyrównawcze miejscowe. Powinny one obejmować występujące w ich zasięgu części dostępne i części przewodzące obce, które mogą wprowadzić do pomieszczenia określony potencjał. Połączenia wyrównawcze dodatkowe wykonać przewodami miedzianymi typu LgY o średnicy min. 6mm 2 przy pomocy połączeń skręcanych. Wszystkie przewody wyrównawcze powinny być oznaczone dwubarwnie, barwą zielono-żółtą zgodnie z obowiązującymi przepisami. Szyny wyrównawcze łazienkowe w obudowie montować pod tynkiem. 4.7 Ochrona przeciwprzepięciowa Dla ochrony instalacji i urządzeń elektrycznych przed skutkami przepięć przed wyładowaniami atmosferycznymi i łączeniowych należy stosować ochronę przeciwprzepięciową. Zaprojektowano ogranicznik przepięć typu SP B+C 3+1 zainstalowany w rozdzielnicy RG. 15
4.8 Uwagi w zakresie BHP i ochrony zdrowia Wszystkie prace wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami oraz przepisami BHP i warunkami wykonania i odbioru instalacji elektrycznych. Szczególną uwagę należy zwrócić na bezpieczeństwo przy wykonywaniu następujących prac: - prace wykonywane pod napięciem lub w pobliżu nieosłoniętych urządzeń znajdujących się pod napięciem mogą je wykonywać upoważnieni pracownicy posiadający odpowiednie kwalifikacje zawodowe, - prace na wysokości - prace wykonywane przy montażu instalacji odgromowej, montażu oświetlenia i instalacji w budynku. Wszyscy pracownicy powinni posiadać odpowiednie przeszkolenie w zakresie BHP. 4.9 Uwagi dla wykonawcy 1. W rozdzielniach zamontować osprzęt według załączonych rysunków. 2. Dokonać pomiaru stanu rezystancji izolacji skuteczności ochrony przeciwporażeniowej. 3. Stosować wyposażenie elektryczne posiadających wymagane prawem atesty i certyfikaty. 4. Wszystkie prace wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami zakresu ochrony przeciwporażeniowej, zaleceniami Polskich Norm oraz zgodnie z zasadami sztuki budowlanej. 4.10 Uwagi związane z ewentualnym odstępstwem od dokumentacji projektowej Bez zgody autora projektu dopuszcza się następujące zmiany w projekcie: a) zmiana usytuowanie instalacji elektrycznej, oraz rozlokowania aparatów elektrycznych. Zmiany w instalacji elektrycznej są dopuszczalne pod warunkiem utrzymania projektowanego poziomu technicznego obiektu i dostosowania do obowiązujących norm technicznych i przepisów. b) zmiany należy nanieść na projekcie trwałą techniką w kolorze czerwonym (lub wykonać rysunki zamienne) i zatwierdzić przez autora projektu oraz odpowiedni organ administracji państwowej, jeśli projekt branży elektrycznej będzie projektem załączonym do uzyskania pozwolenia na budowę 16
OBLICZENIA 17
18
Obliczenia natężenia oświetlenia Kuchnia 19
Stołówka 20
Zestawienie materiałów Zestawienie podstawowych materiałów L.p. Nazwa Ilość 1 Przewód typu YDY 5x10mm 2 15m 2 Przewód typu YDY 5x6mm 2 30m 3 Przewód typu YDY 5x4mm 2 40m 4 Przewód typu YDY 3x4mm 2 25m 5 Przewód typu YDY 5x2,5mm 2 50m 6 Przewód typu YDY 3x2,5mm 2 350m 7 Przewód typu YDY 3x1,5mm 2 350m 8 Przewód typu YDY 4x1,5mm 2 150m 9 Przewód typu YDY 5x1,5mm 2 15m 10 Rozdzielnica elektryczna wraz z osprzętem 4 kpl. 11 Gniazdo podwójne hermetyczne 22 szt. 12 Gniazdo podwójne 2 szt. 13 Łącznik jednobiegunowy 13szt. 14 Łącznik dwubiegunowy 2szt. 15 Łącznik schodowy 8szt. 16 Łącznik krzyżowy 1szt. Rysunki Rys. nr 1 Instalacja elektryczna Rys. nr 2 Instalacja oświetlenia Rys. nr 3 Rozdzielnica RG Rys. nr 4 Rozdzielnica R1 Rys. nr 5 Rozdzielnica R2 Rys. nr 6 Rozdzielnica R3 21