Ski Celna Izba Celna w Gdyni ul. Potnocna 9a 81-029 Gdynia Tel: 58 666-93-93 Fax:58 621-05-054 ic.qdvnia(5)qdv.mofnet.qov.pl Szanowni Panstwo, Z przyjemnosci^^ przekazuj^ Paristwu Newsletter podsumowuj^cy dzialania pomorskiej Sluzby Celnej w I kwartale 2014 roku. Siuzba Celna innowacyjnie wykorzystuje wiedz^ do swiadczenia lepszych ushig w erze cyfrowego stylu zycia. Znalazly si w nim mi^dzy innymi informacje dotycz^^ce ulatwien, jakie Siuzba Celna wprowadza wspieraj^c aktywnie przedsi^biorcow. Od sprawnosci i skutecznosci Sluzby Celnej w znacznym stopniu zalezy bezpieczenstwo fmansowe, a takze bezpieczenstwo rynku i obywateli, nie tylko Polski, ale i Unii Europejskiej. Siuzba Celna aktywnie uczestniczyla rowniez w dniach otwartych organizowanych pod patronatem Urz^du Marszaikowskiego zwi^zanych z 10-t^_ rocznic^^ wst^ienia Polski do Unii Europejskiej, ktore wywarlo wplyw na jej dalszy rozwoj jako nowoczesnej formacji podejmuj^cej stoj^ce przed ni^_ wyzwania. Z powazaniem yr(;ktor Izby Celnej w/jdyni/ lasp. Wieslaw Struk Izba Celna w Gdyni, ul. Potnocna 9A, 81-029 Gdynia tel. 58 666 93 93, 58 666 90 87, fax 58 621 05 54; e-mail: ic.qdynia(a!qdy.mofnet.qov.pl; www.advnia.uc.aov.dl Ogainopolskie Centrum Informacji Sluzby Celnej, tel. 801 470 477, tel. + 48 33 857 62 51 e-mail: info.sluzbacelnatsjkat.mofnet.aov.pl
Stuzba Celna Izba Celna w Gdyni ul. Polnocna 9a 81-029 Gdynia Tel: 58 666-93-93 Fax: 58 621-05-054 ic.qdvnia@qdv mofnet.qov.pl Wplyw na rozwoj gospodarczy kraju Pomorska Siuzba Celna zgodnie z zatwierdzonq Strategic na lata 2014-2020, dostosowuje dzialania do rosnqcych oczekiwan interesariuszy. Priorytetem Izby Celnej w Gdyni, jak i calej Sluzby Celnej jest wykorzystanie tam. gdzie jest to mozliwe, narz^dzi elektronicznych. Dla ulatwienia mi^dzynarodowego obrotu towarowego i wspierania przedsi^biorcow Siuzba Celna sukcesywnie podnosi standardy obslugi klientow i jakosc oferowanych uslug. 100% zgloszen eksportowych i prawie 100% zgloszen importowych skladanych jest w formie elektronicznej. Natomiast 52% zgloszen celnych przyjmowanych jest w procedurze uproszczonej. 100% zgtoszen celnych eksportowych i 99,9% importowych skladanych jest on-line Kieruj^c si? oczekiwaniami przedsi^biorcow Izba Celna w Gdyni do kohca I kwartalu 2014 roku przyznala l^cznie 76 swiadectw upowaznionego przedsi^biorcy - AEO. Swiadectwo AEO uprawnia do korzystania z ulatwien odnoszq^cych si? do kontroli celnej dotyczqcej bezpieczehstwa i ochrony oraz uproszczeh przewidzianych w ramach przepisow prawa celnego. Ponad 90% pomorskich firm posiadaj^cych swiadectwo AEO posiada rowniez pozwolenia na stosowanie procedury uproszczonej. Obecnie z pozwoleh takich korzysta 129 firm z Pomorza. Z roku na rok odnotowywany jest wzrost w zakresie wydawanych swiadectw upowaznionego przedsi?biorcy, jak rowniez pozwolen na stosowanie procedury uproszczonej, W I kwartale 2014 roku Izba Celna w Gdyni odnotowala 10"/o wzrost ilosci przyj?tych zgloszen celnych w stosunku do analogicznego okresu ubieglego roku. Odprawa zgloszenia celnego z wykorzystaniem systemow informatycznych trwa obecnie nie dluzej niz 10-15 minut. Zgloszenia celne I kw. 2013 I kw. 2014 Import Eksport 95 110 szt. 105 449 szt. Tranzyt Izba Celna w Gdyni, ul. Polnocna 9A, 81-029 Gdynia tel. 58 666 93 93, 58 666 90 87, fax 58 621 05 54; e-mail: ic.qdvnia@qdy.mofnet.qov.pl: www.qdvnia.uc.qov.pl Ogolnopolskie Centrum Informacji Sluzby Celnej, tel. 801 470 477, tel. + 48 33 857 62 51 e-mail: info.sluzbacelna@kat.mofnet.qov.pl
Wprowadzane przez Stuzb? Celn^ ulatwienia umozliwiaj^ce mi?dzy innymi bezpapierowy obrot dokumentami pozwalaj^ przedsi?biorcom na wysytanie z firmy zgloszen celnych, deklaracji i wi?kszosci dokumentow towarzysz^cych, bez koniecznosci osobistej wizyty w urz?dzie celnym. Rozwi^zanie to prowadzi do skrocenia czasu odprawy celnej towaru, a tym samym obnizenia kosztow ponoszonych przez przedsi?biorc6w i poprawy warunkow wykonywania dzialalnosci gospodarczej. Wirtualne srodowisko kontroli Uwzgl?dniaj^c specyfik? obrotu towarowego w portach morskich, z pocz^tkiem 2014 roku Siuzba Celna w oparciu o infrastruktur? informatyczn^ udost^pnila nowq^ uslug? polegaj^cq^ na mozliwosci zglaszania towarow jeszcze przed pojawieniem si? ich w porcie tzw. odprawa przed przybyciem", Umozliwia ona organom celnym wczesniejsze przygotowanie si? do odprawy towaru, w oparciu o dane dostarczone przez przedsi?biorc? w zgloszeniu przed przedstawieniem towaru. Do tej pory dzialania Sluzby Celnej rozpoczynaly si? dopiero wraz z przybyciem towaru. Dostarczone w ten sposob dane s^ wst?pnie weryfikowane, jeszcze przed przyj?ciem zgloszenia celnego. Wplywa to na przyspieszenie obslugi obrotu towarowego w portach morskich, pozwalaj^c na zwi?kszenie jego plynnosci, redukcj? kosztow, a tym samym wzrost konkurencyjnosci polskich portow. Od 2013 roku prowadzone s^ rowniez prace nad wprowadzeniem ulatwienia polegaj^cego na umozliwieniu przeprowadzania wymaganych kontroli przez wszystkie sluzby w jednym czasie i miejscu przy jednokrotnym wystawieniu kontenera w ci^u 24 godzin. W chwili obecnej trwajq^ prac? nad dostosowaniem systemow terminalowych do potrzeb sluzb kontrolnych, co pozwoli na bezpapierowy wymian? informacji pomi?dzy wlasciwymi sluzbami kontrolnymi oraz zorganizowanie kontroli w jednym czasie i miejscu. Przyspieszy to obrot towarem przez przedsi?biorc?, czego skutkiem b?dzie zwi?kszenie ilosci ostatecznych odpraw celnych dokonywanych w Polsce. Opierajyc kontrol? zgloszen celnych w wi?kszym stopniu na analizie ryzyka, Siuzba Celna zmniejsza ingerencj? w legalny obrot poprzez znaczne obnizenie odsetka zgloszen celnych poddawanych kontroli Izba Celna w Gdyni, ul. Pblnocna 9A, 81-029 Gdynia tel. 58 666 93 93, 58 666 90 87, fax 58 621 05 54; e-mail: ic.advnia(a?qdv.mofnet.qov.pl: www.qdvnia.uc.aov.pl Ogolnopolskie Centrum Informacji Stuzby Celnej, tel. 801 470 477, tel. + 48 33 857 62 51 e-mail: info.sluzbacelnaia)kat.mofnet.qov.pl
przy jednoczesnym zachowaniu skutecznosci w wykrywaniu nieprawidtowosci. W I kwartale 2014 roku w Izbie Celnej w Gdyni kontroli poddanych bylo zaledwie 1,9 % zgloszen celnych, co ma bezposredni wplyw na skrocenie czasu odpraw towarow przez Sluzb? Celny. Czas obslugi zgloszenia celnego ulega wydluzeniu w przypadku koniecznosci przeprowadzenia rewizji celnej i nie jest on zalezny wylycznie od dzialah podejmowanych przez funkcjonariuszy celnych. W morskich oddzialach celnych uzalezniony byl on od czynnosci podejmowanych przez operatorow portowych. ktorzy odpowiedzialni sq^ w terminalach kontenerowych za przygotowanie towaru do rewizji mi?dzy innymi poprzez wystawienie kontenera i zabezpieczenie pracownikow portowych niezb?dnych do jej wlasciwego przebiegu. Ponadto. na czas obslugi zgloszenia celnego wplyw majy rowniez dzialania podejmowane przez sluzby zwiyzkowe, tj. inspekcj? weterynaryjny. sanitam^ fitosanitamy. jakosci handlowej artykuiow rolno-spozywczych, ktore w 2013 roku przeprowadzily czynnosci kontrolne w stosunku do okolo 10% zgloszen celnych. Ulatwienia, ktore wprowadza Siuzba Celna. sq^ niezwykle istotne w kontekscie rosnycego z roku na rok obrotu kontenerowego w portach Gdyni i Gdahska. W I kwartale 2014 roku wyniosl on 513 180 TEU, CO stanowi wzrost o 11% w stosunku do analogicznego kwartalu 2013 roku. Terminale I kw. 2013r. I kw. 2014r. Wzrost Gdyhskie Terminale 160 958 TEU 198 649 TEU 19% Gdanskie Terminale 295 575 TEU 314 531 TEU 6% L^cznie 456 533 TEU 513 180 TEU 11% Dochody Budzetu Panstwa i Staly wzrost obrotu towarowego w portach Trojmiasta ma bezposrednie przelozenie na wysokosc wplywow pobieranych przez Izb? Celny w Gdyni z eel i podatkow. W I kwartale 2014 roku naleznosci pobrane przez Izb? Celny w Gdyni wyniosly 3,8 mid zl, z czego okolo 50% stanowily clo Izba Celna w Gdyni, ul. Potnocna 9A, 81-029 Gdynia tel. 58 666 93 93, 58 666 90 87, fax 58 621 05 54; e-mail: ic.qdvnia(a)qdv.mofnet.qov.pl; www.qdvnia.uc.qov.pl Ogolnopolskie Centrum Informacji Sluzby Celnej, tel. 801 470 477, tel. + 48 33 857 62 51 e-mail: info.sluzbacelna(a)kat.mofnet.qov.pl
i NEWSLETTER i M i i Celna Izba Celna w Gdyni ul. Potnocna 9a 81-029 Gdynia Tel: 58 666-93-93 Fax:58 621-05-054 ic.qdvnia(a)qdv.mofnet.qov.pl " ' 4 i podatek VAT w imporcie. Wzrost w stosunku do analogicznego okresu roku 2013 wyniosl ponad 5,5%. W ramach jednego z ulatwien oferowanych przez Sluzb? Celny podatnicy mogy skorzystac z rozliczenia podatku VAT z tytuiu importu towarow w formie deklaracji podatkowej skladanej w urz?dzie skarbowym. W 1 kwartale 2014 roku pobrano z rozliczenia podatku VAT z tytuiu importu towarow w formie deklaracji podatkowej skladanej w urz?dzie skarbowym ponad 2 mid zl. Naleznosci pobrane przez Izb^ Celn^ w Gdyni w I kwartale 2014 roku nalezaloby, zatem powi^kszyc o wspomniane 2 mid zl i wynioslyby one wtedy prawie 6 mid zl. Elektroniczna deklaracja akcyzowa dla osob fizycznych, bez kwalifikowanego podpisu elektronicznego Od 1 stycznia 2014 roku wszystkie osoby fizyczne mogy korzystac z nowego ulatwienia przy skladaniu elektronicznych deklaracji akcyzowych. Do autoryzacji nie trzeba, jak dotychczas. kwalifikowanego podpisu elektronicznego - wystarczy wykorzystac dane o przychodzie z rocznego zeznania podatkowego, np. PIT-37. Aktywne wpieranie przedsifbiorczosci Glowne korzysci dla podatnika wynikajyce z tej formy zaiatwiania sprawy polegajy na tym. ze moze on przeslac elektroniczne deklaracje z dowolnego miejsca przez Internet. Rozwi^anie przeznaczone jest dla osob fizycznych, skladajycych roznego rodzaju deklaracje akcyzowe, ale zostalo przygotowane szczegolnie z mysly o podatnikach podatku akcyzowego od samochodow osobowych nabywanych w Unii Europejskiej, poniewaz takie wlasnie deklaracje podatnicy skladajq^najcz?sciej. Siuzba Celna liczy na to, ze wprowadzone ulatwienia zach?c^^ podatnikow do skladania deklaracji akcyzowych w formie elektronicznej. Bezpieczenstwo rynku i spoleczeristwa siuzba Celna chroni spoleczehstwo przed zagrozeniami zatrzymujyc, m.in. to wary niebezpieczne dla ich uzytkownikow oraz naruszajyce prawo wlasnosci intelektualnej. W 1 kwartale 2014 roku, w oparciu o przepisy dotyczyce bezpieczehstwa produktow. pomorska Siuzba Celna zatrzymala ponad 759 tys. sztuk towarow. Przede wszystkim byly to: sprz?t Izba Celna w Gdyni, ul. Pdtnocna 9A, 81-029 Gdynia tel. 58 666 93 93, 58 666 90 87, fax 58 621 05 54; e-mail: ic.qdvnia(a)qdv.mofnet.qov.pl: www.qdvnia.uc.qov.pl Ogainopolskie Centrum Informacji Sluzby Celnej, tel. 801 470 477, tel. + 48 33 857 62 51 e-mail: info.sluzbacelnaiqjkat.mofnet.qov.pl
elektryczny, zabawki oraz srodki ochrony indywidualnej. W tym samym okresie zatrzymano takze prawie 50 tys. sztuk towarow naruszajycych prawo wlasnosci intelektualnej. Ich wartosc wyniosla ponad 2,8 mln zl. 10 lat Polski w Unii Europejskiej Po wst^ieniu Polski do Unii Europejskiej priorytetem stalo si? zabezpieczenie granicy zewn?trznej Wspolnoty. Programy pomocowe, z ktorych korzystala Siuzba Celna, ukierunkowane zostaiy na modemizacj? infrastruktury i wyposazenia, budow? i wdrazanie systemow teleinformatycznych oraz stale podnoszenie kwalifikacji zawodowych {Transition Facility, tzm: Srodki Przejsciowe, Schengen, Norweski Mechanizm Finansowy, Mechanizm Finansowy Europejskiego Obszaru Gospodarczego, HERKULES II, Fundusz Granic Zewnqtrznych, Program Wspolpracy Transgranicznej Litwa-Polska oraz Szwajcarsko- Polski Program Wspolpracy). Dzi?ki srodkom finansowym pozyskanym z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego - z Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, zostal uruchomiony Program e-clo", w ramach ktorego zostalo zbudowane elektroniczne srodowisko polskiej Sluzby Celnej tak, aby mozliwym bylo swiadczenie jak najszerszego katalogu uslug poprzez kanal elektroniczny. Budzet Programu e-clo" wyniosl 168 mln zl. Izba Celna w Gdyni pozyskala ze srodkow pomocowych ponad 15 mln zl. W ramach Funduszu Norweskiego (wartosc projektu 1,5 mln zl) studia podyplomowe i specjalistyczne szkolenia ukohczylo ponad 330 funkcjonariuszy celnych. Ze srodkow unijnych zakupione zostaiy takze dwa mobilne skanery do przeswietlania kontenerow, a takze specjalistyczne wyposazenie do Laboratorium Celnego. Glowne wydarzenia, w ktorych uczestniczyla Izba Celna w Gdyni w I kwartale 2014 roku 1 maja Izba Celna w Gdyni uczestniczyla w obchodach 10-tej rocznicy wejscia Polski do Unii Europejskiej, tj. w pikniku na Targu W?glowym, zorganizowanym pod patronatem Urz?du Marszaikowskiego Wojewodztwa Pomorskiego. W jego trakcie zaprezentowano szerokie spektrum dzialania Sluzby Celnej. m.in. ulatwienia dla przedsi?biorc6w oraz ochron? rynku i konsumentow, jak rowniez informacje o udziale pomorskiej Sluzby Celnej w zadaniach finansowanych ze srodkow pochodzycych z Unii Europejskiej. Izba Celna w Gdyni, ul. Pblnocna 9A, 81-029 Gdynia tel. 58 666 93 93, 58 666 90 87, fax 58 621 05 54; e-mail: ic.qdynia@qdv.mofnet.qov.pl; www.qdvnia.uc.qov.pl Ogdinopolskie Centrum Infomiacji Stuzby Celnej, tel. 801 470 477, tel. + 48 33 857 62 51 e-mail: info.sluzbacelnaiakat.mofnet.gov.pl
7 maja Izba Celna w Gdyni uczestniczyla w dniach otwartych w Porcie Lotniczym Gdansk im. Lecha Wal?sy. 17 maja pomorska Siuzba Celna wzi?la udzial w Nocy Muzeow 2014". Na specjalnej wystawie w Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni przedstawiono histori? pomorskiej Sluzby Celnej. 24 maja funkcjonariusze celni uczestniczyli w dniach otwartych Baltyckiego Terminalu Kontenerowego. W trakcie imprezy zaprezentowali sprz?t do kontroli bezinwazyjnej oraz umiej?tnosci psow sluzbowych. W zwiyzku z zakwalifikowaniem si? do projektu KPRM Doskonaleme standardow zarzqdzania w administracji rzqdowef Izba Celna w Gdyni optymalizuje procesy zwiyzane z doskonaleniem systemow zarzqdzania jakosciy w oparciu o norm? PN ISO 9001:2009 poprzez integrowanie systemu przeciwdziaiania zagrozeniom korupcyjnym, budzetowania zadaniowego i kontroli zarzydczej. Najblizsze wydarzenia, w ktorych uczestniczyc b^dzie Izba Celna w Gdyni w 2014 roku W dniach 24-26 czerwca pomorska Siuzba Celna uczestniczyc b^dzie w konferencji NATCOM i Targach BALT MILITARY EXPO 2014, podczas ktorych przedstawi zadania realizowane przez pomorsky Sluzb? Celnq oraz osi^ni?cia Krajowego Centrum RTG wraz z prezentacjy mobilnego skanera, jak i zadania realizowane przez Wydzial Zwalczania Przest?pczosci oraz Wydzial Morski Zwalczania Przest?pczosci na akwenach morskich Rzeczypospolitej Polskiej. Planowane jest takze zorganizowanie briefmgu przez pomorsky Sluzb? Celn^ w trakcie ktorego zaprezentowane zostany nowoczesne rozwiqzania przygotowane z myslq^ o wzroscie konkurencyjnosci polskich portow morskich. 1 wrzesnia pomorska Siuzba Celna wezmie udzial w uroczystosciach z okazji 75. rocznicy wybuchu II wojny swiatowej w Malborku Kaldowie, Szymankowie i Tczewie. Izba Celna w Gdyni, ul. Potnocna 9A, 81-029 Gdynia tel. 58 666 93 93, 58 666 90 87, fax 58 621 05 54; e-mail: ic.qdvnia^qdv.mofnet.aov.pl; www.advnia.uc.qov.pl Ogolnopolskie Centrum Informacji Stuzby Celnej, tel. 801 470 477, tel. + 48 33 857 62 51 e-mail: info.sluzbacelnafl)kat.mofnet.aov.pl