Toczenie podsumowanie ystem identyfikacji małyc narzędzi 1~42 2~3 y narzędziowe do toczenia wstecznego 9~13 A (Toczenie wsteczne) 9 AW (Toczenie wsteczne) 10 TKF (Toczenie wsteczne, ucwyt szyjkowy) 12 szyjkowy DC ( szyjkowy) 14 VP ( szyjkowy) 15 y narzędziowe do małyc narzędzi dwustronnyc CN U (ez odcyłki położenia) 16 DN U (ez odcyłki położenia) 17 TN U (ez odcyłki położenia) 18 CN (ez odcyłki położenia) 18 TN (ez odcyłki położenia) 19 Zewnętrzne ucwyty narzędziowe (mocowanie tylne / śruba zaciskowa) CC DC DP TC / TP V / VC VP YP Narzędzia do ucwytów zewnętrznyc oprawkowyc CC DC V / VC Zewnętrzne ucwyty narzędziowe (mocowanie górne) P R / P N TP R / TP N 8 14~15 16~17 y narzędziowe dla narzędzi dwustronnyc do tokarek automatycznyc 18~19 20~32 (ez odcyłki położenia / z odcyłką położenia) 20 (ez odcyłki położenia / z odcyłką położenia) 22 (ez odcyłki położenia / z odcyłką położenia) 26 27 (ez odcyłki położenia / z odcyłką położenia) 28 (ez odcyłki położenia / z odcyłką położenia) 30 32 33~35 33 34 35 36~37 36 37 Informacje tecniczne Zalecane parametry skrawania Tabela alternatywnyc ucwytów c do małyc narzędzi 38~39 38 40~42 1
Toczenie podsumowanie ع Zewnętrzne / Odwzorowanie 93q 93q ADJC-FF 93q DJC-FF Mocowanie tylne ez odcyłki położenia ez odcyłki położenia 22 DLC-FF DLP-FF DJC Z odcyłką położenia 23 62.5q 95q 95q DLN-FF ez odcyłki położenia ez odcyłki położenia 23 24, 26 62.5q DNC-F Z odcyłką położenia 16 DNC Z odcyłką położenia 25 25 Zewnętrzne / toczenie czoła 95 95 ACLC-FF 95 CLC-FF CLC 21 Przykład narzędzia① CLN-FF 21 95 TGC(P) ez odcyłki położenia 16 27 Gwintowanie Wytaczanie (Rozdział J) TLN-FF Z odcyłką położenia ez odcyłki położenia tokarka automatyczna (typ zespołowy) Przecinanie Toczenie Rowkowanie Zewnętrzne (Rozdział H) wsteczne (Rozdział G) 2 91 95 Mocowanie tylne ez odcyłki położenia ez odcyłki położenia Z odcyłką położenia 20 Zewnętrzne (Rozdział F) 17
Toczenie wsteczne 2.8 2.8 4.7 4.7 4.7 4.7 4.2 4.2 4.2 4.2 8.2 8.2 AA-40F 9 A-40F Mocowanie tylne zerokość krawędzi: 2.8 zerokość krawędzi: 2.8 ap: ~4.0 ap: ~4.0 9 AAW-40F 10 AW-40F Mocowanie tylne zerokość krawędzi: 4.7 zerokość krawędzi: 4.7 ap: ~4.0 ap: ~4.0 10 AAW-50F 11 AW-50F Mocowanie tylne zerokość krawędzi: 4.7 zerokość krawędzi: 4.7 ap: ~5.0 ap: ~5.0 11 KTKF zerokość krawędzi: 1.5~3.8 ap: 1.8~5.5 12 Zewnętrzne / Toczenie czoła / Odwzorowanie / Podcinanie 117.5 117.5 VP Z odcyłką położenia 29 VPP Z odcyłką położenia 31 VPP-FF ez odcyłki położenia 31 Przykład narzędzia tokarka automatyczna (typ zespołowy) Wytaczanie (Rozdział F) Przecinanie (Rozdział H) Toczenie wsteczne Zewnętrzne Rowkowanie (Rozdział G) Gwintowanie (Rozdział J) 3
Toczenie podsumowanie zwajcarski automat tokarski (system tulei prowadzącej) szyjkowy jest odpowiedni dla automatów tokarskic z ucwytem m, który nie porusza się w kierunku pionowym (kierunku po osi Z). W przypadku obróbki z użyciem standardowego ucwytu narzędziowego Przed obróbką Tuleja URZDG]ąFD 0DWHULDá WU]LHQLD 0DWHULDá RUDLDQ\ 6WDáD RGOHJáRĞü a PP (Kierunek osi Z) (Kierunek osi X) Podczas obróbki 5XFK XFKZ\WX QDU]ĊG]LRZHJR Pozycja narzędzia jest stała i materiał obrabiany porusza się wzdłużnie. Przy toczeniu wieloma posunięciami materiał obrabiany powraca do tulei prowadzącej i powoduje liczne problemy. Problemy 1 Problemy z instalacją Adapter 2UDZND QRĪD Przy użyciu standardowego ucwytu narzędziowego: 1) Dla adaptera wymagana jest dodatkowa przestrzeń. 2) Ciężko manipulować ucwytem ze względu na ograniczone miejsce. 3) Konieczny jest zakup adaptera. 4) Adapter może kolidować z kolejną oprawką noża. 2 Problemy z obróbką Przy użyciu standardowego ucwytu narzędziowego 㧨Przypadek 1㧪 Przy wielu dopasozdqldfk NLHG\ PDWHULDá trzpienia powraca do tulei URZDG]ąFHM ]DG]LRU VW\ND VLĊ L KDPXMH WXOHMĊ URZDG]ąFą 㧨Przypadek 2㧪 Zadzior obrabianego PDWHULDáX VW\ND VLĊ ] WXOHMą URZDG]ąFą L RZRGXMH ]UyĪQLFRZDQLH Z\PLDUyZ 4 㧨Przypadek 3㧪 3U]\ RUyFH ]JUXQHM ZLyU\ JURPDG]ą VLĊ Z WXOHL URZDG]ąFHM
Zalety zastosowania ucwytu szyjkowego W przypadku ucwytu szyjkowego Przy użyciu ucwytu szyjkowego 1) Może zostać zainstalowana maksymalna liczba ucwytów Prezentacja ucwytu szyjkowego Oprawka QRĪD 2) ez kolizji z kolejną oprawką noża. 1 Zalety zastosowania ucwytu szyjkowego Z ucwytem szyjowym 1) Precyzja obróbki ulepszona przez dodatkowy proces wykończeniowy. 2) Wióry nie gromadzą się w tulei prowadzącej. 3) Lepsze tworzenie i odprowadzanie wiórów dzięki dużej przestrzeni odprowadzania wiorów. ع Prezentacja ucwytu szyjkowego Zewnętrzne / odwzorowanie Do gwintowania DJC VLP Gwintowanie KTKF 14 15 J18 5
Toczenie podsumowanie Zewnętrzne / odwzorowanie Zewnętrzne / toczenie czoła / odwzorowanie 72.5 93 93 93 95 105 100 VV 29 AVJ-FF Mocowanie tylne ez odcyłki położenia 28 VJ-FF VJP-FF ez odcyłki położenia 28, 30 VJ 28 VLP-FF ez odcyłki położenia 30 DXC 24 YXP-F 32 dwustronne (śruba zaciskowa) Typ obróbki Kąt krawędzi skrawającej Zewnętrzne / Toczenie czoła Zewnętrzne / górne toczenie czoła Zewnętrzne / odwzorowanie 95 95 95 (ez odcyłki położenia) 5 5 5 trona odniesienia 16 17 16 Model dwustronny gwarantuje mniejszy koszt płytki i większą stabilność dzięki nowemu projektowi płytek negatywnyc. Ostre cięcie porównywalne ze standardowymi płytkami pozytywnymi. y narzędziowe dla narzędzi dwustronnyc do tokarek automatycznyc (bez odcyłki położenia: lokada dźwigni) Kąt krawędzi skrawającej Zewnętrzne / toczenie czoła Zewnętrzne / górne toczenie czoła 95 95 lokada dźwigni (ez odcyłki położenia) 5 5 5 trona odniesienia 18 19 Typ z blokadą dźwigni jest dostępny dla małyc narzędzi do obróbki zewnętrznej. Mocowanie górne (do płytki bez otworu) Typ obróbki Zewnętrzne / ukosowanie Zewnętrzne / toczenie czoła / ukosowanie Zewnętrzne Toczenie czoła Kąt krawędzi skrawającej 45 60 45 75 91 15-1 Górne mocowanie 6 CDP CTTP CP CP CTGP CKP CTFP trona odniesienia 36 37 36 36 37 36 37
Narzędzia do ucwytów zewnętrznyc oprawkowyc Więcej narzędzi przyłączanyc do automatu tokarskiego CNC Ogranicz do przyłączanyc narzędzi przy obróbce skomplikowanyc części Zastosuj narzędzia do ucwytów zewnętrznyc oprawkowyc 5 3 5 3...CLC Śr. trzonu ø12~ø25.4 33...DUC Śr. trzonu ø14~ø25.4 34...DLC Śr. trzonu ø12~ø25.4 34 Narzędzia oraz lista automatów tokarskic według wytwórców, zob. str....vu(c) Śr. trzonu ø12~ø25.4 35 R34~R40 Przykład narzędzia CNC automat tokarskityp zespołowy przeciwny Zewnętrzne / toczenie czoła Zewnętrzne / odwzorowanie Żłobienie Gwintowanie (Rozdział G) Wytaczanie (Rozdział J) (Rozdział F) 7
ystem identyfikacji małyc narzędzi ystem identyfikacji kwadratowego trzonu A : mocowanie tylne C : górne mocowanie : śruba zaciskowa C : 80 rombowy D : 55 rombowy : kwadratowy T : trójkątny V : 35 rombowy R : prawostronne L : lewostronne N : neutralny Wysokość trzonu (mm) zerokość trzonu (mm) Opcjonalny kod Opcjonalne oznaczenie lub numer np. FF : bez odcyłki położenia ystem mocujący Kształt płytki Ręka do narzędzia Wysokość trzonu zerokość trzonu Inne C L C R 12 12 JX 09 FF 90 A J 93 Kąt krawędzi skrawającej D F 75 45 90 K L N 75 95 63 95 90 G P 117.5 Kąt przyłożenia płytki α : 5 pozytywne F : 80 C: 7 pozytywne (85) H : 100 N: 0 negatywne Długość ucwytu narzędziowego JX : 120 K : 125 M : 150 (mm) Rozmiar płytki C T L L L D V L 45 T 60 V P : 11 pozytywne 72.5 L oprawkowy tal F : 80 (85) G : 90 H : 100 K : 125 (120) : C80 rombowy D55 rombowy V35 rombowy LLewostronne Trzon Długość ucwytu narzędziowego ystem mocujący Kształt płytki Ręka do narzędzia 20 K C L C L 09 Średnica trzpienia Kąt krawędzi skrawającej Kąt przyłożenia płytki Rozmiar płytki L U 95 93 C D 95 L L 5 pozytywne V C7 pozytywne L 8 Wymiary i specyfikacje mogą ulec zmianie w celu udoskonalenia bez wcześniejszego zawiadomienia. W zależności od specyfikacji urządzenia, takic jak wymiary mocowania, symbol może nie odzwierciedlać rzeczywistej długości ucwytu narzędziowego.
y narzędziowe do toczenia wstecznego [płytka A15] Mocowanie tylne / śruba zaciskowa AA-40F (szerokość krawędzi: 2.8 mm, MAX głęb.: 4 mm) 4.2 *Śruba blokująca jest obsługiwana w tym kierunku. 30 Przedstawione prawostronne H2 A-40F(szerokość krawędzi: 2.8 mm, MAX głęb.: 4 mm) 4.2 Przedstawione prawostronne 30 Wymiary ucwytu narzędziowego = H2 worzeń kotwicowy Śruba blokująca AAR 1010JX-40F 10 10 10.2 LPA-11 1212JX-40F 12-12 120-12.2 0.15 LPA-13 H4X8R - FH-2 1616JX-40F 16 16 16.2 LPA-17 AR 1010JX-40F 10 10 10.2 1212JX-40F 12-12 120-12.2 0.15 - - -3080TR FT-10 1616JX-40F 16 16 16.2 AR 1212F -40F 12 12 85 12.2 - - 2020K -40F 20 20 125 20.2 0.15 - - -3080TR FT-10 Odpowiednie płytki Promień naroża (rε: mm) Odniesienie trona (mm) 6 Zakres zastosowań (tal) 7.0 2.8 0.4 15 15.4 4.2 4.2 30 r 3.97 A15R4005 15R4015 A15R4005M 15R4015M 0.05 0.15 0.05 0.15 82 ap 5 4 3 2 1 A15 0.1 f (mm/obr.) 0.2 Zalecane parametry skrawania 39 : td. Item : prawdź dostępność 9
y narzędziowe do toczenia wstecznego [płytka AW15] Mocowanie tylne / śruba zaciskowa AAW-40F (zerokość krawędzi: 4.7 mm, MAX głęb.: 4 mm) 4.2 *Śruba blokująca jest obsługiwana w tym kierunku. 45 Przedstawione prawostronne H2 AW-40F (zerokość krawędzi: 4.7 mm, MAX głęb.: 4 mm) 4.2 Przedstawione prawostronne 45 Wymiary ucwytu narzędziowego = H2 tandardowy promień naroża (rε) worzeń kotwicowy Śruba blokująca AAWR 1010JX-40F 10 10 10.2 LPA-11 1212JX-40F 12-12 120-12.2 0.15 LPA-13 H4X8R - FH-2 1616JX-40F 16 16 16.2 LPA-17 AWR 1010JX-40F 10 10 10.2 1212JX-40F 12-12 120-12.2 0.15 - - -3080TR FT-10 1616JX-40F 16 16 16.2 AWR 2020K -40F 20-20 125-20.2 0.15 - - -3080TR FT-10 Odpowiednie płytki Promień naroża (rε: mm) Odniesienie trona (mm) 6 Zakres zastosowań (tal) 7.0 4.7 15 0.6 AW15R4005 15R4015 0.05 0.15 5 4 15.4 4.2 4.2 45 r 3.97 AW15R4005M 15R4015M < 0.05 < 0.15 82 ap 3 2 1 AW15 0.1 f (mm/obr.) 0.2 Zalecane parametry skrawania 39 10 : lement stand.
y narzędziowe do toczenia wstecznego [Końcówka AW23] Mocowanie tylne / śruba zaciskowa AAW-50F (zerokość krawędzi: 4.7 mm, MAX głęb.: 5 mm) 8.2 *Śruba blokująca jest obsługiwana w tym kierunku. 40 H2 Przedstawione prawostronne AW-50F (zerokość krawędzi: 4.7 mm, MAX głęb.: 5 mm) 8.2 Przedstawione prawostronne 40 Wymiary ucwytu narzędziowego = H2 worzeń kotwicowy Śruba blokująca AAWR 1010JX-50F 10 10 10.2 LPA-11 1212JX-50F 12-12 120-12.2 0.15 LPA-13 H4X8R - FH-2 1616JX-50F 16 16 16.2 LPA-17 AWR 1010JX-50F 10 10 10.2 1212JX-50F 12-12 120-12.2 0.15 - - -3080TR FT-10 1616JX-50F 16 16 16.2 AWR 2020K -50F 20-20 125-20.2 0.15 - - -3080TR FT-10 Odpowiednie płytki 23.4 5.1 15 40 7.0 4.7 0.5 AW23R5005 AW23R5015 r 8.2 3.97 AW23R5005M AW23R5015M Promień naroża (rε: mm) 0.05 0.15 <0.05 <0.15 Zalecane parametry skrawania Odniesienie trona 82 39 ap (mm) 6 5 4 3 2 1 AW23 0.1 fmm/obr. Zakres zastosowań (tal) 0.2 : lement stand. 11
y narzędziowe do toczenia wstecznego (płytka TKF) KTKF / KTKF (ucwyt szyjkowy) T 10 2 KTKFR/616-12 KTKFR/616-16 przedstawia powyższy rysunek. 60 Rys. 1 KTKFR/010-12 KTKFR/010-16 przedstawia powyższy rysunek. 2 Przedstawione prawostronne prawostronna do prawostronnego ucwytu narzędziowego szyjkowy Przedstawione lewostronne Wymiary ucwytu narzędziowego R L = T T lewostronna do lewostronnego ucwytu narzędziowego Rysunek 1 8 T 1 KTKF620JX-12 przedstawia powyższy rysunek. Rys. 2 Odpowiednie płytki KTKF 1010JX-12 10 10 15 10 1212JX-12 12 12 120 12-1616JX-12 16 16 16 KTKF 1010JX-16 10 10 20 10 1212JX-16 12 12 120 12-1616JX-16 16 16 16 6-4590TRWN LTW-10 TKF12 Rys. 1 8-4590TRWN LTW-10 TKF16 KTKF 1212F-12 6 12 12 85-12 -4590TRWN LTW-10 TKF12 1212F-16 8 TKF16 KTKF 1216JX-12 12 16 16 120-1620JX-12 16 20 20 Wymiar T pokazuje odległość od ucwytu narzędziowego do krawędzi skrawającej. Odpowiednie płytki Na zdjęciu pokazano narzędzie do użytku praworęcznego W a r 4 60 d T H Przedstawione prawostronne W r a 4 60 d Przedstawione lewostronne T H Promień naroża (rε:mm) TKF 12R15005M <0.05 12R28005M <0.05 12R28010M <0.1 TKF 16R38005M <0.05 16R38010M <0.1 TKF 128005MR <0.05 128010MR <0.1 TKF 16L38005MR <0.05 16L38010MR <0.1 trona odniesienia 81 Zalecane parametry skrawania 6 Rys. 2-4590TRWN LTW-10 TKF12L 39 Zakres możliwyc do zastosowania łamaczy wiórów (wartość ap wskazuje promień) TKF12R15.. TKF12R28.. ap (mm) ap (mm) 3 2 1 (tal) 0.1 0.2 f (mm/obr.) TKF16R38.. 6 5 4 3 2 1 (tal) ap (mm) 5 4 3 2 1 (tal) 0.1 0.2 f (mm/obr.) 0.1 0.2 f(mm/obr.) 12 : lement stand.
rw Połączenie ucwytów c i płytek (zob. Tabela 1) Prawostronne(R) Prawostronne(R) Tabela1 Lewostronne(L) Lewostronne(L) Zalety typu TKF do toczenia wstecznego (μm) 1. Minimalne wygięcie dzięki mniejszej sile skrawania 2. Równe tworzenie i odprowadzanie wiórów 3. Lepsze wykończenie powierzcni przy optymalnym kącie krawędzi czyszczącej Zróżnicowanie średnicy skrawania (przemieszczenie krawędzi skrawającej) 50 Kształt krawędzi TKF Płytki kąt krawędzi czyszczącej Czoło zewnętrzne obrabianego materiału Czoło boczne obrabianego materiału Porównanie wykończenia powierzcni Typ TKF Konkurent Zróżnicowanie średnicy cięcia 40 Średnica cięcia Konkurent A 30 20 TypTKF 10 0 0.05 0.1 0.15 f (mm/rev) Parametry skrawania: Vc=80 m/min. ap=1 mm f=0.03~0.12 mm/obr. MOKR C45 zybkość posuwu (mm/obr.) f=0.05 zybkość posuwu (mm/obr.) f=0.07 Rz=3.3 μm Rz=4.6 μm Rz=11.2 μm Rz=14.2 μm Parametry skrawania: Vc=80 m/min. ap=1 mm MOKRA(olejna)XC45 ø10 Przy użytkowaniu typu TKF-A KTKF w połączeniu z płytką TKF-A może być stosowany do narzędzi różnyc zastosowań, do materiałów nieżelaznyc i niemetalowyc (zob. Rys. 1). W Odniesienie trona Wskazanie do użytku praworęcznego. ±0.03 TK2$ 200-A 2.0 250-A 2.5 Rys. 1 Przykład dopasowania ucwytu narzędziowego KTKF + płytka TKF-A. C25 Uwaga 1) Krawędź skrawająca TKF..-A będzie 1 mm niżej niż linia środkowa po montażu w ucwycie m KTKF (zob. rys. 2). Dopasuj wysokość przez ustawienie parametrów tokarki lub włożenie płytki. Posuw poprzeczny / żłobienie TK6$ 250-A 2.5 ød maks. KTKF Zalecane parametry skrawania 39 T H 1 Rys. 2Kiedy umocowana jest płytka TKF-A (Krawędź skrawająca jest 1 mm niżej niż linia środkowa). 13
szyjkowy [płytka DC ] DJC (zewnętrzne / odwzorowanie) 32 32 27 93 F2 93 DJCR1620JX-11-F05 przedstawia powyższy rysunek. 0 70 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego = F2 tandardowy promień DJCR 1216JX-11-F05 15.4 18 2 5 12 16 1216JX-11-5 19 28 12 15 120 1620JX-11-F05 15.4 20-5 16 20 1620JX-11-5 19 28 8 15 0.2-4085TR FT-15 Odpowiednie płytki Małe głębokości skrawania Od wykończenia do obróbki średniej Od wykończenia do obróbki średniej / precyzja posuwu posuwu / precyzja posuwu posuwu / precyzja trona odniesienia 52 52 53 53 55 55 56 56 57 57 CF GF GK GQ -F -FF (/F) -U F-UF (/F)-J F-JF DJCR..-11-F.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. tal tal niskowęglowa / niskowęglowa / od wykończenia do tal nierdzewna Żeliwo Metale Metale Metale wykończenie obróbki średniej nieżelazne nieżelazne nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 54 54 54 57 57 57 C19 C11 XP XQ MQ ez łamacza AH -A3 PCD CN wiórów DJCR..-11-F.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCGW11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCMW11T3.. Zalecane parametry skrawania szyjkowy jest dostępny w wielu dopasowaniac do obróbki zgrubnej i wykańczającej 38 <Rozwiązanie 1> Zadzior obrabianego materiału nie styka się z tuleją prowadzącą i nie powoduje uszkodzeń. <Rozwiązanie 2> Wymiar wzdłużny będzie stabilny. Średnica zewnętrzna będzie stabilna przy obróbce wieloma posunięciami (obróbka zgrubna i wykończenie). <Rozwiązanie 3> Duża przestrzeń dla odprowadzania wiórów. Lepsze tworzenie i odprowadzanie wiórów. 14 : lement stand.
95 szyjkowy [płytka VP ] VLP (zewnętrzne / odwzorowanie) 27 50 F2 70 0 1 H Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego = F2 VLPR 1216JX-11-5 12 16 120 18 26 10 1620JX-11-5 16 20 6 15 0.2-2570TR FT-8 Odpowiednie płytki Małe głębokości / skrawania precyzja posuwu posuwu / precyzja trona odniesienia 75 75 75 76 76 76 CF CK GF -FF F-U F-UF VLPR...-11-F.. VPGT1103.. VPGT1103.. VPGT1103.. VPT1103.. VPGT1103.. VPT1103.. Zalecane parametry skrawania Jeden ucwyt do materiału obrabianego o złożonym kształcie 38 Dostępny jest ucwyt do płytki typu VP. Jeden ucwyt może służyć do obróbki materiału o złożonym kształcie. Dostępny do podcinania i zewnętrznego wykończenia czoła. : lement stand. 15
y narzędziowe dla małyc narzędzi dwustronnyc CLN (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / toczenie czoła) oczny kąt natarcia: -6 Kąt nacylenia: -6 5 5 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego = CLNR 1010K-07FF 10 10 120 10 1212F-07FF 85 12 12 15 12 1212K-07FF 120 1616K-07FF 16 16 16 Odpowiednie płytki Od wykończenia do obróbki średniej Od obróbki średniej do zgrubnej Śruba zaciskowa 0 0.2-3080TR LTW-10 posuwu trona odniesienia 42 42 42 42 K GK FR-F (F / ) R-U CLNR...-07FF CNGU0703.. CNMU0703.. CNGU0703.. CNGU0703.. naroża (rε) Odpowiednie płytki CNGU0703.. CNMU0703.. DLN (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) oczny kąt natarcia: -6 Kąt nacylenia: -7 5 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego = naroża (rε) Śruba zaciskowa Odpowiednie płytki DLNR 1010K-08FF 10 10 120 10 1212F-08FF 85 12 12 18 12 1212K-08FF 120 1616K-08FF 16 16 16 Odpowiednie płytki 0 0.2-3080TR LTW-10 Od wykończenia do obróbki średniej Od obróbki średniej do zgrubnej posuwu trona odniesienia 43 43 43 43 K GK FR-F F (F / ) R-U DNGU0803.. DNMU0803.. DLNR...-08FF DNGU0803.. DNMU0803.. DNGU0803.. DNGU0803.. 16 : lement stand.: prawdź dostępność
TLN (zewnętrzne / górne toczenie czoła) oczny kąt natarcia: -6 Kąt nacylenia: -7 5 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego = TLNR 1010K-09FF 10 10 120 10 1212F-09FF 85 12 12 15 12 1212K-09FF 120 1616K-09FF 16 16 16 Odpowiednie płytki posuwu trona odniesienia 44 44 FR-F ( / F) R-U naroża (rε) Śruba zaciskowa Odpowiednie płytki 0 0.2-2570TR LTW-8 TNGU0903.. TLNR...-09FF TNGU0903.. TNGU0903.. Mniejsze dwustronne narzędzia do obróbki precyzyjnej Dwustronny model pozwala na wykorzystanie wszystkic krawędzi. W porównaniu z typem pozytywnym model dwustronny gwarantuje mniejszy koszt płytki i większą stabilność. Typ TNGU09 Mała negatywna płytka Typ TNGG16 Negatywna płytka Porównanie szorstkości powierzcni (ostra krawędź) 2.0 1.5 1.0 0.5 DNGU080302MFR-U (PR1025) DCGT11T302MFR-U (PR1025) 0.0 0 10 20 30 40 50 Czas obróbki (min.) Ocena wewnętrzna Zalecane parametry skrawania Materiał obrabiany tal automatowa tal niestopowa tal stopowa Rodzaj płytki PR1005 PR1025 PR1225 Vc=100 m/min. (60~150) Vc=100 m/min. (60~150) Vc=100 m/min. (60~150) Vc=100 m/min. (60~150) Analizy przypadków zpula <średn. 6 mm porcja> Vc=66 m/min. ap=1.25 mm f=0.025 mm/obr. Mokra <średn. 8 mm porcja> Vc=130 m/min. ap=0.25 mm f=0.025 mm/obr. Mokra DNGU080302MF-K (PR1025) X10CrNi18-9 (U303) ø8 48 Wymagana szorstkość powierzcni: 0.8 μmra 60 000 szt./końcówka (4 rogi) ø6 tal nierdzewna Vc=100 m/min. (60~150) Obróbka ciągła do lekko przerywanej / 1 wybór Obróbka ciągła do lekko przerywanej / 2 wybór Vc=100 m/min. (60~150) Konkurent D (typ DCGT) 20 000 szt./końcówka (2 rogi) Konkurent D (typ DCGT) dokonał obróbki 10 000 szt./krawędź. PR1025 dokonał obróbki 15 000 szt./krawędź, co oznacza 3 razy dłuższą żywotność na płytkę. Ocena użytkownika : lement stand.: prawdź dostępność 17
y narzędziowe dla narzędzi dwustronnyc do tokarek automatycznyc PCLN (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / toczenie czoła) 5 lokada dźwigni oczny kąt natarcia: -6 Kąt nacylenia: -6 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego = naroża (rε) Dźwignia Śruba blokująca Podkładka worzeń podkładki PCLNR 1620JX-12FF N 16 20 120 26 20 0 0.8 LL-2N L-2N LC-42N LP-2 PC-2 LW-3 Odpowiednie płytki (1 wybór) trona odniesienia Od obróbki średniej do zgrubnej 44 TK Punktak PCLNR 1620JX-12FF CNGG1204..FP-TK Zalecane parametry skrawania 17 Odpowiednie płytki (opcjonalne) Od wykończenia do obróbki średniej WP WQ (Krawędź czyszcząca) (Krawędź czyszcząca) GP Od wykończenia do obróbki średniej HQ Od wykończenia do obróbki średniej CQ Od wykończenia do obróbki średniej CJ Od obróbki średniej do zgrubnej G Od obróbki średniej do zgrubnej P Rozmiar 12 12 12 12 12 12 12 12 trona 14 14 14 14 14 14 15 15 Od obróbki średniej do zgrubnej H Od obróbki średniej do zgrubnej C Od obróbki średniej do zgrubnej / szybkie tempo podawania PT Obróbka zgrubna tandardowy Obróbka zgrubna PH Obróbka jednostronna / obróbka zgrubna / szybkie tempo podawania PX Średnia Rozmiar 12 12 12 12 12 12 12 trona 15 15 15 16 16 16 18 Od obróbki średniej do zgrubnej / niska tal niskowęglowa / Obróbka średnia tal niskowęglowa siła skrawania wykończenie stali niskowęglowej Obróbka zgrubna -25R XP-T XQ X stali nierdzewnej MQ tal nierdzewna / Od obróbki średniej do zgrubnej M tal nierdzewna Od obróbki średniej do zgrubnej MU C Żeliwo Rozmiar 12 12 12 12 12 12 12 12 trona 18 16 16 16 17 17 17 17 Żeliwo Żeliwo Żeliwo Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde ez łamacza Z GC wiórów Ceramika AH A3 PCD CN 5 5 95 Rozmiar 12 12 12 12 12 12 12 12 trona 17 18 18 85 18 18 C17 C5 18 : lement stand.
y narzędziowe dla narzędzi dwustronnyc do tokarek automatycznyc PTLN(bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / górne toczenie czoła) lokada dźwigni oczny kąt natarcia: -6 Kąt nacylenia: -6 5 95 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego Odpowiednie płytki (1 wybór) trona odniesienia Od obróbki średniej do zgrubnej 44 TK PTLNR 1620JX-16FF TNGG1604..FP-TK Zalecane parametry skrawania = 17 Dźwignia Śruba blokująca PTLNR 1620JX-16FF N 16 20 120 25 20 0 0.8 LL-1N L-1N Podkładka LT-32N LT-32N-20 worzeń podkładki Punktak LP-1 PC-1 FH-2,5 Gdy używasz płytek, któryc promień naroża jest większy niż 1.6 mm, zakup podkładkę oznaczoną * i użyj jej w celu zapobieżenia kolidowaniu materiału obrabianego i podkładki. Odpowiednie płytki (opcjonalne) GP Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej Od obróbki średniej do zgrubnej Od obróbki średniej do zgrubnej Od obróbki średniej do zgrubnej Od obróbki średniej do zgrubnej / szybkie tempo podawania HQ CQ G P H PT GT Od obróbki średniej do zgrubnej / szybkie tempo podawania Obróbka zgrubna PH Rozmiar 16 16 16 16 16 16 16 16 16 trona 30 30 30 30 30 30 31 31 31 Obróbka jednostronna / obróbka zgrubna / szybkie tempo podawania PX Obróbka zgrubna tandardowy - Od obróbki wykańczającej do zgrubnej Od obróbki wykańczającej do zgrubnej - Od obróbki średniej do zgrubnej / niska tal niskowęglowa tal niskowęglowa siła skrawania Średnia tal niskowęglowa Obróbka zgrubna -25R XP-T XQ X MQ tal nierdzewna Rozmiar 16 16 16 16 16 16 16 16 16 trona 31 31 34 34 34 31 31 31 32 tal nierdzewna tal nierdzewna Od obróbki średniej Od obróbki średniej do zgrubnej do zgrubnej M MU C Żeliwo Żeliwo Żeliwo Żeliwo Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Z GC ez łamacza wiórów Ceramika AH -A3 Rozmiar 16 16 16 16 16 16 16 16 16 trona 32 32 33 33 33 33 90 33 33 Metale nieżelazne Materiały twarde PCD CN Rozmiar 16 16 trona C17 C7 : lement stand. 19
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka CC ] Mocowanie tylne ACLC-FF (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / toczenie czoła) 95 5 2 5 16 95 0 ACLC$1010JX-09FF przedstawia powyższy rysunek. 5 *Śruba blokująca jest obsługiwana w tym kierunku. 95 Przedstawione prawostronne H2 Wymiary ucwytu narzędziowego R L = H2 ACLC 1010JX-06FF 10-10 120-10 LPF-11 1010JX-09FF 10 2 10 16 10 0 0.2 LPF-13 1212JX-09FF 12 12 120 12 - - 1616JX-09FF 16 16 16 LPF-17 Śruba blokująca : H4 8R do prawostronnego ucwytu narzędziowego, H4 8L do lewostronnego ucwytu narzędziowego. worzeń kotwicowy Śruba blokująca H4X8 FH-2 Odpowiednie płytki y do mocowania tylnego Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej posuwu tal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 45 45 45 48 46 47 46 46 C18 C10 GF GK GQ ( / F) -U MQ ez łamacza wiórów AH -A3 PCD CN ACLC...-06FF CCGT0602.. CCMT0602.. CCGT0602.. CCGT0602.. - CCGW0602.. - - CCMT0602.. CCGW0602.. CCMW0602.. ACLC...-09FF CCGT09T3.. CCMT09T3.. CCGT09T3.. CCGT09T3.. CCMT09T3.. CCGW09T3.. CCGT09T3.. CCGT09T3.. CCMT09T3.. CCGW09T3.. CCMW09T3.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 Prosta wymiana płytki łącznie z narzędziami zespołowymi 1. Śruba blokująca może być obsługiwana od tyłu, co umożliwia wymianę płytki w tokarkac automatycznyc typu szwajcarskiego. (Rys. 1) 2. Prosta wymiana płytki przez delikatne przekręcenie klucza. 3. ztywne mocowanie sworzniem kotwicowym i śrubą blokującą. (Rys. 2) Śruba blokująca może być obsługiwana od tyłu. worzeń kotwicowy tandardowe narzędzie jest niedostępne dla narzędzi zespołowyc. (Rys. 1) lokada Śruba (Rys. 2) 20 : lement stand. : prawdź dostępność R : lement stand. (tylko prawostronny) L : lement stand. (tylko lewostronny)
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka CC ] CLC-FF (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / toczenie czoła) 5 5 2.5 95 5 95 CLC$1010JX-09FF przedstawia powyższy rysunek. 0 95 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego R L = CLC 0808F-06FF 8 8 8-2570TR FT-8-85 - 0 0.2 1212F-09FF 12 12 12-4085TR FT-15 - CLC 1010JX -06FF 10 10-10 0.2-2570TR FT-8-1010JX-09FF 10 10 15 10 120 0 1212JX-09FF 12 12 12 0.2-4085TR FT-15 - - 1616JX-09FF 16 16 16 CLC (zewnętrzne / toczenie czoła) 95 5 2 Przedstawione prawostronne 5 16 95 CLC$1010F-09 przedstawia powyższy rysunek. 0 5 95 Wymiary ucwytu narzędziowego R L = CLC 1010F -06 10 10 80 9 12 0.2-2570TR FT-8-1010F -09 10 10 80 14 14 1212H -09 12 12 16 100 1616H -09 16 16 15 20 0.2-4085TR FT-15-2020K -09 20 20 125 20 25 2525M -09 25 25 150 22 32 1616H -12 16 16 100 20 20 2020K -12 20 20 125 25 0.4-5090TR - LTW-20 22 2525M -12 25 25 150 32 Odpowiednie płytki (CLC-FF / CLC) Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej posuwu tal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 45 45 45 48 46 46 46 46 C18 C10 GF GK GQ (/F) -U ez łamacza wiórów MQ AH -A3 PCD CN CCMT0602.. CLC...-06FF/-06 CCGT0602.. CCMT0602.. CCGT0602.. CCGT0602.. - CCGW0602.. - - CCMW0602.. CCGW0602.. CCMT09T3.. CLC...-09FF/-09 CCGT09T3.. CCMT09T3.. CCGT09T3.. CCGT09T3.. CCMT09T3.. CCGW09T3.. CCGT09T3.. CCGT09T3.. CCMW09T3.. CCGW09T3.. CLC...-12 - CCMT1204.. - - - - - CCGT1204.. - - Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 : lement stand. 21
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka DC ] Mocowanie tylne ADJC-FF(bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) F2 32 32 *Śruba blokująca jest obsługiwana w tym kierunku. 93 32 ADJC$1010JX-11FF ADJC$1212JX-11FF przedstawia powyższy rysunek. 0 Przedstawione prawostronne H2 Wymiary ucwytu narzędziowego R L = H2 F2 ADJC 1010JX -07FF 10-10 - 10-0.2 LPF-11 1010JX-11FF 10 2 10 10 3 120 20 0 LPF-13 1212JX -11FF 12 12 12 1 0.2-1616JX-11FF 16 16-16 - LPF-17 Śruba blokująca : H4 8R do prawostronnego ucwytu narzędziowego oraz c do lewostronnego ucwytu narzędziowego. Odpowiednie płytki worzeń kotwicowy Śruba blokująca H4X8 Małe głębokości skrawania Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej Średnia Średnia / / precyzja posuwu precyzja trona odniesienia 52 52 53 53 54 53 55 55 56 56 CF GF GK GQ FN-Z tandardowy -F -FF ( / F)-U F-UF FH-2 ADJC...-07FF ADJC...-11FF DCGT0702.. DCGT0702.. DCMT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. posuwu posuwu / precyzja stali niskowęglowej Średnie wykończenie stali niskowęglowej tal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 57 57 54 54 54 57 57 57 C19 C11 ( / F) -J F-JF XP XQ MQ ez łamacza wiórów AH -A3 PCD CN ADJC...-07FF - - DCMT0702.. - DCMT0702.. DCGW0702.. - - DCMT0702.. DCMW0702.. ADJC...-11FF DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCGW11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCMW11T3.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 22 : lement stand. : prawdź dostępność
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka DC ] DJC-FF(bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) 93 32 F2 32 32 Wymiary ucwytu narzędziowego R L = F2 DJC 0808F -07FF 8 8 14 8 0.5-2570TR FT-8 85 0 0.2 1212F -11FF 12 12 20 12 1-4085TR FT-15 DJC 1010JX-07FF 10 10-10 - 0.2-2570TR FT-8 1010JX-11FF 10 10 10 3 120 20 0 1212JX-11FF 12 12 12 1 0.2-4085TR FT-15 1616JX-11FF 16 16-16 - DJC (zewnętrzne / odwzorowanie) 32 93 32 0 93 DJC$0808F-07FF DJC$1010JX-11FF DJC$1212..-11FF przedstawia powyższy rysunek. 0 Przedstawione prawostronne Przedstawione prawostronne Odpowiednie płytki R L = DJC 1010F -07 10 10 80 12 12 0.2-2570TR FT-8 DJC 1010F -11 10 10 80 12 1212H -11 12 12 16 100 1616H -11 16 16 18 20 0.2-4085TR FT-15 2020K -11 20 20 125 25 2525M -11 25 25 150 32 Odpowiednie płytki Małe głębokości skrawania Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej Średnia Średnia / / precyzja posuwu precyzja trona odniesienia 52 52 53 53 54 53 55 55 56 56 CF GF GK GQ FN-Z tandardowy -F -FF ( / F)-U F-UF DJC...-07FF/-07 DJC...-11FF/-11 DCGT0702.. DCGT0702.. DCMT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. stali Średnie wykończenie posuwu posuwu / precyzja niskowęglowej tal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde stali niskowęglowej trona odniesienia 57 57 54 54 54 57 57 57 C19 C11 ( / F) -J F-JF XP XQ MQ ez łamacza wiórów AH -A3 PCD CN DJC...-07FF/-07 - - DCMT0702.. - DCMT0702.. DCGW0702.. - - DCMT0702.. DCMW0702.. DJC...-111FF/-11 : lement stand. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCGW11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCMW11T3.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 23
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka DC ] DLC-FF(bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) F2 30 30 20 95 30 95 DLC$1010..-11FF DLC$1212..-11FF przedstawia powyższy rysunek. Przedstawione prawostronne 0 95 Wymiary ucwytu narzędziowego R L = F2 DLC 1010JX-07FF 10 10 10 1212JX-07FF 12 12 120 12-0 0.2-2570TR FT-8 1616JX-07FF 16 16 16 DLC 1010JX-11FF 10 10 10 4 1212JX-11FF 12 12 120 12 2 0 0.2-4085TR FT-15 1616JX-11FF 16 16 16 - DLC 1212F -07FF 12 12 85 12-0 0.2-2570TR FT-8 DLC 1010F -11FF 10 10 80 10 4 1212F -11FF 12 12 85 12 2 0 0.2-4085TR FT-15 1616H -11FF 16 16 100 16 - DXC (zewnętrzne / toczenie czoła / odwzorowanie) 20 20 105 20 4 DXC$1010JX-11 przedstawia powyższy rysunek. 0 105 Przedstawione prawostronne 24 Odpowiednie płytki R L = DXC 1010JX-07 10 10 12 0.2-2570TR FT-8 1010JX-11 10 10 12 120 1212JX-11 12 12 16 0.2-4085TR FT-15 1616JX-11 16 16 20 Odpowiednie płytki (DLC-FF / DXC) Małe głębokości skrawania Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej Średnia Średnia / precyzja posuwu / precyzja trona odniesienia 52 52 53 53 54 53 55 55 56 56 CF GF GK GQ FN-Z tandardowy -F -FF ( / F) -U F-UF DLC...-07FF DXC...-07 DCGT0702.. DCGT0702.. DCMT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DLC...-11FF DXC...-11 DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. posuwu posuwu / precyzja stali Średnie wykończenie niskowęglowej stali niskowęglowej tal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 57 57 54 54 54 57 57 57 C19 C11 ( / F) -J F-JF XP XQ MQ ez łamacza wiórów AH -A3 PCD CN DLC...-07FF DXC...-07 DLC...-11FF DXC...-11 - - DCMT0702.. - DCMT0702.. DCGW0702.. - - DCMT0702.. DCMW0702.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCGW11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCMW11T3.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 : lement stand. : prawdź dostępność
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka DC ] DNC-F (zewnętrzne / odwzorowanie) 62.5 F2 0 62.5 Przedstawione prawostronne DNC (zewnętrzne / odwzorowanie) 62.5 Wymiary ucwytu narzędziowego 62.5 DNC 1010JX-07F 10 10 120 7 10.5 0.2-2570TR FT-8 DNCN 1010JX-07 10 10 5 1212JX-07 12 12 6-0.2-2570TR FT-8 1010JX-11 10 10 120 5 1212JX-11 12 12 6-0.2-4085TR FT-15 1616JX-11 16 16 8 DNCN 0808F -07 8 8 85 4-0.2-2570TR FT-8 DNCN 1010F -11 10 10 80 5 1212F -11 12 12 85 6-0.2-4085TR FT-15 1616H -11 16 16 100 8 Odpowiednie płytki 0 62.5 R N L = F2 Małe głębokości skrawania Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej Średnia Średnia / / precyzja posuwu precyzja trona odniesienia 52 52 53 53 54 53 55 55 56 56 CF GF GK GQ FN-Z tandardowy -F -FF ( / F) -U F-UF DNC...-07F DNCN...-07 DNCN...-11 DCGT0702.. DCGT0702.. DCMT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. stali Średnie wykończenie posuwu posuwu / precyzja niskowęglowej stali niskowęglowej tal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 57 57 54 54 54 57 57 57 C19 C11 ( / F) -J F-JF XP XQ MQ ez łamacza wiórów AH -A3 PCD CN DNC...-07F DNCN...-07 DNCN...-11 - - DCMT0702.. - DCMT0702.. DCGW0702.. - - DCMT0702.. DCMW0702.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCGW11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCMW11T3.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 : lement stand. : prawdź dostępność 25
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka DP DLP-FF (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) F2 30 30 95 30 95 DLP$0808F-07FF DLP$1212F-11FF DLP$1010JX-11FF DLP$1212JX-11FF przedstawia powyższy rysunek. Przedstawione prawostronne 0 95 Wymiary ucwytu narzędziowego Odpowiednie płytki R L = F2 DLP 0808F -07FF 8 8 14 8 0.5-2570TR FT-8 85 0 0.2 1212F -11FF 12 12 20 12 2-4085TR FT-15 DLP 1010JX-07FF 10 10-10 - 0.2-2570TR FT-8 1010JX-11FF 10 10 10 4 120 20 0 1212JX-11FF 12 12 12 2 0.2-4085TR FT-15 1616JX-11FF 16 16-16 - / precyzja posuwu / precyzja trona odniesienia 59 59 -FF F-UF DLP...-07FF DPT0702.. DPT0702.. DLP...-11FF DPT11T3.. DPT11T3.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 26 : lement stand.
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka TC / TP ] TGC(P) (zewnętrzne) 2.5 15 91 91 TGC(P)$1010F-11 przedstawia powyższy rysunek. 0 91 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego R L = TGC 0808-08 8 8 70 10 12 1010F -08 10 10 80 12 TGC 1010F -11 10 10 80 14 1212H -11 12 12 16 100 15 1616H -11 16 16 20 2020K -11 20 20 125 25 2525M -11 25 25 150 20 32 TGP 0808-08 8 8 70 10 12 1010F -08 10 10 80 12 TGP 1010F -11 10 10 80 14 1212H -11 12 12 15 16 100 1616H -11 16 16 20 0.2-2050TR FT-6 0.4-2570TR FT-8 0.2-2050TR FT-6 0.2-3080TR FT-10 Odpowiednie płytki (TGC) posuwu posuwu / precyzja Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne trona odniesienia 63, 64 64 64 64 C19, C20 (/F) -U F-UF ez łamacza wiórów -A3 PCD TGC...-08 TCGT0802.. TCT0802.. TCGW0802.. - TCMT0802.. TGC...-11 Odpowiednie płytki (TGP) TCGT1103.. TCT1103.. TCGW1103.. TCGT1103.. TCMT1103.. TCGW1103.. Małe głębokości Od wykończenia Średnie skrawania do obróbki / tal niskowęglowa średniej precyzja posuwu / precyzja Obróbka średnia wykończenie stali Żeliwo Metale nieżelazne niskowęglowej trona odniesienia 66 66 67 68 68 67 66 66 68 C20, C21 CF HQ -FF F-UF -H XP XQ ez łamacza wiórów PCD TGP...-08 TPGT0802.. - TPGH0802.. TPT0802.. TPT0802.. - - - TPG0802.. TPMH0802.. TPG0802.. TGP...-11 - TPMT1103.. TPG103.. TPT1103.. TPT1103.. TPG103.. TPMT1103.. TPMT1103.. TPG1103.. TPM103.. TPG1103.. Materiały twarde trona odniesienia C12 TGP...-08 TGP...-11 CN TPG0802.. TPG1103.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 : lement stand. : prawdź dostępność 27
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka V / VC Mocowanie tylne / śruba zaciskowa AVJ-FF (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) 52 *Śruba blokująca jest obsługiwana w tym kierunku. VJ-FF (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) 52 3 52 0 93 Przedstawione prawostronne 3 52 Wymiary ucwytu narzędziowego Przedstawione prawostronne 0 93 R L = worzeń kotwicowy Śruba blokująca AVJ 1010JX-11FF 10 10 10 LPF-11 1212JX-11FF 12 12 120-12 0 0.4 LPF-1113 H4X8 - FH-2 1616JX-11FF 16 16 16 LPF-1117 VJ 1010JX-11FF 10 10 10 1212JX-11FF 12 12 120-12 0 0.4 - - -2570TR FT-8 1616JX-11FF 16 16 16 Śruba blokująca: H4 8R do prawostronnego ucwytu narzędziowego, H4 8L do lewostronnego ucwytu narzędziowego. VJ (zewnętrzne / odwzorowanie) 3 52 0 52 93 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego R L = tandardowy promień Podkładka Śruba podkładki VJ 2020K-11 20 20 125 30 25 2525M-11 25 25 150 35 32 VJ 2020K-16N 20 20 125 25 30 2525M-16N 25 25 150 32 Śruba blokująca: H4 8R do prawostronnego ucwytu narzędziowego, H4 8L do lewostronnego ucwytu narzędziowego. Odpowiednie płytki (AVJ-F / VJ-F / VJ) 0.4-2570TR FT-8 - - - 0.8-40125TRN FT-15 VN-32N -4N LW-4 Od wykończenia do obróbki średniej / precyzja Od wykończenia do obróbki średniej Średnia Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 72 72 72, 73 72 72 73 72, 73 73 73 C22 C14 GP VF HQ $-F $-FF $-Y FN-Z AH $-A3 PCD CN VJ...-11FF/-11 VJ...-16 N VMT1103.. VMT1103.. VMT1103.. VCMT1103.. VGT1103.. VT1103.. VGT1103.. VGT1103.. - - VMT1103.. VGW1103.. VCGT1103.. VCGT1103.. VMT1604.. VMT1604.. VMT1604.. VGT1604.. VGT1604.. VGW1604.. - - VCGT1604.. VCGT1604.. VMT1604.. VCMT1604.. VCGT1604.. VCGT1604.. VCGW1604.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 28 : lement stand. : prawdź dostępność
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka V / VC VP (zewnętrzne / toczenie czoła / odwzorowanie / podcinanie) Średnica podcinania VP 27.5 27.5 117.5 0 Przedstawione prawostronne Promień narożarε) ap ap ød (MIN) Promień naroża (rε 0.4 0.8 ap 0.5 1 0.5 1 ød (MIN) ø25 ø30 ø45 ø55 Wymiary ucwytu narzędziowego R L = Podkładka Śruba podkładki VP 1010JX-11 10 10 14.5 1212JX-11 12 12 120-16.5 0.4-2570TR FT-8 - - - 1616JX-11 16 16 20.5 VP 2020K-11 20 20 125 25-2525M-11 25 25 150 32 0.4-2570TR FT-8 - - - VP 2020K-16N 20 20 125 25-2525M-16N 25 25 150 32 0.8-40125TRN FT-15 VN-32N -4N LW-4 VV (zewnętrzne / odwzorowanie) 72.5 72.5 0 72.5 Wymiary ucwytu narzędziowego Odpowiednie płytki : lement stand. : prawdź dostępność = VVN 1212F-11 12 12 85 6 VVN 1010JX-11 10 10 5 1212JX-11 12 12 120 6 1616JX-11 16 16 8 VVN 1010F-11 10 10 80 5 1616H-11 16 16 100 8 2020K-11 20 20 125 10 2525M-11 25 25 150 12.5 VVN 2020K-16N 20 20 125 10 2525M-16N 25 25 150 12.5 Podkładka Śruba podkładki 0.4-2570TR FT-8 - - - 0.4-2570TR FT-8 - - - Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 0.8-40125TRN FT-15 VN-32N -4N LW-4 Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej / Od wykończenia precyzja do obróbki średniej Średnia Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 72 72 72, 73 72 72 73 72, 73 73 73 C22 C14 GP VF HQ $-F $-FF $-Y FN-Z AH $-A3 PCD CN VP...-11 VVN...-11 VP...-16N VVN...-16N VMT1103.. VMT1103.. VMT1103.. VCMT1103.. VGT1103.. VT1103.. VGT1103.. VGT1103.. VCGT1103.. VCGT1103.. VMT1604.. VMT1604.. VMT1604.. VCMT1604.. - - - - VMT1103.. VGW1103.. VGT1604.. VGT1604.. VGW1604.. VCGT1604.. VCGT1604.. VMT1604.. VCGT1604.. VCGT1604.. VCGW1604.. 38 29
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka VP ] VJP-FF (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) 52 3 52 0 93 Przedstawione prawostronne VLP-FF (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / odwzorowanie) 50 5 Wymiary ucwytu narzędziowego 50 R L = L3 VJP& 1212F -11FF 12 12 85 12 1212JX -11FF 12 12 - - 12 0 0.2-2570TR FT-8 120 1616JX -11FF 16 16 16 VLP& 1010JX -08FF 10 10 10 1212JX -08FF 12 12 120 - - 12 0 0.1-2050TR FT-6 1616JX -08FF 16 16 16 VLP& 1212JX -11FF 12 12 12 120 - - 1616JX -11FF 16 16 16 0 0.2-2570TR FT-8 VLP& 1212F -08FF 12 12 85 - - 12 0 0.1-2050TR FT-6 1212F -11FF 12 12 85 - - 12 0 0.2-2570TR FT-8 Przedstawione prawostronne 0 95 Odpowiednie płytki Małe głębokości skrawania / precyzja posuwu posuwu / precyzja trona odniesienia 75 75 75 76 76 76 CF CK GF &-FF F&-U F&-UF VLP&...-08FF - VPGT0802.. - VPT0802.. - VPT0802.. V P&...-11FF VPGT1103.. VPGT1103.. VPGT1103.. VPT1103.. VPGT1103.. VPT1103.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 30 : lement stand. : prawdź dostępność
VPP-FF (bez odcyłki położenia) (zewnętrzne / toczenie czoła / odwzorowanie / podcinanie) 27.5 L3 27.5 F2 VPPR1616H-08FF przedstawia powyższy rysunek. 0 117.5 45 Przedstawione prawostronne VPP (zewnętrzne / toczenie czoła / odwzorowanie / podcinanie) 27.5 2 18 27.5 27.5 VPPR1010F-11 przedstawia powyższy rysunek. 0 117.5 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego R L = L3 F2 VPPR 1010JX-08FF 10 10 10 4 16 1212JX-08FF 12 12 120 12 12 2 1616JX-08FF 16 16-16 - VPPR 1010JX-11FF 10 10 10 8 1212JX-11FF 12 12 120 16 20 12 6 0 0.1-2050TR FT-6 0 0.2-2570TR FT-8 1616JX-11FF 16 16 16 2 VPPR 1212F -08FF 12 12 85 12 16 12 2 0 0.1-2050TR FT-6 1212F -11FF 12 12 85 16 20 12 6 0 0.2-2570TR FT-8 VPP& 1010F -11 10 10 80 14.5 - - 1212H -11 12 12 100 16.5 - - 0.2-2570TR FT-8 Odpowiednie płytki Małe głębokości skrawania / precyzja posuwu trona odniesienia 75 75 75 76 76 76 Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie posuwu / precyzja CF CK GF &-FF F&-U F&-UF VPPR...-08FF - VPGT0802.. - VPT0802.. - VPT0802.. VPPR...-11FF VPP&...-11 VPGT1103.. VPGT1103.. VPGT1103.. VPT1103.. VPGT1103.. VPT1103.. VPGT1103.. VPGT1103.. VPGT1103.. VPT1103.. VPGT1103.. VPT1103.. 38 Średnica podcinania VPP-FF / VPP Promień naroża (rε) 0.2 ap ap ap ød ød (MIN) 0.5 ø20 1 ø25 (MIN) : lement stand. 31
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka YP ] YXP-F (zewnętrzne / toczenie czoła / odwzorowanie) 35 100 35 0 100 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego R L = YXP 0808F -06F 8 8 80 8.5 0.2-2050TR FT-6 1010H-06F 10 10 100 10.5 Odpowiednie płytki posuwu trona odniesienia 80 80 -F F-U YXP...-06F YPGT0602.. YPGT0602.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 32 : lement stand.
Zewnętrzne ucwyty oprawkowe [płytka CC ]...CLC (zewnętrzne / toczenie czoła) 16 H2 95 0 80 20 Przedstawione lewostronne 5 d1 D prawostronna do lewostronnego ucwytu narzędziowego. Wymiary ucwytu narzędziowego ød ød1 =H2 12F -CLCL06 12 80 11 13.4 14H -CLCL06 14 100 13 15F -CLCL06 15.875 85 15.4 15 16F -CLCL06 16 6 19G -CLCL06 90 19.05 18.4 17 19K -CLCL06 120 20G -CLCL06 90 20 20K -CLCL06 120 19.4 18 19G -CLCL09 90 19.05 19K -CLCL09 120 18.4 17 20G -CLCL09 90 20 20K -CLCL09 120 10 19.4 18 25.0H-CLCL09 25 100 24.4 25K -CLCL09 25.4 120 24.8 23 tandardowy promień 0.4-2560TR -2570TR FT-8 0.4-4065TR FT-15 Odpowiednie płytki Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej posuwu tal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 45 45 45 48 46 46 46 46 C18 C10 GF GK GQ (/F)R-U MQ ez łamacza wiórów AH R-A3 PCD CN CCMT0602.....CLCL06 CCGT0602.. CCMT0602.. CCGT0602.. CCGT0602.. - CCGW0602.. - - CCMW0602.. CCGW0602.. CCMT09T3.....CLCL09 CCGT09T3.. CCMT09T3.. CCGT09T3.. CCGT09T3.. CCMT09T3.. CCGW09T3.. CCGT09T3.. CCGT09T3.. CCGW09T3.. CCMW09T3.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 : lement stand. 33
Zewnętrzny ucwyt oprawkowy [płytka DC ]...DUC (zewnętrzne / odwzorowanie) /...DLC (zewnętrzne / odwzorowanie) 16 H2 0 55 20 93 (...DUC) 95 (...DLC) Wymiary ucwytu narzędziowego (...DUC) (...DLC) Przedstawione lewostronne ød ød1 =H2 14H -DUCL07 14 100 13.4 13 15F -DUCL07 15.875 85 15.4 15 19G -DUCL07 90 19.05 19K -DUCL07 120 6 18.4 17 20G -DUCL07 90 20 20K -DUCL07 120 19.4 18 19G -DUC1 90 19.05 19K -DUC1 120 18.4 17 20G -DUC1 90 20 20K -DUC1 120 10 19.4 18 22K -DUC1 22 120 21.4 20 25.0H-DUC1 25 100 24.4 25K -DUC1 25.4 120 24.8 23 12F -DLCL07 12 80 11 13.4 14H -DLCL07 14 100 13 15F -DLCL07 15.875 85 15.4 15 16F -DLCL07 16 6 19G -DLCL07 90 19.05 18.4 17 19K -DLCL07 120 20G -DLCL07 90 20 20K -DLCL07 120 19.4 18 19G -DLC1 90 19.05 19K -DLC1 120 18.4 17 20G -DLC1 90 20 20K -DLC1 120 10 19.4 18 22K -DLC1 22 120 21.4 20 25.0H-DLC1 25 100 24.4 25K -DLC1 25.4 120 24.8 23 ød1 tandardowy promień ød 3 5 prawostronna do lewostronnego ucwytu narzędziowego. 3.8 0.4-2560TR FT-8 5.8 0.4-4085TR FT-15 3.8 0.4-2560TR FT-8 5.8 0.4-4085TR FT-15 Odpowiednie płytki Małe głębokości skrawania Od wykończenia Od wykończenia do obróbki średniej do obróbki średniej Średnia Średnia / precyzja posuwu / precyzja trona odniesienia 52 52 53 53 54 53 55 55 56 56 CF GF GK GQ FN-Z tandardowy R-F R-FF ( / F) R-U FR-UF...D CL07...D C1 DCGT0702.. DCGT0702.. DCMT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT0702.. DCT0702.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. tal niskowęglowa Średnie wykończenie posuwu posuwu / precyzja stali niskowęglowej tal nierdzewna Żeliwo Metale nieżelazne Metale nieżelazne Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 57 57 54 54 54 57 57 57 C19 C11 ( / F) R-J FR-JF XP XQ MQ ez łamacza wiórów AH R-A3 PCD CN...D CL07 - - DCMT0702.. - DCMT0702.. DCGW0702.. - - DCMT0702.. DCMW0702.....D C1 DCGT11T3.. DCT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCMT11T3.. DCGW11T3.. DCGT11T3.. DCGT11T3.. DCMT11T3.. DCMW11T3.. 34 : lement stand. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38
Zewnętrzny ucwyt oprawkowy [płytka V / VC ]...VU(C) (zewnętrzne / odwzorowanie) 16 H2 93 0 35 20 3 ød1 ød Przedstawione lewostronne prawostronna do lewostronnego ucwytu narzędziowego. Wymiary ucwytu narzędziowego ød ød1 =H2 12F -VUCL08 12 80 11 7.5 13.4 14H -VUCL08 14 100 13 15F -VUCL08 15.875 16F -VUCL08 16 85 8 15.4 15 19G -VU1 90 19.05 19K -VU1 120 18.4 17 20G -VU1 90 20 20K -VU1 120 10.5 19.4 18 25.0H-VU1 25 100 24.4 25K -VU1 25.4 120 24.8 23 5.5 0.4-2050TR FT-6 8 0.4-2570TR FT-8 Odpowiednie płytki Od wykończenia do obróbki średniej / precyzja Od wykończenia do obróbki średniej Średnia Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 72 72, 73 72, 73 72 72 73 72, 73 C22 C14 GP VF HQ R-F R-FF R-Y FN-Z PCD CN...VUCL08 VCMT0802.. VCMT0802.. - - - - VCMT0802.. VCGW0802.....VU1 VMT1103.. VMT1103.. VMT1103.. VGT1103.. VT1103.. VGT1103.. VGT1103.. VCGT1103.. VMT1103.. VGW1103.. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 : lement stand. : prawdź dostępność 35
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka P R / P N] Górne mocowanie CP (zewnętrzne) CKP (toczenie czoła) oczny kąt natarcia: +6 Kąt nacylenia: +0 oczny kąt natarcia: +6 Kąt nacylenia: +0 75 H3 F2 75 75 H3 75 Przedstawione prawostronne CP (zewnętrzne / toczenie czoła / ukosowanie) Przedstawione prawostronne CDP (zewnętrzne / ukosowanie) oczny kąt natarcia: -09 typ +5 oczny kąt natarcia: +4 15' oczny kąt natarcia: -12 typ +6 Kąt nacylenia: +4 15' 45 H3 F2 45 Kąt nacylenia: 0 45 45 H3 45 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego R N L = H3 F2 Zestaw mocujący Podkładka Śruba podkładki Łamacz wiórów CP 1212F -09N 12 7.5 12 80 23 15.7 13 0.4 CP-2P LW-2.5 - - C-3220 CKP 1616H -09N 16 7.5 16 100 21 20-0.4 CP-2P LW-2.5 - - C-3220 2020K -12N 20 20 125 25 8.5 28 2525M -12N 25 25 150 32-0.8 CP-3 LW-3 KP-42 P3X8 C-4220 CP 1212F -09N 12 12 80 15 16 9 7.5 1616H -09N 16 16 100 16 20 13 0.4 CP-2P LW-2.5 - - C-3220 2020K -12N 20 20 125 25 16 8.5 19 2525M -12N 25 25 150 32 23 0.8 CP-3 LW-3 KP-42 P3X8 C-4220 CDPN 2020K -12N 20 20 125 10 8.5 32 2525M -12N 25 25 150 12.5-0.8 CP-3 LW-3 KP-42 P3X8 C-4220 Nie zawiera łamacza wiórów. Zakup osobno. Obróbka średnia Obróbka średnia Od wykończenia do obróbki średniej Żeliwo Żeliwo Metale nieżelazne trona odniesienia 61 61 61 61 92 C23 G tandardowy ez łamacza wiórów Ceramika PCD CP...-09N CKP...-09N CKP...-12N CP...-09N CP...-12N CDPN...-12N PMN0903.. PMR0903.. PMR0903.. PGR0903.. PGN0903.. - PGN0903.. PMN0903.. PMR0903.. PMR0903.. PGR0903.. PGN0903.. - PGN0903.. PMN1203.. PMR1203.. PMR1203.. PGR1203.. PGN1203.. PGN1203.. PGN1203.. PMN0903.. PMR0903.. PMR0903.. PGR0903.. PGN0903.. - PGN0903.. PMN1203.. PMR1203.. PMR1203.. PGR1203.. PGN1203.. PGN1203.. PGN1203.. PMN1203.. PMR1203.. PMR1203.. PGR1203.. PGN1203.. PGN1203.. PGN1203.. CKP: lewostronna do prawostronnego ucwytu narzędziowego. CP: Przy zewnętrznym toczeniu, płytka prawostronna do prawostronnego ucwytu narzędziowego, płytka lewostronna do lewostronnego ucwytu narzędziowego. Przy toczeniu czoła, płytka lewostronna do prawostronnego ucwytu narzędziowego, płytka prawostronna do lewostronnego ucwytu narzędziowego. Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 36 : lement stand. : prawdź dostępność
Zewnętrzne ucwyty narzędziowe [płytka TP R / TP N] Górne mocowanie CTGP (zewnętrzne) oczny kąt natarcia: +6 91 Przedstawione prawostronne H3 91 Kąt nacylenia: 00 CTFP (toczenie czoła) 91 Przedstawione prawostronne CTTP (zewnętrzne / ukosowanie) H3 91 oczny kąt natarcia: +6 Kąt nacylenia: 00 oczny kąt natarcia: +6 Kąt nacylenia: 00 60 H3 60 Przedstawione prawostronne Wymiary ucwytu narzędziowego Odpowiednie płytki Nie zawiera łamacza wiórów. Zakup osobno. Od wykończenia do obróbki średniej Obróbka średnia Obróbka średnia Od wykończenia do obróbki średniej Żeliwo Żeliwo Metale nieżelazne Materiały twarde trona odniesienia 70 70 70 70 70 70 70 92 C23 C15 GP DP HQ G tandardowy - ez łamacza wiórów Ceramika PCD CN CTGP...-11N CTGP...-16N CTFP...-11N CTFP...-16N CTTP...-11N CTTP...-16N CTFP: lewostronna do prawostronnego ucwytu narzędziowego, płytka prawostronna do lewostronnego ucwytu narzędziowego. R L = H3 CTGP 1212F -11N 12 12 80 16 8 18 1616H -11N 16 16 100 20 2020K -16N 20 20 125 25 8.5 26 2525M -16N 25 25 150 32 CTFP 1212F -11N 12 12 80 16 8 18 1616H -11N 16 16 100 20 2020K -16N 20 20 125 25 8.5 22 2525M -16N 25 25 150 32 CTTP 1212F -11N 12 12 80 9 8 22.5 1616H -11N 16 16 100 13 2020K -16N 20 20 125 17 8.5 28 2525M -16N 25 25 150 22 : lement stand. : prawdź dostępność Zestaw mocujący Podkładka Śruba podkładki TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPGR1103.. TPMN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPGR1603.. TPMN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPGR1103.. TPMN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPGR1603.. TPMN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPMR1103.. TPGR1103.. TPMN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPGN1103.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPMR1603.. TPGR1603.. TPMN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. TPGN1603.. Łamacz wiórów 0.4 CP-2P LW-2.5 - - C-T2212 0.8 CP-3 LW-3 KPT-32 P3X8 C-T3220 0.4 CP-2P LW-2.5 - - C-T2212 0.8 CP-3 LW-3 KPT-32 P3X8 C-T3220 0.4 CP-2P LW-2.5 - - C-T2212 0.8 CP-3 LW-3 KPT-32 P3X8 C-T3220 Informacji na temat zalecanyc parametrów skrawania szukaj na stronie 38 37