Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Numery przykladów Uak "<#021>") w tej Instrukcji obslugi odnosz SI do odpowiedniego numeru przykladu w Dodatku. Wyszczególnij jednostk kta stosownie do znaków w Dodatku: Deg Wyszczególnia stopie dla jednostki kta..................................... CASIO@,............. I I: IRad I: Wyszczególnia Uruchamianie radian dla jednostki kta. ka'kulatora http://world.casio.com/edu/.znak Odnosnie tej instrukcji obslugi. @@Odnonie....... Dokonaj nastpujcej procedury. @@@@@@Przyklad: [D, m, fe, EJ,~,~, itd. po którym nastpuje nicie klawisze [!!j] lub ~ nacinicie drugiego klawisza spelnia ' drug funkcj drugiego klawisza. Druga funkcja klawisza jest wskazana poprzez tekst wydrukowany powyej klawisza. rodki ostronoscibezpieczestwa Przed uyciem tego kalkulatora naley uwanie przeczyta nastpujce zalecenia dotyczce wanych rodków ostronoci. MIeJ zawsze pod rk instrukcj dla póniejszego wgldu. I sin-i r D, PIerwsza funkcja Druga funkcja.znaczeni Z6Ity e rónych kolorów tekstu, który odpowiada drugiej funkcji jest wskazane w nastpujce tabeli. To oznacza to: Nacinij (!!!I, a nastpnie klawisz, aby dosta SI do odpowiadajcej funkcji. NacInij ~, nastpnie klawisz, a aby wprowadzi odpowiedni zmienn, stal lub symbol. Wejd do trybu CMPLX, aby dosta si do funkcji. Wejd do trybu BASE-N, aby dosta si do funkcji. uywanie drugie) funkcji w tej ~ ~ Ostrzeenie Powyszy symbol akcentuje informacje, których zignorowanie moe doprowadzi do uszkodzenia sprztu czy spowodowa obraenia uytkownika. Bateria Jeli tekst oznakowania kfawisza jest w tym kolorze:.po bezpiecznym miejscu, gdzie nie dostanie si w race malych' usuniciu baterii z kalkulatora najey poloy j w dzieci.trzymaji przypadkowo polknita. malych baterie z dala od.ni Czerwony Purpurowy (lub wzity w purpurowy nawias) Zielony (lub wzity w zielony nawias).to co nastpuje przedstawia Instrukcji obslugi. Przyklad: f!!!)@(sln-i)cd EJ.Ni.dodatnie (t) I bieguny ujemne e odpowiednim.uywaj kierunku. Skladowanie dzieci. W razie przypadkowego polknicia. naley natychmiast skonsultowa si z lekarzem. gdy nie wolno ladowa baterii. rozbiera na czci lub pozwoli na jej zwarcie. Nigdy nie wojno wystawia baterii na bezporednie nagrzewanie lub te jej spala. ewfa~ciwe uywanie baterii moe spowodowa wyciek elektrolitu I uszkodzi pobliskie artykuly oraz spowodowa niebezpieczestwo poaru i osobistych obrae. Wklad~jc do kalkulatora baterie. sprawd czy bieguny batei zwrócone s w w tej instrukcji wylcznie typ baterii wyszczególniony dla tego kalkulatora. Wskazuje funkcj dostpn przez dokonan uprzednio operacj klawisza f!!!) @. We pod uwag, e nie jest to czgi dokonywanej wlanie przez Ciebie operacji klawisza. "Wybór elementu menu jest przedstawiony w nastpujcy sposób, w tej Instrukcji obslugi. Przyklad: CD (Set up) Wskazuje element menu wybrany poprzez dokonan uprzednio operacj klawisza CD. We pod uwag, e nie lest to CZCi dokonywane) wlanie przez Ciebie operacji klawisza. awisz kursora Jest oznakowany czterema strzalkami. wskazujcymi kierunek, Jak pokazano obok. na ilustracji. W tel Instrukcji obslugi. operacja klawisza kursora jest wskazana jak @, ~, @, I @. l--. Ni kalkulatora kalkulatora. Niektóre jego powodujc poar lub gdy nie wolno pali wyrzuconego CZSCI mog nagle wybuchn obraenia ciala. -r.kl 1, ----- rodki ostronoci o Pamitaj o naciniciu kalkulatora. klawisza. obslugi ~ przed pierwszym Twójkalkulator osiada ekranlcd 31-punkt6w x p utyciem nalety Przykmd:. Odnonie wywietlacza Wprowadzone wyraenie - 96-punktów. ID Po l (.r ( 2),.r ( 2) ). 2 45 o Nawet gdy kalkulator pracuje normalnie, baterl, Wynikobliczenia--{ ~: li] wymienia co najmniej raz na trzy lata. Zuyta bateria moe przecieka, spowodowa uszkodzenie i zle funkcjonowanie kalkulatora. Nigdy nie pozostawiaj zutytej baterii w kalkulatorze. o Przyklad wywietlenia: Ten wskanik: (3. Wskaniki wywietlania Bateria dostarczona z kalkulatorem w chwili jego zakupu I Oznacza to: CMPLX. o ulega w czasie transportu I magazynowania powolnemu wyladowaniu. Dlatego te, czas jej pracy mote byt krótszy jej wymiana. nit przewidywany i konieczna ~ Slabo naladowana bateria mote spowodowa~ cztclo~ lub calkowit utrat zawartoci paml,cl. Zachowaj zawsze zapisane kopie wszystkich wa:tnych danych. o Unikaj uywania i skladowania kalkulatora w miejscach naraonych na wysokie temperatury. Przy bardzo niskich temperaturach wywietlanie mote by bardzo slabe lub zupelnie zanikn i skróci tywotno baterii. Unikaj równie pozostawiania kalkulatora w beporednim wietle slonecznym, w pobliu okna i ogrzewania lub w innym miejscu. gdzie moe by naraony na wysokie temperatury. Ogrzewanie moe spowodowa odbarwienie lub deformacj obudowy kalkulatora i uszkodzenie wewntrznego ukladu aparatu. o a M STO Unikaj uywania naraonych na du wilgotno I. kurz. Nie pozostawiaj kalkulatora w miejscu, gdzie mote by naraony na zamoczenie czy du ilo kurzu i wilgotnoci. Takie warunki mog uszkodzi jego wewnrtzny uklad. i skladowania kalkulatora w miejscach RCL STAT CMPLX MAT VCT o o Nigdy nie upu kalkulatora, ani te nara:taj na silne uderzenia. Nigdy nie skrcaj lub nie zginaj kalkulatora. Unikaj noszenia kalkulatora w kieszeni spocini lub w innym ciasnym ubraniu. gdzie moe go to narazi na skrcanie lub zginanie. Nigdy nie naley próbowa~ demontowa kalkulatora. Nacinicie klawisza I!!!I spowodowalo zmian klawiatury. Nacinij na podany klawisz i klawiatura powróci do pierwotnej funkcji i wskanik zniknie. klawisza Nacinicie ~spowodowalo wprowadzenie trybu alfa. Nacinij na podany klawisz. a wprowadzenie trybu alfa zostanie zdezaktywowane i wskanik zniknie. W pamici niezalenej znajduje si wprowadzona warto:. Kalkulator oczekuje wprowadzenie nazwy zmiennej, aby przyporzdkowa warto do tej zmiennej. Ten wskanik ukazuje sie po naciniciu (!!!J ~(STO). Kalkulator oczekuje wprowadzenie nazwy zmiennej. aby przywolac warto tej zmiennej. Ten skanik ukazuje si po naciniciu ~. Kalkulator jest w trybie STAT. Kalkulator jest w trybie CMPLX. Kalkulator jest w trybie MATRIX. Kalkulator jest w trybie VECTOR. o o Nigdy nie naciskaj klawisze kalkulatora dlugopisem lub innym ostrym przedmiotem. m iii Jednostk stopnie.
Jednostk radian. miary kta wartoci domylnej jest miary kta wartoci domylnej jest o Uywaj mikkiej i suchej szmatki do czyszczenia zewntrznej FIX SCt Math czci kalkulatora. Jeli kalkulator bdzie bardzo zabrudzony. przetrzyj go nawilon roztworem slabym z wody i rednio neutralnym rodkiem myjcym gospodarstwa domowego. Przed przetarciem kalkulatora. usuli wszelki nadmierny plyn. Nigdy nie uywaj rozcieliczalnika. benzyny lub innych rodków lotnych do oczyszczania kalkulatora. Takie postpowanie moe usun wydrukowane znaki i uszkodzi obudow.
~Jednostk miary kta wartoci domylnej jest grad. Stala liczba miejsc dziesitnych Jest wyszczególniona. Stala liczba cyfr znaczcych jest wyszczególniona. Syle math jest wybrany jako format wejcia/wyjcia. Zarys obliczeli jest dostpny w pamici i moe by: przegldnity. albo te wicej danych powyej lub poniej obecnego ekranu. Obecne wywietlenie jest wynikiem obliczenia dzialania zloonego. porednim... Dlsp Przed uyciem kalkulatora, wysu ku dolowi futeral, aby go zdj. a nastpnie dolcz futeral z tylu kalkulatora jak pokazano na poniszej ilustracji.. Przec;luyciem Zdejmowanie kalkulatora twardego futeralu o Wane! W przypadku oblicze bardzo zespolonych lub oblicze innego typu, które pochlaniaj duo czasu, w czasie dokonywania obliczenia mog ukaza si jedynie wslkaniki (bez adnej wartoci). Tryby obliczania kalkulatora. Trybyobliczania. i ustawianie.. Wybierz ten tryb; COMP CMPLX STAT BASE-N EQN MATRIX TABLE VECTOR Gdy dokonujesz obliczenia tego typu:.,wlczanie i wylczanie zasilania o o Nacinij @ID. aby wlczy kalkulator. Nacinij (!!!J (gjloff). aby wylczy kalkulator.. Regulowanie kontrastu wywietlacza (!!!J (!@(SETUP) ~ (!J (... CONT ~) To wywietla ekran regulowania kontrastu. Uywaj @ i ~. aby regulowa kontrast wywietlacza. Po ustawieniu kontrastu w potdany sposób. nacinij (gj. CONTRAST LIGHT o Obliczenia ogólne Obliczenia na liczbach zespolonych Obliczenia statystyczne i obliczenia regresji Obliczenia w rónych systemach liczbowych (binarny. ósemkowy. dziesitny. szesnastkowy) Rozwizywanie równali Obliczenia na macierzach Tworzanie tablicy liczbowej bazowanej na wyraeniu Obliczenia na wektorach Wyszczególnianietrybuobliczania (1) Nacinij (!@. menu trybu. aby wywietli [4 ] DARK [.] 3:STA 5:EQN 7:TABLE 1:COMP 4:BASE-N 6:MATRIX 8:VECTOR 2:CMPLX Moesz równie regulowa kontrast uywajc @ i ~. gdy menu trybu (które ukazuje si gdy naciskasz (!@) jest na wywietlaczu. Wane! o Jeli regulacja kontrastu wywietlacza nie poprawia czytelno: wywietlacza. oznacza to prawdopodobnie. e moc baterii jest slaba. Wymie bateri. (2) Nacinij klawisz liczbowy odpowiadajcy trybowi, zamierzasz wybra. o Na przyklad. aby wybra tryb CMPLX, nacinij rn. który 2. Konfigurowanie ustawiania kalkulatora Nacinicie ~ (!!!) (SETUP) wywietla menu ustawiania, które moesz uywa do sprawdzania, jak zostaly wykonane i wywietlone obliczenia. Menu ustawiania ma dwa ekrany, które moesz przelcza za pomoc @> i @. Wyszczególnianie statystycznego formatu wywietlania 1: MthIO 3:0e9.Parz.W.W 5 5: Gra 7:SCi 2: LineIO 4:Rad 6: Fix 8:Norm.... @.3:CMPLX 5:0isP @> 1:ab/c 4:STA 2:d/c 6:4CONT.. Naley postpi w nastpujcy sposób, aby wywietli lub nie kolumn czstotliwoci (FREO) ekranu edytora STA trybu STA. Aby..wyszczególnl to: Przedstawi kolumn FREO Maskowa kolumn FREO Dokonaj tej operacji klawisza: l!!!j l!1!!!j@> (!) (STAn OJ (ON) ~l!1!!!j (!) (STAn rn (OFFJ @> "Regulowanie kontrastu wywietlacza" odnonie informacji Wyszczególnianie dziesitnej Aby wyszczególni format wywietlania kropki dziesitnej: Kropka (.J Przecinek (,) formatu ten wywietlania kropki dotyczcych uywania..cont~". Wyszczególnianie formatu wejcia/wyjcia Dla tego formatu wejcia! wyjcia: Math Linear Dokonaj t,ej operacji klawisza: Dokonaj tej operacji klawisza: l!!!j l!1!!!j @> (ID (Disp) CD (Dot) ~(!!!) m (MthIO) ~(!!!)(I) (UneIO) i inne wyraenia s na jedne.dokonywane ID. w nastpujcy formacie Math ulamki. liczby niewymierne Unear ulamki i inne wyraenia wywietlane tak jak one s napisane na papierze. formacie linii. s wywietlone nia tej operacji Aby wyszczególni ten format liczb zespolonych: Wspólrzdne prostoktne Wspólrzdne biegunowe przypadków.. Przed funkcj z nawiasarrh:2cd sin(30), 2+~4),I itd. itd. otwartym.przed symbolem nawiasem ( ~ J: 2 ~ (5znaku minusu): (3),.Przed przedrostka (oprócz Dokonaj.Przed 2 x h1 23. itd. nazw zmiennej, stalej lub liczb losow: l!!!j l!1!!!j @> CIJ (CMPLX) 20 ~ A. 2 ~ Jt, 2 ~ i, itd. l!!!j 1!1!!!J@>CIJ (CMPLX) m (r L. 8) 3 Objcie ostatnim nawiasem Moesz pomin jeden lub wicej nawiasów na kocu obliczenia, zanim zostanie nacinity klawisz Odnosnie szczególów, patrz "Pomilanie objcia w oslalnl nawiasu". Wywietlanie dlugiego wyraenia Wysw',etlanie moe zawiera jednoczenie do 14 znaków. Gdy wprowadzasz 15-ty znak. wyraenie si przesuwa w lew stron. W tym momencie. wskanik ~ ukazuje si po lewej stronienie ostatniego znaku lub ostatniej wlanie wprowadzonej funkcji Przyklad: Aby poprawi wyraenie 369 x 13 w ten sposób. otrzyma 369 x 12 aeby. Wprowadzanie danych w formacie Math Wprowadzajc: dane w formacie Math, moesz wprowadza dane i wywietlar; ulamki jak równie niektóre funkcje uywajc tego samego fo,.,'~tu jak w Twoim podrczniku. Wane! IUNEI rn [ID!IDIKIm rn I ID 369x 131.Nieklóre @) I m 369x 11 m rn!369x121 Usuwanie znaku lub funkcji Przyklad:.Zagni ~ typy wyrae mog powodowa, e wielko formuly oblicze bdzie wiksza ni jedna linia wywietlacza. Dozwolona wielko f:mnuly oblicze wynosi dwa ekrany wywietlacza (31 punkiów> 2). Póniejsze wywietlanie bdzie niemoliwe, jeli wielko wprowadzanego obliczenia przekracza dozwolony limit. edanie funkcji i nawiasów jest dozwolone. Póniejsze IUNE I Tryb Aby poprawi wyraenie 369 x x 12 w ten sposób. aeby otrzyma 369 x 12 wprowadzania: wprowadzanie bdzie niemoliwe, jeli zagniedasz za duo funkcji i/lub nawiasów. Jeli lo si zdarzy. podziel obliczenie na kilka czci i oblicz oddzielnie kad cz. Funkcje i symbole moliwe do wykorzystania przy wprowadzaniu danych w formacie M~th rn 00!ID I&J I&J m rn 369xx I 121 m m.kol 1.; umna "Bajty" wskazuje ilo bajtów pamici. zuywanych przy wprowadzaniu danych. I @ @) I 369xxl12 369x/12 I @)! m I Funkcja I Symbol Operacja klawisza Bajty 9 13 6 4 4 4 9 Wyraenie pierwotne: 1+1(X+3)+4 Otrzymane wyraenie Ulamek nil!wlaciwy Ulamek mieszany 'og(a.b) (Logarytm) 1 0",1" (Pot~,g(1 Z 10 ) IJ!J f!!!ilj!j (-g) ls;id ~(IOI) f!!!i f!!!illij (.. I) @ Funkcja Calka Pochodna Obliczanie ~ Operacja klawisza UB ( l!!!i {;i8 il';.) 1+J~I(X+3)dX+4 e"x (Potga z e) PierwiasteK kwadratowy Pierwiastek trzeciego stopnia 1+d<; (/(X+3))/ x=o. 1+ f!!!i G;)(3/.) ~.!!!I f Kwadratowy. trzeciego stopnia Odwrotno Potga Pierwiastek potgi Calka Pochodna Obliczanie UB " ~(x3) 4 ~5 ~4 /9 8 6 8 4 1 f!!!i ~(!:-) x=o L O (\(X+3) )+4 f!!!i ~(IVD) Moesz równie wprowadzi f!!!i ( ) (101) f!!!i CEl (..I), ~.
wartoci do nastpujcych funkcji. ~, f!!!i G~J<3"-). f!!!i ffiii(abs) f!!!iub(~.) ~f!!!i (!:-) (S;ID f!!!i ~(Abs) UJ lub CD Wywietlanie wyników oblicze formie zawierajcej..[2, n, itd.. (liczby niewymierne) w Warto bezwzgldna Nawiasy.Wszystkie Przyklady wprowadzania danych w formacie Math Gdy "MthIO" jest wyszczególniony jako format wejcia/wyjcia. moesz wyszczególni czy wyniki obliczenia maj by wywietlane.zwró nastpujce operacje s dokonywane, gdy zostal wybrany format Math. SZGZE!gó'n uwag na umiejscowienie i wielko kursora. gdy korzystasz z formatu Math do wprowadzania danych, 1: Aby wprowadzi 23 + 1 Przyklad IMATH I rn~@] I 231 m (]) M.t..Naci.Naci.Gdy w formie zawierajcej wyraenia typu.f2 i 1t(liczby niewymierne)., nicie @, po wprowadzeniu obliczenia wywietla wynik w formie liczb niewymiernych. nicie f!!!i EJ, po wprowadzeniu obliczenia wywietla wynik w formie dziesitnej. Uwaga "UneIO. jest wyszczególniony jako format wejcia/wyjcia. wyniki obliczenia s zawsze wywietlane w formie dziesitej (bez liczb niew'{miernych), bez wzgldu na to czy naciskasz EJ czy te f!!!i ). wywietlenia formy 1t (forma. która zawiera n w obrbie wy'wietlacza liczby niewymiernej) s identyczne jak te dla konwersji S-D, Odnonie szczególów. patrz "Uywanie transformacji S-D". Przyklad 1: 12 +v'8 = 312 ((J @fecd Przyklad 2: Aby wprowadzi 1+ Maili 123+11 m 11+121 ID M,,,, Maili 12 + 3.Warunki IMATHI CDfE@rn @fe@]11+12+31 Przyklad 3:,c,by wprowadzi (1 + L}2 IMATH I CD @rn@[e@(!)ej fi +./8 (]) M,IIt" " IMATHI 5 x2 = m 3/2 G;) m @ fe ~ (!) f!!!i EJ 2: sin (60) mm[e~rn@rn@rn ~OrnEJ (1+~)LX2 MlllI. 25 98 (2) /2+./8 (Jednostka. Gdy naciskasz EJ aby otrzyma wynik obliczenia w formacie Przyklad 4.242640687 Math. cz wprowadzonego wyraenia moe zosta ucita jak na ekranie przykladu 3. Jeli chcesz ponownie przegldn cale wyraenie. nacinij @. a nastpnie @. IMATH I -..- =2 v'3 I Inkorporacja wartoci do funkcji Gdy korzystasz z formatu Math. moesz wprowadzi cz wyraenia (warto, wyraenie objte nawiasem. itd. ) do funkcji. Przyklad: Aby wprowadzi wyraenie objte nawiasem 1 + (2 + 3) + 4 do funkcji r m MlltI MATH =..,l~_'(id r= sin(60 l!!!!j lei (Jednostka c:j m @ miary kta: Deg) MIIIt m " 12 2 ----. 1 Przyklad 3: SIn-I (0.5) = 61t miary kta: Rad) ID I przesun. kursor tutaj.. E IMATHI 1+1<2+3)+4 MIIII. ' 1!!!J@(SIn"')([J co nastpuje sin-1(0.5 " i-n I!!!J @)(INS) 11 +~2+3)+4m Kursor zmienia ksztalt, Jak pokazano I.To. (forma,która zawiera r stanowi obliczenia. w obrbie wywietlacza liczby których wyniki formy r tutaj. @ MI'".Jel.Jel wprowadzana do wyszczególnionej tutaj funkcji. Wyraenie pierwotne: Wyraenie w nawiasie zostaje wprowadzone do funkcji r. niewymiernej) mog by wywietlone. a. Obliczenia arytmetyczne wartoci z symbolem pierwiastka kwadratowego (r). x2. x3. X-I b. Obliczenia funkcji trygonometrycznej c. Obliczenia Abs na liczbach zespolonych d. WywietlanIe wspólrzdnych biegunowych w trybie CMPLX (rl 8) To, co nastpuje stanowi zakresy wprowadzanych wartoci dla których forma r jest zawsze uywana dla wywietlania wyników oblicze trygonometrycznych. i kursor znajduje si po lewej stronie wyjtkowej wartoci lub ulamka Izamiast otwartego nawiasa). ta warto lub ten ulamek zostan wprowadzone do wyszczególnionej tutaj funkcji. i kursor jest po lewej stronie funkcji. cala funkcja bdzie Nastpujce przyklady pokazuj inne funkcje. które mog by uywane w poniszej procedurze. jak równie klawisze. które naley nacisn. Ustawianie Jednostki miary kta Deg Wprowadzanie wartoci kta Jednostki 15 Wielokrotnoci Wielokrotnoci Wynikobliczenia zakresu wprowadzanej wartoci formy r 1+1(2+3) +4 Otrzymane wyratenie +'(2~3) ~1 Rad Gra +4, Ix, < 9 x 109 1t radianów lxi < 20n Funkcja Ulamek log(a.b) Pierwiaste~ potgi Operacja klawisza 12 l5jl) f!!!i~('vd) 1 + loglo( (2+3) )+4 1+loJ(2+3) +4 5 Wyniki oblicze wartoci wprowadzanych poza poniszymi zakresami. 50 gradów lxi < 10000 3 mog by wywietlane w formie dziesitnej dla ~--_... _---. Zakres obliczania formy r Uwaga w trakcie wykonai ~ oblicze na liczbach zespolonych w trybie CMPLX, nastpujce warunki s stosowane odpowiednio zarówno do czci rzeczywistej jak i do czci urojonej. Wyniki zawierajce symbole pierwiastków kwadratowych mog zawiera do dwóch skladników (skladnik liczby calkowitej jest równie liczony jako skladnik). ILlNE I Liczba miejsc dziesitnych i liczba cyfr znaczcych Moesz wyszczególni stal liczb dziesitnych i cyfr znaczcych, aby otrzyma wynik obliczenia. Przyklad: 1. ;. 6 = m wartoci Regulowanie pocztkowej domylnej (Norm1) 1"""6. Wyniki oblicze formy wywiellacza.,,r uywaj przedstawione poniej formaty 3 miejsca dziesitne (Fix3) 0. 166666666? m 1"""6 a. fb f a.fb, f d f a.fii, f I dvee f c To. co nastpuje przedstawia zakres dla kadego z wspólczynników (a. h. <. d, c,f). 1 :i o < 100, 1 < b < 1000, 1 :i c < 100 O:id< 100,O:iI'< 1000,1 :i/< 100 Przyklad: fik. 0.l6? msci. 3 cyfry znaczce (Sci3) 1"""6 2/3x4=8v'3 35/2 x 3 =148.492424 (= 10512) """'15012 ~=. 8485281374 25 lorma 2 x (3-215) = 6-415 23 x (5 213 ) =35.32566285 forma r dziestna 1.6?xiii1. Odnonie wikszej iloci informacji, patrz 'Wyszczególnianie wywietlanych cyfr". liczby formar forma dziesitna forma r forma dziesitna - Pomijanie objcia w ostatni nawiasu Moesz pomin objcie w ostatni nawias ()) tu przed naciniciem klawisza zakaczajc obliczenie. To si prawdziwe jedynie w wypadku formatu Linear. 1) Przyklad: (2 + 3) x (4 = 15 - (= 115-46/3) """'- IUNE I 1012 + 15 x 313 = 45/j + 1012 m rn CIJ(]J CI)00 (2+3)x(4-1 m@je)(d m. 15 x (10/i + 313) (=4513 + 15012) """'12 + 13 +. f6 =290.0743207 15 12 + 13 +.;a = 13 + 312 formar forma dziesitna miejsca wskazuj wynlk6w. Obliczeniana ulamkach Sposób w jaki ulamki powinny by wprowadzane, wyszczególnionego formatu wejcia/wyjcia. Ulamek niewlaciwy zaley od obecnie = 5. 595754113 Podkrelone w powyszych przyktadach przyczyn uycia for~atu dziesitnego. Ulamek mieszany Przyczyny, kt6re zadecydowaly o wywietleniu przykladów w formie dziesitnej - Warto poza dopuszczalnym zakresem. Wicel ni dwa skladniki w wyniku obliczenia Format Math 7 3 (1E0~[l) Numerator (01E[l)) 2-1. 3 ((!!!I IE(-S)(IJ ""- ~UJ ~[!).
Wyni (" ki oblicze wywiellone wspólnego mianownika. w formie + d'le r s sprowadzane do Format Linear /' 7..13 Mianownik "Cz hczby Mianownik I calkowitej Numerator (lijle UJIJ!)[l) / 2..I 1..I 3 a.fb ~_.~-.. Poni ewa C +- dle f --+ o'.fb c' wielokrotnoci (' i f jest najmniejsz wspóln wyniki oblicze (a'. (" i d') (o. (' i d). 12 1013+11/2 110 s sprowadzane s poza mianownika. s one wywietlane do wspólnego w formie nawet gdy.wyniki oblicze na ulamkach s zawsze wywietleniem.. Wedlug regulowa pocztkowej wartoci wywietlane jako ulamki niewlaciwe. domylnej, ulamki s redukowane przed r wspólczynniki wspólczynników wlaciwymi zakresami IDodatek <#002> 3 4 I =7 (Format wywietlacza ulamkowego:. Wyni Przyklad: 11 + 10 = 13 2 1 <#001> - + 326 nawet gdy kady k jest wywietlany w lormie dziesitnej ~ 4 +1 ~ =4 ~ 3 12 ab/c) wywietlacza ulamkowego: ab/c) poredni wynik posiada trzy skfadnikilub wicej. Przyklad: (1 +.f2 + 13)(1-1'2 - /j')(= -4-216) = -8.898979486. Jeli napotkany w trakcie obliczenia skladnik nie moe by wywiellony w lormie pierwiastkowej (r) lub ulamkowej, wynik obliczenia jest wywiellany w formie dziesitnej. Przyklad: log3 + 12.Jel.Wyni 2 2 i ogólna liczba cyfr uywana dla ulamka mieszanego ( wlcznie z liczb calkowit, numeratorem, mianownikiem i symbolami separatora) jest wiksza ni 10, warto jest automatycznie wywiellana w formacie dziesitnym. k zawierajcy obie wartoci, warto ulamkow i warto - 3..!.. =..!.. (Format = 1.891334817 dziesitn jest wywietlany w formacie dziesitnym. Obliczenia podstawowe w tej sekcji s wykonywane (COMP) arytmetyczne, w trybie Ta sekcja wyjania jak wykonywa obliczenia ulamkowe, procentów i szedziesitkowe. Wszystkie obliczenia COMP «(!!!J (IJ). Przelczanie pomidzy ulamkiem niewlaciwym i ulait1kiem mieszanym d Naclsnlcle klawiszy [!!!)~( aeb = e) przelcza wywietlanie ulamkówpomidzy ulamkiemniewlaciwym iulamkiemmieszanym. Przelczanie pomidzy formatem dziesitnym ID formatem ulamkowym I!J i Uywaj klawiszy CE, EJ, /KJ i ffj, arytmetyczne. Przyklad: 7 x 8-4 x 5 =36 LlNE. Obliczeniaarytmetyczne. 1.5 aby wykonywa obliczenia 3-'2 I I illooooej[!joooo?x8-4x5 m Il..Format... ~... 3"""2. 3. 12.Kal 36.Nie G kulator ustala automatycznie kolejno oblicze, W celu olrzymania wicej informacji, patrz "Porzdek pierwszestwa oblicze"..odnonie ulamka zaley od obecnie wybranego formatu wywietlacza ulamkowego (ulamek niewlaciwy lub ulamek mieszany). moesz przelcza z formatu dziesitnego na ulamek mieszany Jeli ogólna liczba cyfr uyta w ulamku mieszanym (liczba calkowita, numerator, mianownik i symbole separatora) jest wiksza ni 10. szczególów dotyczcych klawisza B patrz.uywanie transformacji S-D".. Obliczenia procentowe Wprowadzenie wartoci i nacinicie klawisza ~ "/prowadzon warto na procenty. m(%). zamienia Przyklad: IUNE I (!)E (j] IDodatek I <#003> 2% 150 UJ (E UJ (!)(E(!) ] 3+3 m. 6.. 4. 2 =0.02 x 20% = 30 C;o) (150 x <#004> ~ ) 100 -.' @ (75%) 2+2 <#005> <#006> <#007> <#008> <#009> Obliczy jaki procent z 880 stanowi 660. Podwyszy 2500 015%. (2875) Zmniejszy 3500 o 25%. (2625) Zmniejszy sum 168. 98 i 734 o 20%. (800) Jeli 300 gramów zostanie dodane do próbki wacej pocztkowo 500 gramów. to o ile procent wzronie jej waga? (160%) <#010> Obliczy zmian procentu wartoci wzrastajcej z 40 do 46, a nastpnie do 48. (15%,20%) @ 1+1 m. We. Obliczenia stopni, minut, sekund (szedziesitne) Moesz wykonywa obliczenia uywajc wartoci szedziesitkowych i zamienia te wartoci z szedziesitkowych na dziesitne. Wprowadzanie wartoci Warto szedziesitkowa sposób. {Stopnie}.Pami w nastpujcy pod uwag, e pami historii oblicze jest wyczyszczana. gdy wylczasz kalkulator, naciskasz klawisz ~. zmieniasz tryb oblicze lub format wejcia/wyjcia lub te dokonujesz operacji inicjalizacji. historii oblicze jest limitowana. Jeli wykonane obliczenie wypelnia pami. naj starsze obliczenie jest automatycznie kasowane. aby zwolni miejsce nowemu obliczeniu. szedziesitkowa jest wprowadzana Wprowadzi 2 0'30".. We pod uwag. e naley zawsze wprowadzi ~ minut, nawet. kiedy one s zerem. IDodatek I<#011> E3 {Minuty}E3 {Sekundy} G co dla stopni i Funkcja powtarzania Gdy wynik obliczenia jest wywietlony, moesz nacisn ~, a nastpniey @ lub @. aby edytowa wyraenie uyte w poprzednim obliczeniu. Gdy korzystasz z formatu Llnear. mozesz wywietli wyraenie naciskajc @ lub @, bez poprzednle90 naciskania ~. IDodatek I<#014> pamici Zapamituje.Dokonywani Obliczenia szedziesitkowe Uywanie Nazwa pamici Pami ostatniego wyniku Pami niezalena kalkulatora Opis ostatni wynik obliczenia. IDodatek I<#012> Konwersja Nacinicie e nastpujcych oblicze szedziesitkowych daje wynik szedziesitkowy. Dodawanie lub odejmowanie dwóch wartoci szedziesitkowych Mnoenie lub dzielenie wartoci szedziesitkowej i wartoci dziesitnel 2 20 '30" + 39 '30" = 3 00 '00" pomidzy wartociami i wartociami wywietlania wyniku Zmienne szedziesitkowymi dziesitnymi obliczenia pozwala Wyniki oblicze mog by dodawane do lub odejmowane od pamici niezalenej. Wskanik wywietlania "M". wskazuje dane zapisane w pamici niezalenej. Sze zmiennych okrelonych Jako A, B, C. w celu D. X. i y moe by uywanych, zapisywania pojedyczych wartoci. E3 podczas na wywietlenie dziesitnej. wartoci szedziesitkowej 2.255 na jego lub wartoci równowarto Ta sekcja uywa trybu COM P pamici. (~CD). aby wyjani uytkowanie IDodatek I<#013> Uywanie zdaniowych. Zamieni szedziesitkow.. Pami wyniku (Ans).Zawarto Przegld. pamici obliczenia wyrae wielow obliczeniach I Moesz uywa dwie kropki (:), aby polczy dwa lub wicej wyrae i wykona Je w porzdku od lewej strony do prawej naciskajc naklawisz @). Przyklad: Aby utworzy wyraenie wielo-zdaniowe wykonywujce nastpujce dwa obliczenia: 3 + 3 i 3 x 3 m UNE (E @) ~I.ZB(:)@) 00 @).Zawarto.Zawarto.Jel I@) 13+3: 3x31 ] 3+3 m.01., pamici ostatniego obliczenia jest uaktualniana kadorazowo. gdy wykonujesz obliczenie uywajc jeden z (M-), ~. nastpujcych klawiszy:. ~. 1M3. ~ 1M3 ~ ~(STO). Pami ostatniego obliczenia moe pomieci do 15 cyfr. pamici wyniku nie ulega zmianie, jeli podczas wykonywania ostatniego obliczenia popelnisz pomylk. pamici ostatniego obliczenia Jest zachowywana, nawet gdy naciniesz klawisz ~. zmien tryb kalkulatora lub wylcz kalkulator.
i obliczenie trybu CMPLX daje w 'w1i'rl~lictt,' zespolon. cz rzeczywista i cz urojona s zapisane w pamici ostatniego obliczenia. W tym wypadku. cz urojona zostale skasowana z pamici ostatniego wyniku, jeli zmienisz tryb kalkulatora. ~ 6 "DiSp" wskazuje. e jest to wynik poredni wyraenia wlelo-zdaniowego. Uywanie pamici wyniku, w celu wykonania serii oblicze Przyklad: Aby podzieli wynik z 3." 4 przez 30 (j] ] 3x3 m. l 9 LlNE I rnoo(!) 3x4. 12 iii.. Uywanie i powtarzania' pamici historii oblicze.. (Kontynuacja) rn @J ] Ans...30 (E 0.4 Nacinicie ~ automatycznie wprowadza rozkaz "Ans". poniszej procedurze naley natychmiast Kadorazowo gdy wykonywane jest obliczenie. obliczane wyraenie i jego wynik. zapisywane s w pamici historii obliczenia. Tryby, w których historia oblicze jest zapisywana s: COMP (~ CD>. CMPLX (~cm. BASE-N (~ (!) Przywolywanie zawartoci pamici historii oblicze Nacinij @. aby ponownie przegldn zawarto pamici historii oblicze. Wywietla ona wyraenia dokonanych oblicze i ich wyniki..w obliczenie po pierwszym. Jeli zajdzie potrzeba zawartoci pamici wyniku po naciniciu wykona drugie ~. przywolania nacinij klawisz ~ Wprowadzanie wyraenia Przyklad: zawartoci pamici wyniku 'do i- Aby wykona przedstawione poniej obliczenie: 123 + 456 = 579 789-579 = 210 I T IUNE I CDrnC!)[E(!Jm(!J@) (i) 123+456 fi]. 579 Uywanie CAL C o [i) 00 EJ ~ EJ 789-Ans. Funkcja CALC pozwala na wprowadzanie wyraenia zawierajcego zmienne, a nastpnie na przyporzdkowanie wartoci do zmiennych i wykonanie obliczenia. Moesz 210 CMPLX (!!!!Im). uywa CALC w trybie COMP (~CD) i w trybie. Pami niezalena (M) Moesz dodawa wyniki obliczen do pamici niezalenej lub Je odejmowa. Wskanik wywietlania "M" ukazuje si na WYwietlaczu. gdy pami<': niezalena zawiera warto. Przegld o. Wyraenia podtrzymywane przez CALC Nastpujce wyraenia mog by stosowane z CALC.. Wyraenia zawierajce zmienne Przyklad: 2X Przyklad: + 3Y, 5B + 3;, 2AX + 3BY +C To co nastpuje pamici stanowi przegld Dokonaj niezalenej. Wyraenia wielo-zdaniowe rónorodnych tej operacji operacji klawisza: X + Y : X (X + Y) moliwych do wykonania przy uyciu pamici niezalenej. Aby zrobi to: Doda wywietlony wynik lub wynik wyraenia do pamici niezalenej Odj wywietlony wynik lub wynik wyraenia od pamici niezalene, Przywola zawarto pamici niezalenej o. Wyraenia z jedn zmienn po lewej stronie Przyklad: {zmienna} = {wyraenje} Wyraenie po prawej stronie znaku równoci ~ @f](=)) moe zawiera zmienne. Przyklad: Y =2X, A X2 + X + 3 (wprowadzane z lib @!!) lib(m-) ~re(m) = III-Przyklad Przyklad: IUNEI oblicze uywajcych CALC CALC wyraenia, Aby rozpocz obliczenie nacinij klawisz @f). po wprowadzeniu Moesz równie wprowadza zmienn M do obliczenia, aby wyszczególni zawarto pamici, która powinna by uyta w tym miejscu przez kalkulator. Aby wprowadzi zmienn M. nalezy nacisn nastpujce klawisze. C!) (B) ~B(A)13XAI A? ID ID o o jeli warto inna ni, zero jest zapisana Wskanik "M" ukazuje si w górnej lewej czci wywietlacza, pamici niezalenej jest zachowana w pamici niezalene). ~ li!! (M) @f) WprowadzI o tutaj warto dla A. Warto aktualna A fi] Zawarto nawet gdy naciniesz klawisz @, o zmie tryb obliczania lub wylcz kalkulator. Przyklady oblicze korzystajce z pamici niezalenej Jeli wskanik "M" jesfna wywietlaczu, dokonaj procedury wedlug "Wyczyszczanie przykladu. pamici niezalenej", przed wykonaniem rnc!) [E tego!mb []JEJ 3xA. 15 fi] Przyklad: 23 + 9 =32 53-6 =47 -)45 x 2 =90 99-:-3=33 (Suma) 22 00 []JC!)EJOOrE (!J m 00 m (!!jj re (M-) OOOOffiC!)rE [@ re (M) @f) A? (lubej) fi]. Wyczyszczanie pamici niezalenej o o Nacinij (]J (!!jj ~ (STO) re. Pami niezalena jest wyczyszczana I wskanik "M" znika z ekranu. CD00 EJ 3xA. 5 30 Aby wyj z trybu CALC, nacinij ~. Jeli stosowane wyraenie zawiera wicej ni jedn zmienn, pytanie ukazuje si dla kadej z nich..moesz o. Zmienne (A, B, C, D, X, Y) Przegld zmiennych przyporzdkowa do zmiennej warto wlaciw lub wynik obliczenia. Przyklad: Aby przyporzdkowa wynik 3 + 5 do zmiennej A. C!) [E []J (!!jj ~(STO)r8J(A) IDodatek I '1 '3 's '7 <#016> Obliczy an +1 = an + 2n (a1 = 1) gdy warto an ulega zmianie z a2 do a5. (Wyniki: a2 =3.a3 =7, a4 =13, a5 =21) Przyporzdkowuje Warto z a2 Przyporzdkowuje Warto z a4 1 do a1. '2 Przyporzdkowuje 1 do II. '4 PrzyporzdkowuJe warto do a2. 2 do n. '6 Warto z a3 '8 Warto z a5 Zastosuj nastpujc procedur, aby sprawdzi zawarto zmiennej A. zmiennej. Przyklad: Aby przywola zawarto I@ r8j (A) o To co nastpuje przedstawia, w jaki sposób moesz zmienne do wyraenia. Przyklad: Pomnó zawarto zmiennej B. ~0(A)(B)~G(B)EJ zmiennej A przez wlcza Uywanie Aby rozwiza Newtona. I SOLVE równanie, SOLVE uywa metod (COM P) przyblienia zawarto Moesz uywa SOLVE jedynie w trybie COM P (~CD). o Zawarto zmiennej jest zachowana nawet gdy naciniesz klawisz @. zmie tryb obliczania lub wylcz kalkulator,. Regulyzarzdzajce równaniami,gdy jest stosowane SOLVE Y o IDodatek I<#015> Wyczyszczanie zawartoci pojedyczej zmiennej Nacinij (]J I!!!II@ (STO), a nastpnie klawisz odpowiadajcy nazwie zmiennej, której zawarto chcesz wyczyci. Na przyklad. aby wyczyci zawarto zmiennej A, nacinij (]J (!!jj I@ (STO) ata). Moesz uywa nastpujce Przyklad: XB =C + D, B (Rozwizanie dla B.) To, co nastpuje przedstawia skladni dla funkcji logarytmicznej (log). y =X typy skladni dla zmiennej równania. dla Y); + 5, Y (Rozwizanie =X x 109(2. Wyczyszczanie zawartoci wszystkich pamici Uywaj nastpujcej procedury, aby wyczyszcza zawarto pamici ostatniego wyniku, pamici niezalenej i wszystkich zmiennych. (Yes). Nacinij (!!jj 00 (CLR) o Aby anulowa operacj bez adnego wyczyszczania, nacinij y =X x =X x log(2,y m(memory)ej Y I09(2,y) @(Cancel) zamiast EJ. (Gdy wyszczególnienie pominite, równanie rozwizane dla X.) (Gdy wyszczególnienie wlczone, równanie rozwizane dla Y.) (Gdy wyszczególnienie pominite, równanie rozwizane dla X.) Y =X =X zmiennej n,x" jest x 109102 jest Y zmiennej n,y" jest x log102 jest zmiennej n,x" jest Y = X x IOg2Y jest <3.Bez.SOLVE.Bld innego wyszczególnienia. równanie dla X zostalo rozwizane. Przyklad: Y =X + 5, X sin(m), X + 3 =B + C. XY + C (traktowane jako XY + C =O.) nie moe by uywane. aby rozwiza równanie zawierajce calk, pochodn, funkcj ~. funkcj Pol(, funkcj Rec( lub wyraenie wielo-zdaniowe. (Variable ERROR) zachodzi.
gdy zmienna równania nie jest zawarta w wyraeniu do rozwizania. = IDodatek I <#017> 'l '2 Rozwiza y =x2 - x + l, aby znale x. gdy y = 3. 7, 13. 21. (Rozwizanj.e: x =2. 3. 4. 5, gdy Y = 3, 7. 13,21 wzajemnie) Przyporzdkowuje Przyporzdkowuje 3 do Y. warto pocztkow 1 do X.. Przyklad rozwizania z SOLVE Obliczenia Ten rozdzial kalkulatora. wyjania funkcji w jaki sposób naley uywa funkcje IMATH I Przyklad: Aby rozwiza y = ax2 + b dla x gdy y = O. a = 1 i b = -2.. ~fi3i(y)~~(=)~8(a) ~m(x)ie3b ~m(.)~m(x) Y==AXZ+B, XI iii 1111Io Dostpne funkcje zale od wybranego trybu obliczania. Nastpujce wyjanienia dotycz glównie funkcji dostpnych w trybie obliczania. Wszystkie. nastpujce przyklady pokazuj iii ~ @ill(solve) Wprowadzi Y? 10 aktualna Y.Obl jak naley z nich korzysta w trybie COMP (l!!!) UJ). iczanie niektórych funkcji moe by dlugie i wyniki nie bd natychmiast wywietlane. Przed dokonaniem operacji. poczekaj do zakoczenia poprzedniego obliczenia. Moesz w trakcie przerwa obliczenie naciskajc (g). tutaj warto dla Y. Warto. Pi (Jt)i logarytm naturalny o podstawie e Moesz wprowadzi do obliczenia pi (n) lub logarytm naturalny o podstawie c. To co nastpuje pokazuje wymagane operacje klawisza I wartoci uywane przez kalkulator dla pi (n) i c. iii t;, (ID ) A? 5 iii CD ) B? Solve for 6 X.Moesz. Funkcj n =3.14159265358980 c = 2.71828182845904 (~ l!!fj (n)) (~~k)) uywa n i t' w dowolnym trybu BASE-N. trybie obliczania z wyjtkiem. Funkcjetrygonometrycznei trygonometryczne odwrotne iii _ I aktualna X...'" 8m ) o 0 Warto iii.jednostka ) Y=AXz+B, X X= 1.414213562 L-R=. Aby przerwa wykonywan Ekran rozwizania wlanie operacj SOLVE. nacinij na e trygonometryczne i trygonometryczne odwrotne mog by stosowane w trybach obliczania COMP. STAT. EQN, MATRIX. TABLE i VECTOR. Mog one równie by stosowane w trybie CMPLX. w miar gdy liczby zespolone nie s uywane jako argumenty. miary kta wymagana przez funkcje trygonometryczne i trygonometryczne odwrotne jest ta. która zostala wyszczególniona jako jednostka miary kta wartoci domylnej przez kalkulator: Przed dokonywaniem obliczania, nie zapomnij wyszczególni jednostk miary kta wartoci domylnej, któr masz zamiar uy. Patrz "Wyszczególnianie jednostki miary kta wartoci domylnej". aby otrzyma wicej informacji. sin 30.SOLVE ~. Ostrzeenia dotyczce uywania SOLVE moe by nie w stanie da rozwizanie z powodu wartoci pocztkowej (warto przyjta) zmiennej rozwizania. W tym wypadku. spróbuj zmieni warto pocztkow zmiennej rozwizania. by niemoliwe wyznaczenie prawidlowego rozwizania z SOLVE, nawet gdy ono istnieje. stosuje metod Newtona, i nawet gdy istnieje kilka rozwiza. podane bdzie tylko jedne. by trudne uzyskanie rozwiza metod Newtona dla nastpujcych typów funkcji. - Funkcjaperiodycznatv sin(x), itd.) IDodatek I<#018> =0.5. sin-io.5 =30. Funkcje hiperboliczne i hiperboliczne odwrotne Funkcje hiperboliczne i hiperboliczne odwrotne mog by stosowane w tych samych trybach co funkcje trygonometryczne. Menu funkcji zostaje wywietlone przez nacinicie klawisza lew. Wystarczy nastpnie nacisn klawisz odpowiadajcy podanej funkcji..moe. SOLVE.Moe IDodatek I<#019> sinh 1 = 1.175201194. cosh-1 1 =O. Konwersja wartoci wprowadzonej do jednostki miary kta wartoci domylnej Po wprowadzeniu wartoci. nacinij ~!!!!)(DRG.), aby wyswietll menu wyszczególniania jednostki miary kta. jak pokazano poniej. Nastpnie nacinij klawisz numeryczny odpowiadajcy Jednostce miary kta wprowadzonej wartoci. Kalkulator automatycznie dokonuje konwersji tej wartoci do jego jednostki miary kta wartoci domylnej. - Funkcja. której krzywa zawiera pochylenie strome (y =ex, y =1/x. itd.) - Funkcje przerywane (y =li. itd. ) = Zawarto ekranu rozwizania Wprowadzone równanie iii Ma'" Z,mien!J'1 rozwizania Y=AXZ+B, X= L-R= 1.42356 3: Rozwizanie 1:0 9 Z:~."Wyni Wynik formatu (lewa strona) k formatu (lewa strona) (prawa strona)" pokazuje wynik, gdy otrzymane rozwizanie jest przyporzdkowane do zmiennej rozwizania. Im bardziej warto jest zbliona do zera, tym bardziej dokladno otrzymanego rozwizania jest wysza. - - (pravy,astrona) Przyklad: Aby dokona stopnie: konwersji nastpujcych wartoci na ~ 2 radianów =90. 50 gradów = 45 miary kta wartoci ID Nastpujce operacje zakladaj. ze jednostk domylnej kalkulatora jest stopie. IUNEI Ekran cigly SOLVE dokonuje pewn liczb konwergencji. Jeli Jest niemoliwe otrzymanie odpowiedzi, ekran potwierdzenia "Continue: (=I", pyta czy chcesz kontynuowa. ~ m~ m(id~rg.) l!!fj (n) (E m rn (JI+2)r. ~(DRG.)m (r) ) 90 iii Nacinij, SOLVE. aby kontynuowa lub [g], aby anulowa operacj @](9) 509. 45 9 IDodatek I <#020> cos (n radianów) <#021> cos-1 (-1) = 180 o o o. Funkc =-1, cos (100 gradów) =O Gdy wartoci calkowania bardzo si wahaj minimalnych odchyle w zakresie calkowania z powodu cos-1 (-1) =]t Funkcje wykladnicze ifunkcje logarytmiczne mog by stosowane je wykladnicze i funkcje logarytmiczne Podziel zakres calkowania na kilka czci (aby due wahanie zostalo podzielone na kilka malych czci), dokonaj calkowania kadej czci, a nastpnie polcz wyniki. I(x) w tych samych trybach co funkcje trygonometryczne. Dla funkcji logarytmicznych "Iog(", moesz wyszczególni podstaw m uywajc skladni "log (m, n)". Jeli wprowadzasz tylko jedn warto, dla obliczenia Jest uywana podstawa 1O. o "In(" jest funkcj logarytmu naturalnego o podstawie e. o Moesz rownie uywa klawisza ~, gdy wprowadzasz wyraenie z form "/ogmn" uywajc formatu Math. Odnonie szczególów, parz We pod uwag, e naley o (I XI.fl XI x. b x IDodatek I<#022>. do <#025> wyszczególni podstaw (podstawa m), gdy do wprowadzania uywasz klawisza ~. I f h f(x)dx lj = x, Dodatek I ( 7' Ia f(x)dx + f X' f(x)dx + + XI f f(x)dx x.. b <#031> f(ln (x), 1, e) = 1 (Wyszczególnianie 101 zostalo pominite.) IDodatek I<#023> o o <#032> f gdy adna 1,5, 1x10-7) = 0.8 '1 Podstawa z 10 (logarytm dziesitny) jest uywana, inna podstawa nie jest wyszczególniona.. Obliczenia róniczkowe Kalkulator wykonuje obliczenia róniczkowe zbliajc Si do pochodniej bazowanej na przyblieniu rónicy rodkowej. d/dx(f{x). a, fol) j{x): Funkcja X (Wszystkie zmienne z wyjtkiem X s traktowane jako stale.) li: Wprowad warto, aby wyszczególni punkt dla którego ma by otrzymana pochodna (punkt róniczkowy).
roi: Zakres tolerancji (format wejcia/wyjcia: linear) o. Funkcje potgi i funkcje pierwiastka potgi trybach obliczania COMP, STAT, EQN, MATRIX, TABLE i VECTOR. Funkcje potgi i funkcje pierwiastka potgi mog by uywane w Funkcje X2, X3, X-1 mog by uywane przy obliczeniach liczb zespolonych w trybie CMPLX, i argumenty liczb zespolonych s podtrzymywane. o Funkcje X", re 3r(, "r( mog by uywane w trybie CMPLX, IDodatek I<#026> w miar kiedy argumenty nie s liczbami zespolonymi. @@W tym przypadku, jest stosowana warto domylna 1 x 10-10.. @@@@Pole. Rec( i ~( nie mog by stosowane wewntrzfix), a lub roi. @@@@@@Bld "Time Out" zostaje. popelniony, jeli obliczenie róniczkowe. koczy si przed spelnieniem warunku kocowego. Mniejsza warto wl daje lepsz precyzj, ale równie powoduje. e obliczanie zabiera wicej czasu. Wyszczególnij warto roi równ 1 x 10-14 lub wiksz. Nie bdziesz mógl wprowadzi wartoci fol uywajc formatu Math. @@W tym o przypadku jest stosowana warto domylna 1 x 10-5. oj<. dmx(, Pol(. Rec( i ~(nie mog by uywane wewntrz j{x), a, b lub fol. o Obliczania calek dokonuje si jedynie w trybie COMP. @@@@@@Wyszczególnij warto fnl równ 1 x 10-14 lub wiksz. @@o Otrzymane wartoci calkowania mog zawiera duze bldy I bldy mog zaistnie w zalenoci od rodzaju wprowadzanej funkcji, obecnoci wartoci dodatnych I ujemnych w zakresie calkowania lub w zalenoci od zakresu. @ przerywa wykonywane wlanie obliczanie calki. @@@@Obliczenia s wykonywane przy pomocy nastpujcej formuly. @@@@@@@@@@@@STAT. MATRIX i VECTOR. @@@@@@zgodnie z Jednostk miary kta wartoci domylnej kalkulatora. @@(12. @@@@@@Ponadto. @@która jest zerem Transformacja wartoci wywietlonych. @@@@@@@@@@Uywanie transformacji S-D Moesz uywa transformacji S-D. @@Wartoci dziesitne 3 cyfrowych liczb losowych s przeksztalcane na 3 cyfrowe liczby calkowite po pomnoeniu przez 1000.,zauwa, e pokazane tutaj wartoci slu jedynie jako przyklady. Wartoci aktualnie wytwarzane przez komputer bd inne. Formaty akceptujce transformacj S-D Permutacja (npr) i kombinacja (ncr) Ta funkcja pozwala na wykonanie oblicze permutacji i kombinacji. n i r musz by liczbami calkowitymi w zakresie O :Iir :Iin < 1 x 1O10..Jel n: IDodatek Ile Ijest <#041> moliwych permutacji i kombinacji osobowych w przypadku grupy 10 osobowej? cztero- Transformacja S-D moe by uywana. aby transformowa wynik obliczenia w formie dziesitnej na jedn z nastpujcych form. Ponowne wykonanie transformacji przywraca pierwotn warto dziesitn. Uwaga i przeksztalcas z formy diesitnej na form standardow, kalkulator automatycznie okrela format standardowy, który bdzie moesz sam wysz~ególni~ formy ~tandardowej. u~wan~ Ni,=Ulamek: Regulacja obecnego formatu wywietlacza ulamkowego okrela czy wynik jest ulamkiem niewlaciwym lub ulamkiem mieszanym. Nastpujce formy n s podtrzymywane. To jest prawdziwe jedynie w wypadku formatu Math. nn (n jest liczb calkowit) (w zalenoci od regulacji formatu.!!..n lub ae-n c c wywietlacza ulamkowego) Funkcja zaokrglania (Rnd) Ta funkcja zaokrgla wartoci lub wyniki wyrae w argumencie funkcji do liczby cyfr znaczcych wyszczególnionych przez regulacj liczby wywietlanych cyfr. Regulacja liczby wywietlanych cyfr. Norm1 lub Norm2 Mantysa jest zaokrglana do 1O cyfr. Regulacja liczby wywietlanych cyfr. Fix lub Sci Warto jest zaokrglana do liczby cyfr wyszczególnionych. /kl o Transformacja na form ulamkow 1t jest ograniczona ----- do Wyników funkcji trygonometrycznej Wyraone w radianach. o Po otrzymaniu odwrotnej i wartoci, które s normalnie Wyniku w formie r, moesz przeksztalci go na Gdy Wynik obliczenia nie moe on by form dziesitn, naciskajc klawisz ~. pierwotnego jest w formie dziesitnej, Przyklady wywietlania wyników obliczania uywajc formatu wspólrzdnych biegunowych (r L O) Przyklad 1: 2 x (-13 + 11= 2-13 + 2i = 4 L 30 (Jednostka miary kta: Oeg) przeksztalcony na form r. IMATH I o PrzykladytransformacjiS-D Zauwa, e Wykonanie transformacji Przyklad: Ulamek ~ Dziesitna IMATHI S-D moe trwa do dlugo. rn 00 m @ m @ te OJ m 2x (J3 +i) CMPU -. II 4L30 Z formatem Linear, warto bezwzgldna na dwóch rónych liniach. 2: 1 + i i argument ukazuj si miary kta: Deg) ID ~rn~ooel o s 5 prz&lcza ID MI1It. 5 "6 Przyklad IMATH \ o = V2 L 45 (Jednostka CD[EU] l+i CMPlX. Kade nacinicie formami. klawisza ~, pomidzy dwoma Argument O jest Wyprowadzany w zakresie -180 < 12L45 O:i. 180. Wyszczególnianie formatu wywietlania wyników obliczania Moesz anulowa regulacj wywietlania liczb zespolonych i wyszczególni format, który chcesz uywa do wywietlania Wyników obliczania. o Aby wyszczególni format wspólrzdnych prostoktnych dla Wywietlania wyników obliczenia, dokonaj nastpujcej operacji klawisza pod koniec obliczenia. o ~I ~I IDodatek I <#047> 0.83333333331 ~I <#046> Ulamek 1t ~ Dziesitna r ~ Dziesitna Obliczenia, na liczbach. zespolonych (CMPLX) Aby wyszczególni ~ rn(cmplx)ffi(~a+bi) format wspólrzdnych biegunowych dla operacji Wywietlania wyników obliczenia, klawisza pod koniec obliczenia. dokonaj nastpujcej Twój kalkulator moe Wykona nastpujce obliczenia na liczbach zespolonych. o Dodawanie, odejmowanie. mnoenie, dzielenie o o IDodatek I<#049> IDodatek I<#050> ~ ffi)(abs);~ ~ ~ rn(cmplx)m~ O) 1 + i (=./2 L 45) = 1.414213562 L 45 Obliczanie Obliczanie argumentu i wartoci bezwzgldnej potg odwrotnoci, kwadratowych i trzeciego stopnia o Obliczenia sprzonych liczb zespolonych Wszystkie Wymienione tutaj obliczenia Wykonywane s w trybie CMPLX (I!!!)rn). Moesz postpi w nastpujcy sposób, aby otrzyma liczb zespolon sprzon.. Liczba zespolona sprzona (Conjg) - rn(cmplx) rn(conjg) Okrel sprzenie liczby zespolonej 2 + 3i. IDodatek I<#048> o (1 + 31) + (21) = ; - ~i. Wprowadzanie liczb zespolonych klawisz okrelony W trybie CMPLX, klawisz @ ) zmienia funkcj, aby sluy jako wprowadzania jako klawisz Moesz postpi w nastpujcy sposób, aby otrzyma warto bezwzgldn (IZI)i argument (arg) plaszczyzny gaussowskiej, dla liczby zespolonej w formie Z =a + bi.. Warto bezwzgldna i argument (Abs, arg) rn (CMPLX) (arg) m warto bezwzgldn aj. liczby urojonej i. Klawisz Uywaj klawisza aj, @!ID. tu, jest aby wprowadza liczb zespolon o formie a + hi. Na przyklad, ponisza operacja klawisza pokazuje jak uywa ten klawisz, aby wprowadzi 2 + 3i. CMPU ID IDodatekOtrzyma I <#051> Obliczenia i argument z 2 + 2i. rn te (]] OJ 2+3il I - '1 Warto bezwzgldna '2 Argument statystyczne (S TAT) s o Moesz równie wprowadza liczby zespolone uywajc formatu biegunowego (r L O).
Na przyklad, ponisza operacja klawisza pokazuje, jak wprowadza 5 L 30.. Wszystkie obliczenia Wymienione w tej sekcji dokonywane w trybie STAT (I!!!) m). rn~ fb)(l) I]) (]) 5L301 I CMPU ID.... Wybieranie typu obliczenia statystycznego w trybie STAT, wywietl ekran wyboru typu obliczenia statystycznego. o Jednostk miary kta dla wprowadzania argumentu Oi wywietlanie Wyniku jest jednostka miary kta wartoci domylnej kalkulatora. Kalkulator moe Wywietla Wyniki obliczania liczb zespolonych w formacie wspólrzdnych prostoktnych lub wspólrzdnych biegunowych. @@@@@@@@@@@@@@Uywaj klawiszy kursora. @@gdy ekran edytora STAT jest wywietlony.. @@@@@@Uywanie menu STAT Gdy ekran edytora STAT lub ekran obliczania STAT jest wywietlony, nacinij ~ CD (STAT), aby wywietli menu STAT. Zawarto menu STAT jest róna w zalenoci czy jedna czy dwie zmienne s uywane dla obecnie wyszczególnionego obliczenia statystycznego. ID.Wartoci.Naci.Po i wyraenia, które mog by wprowadzone na ekran edytora STAT, s tymi samymi, które moesz wprowadzi z formatem Linear w trybie COM P nici~ @ podczas wprowadzania danych kasuje obecne wprowadzenie. wprowadzeniu wartoci, nacinij @). To powoduje zapisanie wartoci i maksymum sze cyfr jest wywietlanych w komórce aktualnie wyszczególnionej. -.-----_...- Kursor 3:Edit 5:Var 7:Distr l:t>,pe 2:Dat 4:Sum ó:minax 7:Re9 3:Edit 5:Var l:t>,pe 4:Sum ó:minax 2:Dat Statystyk. o Jednej zmiennej Statystyki o dwóch zmiennych Element menu STAT Elementy wspólne Wybierz ten element menu: CIJType Aby wykona t operacj: -.- --- CD!IJrn G] (!JCI) Wprowadzona si w obszarze warto ukazuje formuly. 123.451 'i~ l/';;'i mdata I]) Edit @ ~I~I wprowadzania al (!J Sum [j]var Gdy warto jest zapisana, kursor przechodzi w dól o jedn komórk. rodki ostroinoci dotyczce ekranie edytora STAT.Li na (!) MinMax czba linii na ekranie edytora STAT (liczba wartoci, które moesz typu Wywietli ekran wyszczególniania oblicze statystycznych Wywietli ekran edytora STAT Wywietli podmenu Edit dla edytowania zawartoci ekranu edytora STAT Wywietli podmenu rozkazów Sum dla oblicze sum Wywietli podmenu rozkazów Var dla obliczania redniej, odchylenia standardowego, itd. Wywietli podmenu rozkazów Min Max dla otrzymania wartoci minimalnych i maksymalnych wprowadzi dla próbki), zalezy od typu wybranych danych statystycznych i regulacji wywietlania statystycznego na ekranie regulacji kalkulatora. Element menu o jednej zmiennej Wybierz ten element menu: (bez OFF kolumny FREQ ) ON (kolumna FREQ) mdistr Aby wykona l. operacj: Wywietli podmenu rozkazów oblicze rozkladu standardowego.odnoni Distr dla Dlstr". e szczególów, patrz "Podmenu.Nastpuj.Operacj.Przyporzdkowywani ce e 80 linii 40 linii typy wej nie s zezwolone e do zmiennych 40 linii 26 linii na ekranie edytora STAT. (STO) 1MB, I!i!IIMB (M-) Element menu o dwóch zmiennych WybIerz ten Aby wykona t operacj: element menu: Wywietli podmenu rozkazów oblicze regresji mreg rodki ostronoci dotyczce przechowywa~la danych próbek Wprowadzane dane próbek s automatycznie kasowane, gdy przechodzisz z trybu STATdo innego trybu lub zmieniasz regulacj wywietlania statystycznego (wywietlanie lub nie kolumny FREQ) na ekranie regulacji kalkulatora. Modyfikacja danych próbek Wymiana danych komórki (1) Na ekranie edytora STAT, przesu kursor na komórk, któr chcesz modyfikowa. (2) Wprowad now warto lub wyraenie i nacinij na El. Wane!.Odnoni Reg dla gdy e szczególów, patrz "Rozkazy. obliczanie regresji liniowej (A+BX) jest wyszczególnione" i "Rozkazy, gdy obliczanie jest regresji kwadratowej L +CX2) wyszczególnione". Rozkazy oblicze statystycznych o jednej zmiennej (1-VAR) Nastpujce rozkazy ukazuj si na podmenu, jeli wyszczególnisz (!J(Sum), (])(Var). [!)(MinMax) lub m (Distr)na menu STAT. gdy statystyczne o jednej zmiennej jest wyszczególnione. Patrz IDodatek I<#052>, odnonie informacji dotyczcych formuly.zauw, s, 1:e musisz kompletnie wymieni komórce na nowe. Nie mozesz wymienia Usuwanie linii (1) Na ekran edytora STAT. przesu kursor usun. (2) Nacinij Iii}. Wstawianie linii (1) Na ekran edytora STAT, przesu kursor by pod lini. któr chcesz wstawi. (2) Nacinij (!i!j CD(STA1)00 (Edit). (3) Nacinij CD (Ins). dane znajdujce si w czciowo danych. na lini, któr chcesz oblicze uzywanych dla kadego rozkazu. Podmenu Sum (1!i!I CD(STAl') (!J (Sum» Wybierz ten element menu: Aby wykona to: CDU2 mr.x Suma kwadratów danych próbki Suma danych próbki na lini, która powinna.zauwa, Wane! e wstawianie nie bdzie funkcjonowalo, maksymalna liczba linii zezwolonych na ekranie edytora zostala ju1: wykorzystana. Usuwanie calej zawartoci edytora STAT (1) Nacinij ~ CD(STAT)[I) Edit). ( (2) Nacinij jeli STAT Podmenu Var (1!i!I CD (STAl') (])(Var)) Wybierz ten Aby wykona to: element menu: liq:ba próbek CDn (])x $rednia danych próbki Odchylenie standardowe (IDxOn Odchylenie standardowe (!JXOn-1 populacji próbki.wszystki CI) (Dei-A). /] ~ e dane próbek ekranu edytora STAT s usuwane. Podmenu Min Max «(!!j'j CIJ(STAT)(!) (Mln Max» Wybierz ten Aby wykona to: element menu: Warto minimalna CDminX Warto maksymalna rnmaxx Podmenu -- Distr (I!!!) OJ (STAT)o (Distr» - Podmenu Reg (I!!!) (D (STAT) CD (Reg» OJ P( rn O( rn R( (!) ~ I To menu moe by uywane do obliczania prawdopodobiestwa, rozkladu normalnego standardowego. Zmienna znonnalizowana jest obliczana z pokazanym poniej wyraeniem. uywajc wartoci redniei (X) i odchylenia standardowego populacji (xall) otrzymanych z danych wprowadzonych na ekran edytora STAT. Rozklad normalny standardowy Wybierz ten element menu: (DA ~[DB mi' Aby wykona to: Czlon staly A wspólczynnika regresji Wspólczynnik regresji B Wspólczynnik korelacji r Warto szacunkowa x Warto szacunkowa y ~(!Jx OOy o. -AC A--X o ( IDodatek IObliczanie o ( o ( regresji liniowej: <#061> do <#064> Przyklady <#062> do <#064> uywaj wszystkie wprowadzone do przykladu <#061>. "1 Warto szacunkowa (v dane X..t - X-X XOn IDodatek IObliczenia statystyczne o jednej zmiennej nastpujce (FREO: ON) wstawianie (FREO: ON) (FREO:ON) <#053> Wybra jedn zmienn (1-VAR) i wprowadzi dane: {1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10} <#054> Zmieni dane w nastpujcy sposób stosujc i usuwanie: {O. 1.2.3. 4. 5. 6, 7.9. 10} <#055> Zmieni dane FREO w nastpujcy sposób: {1,2.