TOM 6 / nr 4 (30) DWUMIESIÊCZNIK ISSN MNiSW 4 IC 3,59. Cena 15 z³. Stanis³aw Mysiak, Figura w Zawadce. Onkologiainfo. lipiec/ sierpieñ 2009

Podobne dokumenty
Ocena śródfrakcyjnej ruchomości gruczołu krokowego w trakcie radioterapii chorych na raka stercza

An evaluation of GoldAnchor intraprostatic fiducial marker stability during the treatment planning

Grzegorz Bielęda Zakład Fizyki Medycznej Wielkopolskie Centrum Onkologii

Rola brachyterapii w leczeniu wznowy miejscowej raka stercza

Urząd Miasta Bielsko-Biała - um.bielsko.pl Wygenerowano: /10:16:18

RADIOTERAPIA NOWOTWORÓW UKŁADU MOCZOWO PŁCIOWEGO U MĘŻCZYZN DOSTĘPNOŚĆ W POLSCE

Wytyczne postępowania dla lekarzy POZ i lekarzy medycyny pracy w zakresie raka nerki, pęcherza moczowego i prostaty 2011

OD ROZPOZNANIA DO NAPROMIENIANIA. Edyta Dąbrowska

Tomograficzne obrazowanie zmian ogniskowych w nerkach

Kifoplastyka i wertebroplastyka

Rak gruczołu krokowego

Porównanie dwóch metod radioterapii sterowanej obrazem (IGRT) chorych na raka stercza CBCT i 2D-2D kv

Przeszczepienie nerek Najczêœciej zadawane pytania

Rak piersi. Doniesienia roku Renata Duchnowska Klinika Onkologii Wojskowy Instytut Medyczny w Warszawie

BADANIA KONTROLNE CHORYCH NA NOWOTWORY ZŁOŚLIWE

Typ histopatologiczny

S T R E S Z C Z E N I E

Frakcjonowana radioterapia stereotaktyczna CyberKnife TM chorych na raka gruczołu krokowego prezentacja metody

Dr hab. med. Mirosław Dziuk, prof. nadzw. Kierownik Zakładu Medycyny Nuklearnej WIM Warszawa

OPIS PRZEDMIOTU UMOWY Część L - Opis świadczenia POZYTONOWA TOMOGRAFIA EMISYJNA (PET)

CONSTRUCTOR. Kompaktowy magazyn z u yciem rega³ów wjezdnych. Deepstor P90 DRIVE -IN

System IntelliSpace w codziennej praktyce prof. dr hab. n. med. Marek Dedecjus Centrum Onkologii- Instytut im. Marii Skłodwskiej Curie w Warszawie

Brak nawrotu choroby u pacjentów z rakiem prostaty leczonych terapią protonową w czeskim Centrum Terapii Protonowej w Pradze, Republice Czeskiej

Nowy program terapeutyczny w RZS i MIZS na czym polega zmiana.

MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH

Wyznaczenie miejsca stomii Badanie kliniczne

Wokół radioterapii miednicy - sprawozdanie z ESTRO 35 w Turynie. Focus on the pelvic region report of the ESTRO 35 conference in Turin

Czy chore na raka piersi z mutacją BRCA powinny otrzymywać wstępną. Klinika Onkologii i Radioterapii

Ankieta dotycząca leczenia nowotworów kości w Polsce. W razie wątpliwości lub braku danych proszę nie wypełniać wątpliwego punktu.

Radioterapia raka gruczołu krokowego

Zasady konturowania obszarów tarczowych po radykalnej prostatektomii Konturowanie węzłów chłonnych. Justyna Chałubińska-Fendler

Odrębności diagnostyki i leczenia raka piersi u młodych kobiet

Podstawowe badania obrazowe. Marcin Szulc Klinika Chorób Wewnętrznych, Nadciśnienia Tętniczego i Angiologii

Skanowanie trójwymiarowej przestrzeni pomieszczeñ

Rozp. w sprawie pobierania, przechowywania i przeszczepiania

Czy potrzebne jest powołanie w Polsce wyspecjalizowanych ośrodków leczenia chorych na raka jelita grubego ("colorectal units")?

Wniosek nr... /... o wynajęcie lokalu mieszkalnego (wypełnia Urząd Miasta)

Leczenie skojarzone w onkologii. Joanna Streb, Oddział Kliniczny Onkologii Szpitala Uniwersyteckiego

Onkologia - opis przedmiotu

Załącznik do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 8 grudnia 2011 r.

Radioterapia radykalna i paliatywna w szpiczaku plazmocytowym. Dr n. med. Katarzyna Pudełek

WYKAZ KURSÓW SPECJALIZACYJNYCH ORGANIZOWANYCH PRZEZ WOJSKOWY INSTYTUT MEDYCZNY W 2013r.

INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ.

POMIAR STRUMIENIA PRZEP YWU METOD ZWÊ KOW - KRYZA.

Rak trzustki - chemioterapia i inne metody leczenia nieoperacyjnego. Piotr Wysocki Klinika Onkologiczna Centrum Onkologii Instytut Warszawa

warsztató OMNM ar n medk oafał ptaszewskii mgr goanna tieczorekjmowiertowskai mgr Agnieszka jarkiewicz

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 22 czerwca 2005 r. Arbitrzy: Krzysztof Błachut. Elżbieta Zasadzińska. Protokolant Katarzyna Kawulska

Diagnostyka węzłów chłonnych (Lymph nodes assessment) Joanna Anioł

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Adam Idasiak 1, Katarzyna Galwas-Kliber 1, Aleksandra Grządziel 2, Małgorzata Stąpór-Fudzińska 2, Leszek Miszczyk 3, Rafał Suwiński 1

UNIWERSYTET MEDYCZNY IM. PIASTÓW ŚLĄSKICH WE WROCŁAWIU. Lek. med. Ali Akbar Hedayati


SZKOLENIE PRACOWNIKÓW NARAśONYCH NA SZKODLIWE CZYNNIKI CHEMICZNE. Szkolenia bhp w firmie szkolenie pracowników naraŝonych na czynniki szkodliwe 27

Implant ślimakowy wszczepiany jest w ślimak ucha wewnętrznego (przeczytaj artykuł Budowa ucha

Zaproszenie do złożenia oferty na dostarczenie: - Systemu sterowania linią technologiczną. dla firmy SIMET S.A. w Piaskach

Techniki korekcyjne wykorzystywane w metodzie kinesiotapingu

Wstęp Przedmowa do wydania polskiego Przedmowa 1. Fakty i liczby

LIMFADENEKTOMIA W LECZENIU RAKA TRZONU MACICY. Andrzej Bieńkiewicz Oddział Kliniczny Ginekologii Onkologicznej Uniwersytet Medyczny w Łodzi

probiotyk o unikalnym składzie

Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia r.

Przewodnik dla instruktora dotyczący raka skóry. (Plany lekcyjne) POZNAJ NAJNOWSZE INFORMACJE NA TEMAT BADAŃ NAD ZDROWIEM FINANSOWANIE: AUTORZY

Zalecenia PTFM dotyczące prowadzenia kontroli ułożenia pacjentów leczonych wiązkami zewnętrznymi. Część III - Struktury anatomiczne

Aktywność fizyczna CEL/42/07/09. Aktywność fizyczna. Schemat postępowania w cukrzycy

Stereotaktyczna hypofrakcjonowana radioterapia chorych na raka gruczołu krokowego doniesienie wstępne

Laboratorium analityczne ZAPRASZA. do skorzystania

REGULAMIN. KONKURSU pod nazwą Urodzinowe Liczenie (dalej Konkurs )

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie niepo àdanych odczynów poszczepiennych.

CYBERKNIFE. Broszura informacyjna. Centrum Onkologii Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie. Dawid Bodusz

Artykuł przeglądowy Review article

Jak przerwać klincz - ocena i optymalizacja dawek w narządach krytycznych w brachyterapii prostaty, algorytmy obliczeniowe i metody aplikacji izotopu

Centrum Onkologii-Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie ul. Wawelska 15B, Warszawa, Polska

L A K M A R. Rega³y DE LAKMAR

Dr n. med. Stanisław Góźdź Dyrektor Świętokrzyskiego Centrum Onkologii Konsultant Wojewódzki w dzidzinie Onkologii Klinicznej

Województwo kujawsko-pomorskie 43 Województwo lubelskie 43. Województwo śląskie 47

- 70% wg starych zasad i 30% wg nowych zasad dla osób, które. - 55% wg starych zasad i 45% wg nowych zasad dla osób, które

System cyfrowego odczytu

Zmiany pozycji techniki

Rak gruczołu krokowego - diagnostyka morfologiczna. Zrozumieć PSA

Epidemiologia weterynaryjna

CENTRUM ONKOLOGII. im. prof. Franciszka Łukaszczyka w Bydgoszczy. VI Pomorskie Spotkanie Uro-Onkologiczne Jastrzębia Góra 2013

- o zmianie o Krajowym Rejestrze Sądowym

Regulamin Konkursu Start up Award 9. Forum Inwestycyjne czerwca 2016 r. Tarnów. Organizatorzy Konkursu

Czy wiemy jak u chorych na raka gruczołu krokowego optymalnie stosować leczenie systemowe w skojarzeniu z leczeniem miejscowym?

Przedsiębiorstwo WielobranŜowe GALKOR Sp. z o.o. ul. Ogrodowa Koronowo Tel:

PREZYDENT MIASTA GLIWICE

ZASADY REKRUTACJI DO ZESPOŁU SZKÓŁ SAMOCHODOWYCH. IM. GEN. STEFANA ROWECKIEGO "GROTA" W GLIWICACH, na rok szkolny 2015/2016

Prezentacja dotycząca sytuacji kobiet w regionie Kalabria (Włochy)

3.2 Warunki meteorologiczne

Gruntowy wymiennik ciepła PROVENT- GEO

Harmonogram V edycji Szkoły dla Pacjentów

Ośrodki medyczne wykonujące procedury diagnostyczno-terapeutyczne powinny mieć następujące możliwości:

PROJEKT. 7) zapewnienie całodobowej opieki weterynaryjnej w przypadkach zdarzeń drogowych z

Koszty obciążenia społeczeństwa. Ewa Oćwieja Marta Ryczko Koło Naukowe Ekonomiki Zdrowia IZP UJ CM 2012

Oddzia³ urologiczny HISTORIA CHOROBY. Symbol grupy spo³ecznej (wpisaæ odpowiedni¹ literê)

Dz.U Nr 47 poz. 480 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ

Uchwała Rady Miejskiej Kalisza z dnia 22 lutego 2007 roku

Pytania i odpowiedzi oraz zmiana treści SIWZ

Wydział Fizyki, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Propozycja ujednoliconego programu nauczania onkologii w Polsce. Katedra Onkologii Akademii Medycznej we Wrocławiu

Weryfikacja XVI (X-ray volume imaging) ułożenia chorych w trakcie radioterapii radykalnej na okolicę miednicy

Transkrypt:

DWUMIESIÊCZNIK TOM 6 / nr 4 (30) ISSN 1895-0485 MNiSW 4 IC 3,59 Cena 15 z³ Stanis³aw Mysiak, Figura w Zawadce Czy chorzy na raka gruczołu krokowego z przerzutami do węzłów chłonnych mogą być leczeni radykalnie? Chemioterapia i radioterapia w leczeniu złośliwych glejaków mózgu opis przypadków Olbrzymi gruczolak kwasochłonny nerki (onkocytoma) opis przypadku Rola chemioterapii w leczeniu skojarzonym chorych z rozpoznaniem glejaka wielopostaciowego Zastosowanie złotych znaczników w radioterapii kierowanej obrazem u chorych na raka gruczołu krokowego

MEDI PRESS Zastosowanie złotych znaczników w radioterapii kierowanej obrazem u chorych na raka gruczołu krokowego Grzegorz Głowacki 1 *, Wojciech Majewski 1, Justyna Rembak-Szynkiewicz 2, Roland Kulik 1, Dawid Bogusz 1, Leszek Miszczyk 1 1 Zakład Radioterapii, Centrum Onkologii Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie, Oddział w Gliwicach 2 Zakład Radiodiagnostyki, Centrum Onkologii Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie, Oddział w Gliwicach Onkol Info Tom 6 Nr 4 Str. 148-150 S³owa kluczowe: rak gruczo³u krokowego, IGRT, z³ote markery, radioterapia. Key words: prostate cancer, IGRT, gold markers, radiotherapy. Od maja 2009 roku w gliwickim Oddziale Instytutu Onkologii im. Marii Sk³odowskiej-Curie rozpoczêliœmy implantacjê z³otych znaczników Gold Anchor TM do gruczo³u krokowego u chorych z rozpoznaniem raka stercza, zakwalifikowanych do radykalnej radioterapii. Metoda ta ma na celu weryfikacjê po³o enia gruczo³u krokowego podczas seansu radioterapii. Jest to, jak do tej pory, pierwszy oœrodek w Polsce, w którym wykonano tak¹ procedurê. Tego typu konformalna radioterapia nosi nazwê radioterapii kierowanej obrazem (IGRT ang. Image Guided Radiation Therapy ) i ma na celu odtworzenie w jak najwierniejszy sposób warunków anatomicznych, do których zaplanowano leczenie. Istnieje wiele technik umo liwiaj¹cych tego rodzaju weryfikacjê. Nale ¹ do nich, oparte o promieniowanie kilowoltowe, systemy: X-Ray, CBCT, 2D-2D KV, z u yciem promieniowania megawoltowego MVCT, metody ultrasonograficzne [1, 2], np. SonArray [3]; i mniej powszechne, takie jak: In-Room MRI, tomoterapia, CT na szynach czy tracking. Kilka z tych metod jest rutynowo wykorzystywanych w naszym oœrodku. Do weryfikacji u³o enia chorych leczonych z powodu raka gruczo³u krokowego najpowszechniej u ywane metody to KV i CBCT [4 6]. Pierwsza metoda s³u y do obrazowania struktur kostnych, druga natomiast struktur kostnych i tkanek miêkkich. Dodatkowe zastosowanie markerów, szczególnie w aspekcie organów ruchomych, w znacznym stopniu poprawia skutecznoœæ obu metod i stanowi w efekcie najprecyzyjniejszy obecnie system radioterapii kierowanej obrazem [7]. Po³o enie znacznika na obrazie referencyjnym do planowania radioterapii (DRR) stanowi punkt odniesienia dla póÿniejszej lokalizacji i korekcji u³o enia chorego. A zatem zmiana po³o enia znacznika w trakcie radioterapii odzwierciedla ruchomoœæ narz¹du, a korekcja oparta na lokalizacji znacznika oznacza radioterapiê dostosowan¹ do po³o enia narz¹du tarczowego. Procedura implantacji z³otego znacznika wymaga odpowiedniego przygotowania chorego. Polega na zastosowaniu œrodków przeczyszczaj¹cych i odbywa siê w os³onie antybiotykowej z uwagi na potencjalne, choæ niewielkie, ryzyko zaka enia i zapalenia prostaty, wynikaj¹ce ze sposobu przeprowadzenia zabiegu. Za³o enie znacznika wymaga tak e kontroli parametrów uk³adu krzepniêcia krwi, bior¹c pod uwagê jego inwazyjny charakter. Za³o enie znacznika odbywa siê drog¹ transrektaln¹ pod kontrol¹ obrazu z endorektalnej g³owicy ultrasonograficznej. Zaleca siê implantacjê w obwodowej strefie gruczo³u krokowego, zmniejszaj¹c tym samym ryzyko powik³añ zwi¹zanych z jatrogennym uszkodzeniem cewki moczowej. 148

GRZEGORZ G OWACKI, WOJCIECH MAJEWSKI, JUSTYNA REMBAK-SZYNKIEWICZ, ROLAND KULIK, DAWID BOGUSZ, LESZEK MISZCZYK Wykorzystywany marker stanowi z³oty drut przewê ony w kilku miejscach i ulegaj¹cy przypadkowym zagiêciom na skutek oporu tkanek, do których jest zak³adany. W nastêpstwie zgiêcia w tych miejscach drut uzyskuje stabiln¹, przestrzenn¹ formê, która ma zapobiegaæ jego migracji (ryc. 1). Ryc. 1. Z³oty marker prosty i wygiêty. Nale y podkreœliæ, e niew¹tpliw¹ zalet¹ tej metody jest u ycie prowadnicy o bardzo ma³ej œrednicy 0,71 mm, podobnej do tych, u ywanych w biopsji cienkoig³owej (ryc. 2). Pozwala to na zmniejszenie ryzyka powik³añ, dolegliwoœci bólowych (brak potrzeby u ycia dodatkowych œrodków znieczulaj¹cych) oraz ryzyka migracji samego znacznika. Bior¹c pod uwagê powy sze, wystarczaj¹ce jest za³o enie tylko jednego markera, w przeciwieñstwie do rutynowo stosowanych markerów typu gold seeds, których standardowo u ywa siê w iloœci ok. 3 [6]. Z uwagi na to procedura ta jest znacznie szybsza i niew¹tpliwie tañsza, a ponadto wydaje siê równie bezpieczniejsza. Kolejnym etapem jest wykonanie tomografii komputerowej do planowania leczenia po ok. 1 tygodniu od zabiegu implantacji znacznika. Przerwa ma na celu pe³n¹ stabilizacjê znacznika w obrêbie organu. Po wykonaniu planu leczenia tworzone s¹ cyfrowo zrekonstruowane radiogramy, tzw. DRR (ang. Digitally Reconstructed Radiogram ) s³u ¹ce do porównania ze zdjêciami weryfikacyjnymi (kv) wykonywanymi przed ka d¹ frakcj¹ leczenia przy pomocy promieniowania kilowoltowego. Standardowo wykonywane s¹ dwa zdjêcia weryfikacyjne w projekcji AP i bocznej (ryc. 3). Znacznik jest bardzo dobrze widoczny zarówno na obrazach DRR, zdjêciach symulacyjnych oraz na zdjêciach weryfikacyjnych KV. Przesuniêcia sto³u dokonuje siê rêcznie, po wykonaniu fuzji obrazów DRR i 2D-2D KV, ustalaj¹c rzeczywiste po³o enie gruczo³u krokowego (ryc. 4 i 5). Zastosowanie weryfikacji z u yciem zdjêæ kv wynika z naszych wczeœniejszych badañ, które wskazuj¹, e jest to metoda wiarygodna, prosta i szybka, która mo e byæ wykonywana w rutynowej praktyce klinicznej [4, 5]. Ryc. 2. Prowadnica z³otych znaczników. Ryc. 3. Obraz tomografii komputerowej chorego ze znacznikiem. 149

ZASTOSOWANIE Z OTYCH ZNACZNIKÓW W RADIOTERAPII KIEROWANEJ OBRAZEM U CHORYCH NA RAKA GRUCZO U KROKOWEGO Zastosowanie systemu 2D-2D KV bez wczeœniejszej implantacji znacznika pozwala³o dotychczas jedynie na poprawne ustalenie po³o enia struktur kostnych i nie umo liwia³o weryfikacji po- ³o enia tkanek miêkkich i organów, które wzglêdem koœci s¹ ruchome. Jest to niew¹tpliwie najs³absza strona tej metody. Wykonanie natomiast CBCT jest metod¹ czasoch³onn¹, a jakoœæ obrazu nie jest wci¹ zadowalaj¹ca. Sprawia to, e jego interpretacja jest trudna i wymaga ogromnego doœwiadczenia. Po³¹czenie obu metod z dodatkow¹ implantacj¹ z³otego znacznika zmniejsza ryzyko pope³nienia tzw. b³êdu geograficznego i u³atwia prawid³ow¹ interpretacjê uzyskanych obrazów. W porównaniu z metodami ultrasonograficznymi procedura ta jest tak e znacznie szybsza i ³atwiejsza w interpretacji. Niew¹tpliwie najwiêksz¹ wad¹ opisywanej metody jest jej inwazyjny charakter obarczony niskim, jednak e realnym ryzykiem powik³añ. Z drugiej strony pozwala w prosty i szybki sposób na przeprowadzenie weryfikacji i precyzyjne napromienianie chorego. W szerszej perspektywie umo liwia ono zmniejszenie napromienianych objêtoœci z uwagi na mo liwoœæ zastosowania mniejszych marginesów, co ma szczególne znaczenie dla ochrony tkanek zdrowych i mo liwoœæ wystêpowania ostrych i póÿnych odczynów popromiennych. Precyzyjna lo- Ryc. 4. i 5. Rzeczywiste po³o enie gruczo- ³u krokowego po wykonaniu fuzji obrazów DRR i 2D-2D KV. 150

GRZEGORZ G OWACKI, WOJCIECH MAJEWSKI, JUSTYNA REMBAK-SZYNKIEWICZ, ROLAND KULIK, DAWID BOGUSZ, LESZEK MISZCZYK kalizacja gruczo³u krokowego i lepsza ochrona tkanek zdrowych umo liwia podanie wy szych dawek ca³kowitych promieniowania w obszarze zainteresowania bez podwy szania ryzyka wyst¹pienia objawów niepo ¹danych. Obecnie leczonych jest kilkunastu chorych z zastosowaniem opisanej metody. Nie zaobserwowano adnych komplikacji zwi¹zanych z przeprowadzon¹ procedur¹ u adnego z nich. W przysz³oœci planowane jest wykorzystanie markerów do precyzyjnej lokalizacji innych organów charakteryzuj¹cych siê zwiêkszon¹ ruchomoœci¹, takich jak trzustka czy narz¹dy rodne kobiety. PIŚMIENNICTWO 1. Lattanzi J., McNeeley S., Donnelly S. i wsp.: Ultrasoundbased stereotactic guidance in prostate cancerquantification of organ motion and set-up errors in external beam radiation therapy. Comput Aided Surg 2000; 5 (4): 289-295. 2. Trichter F., Ennis R.D.: Prostate localization using transabdominal ultrasound imaging. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2003; 56 (5): 1225-1233. 3. Bodusz D., Miszczyk L.: Weryfikacja po³o enia gruczo³u krokowego przy u yciu ultrasonografii 3D (SonArray) u chorych na raka stercza poddanych radioterapii prezentacja metody. Onkol Info 2008; 5 (1): 15-20. 4. Miszczyk L., Majewski W., Szczepanik K., Leszczyñski W.: IGRT of prostate cancer patients based on CBCT and kv images. Comparison of two immobilization systems. Strahlenther Oncol 2007; 183: 72-74. 5. Miszczyk L., Leszczyñski W., Szczepanik K., Majewski W.: Porównanie dwóch metod radioterapii sterowanej obrazem (IGRT) chorych na raka stercza-cbct i 2D-2D kv. Przegl¹d Lekarski 2008; 65: 1-6. 6. Stock M., Pasler M., Birkfellner W., Homolka P., Poetter R., Georg D.: Image quality and stability of image-guided radiotherapy (IGRT) devices: A comparative study. Radiotherapy & Oncology. 20 August 2009; Vol. 93: 1-7. 7. Meyer J.L.: Advances In the Treatment Planning and Delivery of Radiotherapy: 289-313. *Adres do korespondencji: Lek. med. Grzegorz G³owacki Zak³ad Radioterapii, Centrum Onkologii Instytut im. Marii Sk³odowskiej-Curie, Oddzia³ w Gliwicach ul. Wybrze e Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice e-mail: glowackig@op.pl 151