1215 South Hamilton Street Post Office Box 985 Dalton, GA 30722 Telefon (706) 278-3935 fax (706) 278-3936 Standardowa metoda testów dla charakterystyki palności powierzchni materiałów budowlanych ASTM E 84-03 Elastometal Numer Raportu 04-12152 Numer Testu 3626-3797 13 Grudzień, 2004 Acryltech Coatings Stratford, Connecticut Piec ASTM E 84 obsługiwany przez Commercial Testing Company jest uznawany przez Amerykański Departament Handlu, Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST), oraz poprzez Narodowy Dobrowolny Program Akredytacji Laboratoriów (NVLAP) zgodnie z tytułem 15. Kodeksem Prawa Federalnego, Część 285. Kryteria te obejmują wymagania ISO/IEC Przewodnika nr 25 oraz odpowiednie wymagania ISO 9002 (ANSI/ASQC Q92-1987). Commercial Testing Company (Autoryzowany Podpis) TESTOWANE DLA PEWNOŚCI Od 1974 Ten raport jest prowadzony dla wyłącznego użytku klienta, któremu jest adresowany. Może być użyty w całości aby uzyskać akceptację produktu przez odpowiednio ustanowione organy. Wyniki testu przedstawione w tym raporcie stosuje się jedynie do próbek przetestowanych. Nie muszą one świadczyć o widocznie identycznych lub podobnych materiałach. Selekcja próbek i identyfikacja były prowadzone przez zleceniodawcę. Nawet jeżeli w odwołującej się procedurze testowej istniał plan pobierania próbek, to nie musiał być przestrzegany. Ten raport, lub nazwa Commercial Testing Company, nie powinna być używana w żadnym wypadku w celu reklamy podawanej do opinii społecznej. TŁUMACZENIE WERSJI ANGIELSKIEJ Z DNIA 13 GRUDNIA 2004
WSTĘP Ten raport jest prezentacją wyników przeprowadzonego testu palności powierzchni na materiałach dostarczonych przez Acryltech Coatings, Stratford, Connecticut. Test został przeprowadzony zgodnie z ASTM międzynarodową próbą ogniową normy E 84-03, Charakterystyka Palności Powierzchni Materiałów Budowlanych, czasami określaną jako test tunelowy Steinera. Test jest wykonywany na powierzchniach narażonych na działanie ognia, takich jak ściany i sufity. Badanie przeprowadzone jest z próbką znajdującą się w pozycji sufitu z powierzchnią skierowaną w dół, przodem do źródła zapłonu. Metoda, która jest podobna do NFPA Nr 255 i UL Nr 723 jest Amerykańskim Krajowym Standardem (ANSI) oraz została zatwierdzona do użytku przez agencję Departamentu Obrony oraz została uwzględniona w Spisie Specyfikacji i Standardów Departamentu. Ten standard jest używany do pomiaru i opisu reakcji materiałów, produktów lub części składowych na ciepło i ogień pod kontrolowanymi warunkami, lecz nie uwzględnia wszystkich czynników wymaganych dla oceny niebezpieczeństwa pożaru czy ryzyka pożaru materiałów, produktów lub zespołów w rzeczywistych warunkach pożaru. CEL Celem testu jest przeprowadzenie jedynie porównawczych pomiarów rozprzestrzenienia płomienia na powierzchni i powstawania dymu na materiałach z wybranego gatunku: czerwonego dębu i wzmocnionych płyt cementowych poddanych specyficznym warunkom narażenia na ogień. Testowana jest nominalna próbka o długości 24 stóp i szerokości 20 cali. Próbka poddawana jest płonięciu z kontrolowanym przepływem powietrza ukierunkowanym na rozprzestrzenienie się ognia na całej długości próbki z czerwonego dębu w czasie 5 min 50 s.. Podczas 10-minutowego testu, ogień objął całą powierzchnię próbki oraz zmierzono i zarejestrowano gęstość powstałego dymu. Wyniki zostały przeliczone relatywnie do próbki z czerwonego dębu, który ma założoną ocenę 100, oraz do wzmocnionej płyty cementowej posiadającej ocenę 0. Wyniki testu są wyrażane jako Wskaźnik Rozprzestrzenienia Ognia i Wskaźnika Wytwarzania Dymu. Wskaźnik Rozprzestrzenienia Płomienia jest zdefiniowany w ASTM E 176 jako numer lub klasyfikacja odpowiadająca porównywalnym pomiarom uzyskanym przez obserwację, podczas rozwoju granicy strefy płomienia przy określonych warunkach testu. Wskaźnik Wytwarzania Dymu, termin charakterystyczny dla ASTM E 84, jest zdefiniowany jako numer lub klasyfikacja odpowiadająca porównywalnym pomiarom pochodzącym z zebranych danych zadymienia podczas testu dla charakterystyki palności powierzchni. Nie koniecznie występuje powiązanie wyników wykonanych obu pomiarów. Metoda ta nie obejmuje pomiaru wymiany ciepła poprzez powierzchnię badaną, efektu zachowania wymuszonego rozprzestrzenienia się płomienia, zespołu czynników wynikających z bliskości palnych ścian i sufitu, lub klasyfikacji materiałów jako niepalnych wyłącznie za pomocą Wskaźnika Rozprzestrzenienia Ognia. Punkt zerowy i inne parametry krytyczne dla pracy pieca są weryfikowane w dniu testu przez przeprowadzenie 10-minutowego testu przy użyciu 1/4-calowej wzmocnionej płyty cementowej. Okresowe badania przy użyciu NOFMA certyfikowanego 23/32-calowego,wybranego gatunku czerwonego dębu podłogowego dostarczającego danych do 100 referencji. PRÓBKA TESTOWANA Próbka poddana testom, wybrana przez zleceniodawcę była zidentyfikowana jako Elastometal, TŁUMACZENIE WERSJI ANGIELSKIEJ Z DNIA 13 GRUDNIA 2004
szara, elastomerowa powłoka. Zostały przygotowane trzy płytki testowe, każda mierząca dwie stopy szerokości oraz osiem stóp długości. Warstwa powłoki była nałożona na grubości 1/4-cala płyty cementowej wzmocnionej włóknem, Grade II, za pomocą wałka. Wzmacniająca siatka poliestrowa była położona na mokrą warstwę oraz delikatnie dociśnięta wałkiem. Próbce pozwolono wyschnąć przez 24 godziny oraz nałożono kolejną powłokę dzięki 1-1/4-calowemu wałkowi z włosiem. Całkowita nominalna grubość warstwy wyniosła 28-32 milimetry. Po całonocnym wyschnięciu, przygotowane płytki były przemieszczone na regały magazynowe oraz przechowywane w warunkach równowagi w atmosferze, utrzymując temperaturę 71±2 F oraz wilgotność względną powietrza w przedziale 50±5%. Do potrzeb testów, płytki były zorientowane w sposób koniec-do-końca na półkach tunelu pieca oraz przetestowane bez dodatkowych mechanizmów podpierających. WYNIKI TESTU Wyniki testu, przeliczone na podstawie obserwacji rozprzestrzenienia płomienia oraz wspólnej powierzchni pod zarejestrowaną krzywą gęstości dymu, przedstawiono poniżej. Wskaźnik Rozprzestrzenienia Ognia otrzymany w E 84 jest zaokrąglony do najbliższej liczby podzielnej przez 5. Wskaźniki Wytwarzania Dymu są zaokrąglone do najbliższej liczby podzielnej przez 5, chyba że indeks jest większy niż 200. W takim przypadku, jest zaokrąglany do najbliższych 50 punktów. Dane odnośnie rozprzestrzenienia ognia i wytwarzania dymu są zaprezentowane graficznie na stronie 4 raportu. Próbka Wzmocniona płyta cementowa Czerwony dąb podłogowy Wskaźnik Rozprzestrzenienia Ognia 0 100 Elastometal 20 35 Wskaźnik Wytwarzania Dymu 0 100 OBSERWACJE Zapłon próbki nad palnikami nastąpił w 0,13 minucie. Powierzchnia rozprzestrzenienia płomienia była pod obserwacją na maksymalnym dystansie 4,76 stóp poniżej punktu zerowego w 4,97 minucie. Maksymalna zarejestrowana temperatura podczas testu wyniosła 606 F. KLASYFIKACJA Wartości Wskaźnika Rozprzestrzenienia Ognia oraz Wskaźnika Wytwarzania Dymu otrzymane dzięki testom ASTM E84 są regularnie używane przez oficjalne normy i agencje regulacyjne w zgodzie z wewnętrznymi materiałami wykończeniowymi dla różnych zastosowań. Najbardziej popularny akceptowalny system klasyfikacji jest opisany w Krajowym Stowarzyszeniu Ochrony Przed Pożarami publikacji NFPA 101 Normy Bezpieczeństwa Życia, gdzie: Klasa A Klasa B Klasa C 0-25 Wskaźnika Rozprzestrzenienia Ognia 26-75 Wskaźnika Rozprzestrzenienia Ognia 76-200Wskaźnika Rozprzestrzenienia Ognia 0-450 Wskaźnika Wytwarzania Dymu 0-450 Wskaźnika Wytwarzania Dymu 0-450 Wskaźnika Wytwarzania Dymu Klasa A,B oraz C odpowiada Typowi I, II oraz III zarówno w innych normach takich jak SBCCI, TŁUMACZENIE WERSJI ANGIELSKIEJ Z DNIA 13 GRUDNIA 2004
BOCA i ICBO. Nie wykluczają one materiału, który został sklasyfikowany inaczej przez właściwy organ. Klient: Acryltech Coatings Numer Testu: 3626-3797 Testowany materiał: Elastometal Data: 13 Grudzień, 2004 ASTM E 84 DANE DOTYCZĄCE TESTU Wyniki testu: Czas zapłonu = 00,13 minuty Maksymalny dystans rozprzestrzenienia płomienia = 04,76 stóp Czas maksymalnego rozprzestrzenienia = 04,97 minutowego Wskaźnik Rozprzestrzenienia Ognia = 20 Wskaźnik Wytwarzania Dymu = 35 TŁUMACZENIE WERSJI ANGIELSKIEJ Z DNIA 13 GRUDNIA 2004