RAPORT Z BADANIA. PZ-Hoch dotyczący potwierdzenia zgodności ogniotrwałości materiału z normą DIN 4102, częśd 1

Transkrypt

1 Prufinstitut Hoch Lerchenweg 1 D Fladungen Tel hoch.fladungen@t-online.de Laboratorium testujące zachowanie materiałów budowlanych podczas pożaru. Inż. dypl. Andreas Hoch Organ badawczy, nadzorujący i certyfikujący, autoryzowany przez organ nadzoru budowlanego RAPORT Z BADANIA PZ-Hoch dotyczący potwierdzenia zgodności ogniotrwałości materiału z normą DIN 4102, częśd 1 Tłumaczenie raportu z badania z języka niemieckiego bez gwarancji poprawności tłumaczenia terminologii technicznej firma opis próbki nazwa materiału próbka zrobiona treśd żądania DICKSON COATINGS 415, avenue de Savoie F St Clair de la Tour tkanina poliestrowa powlekana PCV w 2 różnych wersjach (kolor: biały) LAC1050SLF i LAC1050SLF BO bezpośrednio przez firmę Potwierdzenie łatwopalności do sklasyfikowania materiału budowlanego jako klasę B1 trudnopalny zgodnie z normą DIN 4102, częśd 1 ważnośd raportu wynik Zbadane produkty odpowiadają wymaganiom dla klasy B1 materiałów (trudnopalny) budowlanych zgodnie z normą DIN 4102, częśd 1 (Maj 1998), zawieszony swobodnie lub w odległości >40 mm od tego samego lub innych zwykłych materiałów. Niniejszy raport zawiera 5 stron i 6 załączników. Uwaga: Jeśli wyżej wymieniony materiał budowlany nie jest używany zgodnie z MBO 2, ustęp 9, pkt. 1 nie ma potrzeby na sporządzenie ogólnego raportu z nadzoru budowlanego. Niniejszy raport jest nieważny, jeśli zbadany materiał budowlany jest używany jako produkt w rozumieniu przepisów lokalnych (MBO 7, ustęp 3). Niniejszy raport nie zastępuje niezbędnego dowodu przydatności w zakresie nadzoru budowlanego lub prawa budowlanego w rozumieniu przepisów lokalnych. To powinno byd zweryfikowane przez: - ogólne zatwierdzenie inspekcji budowlanej lub

2 - ogólny certyfikat inspekcji budowlanej lub - wyjątkową zgodę. Ten raport może podlegad procedurom inspekcji budowlanej - dla zwykłych materiałów budowlanych dla określonych dowodów zgodności - dla szczególnych materiałów budowlanych dla potrzebnych dowodów przydatności. To sprawozdanie z badao nie może byd publikowane lub kopiowane bez poprzedniej zgody laboratorium testowego, a w przypadku zgody, tylko i wyłącznie w okresie jego ważności bez zmiany pod względem wyglądu i zawartości. *) przedłużenie na żądanie str. 2 z 5 raportu z badao 1. Opis materiału badawczego w stanie, w jakim został dostarczony PN 24625: LAC1050SLF kolor: biały - tkanina poliestrowa powlekana PCV strona A: chrapowata / strona B: gładka wartości charakterystyk określone przez laboratorium badawcze: masa powierzchniowa: ok g/m 3 grubośd: ok. 0,84 mm PN LAC1050SLF BO kolor: biały tkanina poliestrowa powlekana PCV, z czarną wewnętrzną warstwą strona A: chrapowata / strona B: gładka wartości charakterystyk określone przez laboratorium badawcze: masa powierzchniowa: ok g/m 3 grubośd: ok. 0,83 mm Laboratorium nie posiada szczegółów dotyczących składu chemicznego badanych materiałów budowlanych. Próbki są przechowywane. 2. Przygotowanie próbek Próbki były trzymane w komorze klimatycznej 23/50 do momentu osiągnięcia stałej wagi. 3. Układ próbek częśd górna: swobodnie zawieszona PN 24626

3 Nr 8657: płonąca strona A w kierunku osnowy PN Nr 8658: płonąca strona B w kierunku osnowy PN Nr 8659: płonąca strona A w kierunku wątku PN Nr 8662: płonąca strona A w kierunku wątku PN Data badania CW 03 w 2017 r.

4 str. 3 z 5 raportu z badao 5. Wyniki Badanie zostało przeprowadzone zgodnie z normą DIN 4102 (Maj 1998 r.) Numer wiersza Pomiar Wynik dla badanej próbki Wymiar Numer badania Nr 8657 Nr 8658 Nr 8659 Nr 8662 Kierunek płonięcia / osnowa/a osnowa/b wątek/a wątek/a -- strona numer próbki PN PN Ilośd układów próbki zgodnie z DIN 4102/T15, schemat 1 2 Maksymalna wysokośd cm płomienia powyżej dolnej krawędzi próbki 3 Czas 1) 0:21 0:18 0:21 0:19 4 Spalanie / topnienie Czas 1) 0:25 0:24 0:28 0:19 5 Obserwacja tylnej strony próbki Płomienie / Świecenie Czas 1) 6 Zmiana koloru Czas 1) 7 Spadanie płonących kropli Początek 1) Stopieo 8 sporadyczne spadanie płonących kropli 2) 9 ciągłe spadanie płonących kropli 2) 10 Spadanie płonących kropli Początek 1) Stopieo 11 sporadyczne spadanie płonących kropli 2) 12 ciągłe spadanie płonących kropli 2) 13 Czas dopalania się płomienia na dnie sita (maks.) 14 Uszkodzenie palnika przez upuszczenie lub spadnięcie materiału: Czas 1) 15 Przedwczesne zakooczenie badania ostatnie wystąpienie płomienia na próbce 1) 16 Czas ewentualnego zakooczenia badania 1)

5 Dopalanie się po zakooczeniu badania Czas 1) Ilośd próbek Strona przednia próbki 2) Strona tylna próbki 2) Długośd płomieni Tlenie się po zakooczonym badaniu Czas 1) Ilośd próbek Miejsce wystąpienia Dolna połowa próbki 2) Górna połowa próbki 2) Przednia strona próbki 2) Tylna strona próbki 2) Gęstośd dymu 400 % * min > 400 % * min 4) Diagram: numer 31 Pozostałe długośd: indywidualna wartośd 3) Próbka 1 Próbka 2 Próbka 3 Próbka 4 cm Średnia wartośd, badanie indywidualne 3) 33 Zdjęcie próbki w załączniku Nr 34 Temperatura gazów spalinowych Maksymalna średnia wartośd Czas 1) Diagram: zał. Nr : Uwagi: -brak- 1) oznaczenie czasu: od początku procedury badania : : : % * min % * min cm cm cm cm O C 2) sprawdzone, jeśli dotyczy 3) oznaczenie warstwy nośnika / piany oddzielonej w przypadku środków ogniochronnych 4) bardzo obfite wydzielenie się dymu

6 str. 5 z 5 6. Wyjaśnienia dotyczące procedury badania Nie przeprowadzono dodatkowych badao ze względu na pozostałą długośd powyżej 45 cm. 7. Podsumowanie wyników i dodatkowe ustalenia odnośnie ogniotrwałości Numer wiersza Pomiar Wynik dla badanej próbki Wymiar Numer badania Nr 8657 Nr 8658 Nr 8659 Nr 8662 Kierunek płonięcia / osnowa/a osnowa/b wątek/a wątek/a -- strona numer próbki PN PN pozostała długośd cm 2 maks. temperatura o C dymu 3 gęstośd dymu % min 4 uwagi: brak Zgodnie z normą DIN 4102, częśd 1 trudnopalnośd materiałów budowlanych, materiał spełnia warunki dla klasy B2. Dodatkowe badania w komorze spalania mogą byd przeprowadzone (załączniki 5 i 6). 8. Uwagi szczególne Ten raport jest ważny tylko dla materiału opisanego w ustępie 1. W połączeniu z innymi materiałami lub z dodatkową powłoką lub osnową, etc, ogniotrwałośd może byd różna. Ten raport nie jest ważny przy narażeniu materiału na zewnętrzne warunki klimatyczne. Ten raport nie jest ważny, jeżeli tkanina jest używana jako produkt budowlany w rozumieniu lokalnych wymagao budowlanych (MBO 13, ust. 3). Ten raport nie jest zamiennikiem Ogólnego certyfikatu nadzoru budowlanego. Ten raport jest wydany bez uszczerbku dla praw osób trzecich, w szczególności praw majątkowych. W interesach prawnych tylko niemiecka oryginalna wersja jest właściwa. W procedurach ogólnego nadzoru budowlanego ten raport może służyd podstawą do o zwykłych materiałów budowlanych dla potwierdzenia zgodności o dla niezwykłych materiałów budowlanych dla potwierdzenia zastosowania 9. Ważnośd Niniejszy raport z badao jest ważny do daty wskazanej na stronie 1. Raport z badao staje się nieważnym w przypadku zmiany standardów, w oparciu o które został on sporządzony. Fladungen, Kierownik laboratorium badawczego uprawniony urzędnik (Dypl. inż. Jurgen Hammer) (Dypl. inż. Andreas Hoch)

7 załącznik 1 do raportu z badao PZ-Hoch Badanie Nr 8657 pomiary Nr 8657, DICKSON, LAC 1050SLF BO, A+K, PN pozostała długośd: 48 cm, maks. temperatura dymu: 114 o C, gęstośd dymu: 75%min temperatura dymu czas badania 10 min

8 załącznik Nr 2 do raportu z badao PZ-Hoch Test Nr 8658 pomiary Nr 8658, DICKSON, LAC 1050SLF BO, B+K, PN pozostała długośd: 50 cm, maks. temperatura dymu: 115 o C, gęstośd dymu: 55%min czas badania 10 minut załącznik 3 do raportu z badao

9 PZ-Hoch Badanie Nr 8659 pomiary Nr 8659, DICKSON, LAC 1050SLF BO, A+S, PN pozostała długośd: 53 cm, maks. temperatura dymu: 115 o C, gęstośd dymu: 59%min czas badania 10 min

10 załącznik 4 do raportu z badao PZ-Hoch Badanie Nr 8662 pomiary Nr 8662, DICKSON, LAC 1050SLF, A+K, PN pozostała długośd: 52 cm, maks. temperatura dymu: 114 o C, gęstośd dymu: 57%min czas badania 10 minut

11 Wymiar załącznik 5 do raportu z badao PZ-Hoch Badanie palności klasa B2 zgodnie z normą DIN Opis badanego materiału w stanie, w jakim został dostarczony patrz str Przygotowanie próbek Z dostarczonego do badao materiału zostały wycięte próbki odpowiednie do komory ogniowej. Próbki były trzymane w komorze klimatycznej 23/50 do momentu osiągnięcia stałej wagi. 3. Ułożenie próbek swobodne zawieszenie- Płomieo w kierunku osnowy i wątku / Płomieo na stronie A i stronie B 4. Data testu CW 01 w 2017 r. 5. Wyniki PN 24626: płomieo na stronie A w kierunku osnowy badanie na krawędzi badanie na powierzchni -/- -/- -/- -/- -/- -/- s próbka Nr zapłon 1) s osiągnięcie znaku pomiary 1) 2) maks. wysokośd cm płomieni czas samoistne s zaprzestanie ognia dopalanie się 1) koniec świecenia 1) -/ /- 18 -/- s tworzenie dymu małe małe (wizualne) kapanie płonących kropli w ciągu 20 s 1) -/- -/- -/- -/- -/- -/- s Wygląd po ukooczeniu badania: spalony do maks. wysokości 9 cm i szerokości 2 cm.

12 Wymiar Wymiar PN 24626: badania dodatkowe badanie na krawędzi badanie na powierzchni -/- -/- -/- -/- -/- -/- s próbka Nr zapłon 1) s osiągnięcie znaku pomiary 1) 2) maks. wysokośd cm płomieni czas samoistne s zaprzestanie ognia dopalanie się 1) koniec świecenia 1) -/- -/- 17 -/- -/- -/- s tworzenie dymu małe małe (wizualne) kapanie płonących kropli w ciągu 20 s 1) -/- -/- -/- -/- -/- -/- s Wygląd po ukooczeniu badania: spalony do maks. wysokości 9 cm i szerokości 2 cm. 1) czas od początku do kooca badania 2) w ciągu 20 sek -/- nie występuje brak informacji PN 24626: badania dodatkowe badanie na krawędzi badanie na powierzchni -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/- s próbka Nr zapłon 1) s osiągnięcie znaku pomiary 1) 2) maks. wysokośd cm płomieni czas samoistne s zaprzestanie ognia dopalanie się 1) koniec świecenia 1) /- -/- -/- -/- -/- -/- s tworzenie dymu umiarkowane małe (wizualne) kapanie płonących kropli w ciągu 20 s 1) -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/- s Wygląd po ukooczeniu badania: spalony do maks. wysokości 8,5 cm i szerokości 2 cm. 1) czas od początku do kooca badania 2) w ciągu 20 sek -/- nie występuje brak informacji 6. Uwagi i wyjaśnienia procedury badania brak- 7. Opinia dotycząca kapania płonącego materiału Badanie ogniowe pokazało, że kapanie płonących kropli nie występuje.