PROJEKT BUDOWLANY INSTALACJE SANITARNE PRZYŁĄCZA KANALIZACJI SANITARNEJ ZE ZBIORNIKIEM ŚCIEKÓW CPV 45232410-9, 45111200-0 I WESTYCJA : BUDOWA WIEJSKIEGO OŚRODKA ZDROWIA Z PUNKTEM APTECZNYM, PUNKTEM POCZTOWYM I MIESZKANIEM SŁUŻBOWYM GMINA GÓRA KALWARIA, SOBIKÓW dz. nr ewid 60/1 I WESTOR : GMINA GÓRA KALWARIA 05-530 GÓRA KALWARIA UL. 3-go MAJA 10 PROJEKTA T mgr inż. Małgorzata Świtkiewicz upr. bud. nr. GP-III-7342/8/93 SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Marek Lis upr. bud. nr. UAN-II-K-8386/114/84 WRZESIEŃ 2010 r. egz. nr 1 1
OŚWIADCZE IE PROJEKTA TA / SPRAWDZAJĄCEGO Radom, dnia 30.09.2010 Zgodnie z art.20 ust.4 -Prawa budowlanego (Dz. Nr 207 z 2003r poz. 2016 z późniejszymi zmianami) oświadczamy jako projektant / sprawdzający, że projekt budowlany obiektu: PRZYŁĄCZA KA ALIZACJI SA ITAR EJ ZE ZBIOR IKIEM ŚCIEKÓW dla budowy wiejskiego ośrodka zdrowia z punktem aptecznym, punktem pocztowym i mieszkaniem służbowym w miejscowości Sobików, gm. Góra Kalwaria dz. nr ewid 60/1 dla Inwestora :GMI A GÓRA KALWARIA 05-530 Góra Kalwaria ul. 3-go Maja 10 sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTA T I ST. SA ITAR YCH: mgr inż. Małgorzata Świtkiewicz upr. bud. nr GP-III-7342/8/93 SPRAWDZAJĄCY I ST. SA ITAR YCH: mgr inż. Marek Lis upr. bud. nr UAN-II-K-8386/114/84 2
SPIS TREŚCI DO PROJEKTU BUDOWLA EGO przyłączy kanalizacji sanitarnej ze zbiornikiem ścieków dla budowy wiejskiego ośrodka zdrowia z punktem aptecznym, punktem pocztowym i mieszkaniem służbowym w miejscowości Sobików, gm. Góra Kalwaria dz. nr ewid 60/1 Projekt zawiera : I. OPIS TECH ICZ Y 1. Przedmiot i zakres opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Charakterystyka projektowanego obiektu 4. Warunki gruntowo-wodne 5. Roboty ziemne 6. Opis przyłącza kanalizacyjnego II. UWAGI WYKO AWCZO-EKSPLOATACYJ E III. OBLICZE IA IV. CZĘŚĆ RYSU KOWA 1. Sytuacja rys. nr 1 2. Profil podłużny przyłączy kanalizacji sanitarnej rys. nr 2 3. Profil pionowy wykopu i zasypki rys. nr 3 4. Budowa studzienki kanalizacyjnej rys. nr 4 3
I. OPIS TECH ICZ Y 1. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem inwestycji jest budowa budynku Wiejskiego Ośrodka Zdrowia z punktem aptecznym, punktem pocztowym i mieszkaniem służbowym w m. Sobików, gm. Góra Kalwaria dz. nr ewid. 60/1. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany przyłączy kanalizacji sanitarnej ze zbiornikiem ścieków dla projektowanego budynku. Zakres opracowania obejmuje: - demontaż istn. przyłącza kanalizacji sanitarnej - demontaż istn. zbiornika ścieków - montaż projektowanych przyłączy kanalizacji sanitarnej - montaż wybieralnego zbiornika ścieków 2. Podstawa opracowania Projekt opracowano w oparciu o: a) umowę z Inwestorem Gminą Góra Kalwaria nr 205/05/2010 z dnia 09.04.2010 b) decyzję nr724/2010 z 11.08.2010 o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla zamierzenia inwestycyjnego polegającego na budowie Wiejskiego Ośrodka Zdrowia z punktem aptecznym, punktem pocztowym i mieszkaniem służbowym w m. Sobików, gm. Góra Kalwaria dz. nr ewid. 60/1 c) warunki techniczne nr w/185/09/10 wykonania sieci wodociągowej i przyłącza wody d) projekt budowlany architektoniczno-konstrukcyjny e) projekt zagospodarowania terenu f) decyzję nr 621/10/2010 z dnia 06.10.2010 r w sprawie zezwolenia na lokalizację przyłącza wody w pasie drogowym drogi wojewódzkiej nr 683 g) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Dz. U. Nr 75/2002 poz.690 z dn.15.06.2002 z późniejszymi zmianami h) aktualne katalogi branżowe i) obowiązujące przepisy i normy dotyczące projektowania i wykonawstwa instalacji sanitarnych i sieci zewnętrznych. COBRTI "Instal " W-wa j) warunki techniczne wyk. i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. SGGiK W-wa 3. Charakterystyka projektowanego obiektu Teren inwestycji usytuowany jest w m. Sobików, gm. Góra Kalwaria przy drodze wojewódzkiej W-683 po jej północno-wschodniej stronie w otoczeniu terenów rolnych, budynków zagrodowych i mieszkaniowych jednorodzinnych o małej intensywności zabudowy. Powierzchnia terenu jest płaska z niewielkim spadkiem w kierunku południowym. Działka jest częściowo zabudowana, ogrodzona i zadrzewiona. Istniejącą zabudowę terenu stanowią: - budynek ośrodka zdrowia dwukondygnacyjny podpiwniczony - budynek gospodarczy parterowy Istniejący budynek ośrodka zdrowia usytuowany jest w południowej części działki równolegle do drogi. Istniejący budynek gospodarczy usytuowany jest w północno-zachodniej części posesji. 4
Na teren ośrodka prowadzi istniejący wjazd od drogi wojewódzkiej usytuowany przy południowym narożniku działki. Na istniejące uzbrojenie terenu składają się przyłącza i sieci zewnętrzne: -energetyczna zasilana z sieci -wodociągowa zasilana z sieci -kanalizacji sanitarnej z odprowadzeniem ścieków do szczelnego zbiornika na terenie działki -gazowa /zbiornik na paliwo gazowe z przyłączem do budynku/ -telefoniczna. Istniejącą zabudowę przewidziano do rozbiórki,a uzbrojenie sanitarne obsługujące rozbierane budynki do demontażu. Zaprojektowano budynek parterowy, bez podpiwniczenia z nieużytkowym poddaszem przeznaczonym częściowo na urządzenia techniczne wentylacji mechanicznej. Budynek mieści Wiejski Ośrodek Zdrowia z poradnią ogólną i poradnią dzieci, punkt apteczny, punkt pocztowy, mieszkanie służbowe i pomieszczenia techniczne kotłowni. Przed wejściami głównymi do poszczególnych części obiektu zaprojektowano patio z zadaszeniem. Obiekt przeznaczony będzie do jednoczesnego użytkowania przez ok. 20 osób personelu i stałych użytkowników. Powierzchnia zabudowy 537 m2 Powierzchnia całkowita 537 m2 Powierzchnia użytkowa 444,40 m2 Kubatura 2 950 m3 Budynek wyposażony w instalacje zimnej i ciepłej wody, instalację ppoż., centralne ogrzewanie, kanalizację sanitarną, wentylację mechaniczną, instalacje elektryczną. Rury spustowe do rynien usytuowano na zewnątrz budynku. Źródłem zaopatrzenia w wodę będzie istniejący wodociąg φ 315 mm biegnący wzdłuż drogi wojewódzkiej 683. Woda do budynku doprowadzona będzie projektowanym przewodem wodociągowym i przyłączem do budynku. Źródłem ciepłej wody będzie projektowana w budynku kotłownia olejowa i instalacja solarna. Ścieki gospodarczo bytowe odprowadzane będą poprzez projektowane przyłącza do szczelnego bezodpływowego zbiornika ścieków. 4. Warunki gruntowo - wodne Warunki geotechniczne proste. Kategoria geotechniczna pierwsza. W poziomie posadowienia występują gliny piaszczyste średnio zagęszczone. Występowanie wód gruntowych poniżej poziomu posadowienia budynku. Możliwe występowanie wód gruntowych na głębokości 1,0 m ppt w okresie jesiennowiosennym. Głębokość strefy przemarzania 1,0m ppt. Rzędne terenu 120,80 121,60 m npm. 5. Roboty ziemne Warunki lokalizacji przyłącza pozwalają na wykonanie wykopów w 80% mechanicznie, z zachowaniem szczególnej ostrożności ze względu na możliwość występowania niezinwentaryzowanego geodezyjnie uzbrojenia podziemnego. Wykopy należy zabezpieczyć przez deskowanie. Urobek z wykopu składować na odległości około 1,0 m 5
od krawędzi wykopu. Wykop winien być odpowiednio oznakowany i zabezpieczony, aby pozwalał na możliwość poruszania się pieszych i pojazdów. Zasypkę wykopu dokonać piaskiem pozbawionym kamieni, grud, części korzeni i innych ciał stałych. Dno wykopu wyprofilować podsypką piaskową do projektowanych rzędnych. Podczas zasypywania wykopu kolejne warstwy, o wys. max. 50 cm, zagęszczać mechanicznie. W przypadku występowania w czasie prac ziemnych sączeń należy zastosować wypompowywanie wody gruntowej przy zastosowywaniu motopomp o wydajności min.10 m3/h. 6. Opis przyłączy kanalizacji sanitarnej Ścieki sanitarne z budynku odprowadzane będą poprzez przyłącza kanalizacji sanitarnej do szczelnego bezodpływowego zbiornika ścieków. Trasę kanalizacji wytyczyć wg planu sytuacyjno wysokościowego. Rury układać na głębokości i ze spadkiem wskazanym na profilu podłużnym. Przed przystąpieniem do robót należy zapoznać się z uzgodnieniami i podanymi w nich warunkami. Napotkane uzbrojenie podziemne nie wykazane na mapach sytuacyjnych i rys. należy zabezpieczyć i powiadomić inspektora nadzoru oraz dokonać wpisu do Dziennika Budowy. 6.1. Rurociągi Przyłącza kanalizacji sanitarnej zaprojektowano z rur PVC - U klasy "S" φ160 i 200 mm. Połączenia rur kielichowe typu P uszczelniane przy użyciu uszczelek gumowych. 5.2. Uzbrojenie kanalizacji sanitarnej Uzbrojenie kanalizacji sanitarnej stanowić będą studzienki kanalizacyjne włazowe TEGRA1000 o budowie modułowej z elementów prefabrykowanych PE, o połączeniach między modułami kielichowych z uszczelką kształtową z trwałymi stopniami wewnątrz studni, przykryte włazami żeliwnymi typu ciężkiego klasy D 400 z żelbetowymi pierścieniami odciążającymi typ 1300/600. 6.3. Składowanie rur Rury należy składować w oryginalnych paczkach na płaskiej powierzchni wolnej od kamieni i ostrych przedmiotów. Rury składowane w stertach należy układać na balach drewnianych odpowiedniej grubości, aby kielichy rur nie spoczywały bezpośrednio na ziemi. 6.4. Próby szczelności kanałów Po ułożeniu kanałów i wykonaniu obsypki (bez złączy) wykonać próbę na eksfiltrację. Wykonać ją należy wodą o ciśnieniu grawitacyjnym. Napełnienie kanału dokonywać od studzienki dolnej. Próbę wykonywać odcinkami długości 50m. Ciśnienie do 3 m sł.w. Czas trwania próby minimum 15 minut. Po sprawdzeniu złączy, zabezpieczyć je obsypką z piasku odpowiednio zagęszczoną. W miejscach, gdzie poziom wody gruntowej może wystąpić powyżej rzędnej ułożenia kanału należy przeprowadzić próbę na infiltrację. Wykonać ją dla całkowicie wykonanego odcinka sieci. Po całkowitym zasypaniu wykopu, należy wykonać próbę na deformację przekroju poprzecznego przewodu. II. OBLICZE IA Instalacja kanalizacji sanitarnej Wyposażenie sanitarne Wiejski Ośrodek Zdrowia umywalka szt. 9 6
zlewozmywak, zlew szt. 6 miska ustępowa szt. 3 natrysk szt. 1 wpust podłogowy szt. 2 unit dentystyczny szt. 1 Punkt apteczny umywalka szt. 1 zlewozmywak, szt. 1 miska ustępowa szt. 1 Punkt pocztowy umywalka szt. 1 zlewozmywak, szt. 1 miska ustępowa szt. 1 Mieszkanie służbowe umywalka szt. 1 zlewozmywak, szt. 1 miska ustępowa szt. 1 wanna szt. 1 pralka automatyczna szt. 1 1. Przepływ obliczeniowy ścieków dla budynku Zgodnie z PN - 92/B - 01707 wg wzoru q = k (Σ qn)0,5 przyjęto: umywalki - szt. 12 0,5 q n = 6,0 miski w.c. kompaktowe - szt. 6 2,5 q n =15,0 zlewy lub zlewozmywaki - szt. 9 1,0 q n = 9,0 wanny - szt. 1 1,0 q n = 1,0 brodzik natryskowy - szt. 1 1,0 q n = 1,0 pralka automatyczna - szt. 1 1,0 q n = 1,0 unit dentystyczny - szt. 1 0,5 q n = 0,5 wpusty podłogowe z PCW φ50 - szt. 1 1,0 q n = 1,0 wpusty podłogowe z PCW φ100 - szt. 1 2,0 q n = 2,0 qs. = 0,7 x ( 36,50 ) 0,5 = Σ qn = 36,50 4,23 dm3/s Przyjęto 2 przykanaliki φ 160 mm PVC-U (wg P.B. instalacji wod.-kan) oraz 1 przyłącze φ 200 mm PVC-U do bezodpływowego zbiornika ścieków. 2. Rzeczywista ilość ścieków sanitarnych dla projektowanego obiektu - Ilość osób = 20 - Średnie dobowe zapotrzebowanie wody na 1 osobę = 15 dm 3 /dobę - Średnia dobowa ilość ścieków 20 x 15 = 300 dm 3 /d = 0,30 m 3 /d - Maksymalna dobowa ilość ścieków 300 x 1,1 = 330 dm 3 /d = 0,33 m 3 /d - Maksymalna godzinowa ilość ścieków 1,1 x 330 x 2,0/12 = 60,5 dm 3 /h 3. Dobór bezodpływowego zbiornika ścieków 7
Vzb. = 1,05 x G max.d. x ilość dni x wsp. zmn. = 1,05 x 0,33 x 0,6 x 14 = 2, 9 m3 Zaprojektowano osadnik monolityczny 1-komorowy o poj. użytkowej 10,0 m3 i wymiarach 2,4 x 3,4 x 1,7 m. Rzędna posadowienia zbiornika 3,92 m. Przyjęto częstotliwość opróżniania co 14 dni (2 tygodnie). III. UWAGI WYKO AWCZO EKSPLOATACYJ E Całość robót wykonać zgodnie z : *Rozporządzeniem w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 75/2002, poz. 690) *Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Część II. Instalacje sanitarne. *Wszystkie materiały i urządzenia instalacyjne określonych producentów, wymienione w opracowaniu, należy traktować jako przykładowe. Dopuszcza się wykorzystanie innych materiałów i urządzeń lecz o podobnej charakterystyce opracowanie : mgr inż. Małgorzata Świtkiewicz upr. bud. nr GP-III-7342/8/93 8