Przewody powietrzno - spalinowe AZB... do kot³ów kondensacyjnych z zamkniêt¹ komor¹ spalania

Przewody powietrzno - spalinowe do kot³ów kondensacyjnych Przewody powietrzno - spalinowe AZB... do kot³ów kondensacyjnych z zamkniêt¹ komor¹ spalania Opis przewody spalinowo-powietrzne kot³ów kondensacyjnych z zamkniêt¹ komor¹ spalania wystêpuj¹ w dwu wersjach: koncentrycznych 80/125 mm i rozdzielczych 80/80 mm, przewody spalinowo-powietrzne wystêpuj¹ w dwóch wersjach: wykonanie polipropylen (przewód spalinowy) / stal (przewód powietrzny, wykonanie stal (przewód spalinowy) / stal (przewód powietrzny urz¹dzenia z zamkniêt¹ komor¹ spalania mog¹ pracowaæ w systemach typu C (mechaniczny wyrzut spalin i zassanie powietrza z zewn¹trz budynku) lub systemach typu B (mechaniczny wyrzut spalin ale zassanie powietrza z wnêtrza budynku, wymagany jest nawiew powietrza zewnêtrznego), systemy typu C mog¹ byæ wykonane w uk³adzie koncentrycznym 80/125 mm lub rozdzielnym 80/80 mm (przewód spalinowy i oddzielny przewód powietrzny) ale wówczas potrzebne jest przy³¹cze rozdzielcze, ze wzglêdu na budowê kot³ów kondensacyjnych nie ma koniecznoœci montowania odkraplaczy do odprowadzenia powsta³ego kondensatu, przy bezpoœrednim wyrzucie spalin przez œcianê zewnêtrzn¹ mo na montowaæ kot³y tylko w budynkach wolnostoj¹cych, jednorodzinnych i przy mocy nominalnej kot³a do 21 kw, mo liwoœæ monta u w budynkach wielorodzinnych i jednorodzinnych, przy wyrzucie spalin przez dach lub istniej¹cy komin (bez ograniczenia mocy), kolano 90 jest równowa ne w stracie ciœnienia dwóm kolanom 45, istnieje mo liwoœæ pod³¹czenia do zbiorczego komina kilku kot³ów z zamkniêt¹ komor¹ spalania poprzez zestaw AZB 616 (PP/stal) lub AZB 888 (stal/stal) (systemy LAS np. firm Raab, Jeremias czy Schiedel), nie ma mo liwoœci monta u przewodów kominowych i kszta³tek z kot³ów kondensacyjnych do kot³ów z zamkniêt¹ komor¹ spalania, nie stosuje siê adnych kryz, poni ej s¹ pokazane zestawy wraz z dodatkowymi kszta³tkami: kolanami, rurami przed³u aj¹cymi, kratkami wyrzutowymi, rewizj¹ oraz ko³nierzami dachowymi. 1. Dobór przewodów nale y zwróciæ uwagê aby d³ugoœæ maksymalna przewodu po uwzglêdnieniu wszystkich kolan by³a mniejsza od maksymalnych d³ugoœci podanych w przyk³adach, w ka ym przyk³adzie kolorem zaznaczone s¹ AZB 626/1 zestawy podstawowe tworz¹ce dany system odprowadzania spalin, do zaznaczonych zestawów wystarczy dobraæ AZB 611 odpowiedni¹ iloœæ odcinków prostych i kolan. Przyk³adowe wyliczenie d³ugoœci rury spalinowej dla kot³a CerasmartModul ZBS 22/120S-2 MA... AZB 614/1 L = 0,65m AZB 618 Dla podanego przyk³adu niezbêdne bêdzie zamówienie zestawu AZB 616 + AZB 614/1, do tych dwóch zestawów w zale noœci od warunków monta u niezbedne bêdzie zamówienie odcinków prostych i kolan. L2 AZB 616 L = 0,58m AZB 610 AZB 611 AZB 612 AZB 524 AZB 609 AZB 537 AZB 618 AZB 625 L1 AZB 604 AZB 605 Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 1

Analiza warunków monta owych Na podstawie istniej¹cych warunków monta owych mo na ustaliæ nastêpuj¹ce wielkoœci: rodzaj systemu odprowadzenia spalin: w szybie rodzaj systemu wg TRG/86/96: C33 gazowy kocio³ kondensacyjny: ZBS 22/120S-2 MA.. d³ugoœæ poziomej rury spalinowej: L W = 2 m d³ugoœæ poziomej rury spalinowej: L S = 10 m liczba dodatkowych kolan 90 rury spalinowej: 2 liczba dodatkowych ³uków 15, 30 i 45 rury spalinowej: 2 L = 1,5 m Ustalanie parametrów Ze wzglêdu na poprowadzenie rury spalinowej w szybie wg C33 parametry musz¹ zostaæ ustalone na podstawie tabeli. Dla ZBS 22/120S-2 MA.. otrzymujemy nastêpuj¹ce wartoœci: L e,max = 24 m L w,max =3m ekwiwalentna d³ugoœæ dla kolan 90 : 3 m ekwiwalentna d³ugoœæ dla ³uków 15, 30 i 45 : 1,5 m L = 1,5 m Ø80 LS =10m L=3m Kontrola d³ugoœci poziomej rury spalinowej D³ugoœæ poziomej rury spalinowej Lw musi byæ mniejsza od d³ugoœci maksymalnej L w,max: L=3m Ø80/125 poziomej rury LW 2m Lw, max 3m Lw L w, max? o.k. Warunek ten zosta³ spe³niony. Obliczanie ekwiwalentnych d³ugoœci rury Le Ekwiwalentn¹ d³ugoœæ rury Le oblicza siê jako sumê d³ugoœci poziomych i pionowych przewodów spalinowych (L w, L s) i ekwiwalentnych d³ugoœci zakrzywieñ. Ka de dodatkowo zamontowane zakrzywienie jest przy tym uwzglêdniane wraz z jego d³ugoœci¹ ekwiwalentn¹. ¹czna ekwiwalentna d³ugoœæ rury musi byæ mniejsza od maksymalnej ekwiwalentnej d³ugoœci rury: Le Le,max L W =2m rura pozioma rura pionowa d³ugoœæ rury prostej L kolano 90 ³uk 45 d³ugoœæ rury prostej L kolano 90 ³uk 45 w s d³ugoœæ/liczba 2m 2 0 10 m 0 2 x x x x x x ekwiwalentna d³ugoœæ czêœci 1 3m 1,5 m 1 3m 1,5 m ekwiwalentna d³ugoœæ rury Le maksymalna d³ugoœæ ekwiwalentna L Le Le, max e, max = = = = = = suma 2m 6m 0m 10 m 0m 3m 21 m 24 m o.k. Wynosz¹ca 21 m ca³kowita d³ugoœæ ekwiwalentna jest mniejsza od maksymalnej ca³kowitej d³ugoœci ekwiwalentnej 24 m. W ten sposób konfiguracja instalacji spalinowej jest prawid³owa. Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 2

Przyk³ad nr 1a (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie polipropylen PP/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie poziome przez œcianê lub dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a na zewn¹trz przewód powietrzno-spalinowy), zassanie powietrza z zewn¹trz. Wyprowadzenie przez œcianê zewnêtrzn¹ mo liwe jest tylko w wolnostoj¹cych domach jednorodzinnych (wylot spalin co najmniej 0,5 m od okien i ryzalitów przys³aniaj¹cych; wymaga ograniczenia mocy kot³a do 21 kw). Z zewn¹trz przewodem powietrzno-spalinowym 80/125 AZB 604 AZB 605 AZB 606 L1 Odp³yw spalin Nie dotyczy Przewodem spalinowym 80/125 AZB 609 AZ 122 AZ 123 AZB 600 L = 1,2 m AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm >30 Kolano Ø=80/125 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 AZB 832 kolano 30 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBS 22/120S-2MA ZBS 30/150S-2MA ZBR 11-42 A ZBS 16/83S-2MA Max. d³ugoœæ pozioma L1 15 m 9 m 4 m* na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 2 m 2 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80/125) 1 m 1 m - * uwzglêdniono 3 kolana 90 (6 45 ) 7 719 002 504 AZB 600/2 zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 do poziomego wyprowadzenia przez œcianê L=1,2 m 7 719 001 519 AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 001 520 AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 001 521 AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m 7 719 001 522 AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 001 523 AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 002 013 AZB 832 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 30 7 719 001 524 AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90 z rewizj¹ 7 719 001 028 AZ 122 przepust dachowy poziomy do rury Ø 125 (przy nachyleniu dachu 30-45 ) 7 719 001 031 AZ 123 przepust dachowy poziomy do rury Ø 125 (przy nachyleniu dachu 40-60 ) Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 3

Przyk³ad nr 1b (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie stal St/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie poziome przez œcianê lub dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a na zewn¹trz przewód powietrzno-spalinowy), zassanie powietrza z zewn¹trz. Wyprowadzenie przez œcianê zewnêtrzn¹ mo liwe jest tylko w wolnostoj¹cych domkach jednorodzinnych (wylot spalin co najmniej 0,5 m od okien i ryzalitów przys³aniaj¹cych; wymaga ograniczenia mocy kot³a do 21 kw). Odp³yw spalin Z zewn¹trz przewodem powietrzno-spalinowym 80/125 Nie dotyczy Przewodem spalinowym 80/125 AZB 895 AZB 896 L1 AZB 903 AZ 122 AZ 123 AZB 885 L = 1,2 m AZB 895 L = 500 mm AZB 896 L = 1000 mm Kolano Ø=80/125 mm AZB 900 kolano 90 AZB 899 kolano 45 >30 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBS 22/120S-2MA ZBS 30/150S-2MA ZBR 11-42 A ZBS 16/83S-2MA Max. d³ugoœæ pozioma L1 15 m 9 m 4 m* na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 2 m 2 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80/125) 1 m 1 m - * uwzglêdniono 3 kolana 90 (6 45 ) 7 719 002 473 AZB 885 zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 do poziomego wyprowadzenia przez œcianê L=1,2 m 7 719 002 483 AZB 895 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 002 484 AZB 896 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 002 488 AZB 900 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 002 487 AZB 899 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 002 491 AZB 903 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90 z rewizj¹ 7 719 001 028 AZ 122 przepust dachowy poziomy do rury Ø 125 (przy nachyleniu dachu 30-45 ) 7 719 001 031 AZ 123 przepust dachowy poziomy do rury Ø 125 (przy nachyleniu dachu 40-60 ) Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 4

Przyk³ad nr 2a (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie polipropylen PP/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie pionowe przez dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a ponad dach przewód powietrzno-spalinowy), zassanie powietrza z zewnêtrz. AZB 601 AZB 602 Odp³yw spalin Z zewn¹trz przewodem powietrzno-spalinowym 80/125 Nie dotyczy Przewodem spalinowym 80/125 AZ 243 AZ 207 AZ 137 AZB 604 AZB 605 AZB 606 L2 AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 AZB 832 kolano 30 AZ 136 ko³nierz dachowy p³aski AZB 603 AZB 603 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBS 22/120S-2MA ZBS 30/150S-2MA ZBR 11-42 A ZBS 16/83S-2MA Max. d³ugoœæ pionowa L2 17 m 11 m 4 m*, 10 m** na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 2 m 2 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80/125) 1 m 1 m - * uwzglêdniono 3 kolana 90 (6 45 ) ** przy podniesieniu mocy min. do 6 kw 7 719 002 044 AZB 601 zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 pionowy ponad dachem - czarny 7 719 002 762 AZB 602/2 zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 pionowy ponad dachem - czerwony 7 719 001 518 AZB 603 rewizja przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 L=0,25 m 7 719 001 519 AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 001 520 AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 001 521 AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m 7 719 001 522 AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 001 523 AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 002 013 AZB 832 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 30 7 719 000 838 AZ 136 ko³nierz dachowy p³aski do rury Ø 125 7 719 000 839 AZ 137 ko³nierz dachowy skoœny do rury Ø 125 (pochylenie dachu 25-50 ) - czarny 7 719 001 187 AZ 207 ko³nierz dachowy skoœny do rury Ø 125 (pochylenie dachu 25-50 ) - czerwony 7 719 001 603 AZ 243 uniwersalny ko³nierz dachowy do rury Ø 125 z blach¹ z o³owiu (³atwo dopasowuj¹cy siê do ró nych Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 5

Przyk³ad nr 2b (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie stal St/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie pionowe przez dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a ponad dach przewód powietrzno-spalinowy), zassanie powietrza z zewnêtrz. AZB 886 AZB 887 Odp³yw spalin Z zewn¹trz przewodem powietrzno-spalinowym 80/125 Nie dotyczy Przewodem spalinowym 80/125 AZ 243 AZ 207 AZ 137 L2 AZB 895 L = 500 mm AZB 896 L = 1000 mm AZB 900 kolano 90 AZB 899 kolano 45 AZ 136 ko³nierz dachowy p³aski AZB 895 AZB 896 AZB 901 AZB 901 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBS 22/120S-2MA ZBS 30/150S-2MA ZBR 11-42 A ZBS 16/83S-2MA Max. d³ugoœæ pionowa L2 17 m 11 m 4 m*, 10 m** na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 2 m 2 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80/125) 1 m 1 m - * uwzglêdniono 3 kolana 90 (6 45 ) ** przy podniesieniu mocy min. do 6 kw 7 719 002 474 AZB 886 zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 pionowy ponad dachem - czarny 7 719 002 475 AZB 887 zestaw powietrzno-spalinowy Ø 80/125 pionowy ponad dachem - czerwony 7 719 002 489 AZB 901 rewizja przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 L=0,25 m 7 719 002 483 AZB 895 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 002 484 AZB 896 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 002 488 AZB 900 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 002 487 AZB 899 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 000 838 AZ 136 ko³nierz dachowy p³aski do rury Ø 125 7 719 000 839 AZ 137 ko³nierz dachowy skoœny do rury Ø 125 (pochylenie dachu 25-50 ) - czarny 7 719 001 187 AZ 207 ko³nierz dachowy skoœny do rury Ø 125 (pochylenie dachu 25-50 ) - czerwony 7 719 001 603 AZ 243 uniwersalny ko³nierz dachowy do rury Ø 125 z blach¹ z o³owiu (³atwo dopasowuj¹cy siê do ró nych Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 6

Przyk³ad nr 3a (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie polipropylen PP/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie pionowe ponad dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a do komina przewód powietrzno-spalinowy, w kominie przewód spalinowy), zassanie powietrza z zewn¹trz przez komin. AZB 626/1 AZB 611 Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przez komin Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym Ø 80 L2 AZB 614/1 L = 0,65m AZB 616 L = 0,58m AZB 609 AZB 537 L1 AZB 604 AZB 605 AZB 618 AZB 610 AZB 611 AZB 612 AZB 524 AZB 618 AZB 625 Przewód powietrzny (spalinowy) Ø=80 mm AZB 610 L = 500 mm AZB 611 L = 1000 mm AZB 612 L = 2000 mm AZB 619 kolano 90 AZB 620 kolano 45 AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 Uwagi: 1. Wymagany przekrój szybu kominowego: a) przekrój kwadratowy - od 140x140 mm do 300x300 mm b) przekrój ko³owy - od Ø160 mm do Ø300 mm. ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBS 22/120S-2MA ZBS 30/150S-2MA ZBR 11-42 A ZBS 16/83S-2MA ¹czna d³ugoœæ L1+L2 24 m 12 m 16 m* Max. d³ugoœæ pozioma L1 3 m 3 m 3 m na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 3 m 3 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80/125) 1,5 m 1,5 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80) 1,5 m 1,5 m - * uwzglêdniono 3 kolana 90 (6 45 ) 7 719 001 519 AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 001 520 AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 001 521 AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m 7 719 001 522 AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 001 523 AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 001 524 AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90 z rewizj¹ 7 719 001 525 AZB 610 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=0,5 m 7 719 001 526 AZB 611 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=1,0 m 7 719 001 527 AZB 612 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=2,0 m 7 719 001 947 AZB 614/1 zestaw przewodu spalinowego Ø 80 ponad dach L=0,65 m 7 719 001 531 AZB 616 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m 7 719 001 533 AZB 618 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 z rewizj¹ L=0,25 m 7 719 001 534 AZB 619 kolano Ø 80 90 7 719 001 535 AZB 620 kolano Ø 80 45 7 719 001 537 AZB 625 kolano Ø 80 (w pakiecie AZB 614/1) ze wspornikiem 7 719 001 945 AZB 626/1 ko³nierz-pokrywa komina 7 719 001 025 AZB 524 rozpórka kominowa Ø 80 (4 szt.) 7 719 001 093 AZB 537 os³ona rozeta œcienna Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 7

Przyk³ad nr 3b (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie stal St/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, wyprowadzenie pionowe ponad dach, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a do komina przewód powietrzno-spalinowy, w kominie przewód spalinowy), zassanie powietrza z zewn¹trz przez komin. AZB 626/1 AZB 893 Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przez komin Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym Ø 80 L2 AZB 891 L = 1,65m AZB 888 L = 0,58m AZB 903 AZB 537 AZB 902 AZB 892 AZB 893 AZB 612 AZB 524 AZB 902 AZB 889 Przewód powietrzny (spalinowy) Ø=80 mm AZB 892 L = 500 mm AZB 893 L = 1000 mm AZB 612 L = 2000 mm AZB 898 kolano 90 AZB 897 kolano 45 AZB 895 L = 500 mm AZB 896 L = 1000 mm AZB 900 kolano 90 AZB 899 kolano 45 Uwagi: 1. Wymagany przekrój szybu kominowego: a) przekrój kwadratowy - od 140x140 mm do 300x300 mm b) przekrój ko³owy - od Ø160 mm do Ø300 mm. L1 AZB 895 AZB 896 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZBS ZSBR 7-28 A ZBR 11-42 A 16/83S-2MA ZBS 22/120S-2MA ZBS 30/150S-2MA ¹czna d³ugoœæ L1+L2 24 m 12 m 16 m* Max. d³ugoœæ pozioma L1 3 m 3 m 3 m na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 3 m 3 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80/125) 1,5 m 1,5 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80) 1,5 m 1,5 m - * uwzglêdniono 3 kolana 90 (6 45 ) 7 719 002 483 AZB 895 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 002 484 AZB 896 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 002 488 AZB 900 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 002 487 AZB 899 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 002 491 AZB 903 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90 z rewizj¹ 7 719 002 480 AZB 892 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=0,5 m 7 719 002 481 AZB 893 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=1,0 m 7 719 002 479 AZB 891 zestaw przewodu spalinowego Ø 80 ponad dach L=1,65 m 7 719 002 476 AZB 888 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m 7 719 002 490 AZB 902 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 z rewizj¹ L=0,25 m 7 719 002 486 AZB 898 kolano Ø 80 90 7 719 002 485 AZB 897 kolano Ø 80 45 7 719 002 477 AZB 889 kolano Ø 80 (w pakiecie AZB 891) ze wspornikiem 7 719 001 945 AZB 626/1 ko³nierz-pokrywa komina 7 719 001 025 AZB 524 rozpórka kominowa Ø 80 (4 szt.) 7 719 001 093 AZB 537 os³ona rozeta œcienna Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 8

Przyk³ad nr 4a (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie polipropylen PP/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, pod³¹czenie do systemu LAS (zbiorczy przewód powietrzno-spalinowy innych producentów np. RAAB, SCHIEDEL-Quadro,...), stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a do komina przewód powietrzno-spalinowy, dalej system LAS), zassanie powietrza z zewn¹trz przez komin. Stosowaæ siê do instrukcji producenta systemu LAS. Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przez komin Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym LAS AZB 616 L = 0,58m AZB 609 AZB 537 AZB 605 AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 ¹czna d³ugoœæ przewodu: Lmax = LW = max. 1,4 m (z uwzglêdnieniem 3 za³amañ) LW = d³ugoœæ pozioma 7 719 001 519 AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 001 520 AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 001 522 AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 001 523 AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 001 524 AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90o z rewizj¹ 7 719 001 531 AZB 616 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m 7 719 001 093 AZB 537 os³ona rozeta œcienna Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 9

Przyk³ad nr 4b (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie stal St/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, pod³¹czenie do systemu LAS (zbiorczy przewód powietrzno-spalinowy innych producentów np. RAAB, SCHIEDEL-Quadro,...), stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a do komina przewód powietrzno-spalinowy, dalej system LAS), zassanie powietrza z zewn¹trz przez komin. Stosowaæ siê do instrukcji producenta systemu LAS. Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przez komin Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym LAS AZB 888 L = 0,58m AZB 903 AZB 537 AZB 896 AZB 895 L = 500 mm AZB 896 L = 1000 mm AZB 900 kolano 90 AZB 899 kolano 45 ¹czna d³ugoœæ przewodu: Lmax = LW = max. 1,4 m (z uwzglêdnieniem 3 za³amañ) LW = d³ugoœæ pozioma 7 719 002 483 AZB 895 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 002 484 AZB 896 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 002 488 AZB 900 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 002 487 AZB 899 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 002 491 AZB 903 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90o z rewizj¹ 7 719 002 476 AZB 888 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m 7 719 001 093 AZB 537 os³ona rozeta œcienna Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 10

Przyk³ad nr 5 (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie polipropylen PP/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (od kot³a na zewn¹trz œciany przewód powietrzno-spalinowy, na zewn¹trz przewód spalinowy pionowo wzd³u fasady budynku), zassanie powietrza z zewn¹trz. AZB 831 AZB 617/1 L = 0,5 m Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Przewodem powietrzno-spalinowym Ø 80/125 Na zewn¹trz wzd³u fasady budynku przewodem spalinowym Ø 80 AZB 616 L = 0,58m AZB 604 AZB 605 AZB 606 L2 AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 AZB 657 AZB 604 AZB 605 AZB 606 L1 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBS 22/120S-2MA ZBS 30/150S-2MA ZBR 11-42 A ZBS 16/83S-2MA ¹czna d³ugoœæ L1+L2 25 m 23 m 22 m Max. d³ugoœæ pozioma L1 3 m 3 m 3 m na ka de kolano 90 ( Ø80/125) 3 m 3 m 3 m na ka de kolano 30, 45 ( Ø80/125) 1,5 m 1,5 m 1,5 m na ka de kolano 30, 45 na fasadzie budynku 0,5 m 0,5 m 0,5 m 7 719 001 519 AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 001 520 AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 001 521 AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m 7 719 001 522 AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 001 523 AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 001 524 AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90o z rewizj¹ 7 719 001 531 AZB 616 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego od kot³a do komina L=0,58 m 7 719 001 982 AZB 617/1 zestaw przewodu spalinowego Ø 80 pionowo wzd³u œciany na zewn¹trz budynku L=0,5 m Uwaga! Zestaw nie zawiera zakoñczenia komina. Nale y zamówiæ kszta³tkê AZB 831 7 719 001 644 AZB 657 obejma 7 719 001 093 AZB 537 os³ona rozeta œcienna 7 719 001 984 AZB 831 zakoñczenie komina Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 11

Przyk³ad nr 6a (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie polipropylen PP/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (doprowadzenie powietrza niezale nym przewodem z zewn¹trz, od kot³a do komina przewód powietrznospalinowy, w kominie przewód spalinowy). AZB 614/1 L = 0,65 m AZB 616 L = 0,80 m AZB 537 AZ 173 AZB 618 AZB 610 AZ 165 AZB 859 AZB 609 AZB 538 AZB 626/1 AZB 611 AZB 524 AZB 618 AZB 524 AZB 610 AZB 611 AZB 612 AZB 618 AZB 625 L 2 Odp³yw spalin w kominie Z zewn¹trz przewodem powietrznym Ø 80 Przewodem powietrznospalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym Ø 80 Przewód powietrzn y (spalinowy) Ø=80 mm AZB 610 L = 500 mm AZB 611 L = 1000 mm AZB 612 L = 2000 mm AZB 619 kolano 90 AZB 620 kolano 45 AZB 604 L = 500 mm AZB 605 L = 1000 mm AZB 606 L = 2000 mm AZB 607 kolano 90 AZB 608 kolano 45 L 3 L 1 Uwagi: 1. Przewidzieæ wentylacjê szybu kominowego. 2. Wymagany przekrój szybu kominowego: a) przekrój kwadratowy - od 140x140 mm do 300x300 mm b) przekrój ko³owy - od Ø160 mm do Ø300 mm. ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBS 22/120S-2MA ZBR 11-42 A ZBS 16/83S-2MA ZBS 30/150S-2MA ¹czna d³ugoœæ L1+L2+L3 28 m 16 m 25 m Max. d³ugoœæ pozioma L1 - - - Max. d³ugoœæ pozioma L3 - - - na ka de kolano 90 ( Ø80, Ø80/125) 2 m 2 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80, Ø80/125) 0,5 m 0,5 m 0,5 m 7 719 001 519 AZB 604 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 001 520 AZB 605 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 001 521 AZB 606 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=2,0 m 7 719 001 522 AZB 607 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 001 523 AZB 608 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 001 524 AZB 609 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90 z rewizj¹ 7 719 001 525 AZB 610 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=0,5 m 7 719 001 526 AZB 611 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=1,0 m 7 719 001 527 AZB 612 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=2,0 m 7 719 001 947 AZB 614/1 zestaw przewodu spalinowego Ø 80 ponad dach L=0,65 m 7 719 001 531 AZB 616 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m 7 719 001 533 AZB 618 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 z rewizj¹ L=0,25 m 7 719 001 534 AZB 619 kolano Ø 80 90 7 719 001 535 AZB 620 kolano Ø 80 45 7 719 001 537 AZB 625 kolano Ø 80 (w pakiecie AZB 614) ze wspornikiem 7 719 001 945 AZB 626/1 ko³nierz-pokrywa komina 7 719 001 025 AZB 524 rozpórka kominowa Ø 80 (4 szt.) 7 719 001 093 AZB 537 os³ona rozeta œcienna 7 719 001 094 AZB 538 rozeta œcienna do rury Ø 80 7 719 002 254 AZB 859 przy³¹cze rozdzielcze 7 719 000 897 AZ 165 kolano Ø 80 90 7 719 000 898 AZ 166 kolano Ø 80 45 7 719 000 995 AZ 173 przewód powietrzny Ø 80 z koñcówk¹ ochronn¹ wlotu powietrza L=1,0 m Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 12

Przyk³ad nr 6b (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/125, wykonanie stal St/stal St) System: niezale ny od powietrza w pomieszczeniu, stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych (doprowadzenie powietrza niezale nym przewodem z zewn¹trz, od kot³a do komina przewód powietrznospalinowy, w kominie przewód spalinowy). L2 AZB 891 L = 1,65m AZB 888 L = 0,58m AZ 173 AZB 859 AZB 538 AZB 537 AZB 902 AZB 903 L3 AZ 165 L1 AZB 626/1 AZB 893 AZB 524 AZB 902 AZB 524 AZB 892 AZB 893 AZB 612 AZB 902 AZB 889 Odp³yw spalin w kominie Przewód powietrzn y (spalinowy) Ø=80 mm AZB 892 L = 500 mm AZB 893 L = 1000 mm AZB 612 L = 2000 mm AZB 898 kolano 90 AZB 897 kolano 45 AZB 895 L = 500 mm AZB 896 L = 1000 mm AZB 900 kolano 90 AZB 899 kolano 45 ZB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBS 22/120S-2MA ZBS 30/150S-2MA ¹czna d³ugoœæ L1+L2+L3 28 m 16 m 25 m Max. d³ugoœæ pozioma L1 - - - Max. d³ugoœæ pozioma L3 - - - na ka de kolano 90 ( Ø80, Ø80/125) 2 m 2 m - na ka de kolano 30, 45 ( Ø80, Ø80/125) 0,5 m 0,5 m 0,5 m Uwagi: 1. Przewidzieæ wentylacjê szybu kominowego. 2. Wymagany przekrój szybu kominowego: a) przekrój kwadratowy - od 140x140 mm do 300x300 mm b) przekrój ko³owy - od Ø160 mm do Ø300 mm. Z zewn¹trz przewodem powietrznym Ø 80 Przewodem powietrznospalinowym Ø 80/125 Przewodem spalinowym Ø 80 ZBR 11-42 A ZBS 16/83S-2MA 7 719 002 483 AZB 895 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=0,5 m 7 719 002 484 AZB 896 przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/125 L=1,0 m 7 719 002 488 AZB 900 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 90 7 719 002 487 AZB 899 kolano powietrzno-spalinowe Ø 80/125 45 (2 szt.) 7 719 002 491 AZB 903 trójnik powietrzno-spalinowy Ø 80/125 90 z rewizj¹ 7 719 002 480 AZB 892 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=0,5 m 7 719 002 481 AZB 893 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 L=1,0 m 7 719 002 479 AZB 891 zestaw przewodu spalinowego Ø 80 ponad dach L=1,65 m 7 719 002 476 AZB 888 zestaw przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/125 od kot³a do komina L=0,58 m 7 719 002 490 AZB 902 przewód powietrzny (lub spalinowy) Ø 80 z rewizj¹ L=0,25 m 7 719 002 486 AZB 898 kolano Ø 80 90 7 719 002 485 AZB 897 kolano Ø 80 45 7 719 002 477 AZB 889 kolano Ø 80 (w pakiecie AZB 614) ze wspornikiem 7 719 001 945 AZB 626/1 ko³nierz-pokrywa komina 7 719 001 025 AZB 524 rozpórka kominowa Ø 80 (4 szt.) 7 719 001 093 AZB 537 os³ona rozeta œcienna 7 719 001 094 AZB 538 rozeta œcienna do rury Ø 80 7 719 002 254 AZB 859 przy³¹cze rozdzielcze 7 719 000 897 AZ 165 kolano Ø 80 90 7 719 000 898 AZ 166 kolano Ø 80 45 7 719 000 995 AZ 173 przewód powietrzny Ø 80 z koñcówk¹ ochronn¹ wlotu powietrza L=1,0 m Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 13

Przyk³ad nr 7 - uk³ad kaskadowy kot³ów (przewody powietrzno-spalinowe Ø 80/130, wykonanie polipropylen PP/stal St) System: zale ny od powietrza w pomieszczeniu. Kocio³ ZB 7/11-22 A ZSBR 7/11-28 A ZBR 11/14-42 A Iloœæ kot³ów 2 3 2 3 L 2, max L 1, max [m] [m] 30 30 5 30 28 2. Zestawy koncentryczne polipropylen/stal Ø 80/125 Symbol elementu Nazwa Uwagi AZB 600 Zestaw powietrznospalinowy do poziomego wyprowadzenia przez œcianê Ø80/125 L = 1200 mm. Podstawowy zestaw do wyprowadzenia przez œcianê zewnêtrzn¹. Zestaw sk³ada siê z: przewód œcienny L = 1150 mm trójnik z rewizj¹ kratka Ø80 2 rozety œcienne rura spalinowa Ø80 L = 500 mm. AZB 601, AZB 602 Pionowe wyprowadzenie ponad dach Ø80/125 AZB 601: wersja czarna AZB 602: wersja czerwona. d³ugoœæ ca³kowita L = 1365 mm d³ugoœæ ponad dachem L = 865 mm max. nachylenie dachu 45 mo liwa kombinacja z AZ 137, AZ 207, AZ 243 i AZ 136. Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 14

Symbol elementu Nazwa Uwagi Zestaw Zestaw AZB przewodu Zestaw AZB mo na stosowaæ w AZB 616 powietrzno-spalinowego systemach zale nych i niezale nych Ø80/125 L=0,8 m od kot³a do komina. od powietrza w pomie- szczeniu. Zestaw sk³ada siê z: rozeta œcienna przewód Ø80 L=500 mm rewizja trójnika pod³¹czenie do LAS Maksymalna d³ugoœæ poziomego przewodu do 3 m. Uk³adaæ ze spadkiem min. 3%dokot³a. AZB 604, AZB 605, AZB 606 Przewód powietrznospalinowy Ø80/125 mm D³ugoœæ: AZB 604 = 500 mm AZB 605 = 1000 mm AZB 606 = 2000 mm AZB 603 Rewizja przewodu powietrzno-spalinowego Ø80/125 L = 250 mm Rewizja do wbudowania w przewód spalinowy po zmianie kierunku. AZB 609 Trójnik z rewizj¹ Ø80/125 mm Do zabudowania bezpoœrednio na kotle. AZB 607 Kolano 90 Ø80/125 mm Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 15

Symbol elementu AZB 608 Nazwa Kolano 45 Ø80/125 mm. Uwagi Zestaw AZB 617 Zestaw AZB przewodu spalinowego Ø80/125 prowadzenie pionowo na zewn¹trz budynku L= 1,5 m. Odprowadzenie gazu przewodem Ø80/125. Szczelina pierœcieniowa powietrzna tworzy izolacjê, zassanie powietrza w dolnej czêœci. Zestaw sk³ada siê z: element zasysaj¹cy œwie e powietrze koñcówka przewodu spalinowego 4 uchwyty 1 kolano bez rozszerzenia 1 rozeta œcienna podzielona + 1 nie podzielona rewizja. 3. Zestawy rozdzielcze Ø 80/80 Symbol elementu Zestaw AZB 614/1 Zestaw AZB 615 Nazwa Zestaw AZB przewodu spalinowego Ø80 mm L=1,65 m do prowadzenia w szybie kominowym ponad dach Zestaw AZB przewodu spalinowego Ø80 L = 0,9 m od kot³a do komina. Uwagi Zestaw AZB ( Ø80 mm) mo na stosowaæ w systemach zale nych i niezale nych od powietrza w pomieszczeniu. Zestaw sk³ada siê z: pokrywa szybu kominowego rewizja kolano z prowadnic¹ odstêpniki (4 szt.) przewody (80 mm, 2 szt.) kratka wentylacyjna). Zestaw AZB stosuje siê tylko w systemach zale nych od powietrza w pomieszczeniu. Nie wolno stosowaæ w pomieszczeniach mieszkalnych! Zestaw sk³ada siê z: rozeta œcienna przewód Ø80 L=500 mm rewizja L=250 mm 1 kolano 90 Maksymalna d³ugoœæ poziomego przewodu do 3 m. Uk³adaæ ze spadkiem min. 3%dokot³a. Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 16

Symbol elementu Nazwa Uwagi AZB 610, AZB 611, AZB 612 Przewody powietrzno - spalinowe do kot³ów kondensacyjnych Przewód spalinowy (lub powietrzny) Ø80 mm. D³ugoœæ: AZB 610 = 500 mm AZB 611 = 1000 mm AZB 612 = 2000 mm AZB 618 Przewód Ø80 mm z rewizj¹ L = 250 mm. Rewizja do wbudowania w przewód spalinowy po zmianie kierunku. AZB 624 Trójnik z rewizj¹ Ø80 mm Do zabudowania bezpoœrednio na kotle. AZB 619 Kolano 90 Ø80 mm AZB 620 Kolano 45 Ø80 mm Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 17

Symbol elementu Nazwa Uwagi AZ 136 Ko³nierz dachowy p³aski. Ko³nierz p³aski powinien zostaæ przyklejony do powierzchni dachu. Zastosowanie luÿnego ko³nierza jest niedopuszczalne. AZ 137 Ko³nierz dachowy skoœny AZ 137: czarny AZ 207: czerwony. Do zastosowania przy nachyleniu dachu 25-50. W po³¹czeniu z AZB 601/602 mo liwe jest nachylenie do 45. AZ 207 AZ 243 Ko³nierz z blach¹ z o³owiu. Ko³nierz uniwersalny, fartuch z blachy mo na dopasowaæ do ka dej dachówki. AZ 122 (kolor: czarny) Przepust dachowy poziomy. Zastosowanie przy nachyleniu dachu 30-45. 990 810 410 255 535 715 AZ 123 (kolor: czarny) Przepust dachowy poziomy. Zastosowanie przy nachyleniu dachu 40-60. 665 550 410 255 535 715 AZB 538 do AZ 173 Rozeta œcienna wewnêtrzna do rury Ø80 mm. Materia³y techniczne (11.2006) 03/E1 - str. 18