ZAWARTOŚĆ TECZKI 1. Karta tytułowa 2. Opis techniczny 3. Zestawienie materiałów podstawowych 4. Odpisy pism i dokumentów 5. Orientacja rys. nr 1 6. Sytuacja 1:500 rys. nr 2 7. Profil podłużny wodociągu rys. nr 3 8. Profil podłużny kanalizacji sanitarnej rys. nr 4 9. Profil podłużny kanalizacji deszczowej rys. nr 5 10. Studnia wodomierzowa rys. nr 6 11. Studnia kanalizacyjna z kręgów rys. nr 7 12. Montaż rur PE i PVC w wykopie rys. nr 8 13. Deszczowy wpust uliczny rys. nr 9 14. Przekrój nawierzchni boiska rys. nr 10 15. Karta katalogowa studni TEGRA ø425 16. Karta katalogowa systemu drenarskiego 1
2. OPIS TECHNICZNY do projektu budowlano-wykonawczego przyłączy wod-kan wraz z instalacją zewnętrzną dla kompleksu boisk sportowych w ramach programu MOJE BOISKO ORLIK 2012 w Woli, gm. Miedźna, przy ul. Pszczyńskiej, działki nr 1851/31, 1852/31 2.1. INFORMACJE OGÓLNE 2.1.1. Inwestor Gmina Miedźna Urząd Gminy Miedźna ul. Wiejska 131 43-227 Miedźna 2.1.2. Podstawa opracowania - Projekt zagospodarowania terenu w skali 1:500 oprac. przez n/pracownię - Opinia ZUD nr z dn.. - Warunki techniczne przyłączenia do sieci wod-kan wydane przez GZGK Sp. z o.o. Góra pismo znak GKZK/w/67/2008 z dn. 28.05.2008r. - Uzgodnienia międzybranżowe - Obowiązujące normy i przepisy projektowania. 2.1.3. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie stanowi projekt budowlano-wykonawczy i obejmuje swym zakresem: przyłącze wody wraz z instalacją wodociągową zewnętrzną do budynku zaplecza przyłącze kanalizacji sanitarnej wraz z instalacją zewnętrzną kanalizacji sanitarnej do budynku zaplecza przyłącza kanalizacji deszczowej wraz z drenażem boiska do piłki nożnej i boiska wielofunkcyjnego przełożenie istniejącej kanalizacji deszczowej ø400 kolidującej z budową boisk. 2
2.2. DANE PROJEKTOWE 2.2.1. Przyłacze wody wraz z instalacją wodociągową zewnętrzną Zasilanie w wodę Doprowadzenie wody projektuje się do budynku zaplecza w celach socjalnych. Instalacja w budynku zasilana będzie z istniejącego wodociągu stalowego Dn80mm. Miejsce włączenia zaznaczono na rysunku nr 2 punkt A. Pomiar zużycia wody Pomiar zużycia wody realizowane będzie w projektowanej studzience wodomierzowej za pomocą wodomierza skrzydełkowego Dn15mm W projektowanej studni wodomierzowej zaprojektowano montaż węzła wodomierzowego wraz z filtrem siatkowym i zaworem antyskażeniowym. Podejście wodomierzowe wykonać zgodnie z PN-B-10720 Wodociągi. Zabudowa wodomierzy w instalacjach wodociągowych. Dobór urządzeń przedstawiono na rys. nr 6. Przewody i armatura Przyłącze i instalację wodociągową zewnętrzną zaprojektowano z rur PE100 SDR17 o średnicy ø40x2,4mm w zwojach. Na włączeniu do istniejącego wodociągu należy zamontować zasuwę odcinająca podziemną Dn50mm. Głębokość posadowienia przewodu podano na profilu podłużnym. 2.2.2. Kanalizacja sanitarna Odbiornik ścieków sanitarnych Odbiornikiem ścieków sanitarnych z budynku zaplecza bedzie istniejąca kanalizacja sanitarna w ul. Lipowej. Przewody i uzbrojenie Kanalizację sanitarną zaprojektowano z rur kanalizacyjnych kielichowych PVC kl. S o średnicy ø160mm. Głębokość ułożenia i spadki kanału podano na profilu podłużnym. 3
Na załomie trasy zaprojektowano studnię kanalizacyjną PVC TEGRA ø425mm lub równorzędną. 2.2.3. Kanalizacja deszczowa Odbiornik wód deszczowych Wody deszczowe z odwodnienia dachu budynku zaplecza i dojazdu oraz wody drenarskie z boisk odprowadzane będą do istniejącej miejskiej sieci kanalizacji deszczowej ø400mm przebiegającej w pobliżu lokalizacji inwestycji. Przewody i uzbrojenie Kanalizację deszczową zaprojektowano z rur kanalizacyjnych kielichowych kl. S o średnicach: ø200 i ø160mm. Przekładany odcinek kanalizacji deszczowej (od studni nr 1d do studni nr 3d) zaprojektowano z rur PVC kl. N o średnicy ø400mm Głębokość ułożenia i spadki kanału podano na profilu podłużnym. Studnie kanalizacyjne na kanale ø400mm przewidziano z kręgów żelbetowych o średnicy ø1200mm, z monolitycznym dnem, płytą pokrywową, włazem żeliwnym ø600mm i stopniami złazowymi. Na pozostałych kanałach zaprojektowano studnie PVC TEGRA ø425mm lub równorzędne. Dla odwodnienia drogi dojazdowej zastosowano wpust uliczny ø600mm z osadnikiem piasku. W uzgodnieniu z projektantem boiska wniesiono na mapę sytuacyjną drenaż kanałowy murawy boiska. Drenaż zaprojektowano z rur drenarskich PVC-U w systemie prod. PIPELIFE lub równorzędnym, o średnicy Dn65mm, z rurą zbiorczą o średnicy Dn100mm. Wody drenarskie odprowadzane będą do kanalizacji deszczowej. 2.2.4. Montaż rur w wykopie W gruntach piaszczystych i piaszczysto-gliniastych, średnio zwartych, niezawierających kamieni, przewody z PE i PVC mogą być układane bezpośrednio na gruncie rodzimym. 4
Jeśli zachodzi konieczność wykonania podsypki pod przewód, to powinna ona mieć wysokość min. 10 cm (w zależności od średnicy rury) i być wykonana z piasku lub piasku gliniastego oraz zagęszczona. Podłoże powinno być tak wyprofilowane, aby rura spoczywała na nim ¼ swojej powierzchni. Profiluje się je w miarę układania przewodu, a grunt z podłoża wykorzystuje się do stabilizacji ułożonej już części przewodu, poprzez zagęszczenie po jego obu stronach. Grubość warstwy ochronnej zasypu strefy niebezpiecznej ponad wierzch przewodu powinna wynosić 0,30 m. Materiał zasypu w strefie niebezpiecznej powinien być zagęszczony ubijakiem po obu stronach przewodu lub hydraulicznie w przypadku zasypu materia łem sypkim. Nad wodociągiem, nad warstwą ochronną, należy ułożyć taśmę ostrzegawczą koloru niebieskiego lub białego. Oprócz taśmy z wkładką metaliczną należy bezpośrednio na rurociągu zamontować drut lub linkę miedzianą o przekroju 1,5 mm 2. 2.2.5. Wykopy Przewiduje się wykonanie wykopów wąskoprzestrzennych. Ściany pionowe wykopów należy zabezpieczyć obudową rozpartą ze stali lub drewna. Przewiduje się wykonanie wykopów mechanicznie, a w pobliżu istniejącego uzbrojenia ręcznie. Roboty ziemne wykonywać według zaleceń normy PN-68/B-06050 oraz BN-83/8836-02. 2.3. UWAGI KOŃCOWE 1. Całość robót wykonać zgodnie z: - przepisami BHP, - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru ruroci ągów z tworzyw sztucznych wyd. Polska Korporacja Techniki Sanitarnej W-wa 1994r. oraz z Warunkami techn. wykonania robót budowlano- montażowych cz. II Instalacje sanitarne i przemysłowe, 5
- instrukcją Producenta dla zastosowanych materiałów. 2. Zrealizowane odcinki przewodów przed zasypaniem winny być zinwentaryzowane przez uprawnionego geodetę. 3. Wszystkie materiały zastosowane do budowy winny posiadać aktualne dopuszczenia do stosowania w budownictwie i świadectwa zgodności. 4. Dopuszcza się zastosowanie materiałów równorzędnych w stosunku do przyjętych w projekcie. Tychy, czerwiec 2008r. Opracowanie: inż. Lucyna Chowaniec 6
3. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW PODSTAWOWYCH WODOCIĄG 1. Rura wodociągowa PE100 SDR17 ø40x2,4mm 71,0 mb. 2. Uniwersalna opaska do nawiercania z odejściem kołnierzowym 1 szt. Dn80/50mm 3. Zasuwa kołnierzowa podziemna Dn50mm z miękkim uszczelnieniem klina w obudowie ze skrzynka uliczną 1 kpl. 4. Połączenie kołnierzowe PE/stal ø 63/50mm 1 kpl. 5. Mufa redukcyjna PE ø63/40mm 1 szt. 6. Taśma ostrzegawcza niebieska lub biała 69,5 mb 7. Drut sygnalizacyjny o przekroju 1,5mm 2 69,5 mb 8. Studnia wodomierzowa z wyposażeniem wg rys. nr 6 1 kpl. KANALIZACJA SANITARNA 1. Rury kanalizacyjne kielichowe PVC kl. S ø160mm, łączone na uszczelkę 39,0 mb. gumową 2. Studnia kanalizacyjna TEGRA ø425mm (prod. WAViN) z włazem żeliwnym B-125 1 kpl. KANALIZACJA DESZCZOWA 1. Rury kanalizacyjne kielichowe PVC kl. N ø400mm, łączone na uszczelkę gumową 30,5 mb. 2. Rury kanalizacyjne kielichowe PVC kl. S ø200mm, łączone na uszczelkę gumową 122,5 mb. 3. Studnia kanalizacyjna z kręgów żelbetowych ø1200mm z monolitycznym dnem, z płytą pokrywową, włazem żeliwnym ø600 i stopniami złazowymi 3 kpl. 4. Studnia kanalizacyjna TEGRA ø425mm (prod. WAViN) z włazem żeliwnym B-125 6 kpl. 5. Wpust uliczny ø600mm z osadnikiem piasku 1 kpl. DRENAŻ BOISKA DO PIŁKI NOŻNEJ 1. Rura drenarska PIPELIFE PVC-U Dn100mm 109,5 mb. 2. Rura drenarska PIPELIFE PVC-U Dn65mm 180,0 mb. 3. Trójnik redukcyjny systemowy kątowy Dn100/65mm 12 szt. 7
DRENAŻ BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO 1. Rura drenarska PIPELIFE PVC-U Dn100mm 28,0 mb. 2. Rura drenarska PIPELIFE PVC-U Dn65mm 51,0 mb. 3. Trójnik redukcyjny systemowy Dn100/65mm 3 szt. 8
4. ODPISY PISM I DOKUMENTÓW 9