Rozdzielnice SN wtórnego rozdziału energii CGM.3 - system rozdzielnic kompaktowych, modularnych w pełni izolowanych gazem (RMU) Do 36 kv
OPIS OGÓLNY System rozdzielnic CGM.3 firmy Ormazabal obejmuje zestaw modularnych pól w izolacji gazowej SF 6, z których można zbudować dowolną konfigurację rozdzielnic wtórnego rozdziału energii w sieciach SN o napięciach do 36 kv. System CGM.3 jest wynikiem zastosowania nowych technologii, norm i materiałów oraz usprawnień będących rezultatem doświadczenia zdobywanego od początku lat 90 tych systemem CGM-CGC. W ramach tego procesu rozwojowego, opracowano niezwykle bezpieczny, niezawodny i przyjazny użytkownikowi zespół zdolny wytrzymać każde warunki środowiskowe. CECHY Ochrona i bezpieczeństwo osób, majątku i urządzeń przed skutkami wystąpienia wewnętrznego zwarcia łukowego potwierdzona próbami wykonanymi zgodnie z normą PN EN 62271-200. Urządzenie zabezpieczone jest przed trudnymi warunkami otoczenia (również zalaniem). Długa i bezawaryjna praca urządzenia i brak potrzeby konserwacji elementów pod napięciem zapewnione są dzięki izolacji gazowej oraz wykorzystaniu ekranowanych połączeń. Pełna modułowość i możliwość przyszłej rozbudowy w obu kierunkach dzięki opatentowanemu systemowi złączy ORMALINK firm Ormazabal. Elastyczność pozwalająca skonfigurować urządzenie według dowolnego schematu połączeń. Mniejsze wymiary i ciężar ułatwiające manipulowanie urządzeniem i instalację. Bezpieczna i prosta praca dzięki wykorzystaniu przyjaznym użytkownikowi napędom oraz standardowemu wyposażeniu w blokady. Wykonywanie prób rutynowych na różnych etapach procedury montażowej oraz wykorzystanie najbardziej innowacyjnych technik produkcyjnych pozwala zapewnić najwyższą jakość systemu CGM.3, co również odzwierciedla poparta certyfikatem zgodność z normą ISO 9001. Dodatkowe bezpieczeństwo: wyposażenie w świetlny wskaźnik obecności napięcia ekorvpis oraz opcjonalnie akustyczny sygnalizator próby uziemienia pola pod napięciem ekorsas. Opcjonalnie akcesoria i próby pod napięciem. Poziome gniazda bezpieczników z dostępem od przodu, usytuowane wewnątrz zbiornika izolacji gazowej. Łatwe przyłączenie kabli dzięki połączeniom konektorowym lub skręcanym od frontu. Urządzenie przyjazne środowisku: Wykorzystanie materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. Minimalna objętość gazu w jednostce funkcjonalnej. Zarządzanie produktem po jego cyklu życia. NORMY System CGM.3 spełnia wymagania następujących norm: PN EN 62271-1 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową aparaturę rozdzielczą i sterowniczą PN EN 62271-200 Rozdzielnice prądu przemiennego w osłonach metalowych na napięcia znamionowe powyżej 1 kv do 52 kv włącznie PN EN 60265-1 Rozłączniki wysokonapięciowe. Część 1: Rozłączniki na napięcia znamionowe wyższe niż 1 kv i niższe niż 52 kv PN EN 62271-102 Odłączniki i uziemniki prądu przemiennego. PN EN 62271-105 Zestawy rozłączników z bezpiecznikami prądu przemiennego wysokiego napięcia. PN EN 62271-100 Wyłączniki prądu przemiennego wysokiego napięcia. PN EN 60255 Przekaźniki energoelektryczne -- Przekaźniki pomiarowe z jedną wejściową wielkością zasilającą, o niezależnym lub zależnym czasie działania. PN EN 60529 Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (Kod IP) PN EN 61958 Zestawy prefabrykowanych rozdzielnic wysokiego napięcia -- Układy wskazujące obecność napięcia System CGM.3 przechodzi próbę zanurzenia na głębokości 3 metrów przez 24 godziny pod napięciem znamionowy oraz próbę izolacji napięciem o częstotliwości sieciowej.
TYPY MODUŁÓW CGM.3-L CGM.3-P CGM.3-V Pole liniowe Pole transformatorowe Pole wyłącznikowe (mechanizm napędowy RAV lub AV). CGM.3-S CGM.3-S-Pt CGM.3-M Pole sprzęgłowe Pole sprzęgłowe z uziemnikiem po prawej (Ptd) lub po lewej (Pti) Pole pomiarowe (różne konfiguracje). CGM.3-RC CGM.3-RB CGM.3-2LP Pole wzniosu kabla dla szynoprzewodu z prawej (RCd) lub z lewej strony (RCi). Pole wzniosu szynoprzewodu z możliwością uziemienia Rozdzielnica kompaktowa złożona z dwóch pól liniowych i jednego transformatorowego (typu RMU). Możliwość rozbudowy: Od lewek Z obu stron Od prawej Brak SPECYFIKACJA TECHNICZNA CGM.3 L P V(AV) V(RAV) S S-Pt M RC RB 2LP Napięcie znamionowe [kv] 36 Prąd znamionowy [A] Szyny zbiorcze 400/630 Odpływ 400/630 200 400/630 400/630 - - - 400/630 400/630 400/630 (L) 200(P) Krótkotrwały prąd wytrzymywany [ka - 1/3 s] 16/20* 16/20* 16/20* 16/20* 16/20* 16/20* - - 16/20* 16/20* Poziom izolacji Napięcie o częstotliwości sieciowej [kv] 70/80 70/80 70/80 70/80 70/80 70/80 70/80-70/80 70/80 Napięcie impulsu piorunowego [kv] s z c z y t o w e 170/195 170/195 170/195 170/195 170/195 170/195 170/195-170/195 170/195 Częstotliwość znamionowa [Hz] 50/60* Stopień Ochrony Rozdzielnice IP2XD Zbiornik gazu i gniazda bezpieczników IP8X CIĘŻAR I WYMIARY L P V(AV) V(RAV) S S-Pt M RC RB 2LP Wysokość [mm] 1745 1745 1745 1800 1745 1745 1950 1745 1745 1745 Szerokość [mm] 418 480 600 600 418 600 900/1100 368 418 1316 Głębokość [mm] 845 1010 850 850 845 845 1160 831 850 1027 Ciężar [kg]* 138 211 240 240 135 175 290* 42 138 421 (*) Próby wykonane prądem 21 ka. (**) Wartości zaprezentowano dla częstotliwości 50 Hz; aby uzyskać informacje o parametrach dla innych częstotliwości, prosimy o kontakt z działem technicznym. (#) bez przekaźników, silnikowych mechanizmów napędowych i transformatorów.
MODULARNOŚĆ. ORMALINK Połączenia pomiędzy poszczególnymi modułami systemu CGM.3 wykonuje się przy pomocy zestawu złączy ORMALINK opatentowanego przez firmę Ormazabal w 1991 roku. Pola z możliwością rozbudowy mają boczne przepusty typu żeńskiego pozwalające na podłączenie głównych szyn zbiorczych przy pomocy złączy. Złącza ORMALINK zapewniają przepływ prądu a jednocześnie ograniczają pole elektryczne za pomocą elastomerowej warstwy izolacyjnej, zabezpieczając przed wyładowaniami niezupełnymi. Dzięki konstrukcji złączy ORMALINK tworzy się wewnętrzny obszar ekwipotencjalny. Styki rozmieszczone są po okręgu umożliwiając przyłączenie do przepustów typu żeńskiego. Uzyskuje się w ten sposób niezawodne połączenie zapewniające ciągłość elektryczną, nawet w przypadku wystąpienia prądu zwarciowego. Zestaw złączy dodatkowo pozwala zachować wszystkie cechy funkcjonalne pól. Gdy instalacja nie jest rozbudowywana, przepusty typu żeńskiego w polach z możliwością rozbudowy są zabezpieczone i uszczelnione elementami ochronnymi. Procedura łączenia pól złączami ORMALINK wyróżnia się łatwością i szybkością instalacji na miejscu. Możliwe jest również przyłączenie podstacji transformatorowych o nierównym podłożu. Ponadto, system CGM.3 jest w pełni zgodny z systemem CGM-CGC. Modularność i możliwość rozbudowy systemu CGM.3 oferuje maksymalną elastyczność konfiguracji systemu średniego napięcia według dowolnego schematu elektrycznego. ZASTOSOWANIA Szerokie zastosowanie w różnorodnych obiektach użyteczności publicznej i prywatnych, między innymi: Podstacje transformatorowe zakładów energetycznych Prywatne podstacje transformatorowe Stacje rozdzielcze Zdalnie sterowane stacje rozdzielcze. Infrastruktura. Obiekty przemysłowe. Elektrownie wiatrowe Elektrownie słoneczne. Obiekty skojarzonej produkcji ciepła i energii. itd. Zastosowanie w obiektach użyteczności publicznej Zastosowanie w obiektach prywatnych
BEZPIECZEŃSTWO Ochrona personelu, majątku oraz urządzeń od skutków powstania wewnętrznych zwarć łukowych. Odporność na agresywne warunki środowiskowe (wysoka wilgotność, zasolenie, zapylenie, zanieczyszczenia, itd) oraz ochrona przed pośrednim kontaktem podczas pracy. Szczelny, stalowy zbiornik z izolacją gazową mieści aparaturę łączeniową. Zespół pól o stopniu ochrony IP2XD. Detekcja obecności napięcia. Wskaźnik ekorvpis produkcji Ormazabal. ekorsas firmy Ormazabal to akustyczny sygnalizator próby uziemienia pola pod napięciem (dostępny jako opcja). Umieszczone z przodu mechanizmy napędowe umożliwiające bezpieczne i proste operacje. Poziome gniazda bezpieczników z dostępem od przodu, usytuowane wewnątrz zbiornika izolacji gazowej. Standardowe wewnętrzne blokady zabezpieczające przed wykonaniem niewłaściwych operacji, zgodne z normą PN EN 62271-200. Dodatkowe blokady z zamknięciem na kłódkę lub opcjonalnie, na zamek. WEWNĘTRZNE ZWARCIE ŁUKOWE Pola CGM.3 zaprojektowane są, by zapewnić ochronę personelu, majątku oraz urządzeń od skutków powstania wewnętrznych zwarć łukowych. Urządzenia zgodne są z załącznikiem A normy PN EN 62271-200: Wewnętrzne zwarcie łukowe w zbiorniku gazowym: 16 ka 0,5 s / 20* ka 0,5 s Wewnętrzne zwarcie łukowe w zbiorniku gazowym: 16 ka 1 s / 20* ka 1 s # Klasa IACAFL: 16kA1 s/20* ka 1 s* (*) Próby wykonane prądem 21 ka. (#) Oprócz CGM.3-V z mechanizmem RAV. NIEZAWODNOŚĆ Przeprowadzane w fabryce próby rutynowe oraz umożliwiające śledzenie wszystkich elementów wyposażenia. Blokady pomiędzy elementami aparatury łączeniowej. Wyświetlacz pokazujący pozycje aparatury rozdzielczej na schemacie synoptycznym potwierdzonym próbą łańcucha kinematycznego wykonaną zgodnie z PN EN 62271-102. RODZINA ekorsys Ormazabal dostarcza w pełni funkcjonalne urządzenia Średniego Napięcia obejmujące sterowanie, zabezpieczenia i funkcje automatyki. Specjalizując się w urządzeniach z zakresu średniego napięcia, firma Ormazabal oferuje cały szereg urządzeń do zastosowania w automatyce i zabezpieczeniach zaspokajających potrzeby dowolnej sieci rozdzielczej. Opatentowane, zintegrowane urządzenia ekorsys stanowią idealne rozwiązanie do instalacji w nawet najbardziej wymagających obiektach, oferując wyższą niezawodność niż systemy konwencjonalne. Wysoka odporność na korozję uzyskana dzięki wykorzystaniu innowacyjnych materiałów. Nie wymagające konserwacji elementy pod napięciem. Możliwość montażu akcesoriów i wykonywania prób pod napięciem. Łatwe przyłączenie kabli dzięki połączeniom wtykowym lub skręcanym. Zabezpieczenia Zastosowania Abonenckie sieci zasilające SN Zabezpieczenia dla prywatnych i przemysłowych stacji rozdzielczych Zabezpieczenie wiejskich podstacji transformatorowych (CTR) Zabezpieczenie generatora Zabezpieczenie podstacji Automatyka i zdalne sterowanie Zdalne sterowanie Samoczynne Załączanie Rezerwy Wykrywanie zwarć Akustyczny sygnalizator obecności napięcia Punkty przełączania we wtórnych sieciach rozdzielczych Oprogramowanie ekorsoft centrum sterowania (*) Aby uzyskać więcej informacji zapraszamy na witrynę www.ormazabal.pl
DZIAŁ TECHNICZNO-HANDLOWY Tel.: +48 42 659 36 13 Faks: +48 42 659 36 13 www.ormazabal.pl Podstacje transformatorowe do 36 kv x Zastosowania SN przy wytwarzaniu energii odnawialnej Rozdzielnice SN wtórnego rozdziału energii x System CGM.3 x System CGMCOSMOS Rozdzielnice SN pierwotnego rozdziału energii System CPG x x System CPA-AMC Zabezpieczenia, automatyka i zdalne sterowanie Transformatory rozdzielcze Rozdzielnice niskiego napięcia W wyniku ciągłego rozwoju norm i nowych rozwiązań konstrukcyjnych, specyfikacja techniczna produktów przedstawionych w niniejszym dokumencie może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Specyfikację oraz dostępność poszczególnych rozwiązań należy potwierdzić w dziale technicznym firmy Ormazabal. CA 312 PL 0909