Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych nr 41, 2009 r. Anna Biedunkiewicz* MIKROGRZYBY FONTANN MIEJSKICH W MONITORINGU ŚRODOWISKOWYM ZAGROŻENIE EPIDEMIOLOGICZNE MICROFUNGI OF MUNICIPAL FOUNTAINS IN ENVIRONMENTAL MONITORING AN EPIDEMIOLOGICAL THREAT Słowa kluczowe: mikrogrzyby, fontanny miejskie, zagrożenie epidemiologiczne. Key words: microfungi, municipal fountains, epidemiological threat. The objective of the study was to determine the diversity of mycobiota in selected fountains located in the city of Olsztyn, with special attention paid to fungi potentially pathogenic to man. The experimental material were yeast-like and mould fungi collected in the period from May 2005 till October 2006 from five fountains located in the city centre (1000-ml samples). Thorough analyses were conducted with the method of membrane filters as well as with methods of culture and identification recommended in diagnostic mycological laboratories. Out of the 60 samples examined, 14 samples (23.33%) turned out to be positive. Determinations showed that they contained 27 taxa of fungi, including only 4 species of mould fungi 14.81%, and as many as 23 species of yeast-like fungi 85.19%, predominated by the genus Candida 8 species 34.78% (including Candida albicans). According to the BSL classification, half the isolated species were potential anthropogens. The fungi were isolated the most frequently in the autumn season. The species of fungi isolated in the study are an exact reflection of the bad sanitary condition of objects analyzed and may pose a potential epidemiological threat. * Dr n. biol. Anna Biedunkiewicz Katedra Mikologii, Wydział Biologii, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Oczapowskiego 1A, 10-957 Olsztyn Kortowo; tel.: 89 523 42 95; e-mail: alibi@uwm.edu.pl 163
Anna Biedunkiewicz 1. WPROWADZENIE W wielu ekosystemach wodnych jest obserwowane pogarszanie się parametrów fizykochemicznych i biologicznych jakości wód wynikające z postępującej ich degradacji, związanej w dużej mierze z rosnącą antropopresją [Wójcik i Tarczyńska 2000]. Prowadzony wieloletni własny monitoring mikologiczny różnych wód śródlądowych wykazał stałą obecność mikrogrzybów potencjalnie chorobotwórczych w badanych ekosystemach [Dynowska 1995; Dynowska i Biedunkiewicz 2001; Biedunkiewicz 2007; Biedunkiewicz i Ozimek 2009]. Takie obiekty wodne jak stawy i fontanny miejskie, usytuowane najczęściej w parkach, pełnią głównie rolę miejsc wypoczynku dla ludzi, ale także bytowania i wodopoju dla zwierząt. Z tego powodu podjęto prezentowane w pracy badania, których celem było określenie różnorodności mikobioty w wybranych fontannach Olsztyna, ze szczególnym uwzględnieniem grzybów potencjalnie chorobotwórczych dla człowieka. 2. MATERIAŁ I METODY Badania prowadzono w okresie od sierpnia 2005 r. do października 2006 r., pobierając dziewięciokrotnie, w odstępach comiesięcznych próby wody po 1000 ml. Materiał badawczy stanowiły grzyby drożdżoidalne oraz pleśniowe, uzyskane z pięciu czynnych fontann zlokalizowanych w centrum miasta, na których zaplanowano sześć stanowisk badawczych (tab. 1). Tabela 1. Charakterystyka stanowisk badawczych Table 1. Profile of investigative positions stanowisko rodzaj zbiornika Charakterystyka położenie powierzchnia tafli wody uwagi I F Jakubowo fontanna Kompleks leśny, Las Miejski 20 m 2 betonowe dno II SF Radiowa 1, Radiowa 2 staw z fontanną Dzielnica Jakubowo, niedaleko Lasu Miejskiego faszynowane 11 200 m 2 dno, kaczki, łabędzie betonowe dno, III F Starówka fontanna Stare Miasto, ul. Staromiejska 6 m 2 wodopój gołębi Park Zamkowy, ul. F. Nowowiejskiego, IV F Zamek fontanna 19 m na tyłach Zamku 2 betonowe dno V F Kusociński fontanna Park Kusocińskiego 30 m 2 betonowe dno Do izolowania oraz określania liczby kolonii grzybów stosowano metodę filtrów membranowych, które wykładano na płytki ze stałym podłożem Sabourauda i inkubowano przez 48 72 godzin w temperaturze 37ºC. Po upływie tego czasu zliczano kolonie grzy- 164
Mikrogrzyby fontann miejskich w monitoringu środowiskowym zagrożenie epidemiologiczne bów drożdżoidalnych różniące się makroskopowo, przesiewano na skosy Sabourauda z chloramfenikolem i ponownie inkubowano w temperaturze 37ºC przez 48 72 godzin. Obliczano średnią liczbę komórek w poszczególnych sezonach. Grzyby drożdżoidalne diagnozowano, opierając się na cechach morfologicznych i biochemicznych (zymogramy i auksanogramy). Oceny makroskopowej dokonano na podstawie cech wyrosłych kolonii, natomiast cechy mikroskopowe grzybów mikrohodowlach, inkubowanych przez 48, 72 oraz 144 godzin [Biedunkiewicz-Ziomek i Dynowska 2004] w temperaturze 37 C, na podłożu Nickersona. Kolonie grzybów pleśniowych, wyrosłe na podłożu Sabourauda przesiewano na płytki z podłożem Czapek-Dox. Z uzyskanych grzybów wykonywano preparaty metodą odciskową z użyciem taśmy klejącej i zabarwiano błękitem metylenowym z laktofenolem [Gerlach 1972]. Podstawą identyfikacji grzybów strzępkowych była morfologia oraz cechy makroskopowe tworzonej grzybni. Grzyby oznaczano za pomocą kluczy: De Hoog i in. [2000], Howard [2003], Kurtzmann i Fell [2000] oraz Lodder i Kreger-van Rij [1967]. 3. WYNIKI Spośród 60 przebadanych prób 14 było dodatnich 23,33%. Oznaczono w nich 27 taksonów grzybów, w tym tylko 4 gatunki (14,81%) grzybów pleśniowych: Aspergillus fumigatus i Aspergillus niger oraz Syncephalastrum racemosum i Trichoderma viridae oraz aż 23 gatunki grzybów drożdżoidalnych (85,19%) z 13 rodzajów: Candida, Debaryomyces, Dekkera, Endomycopsis, Geotrichum, Hansenula, Kluyveromyces, Metchnikowia, Pichia, Rhodosporidium, Rhodotorula, Saccharomyces, Saccharomycodes i Trichosporon (tab. 2). W materiale badawczym dominował rodzaj Candida 34,78% (w tym gatunek Candida albicans). Izolowany był ze stawu z fontanną ( Radiowa 2 ) oraz z fontanny Starówka na Starym Mieście. Nie odnotowano fontanny, która by na przestrzeni prowadzonych badań była całkowicie pozbawiona zanieczyszczeń mikrogrzybami. Uwzględniając klasyfikację biobezpieczeństwa (BSL) spośród wyizolowanych gatunków 6 należy do BSL 2 (Candida albicans, C. glabrata, C. krusei, C. tropicalis, Aspergillus fumigatus i Syncephalastrum racemosum) oraz 8 gatunków do BSL 1 (Candida guilliermondii, C. parapsilosis, C. pelliculosa, Metschnikowia pulcherima, Rhodotorula glutinis, Saccharomyces cerevisiae, Aspergillus niger i Trichoderma viridae). Pozostałe gatunki grzybów zalicza się do niegroźnych saprotrofów. Grzyby najczęściej izolowano wczesną jesienią 22 gatunki, znacznie mniej latem 6 gatunków, a najmniej wiosną 4 gatunki. Wzrost różnorodności gatunkowej był spójny ze średnią liczebnością kolonii grzybów drożdżoidalnych w próbie w poszczególnych porach roku: jesienią 65,5 jtk/dm 3, latem 13,33 jtk/dm 3 a wiosną 4,5 jtk/dm 3. Grzybów pleśniowych izolowano znacznie mniej od 10 jtk/dm 3 do 2 jtk/dm 3 (tab. 2). 165
Anna Biedunkiewicz Tabela 2. Występowanie gatunków mikrogrzybów z uwzględnieniem stanowisk i sezonów badawczych Table 2. Occurrence species the microfungi from regard the positions and the investigative seasons Data Stanowisko VIII. 2005 IX. 2005 X. 2005 IV-V. 2006 VI. 2006 VII. 2006 VIII. 2006 IX. 2006 X. 2006 I F Jakubowo II SF Radiowa 1 II SF Radiowa 2 III F Starówka IV F Zamek V F Kusociński Candida intermedia Candida glabrata Trichoderma 30 jtk/dm 3 10 jtk/dm 3 viridae 2 jtk/dm 3 Syncephalastrum racemosum Aspergillus niger Rhodosporidium sphaerocarpum 20 jtk/dm 3 * 6 jtk/dm 3 Candida albicans Pichia guilliermondii (=Candida guilliermondii) Candida parapsilosis Candida tropicalis Endomycopsis fibuliger var. monospora Hansenula minuta Kluyveromyces lactis Kluyveromyces polysporus Rhodosporidium sphaerocarpum Rhodotorula glutinis 250 jtk/dm 3 Candida guilliermondii Geotrichum fragrans 17 jtk/dm 3 Candida krusei Kluyveromyces polysporus Trichosporon capitatum 70 jtk/dm 3 Debaryomyces pseudopolymorphus Saccharomyces cerevisiae 180 jtk/dm 3 Candida glabrata 24 jtk/dm 3 Metschnikowia pulcherrima Pichia polymorpha Saccharomyces cerevisiae 94 jtk/dm 3 Candida albicans Candida tropicalis Pichia membranifaciens 150 jtk/dm 3 Aspergillus fumigatus 10 jtk/dm 3 Candida pelliculosa Dekkera anomala 82 jtk/dm 3 Objaśnienia: * liczebność grzybów w objętości wody. 166
Mikrogrzyby fontann miejskich w monitoringu środowiskowym zagrożenie epidemiologiczne 4. DYSKUSJA Zbiorniki wodne są jednym z ważniejszych elementów łańcucha epidemiologicznego grzybic w całej biosferze [Dynowska 1995]. Wspólne użytkowanie akwenów wodnych przez zwierzęta i ludzi może przyczyniać się do przenoszenia i przekazywania gatunków antropopatogenicznych [Dynowska i Kisicka 2005]. Przebywając w otoczeniu wód lub korzystając z nich w różny sposób, jesteśmy narażeni na niebezpieczeństwo infekcji grzybami wchodzącymi w skład bioaerozoli mieszanych. W skład takiego aerozolu mogą wchodzić zarówno organizmy saprotroficzne, jak i patogeniczne. Każde z wymienionych organizmów z osobna oraz łącznie stanowią czynniki szkodliwe dla organizmu, ponieważ powodują pogorszenie stanu higienicznego powietrza i w konsekwencji mogą być przyczyną zakażeń ludzi i zwierząt. Jednym ze sposobów rozprzestrzeniania się aerozoli mieszanych w powietrzu jest przenoszenie ich za pomocą prądów konwekcyjnych powietrza. W tym wypadku im mniejsza jest wielkość komórki, tym mniejsza szybkość i siła wiatru wystarcza do ich przeniesienia. Komórki o średnicy 3 10 μ, jak to ma miejsce u grzybów [De Hoog i in. 2000], osiadają powoli i nawet słabe prądy wstępujące powietrza utrzymują je w stanie zawieszonym przez dłuższy czas. Dużą rolę w trwałości aerozolu biologicznego odgrywają zjawiska meteorologiczne: ciśnienie atmosferyczne, temperatura oraz wilgotność powietrza [Krzysztofik 1992]. Proces dyfuzji w powietrzu ulega przyspieszeniu wraz ze wzrostem temperatury i wilgotności powietrza. Fontanny usytuowane są głównie w parkach, stwarzają wokół siebie korzystny mikroklimat, zwiększając wilgotność i powodując mniejsze wahania temperatury powietrza. Jednocześnie przenoszą drobiny lub rozpraszają je mechanicznie, przez montowane w fontannach dysze rozpryskowe. Przypuszczalnie mniejszą różnorodność gatunkową grzybów, którą zaobserwowano w badaniach własnych, warunkuje brak dopływu świeżej wody z zewnątrz i brak corocznego czyszczenia zbiornika. Czynnikami etiologicznymi grzybic powierzchniowych, narządowych lub uogólnionych są grzyby z rodzaju Candida, dlatego obfite ich namnożenie w środowisku może stanowić potencjalne zagrożenie epidemiologiczne. Inne gatunki grzybów drożdżopodobnych (z rodzajów: Rhodotoruli i Trichosporon) występujące w wodach, także stanowią potencjalne zagrożenie dla organizmu człowieka. Wymienione rodzaje grzybów mogą być związane okresowo lub stale z organizmem człowieka, zajmując różne ontocenozy [Dynowska i Biedunkiewicz 2002]. Dzięki bardzo silnym właściwościom proteolitycznym (C. albicans) i keratynolitycznym (T. beigelii) grzyby te są zdolne do zasiedlania i rozwoju w ciele człowieka [Kurnatowska 1995]. Należy podkreślić zagrożenie ze strony tych gatunków, a zwłaszcza C. albicans, ponieważ były izolowane we wcześniejszych badaniach własnych ze zbiorników astatycznych i obecnie z fontann, gdzie dostęp mają małe dzieci. Może to stanowić problem także dla mi- 167
Anna Biedunkiewicz kroklimatu wokół fontann. Przenoszone anemochorycznie diaspory grzybów dostają się do organizmu człowieka. Komórki cięższe, o większych rozmiarach osiadają najczęściej w górnych drogach oddechowych, na nabłonku migawkowym, lżejsze natomiast i o mniejszych rozmiarach przedostają się do pęcherzyków płucnych i przylegając tam, stają się przyczyną reakcji alergicznych. W ubiegłym stuleciu, już w 1971 r., na pierwszym Międzynarodowym Kongresie Mikologicznym w Exeter w Anglii zwrócono uwagę, że grzyby mogą być wykorzystywane jako biologiczne wskaźniki czystości wód [Laundon 1972]. Od prawie 40 lat zwraca się uwagę w badaniach monitoringowych czystości wód Kanady i USA na Candida albicans [Meyers i in. 1970]. Fakt ten oraz częste izolowanie wspomnianego gatunku w badaniach własnych autorów, może być podłożem do przyszłego zastosowania Candida albicans, także w Polsce, jako wskaźnika czystości wód [Dynowska 1995, Dynowska i in. 2000]. Grzyby drożdżoidalne, przyczyniające się do procesu samooczyszczania wody (Rhodotorula glutinis), dzięki aktywności enzymatycznej mają zdolność do metabolizowania kwasu mlekowego, octowego, etanolu, glicerolu, azotanów i fenoli. Produkty ich rozkładu stanowią dla grzybów (czasem jedyne) źródło węgla [Grabińska-Łoniewska 1990]. W stawie z fontanną, jesienią pojawiła się Hansenula minuta. Grabińska-Łoniewska i Slávikowa [1990] stwierdziły obecność rodzaju Hansenula w reaktorach denitryfikujących ścieki. Do metabolizmu gatunek ten wykorzystuje azotany i kwas mlekowy, a także wiąże azot pochodzący z powietrza, uwolniony w czasie dysymilacji azotanów. Grzyby mogą pochłaniać z wody metale ciężkie i kumulować je dookoła ścian komórkowych i w elementach ziarnistych komórki. Stwierdzono, że Rhodotorula glutinis może kumulować glin [Kües i in. 1990], Debaryomyces hansenii cez, Candida albicans, Saccharomyces cerevisiae, Rhodotorula rubra srebro [Perkins i Gadd 1990]. W biosferze także często stwierdza się grzyby pleśniowe w wodzie, powietrzu i glebie. Zarodniki z rodzaju Aspergillus mogą stać się alergenami (u osób z prawidłową odpornością) bądź wywoływać grzybice, w skrajnych przypadkach zagrażające nawet życiu. Najczęstszym czynnikiem etiologicznym jest Aspergillus fumigatus, kumulujący ze środowiska miedź, żelazo, cynk, ołów, nikiel i kobalt [Soylak i in. 2006]. Wrotami, przez jakie dochodzi do zakażeń, są najczęściej drogi oddechowe. Rzadziej zarodniki dostają się drogą pokarmową [Macura 1998]. Mogą zasiedlać one organy wewnętrzne, skórę, a także paznokcie [Baran 1998]. Z fontann i stawu z fontanną izolowano A. fumigatus i A. niger, a także Syncephalastrum racemosum, powodujący infekcje skórne [De Hoog i in. 2000] i Trichoderma viridae. Dla większości gatunków grzybów charakterystyczna jest faza anamorficzna, podczas której wchodzą w kontakt fizjologiczny z żywicielem, najczęściej na zasadzie komensalizmu. Jednak zatracenie płciowości wiąże się z przystosowaniem do innego oddziaływania pasożytnictwa w układzie pasożyt żywiciel. Większość grzybów drożdżoidalnych, które są patogeniczne dla ludzi i zwierząt izoluje się w stadium bezpłciowym [Kurnatowska 168
Mikrogrzyby fontann miejskich w monitoringu środowiskowym zagrożenie epidemiologiczne i Kwaśniewska 1998]. Podczas prowadzonych badań, głównie jesienią, w stawie zanotowano obecność dwóch gatunków w stadium telomorficznym: Pichia guilliermondii i Rhodosporidium sphaerocarpum. Ze względu na rozpatrywanie obecnie ekologii człowieka jako działu zajmującego się wzajemnymi uwarunkowaniami i zależnościami populacji ludzkich od otaczającego środowiska przyrodniczego i zurbanizowanego, należy dbać o jak najlepszą kondycję ekosystemów, w tym o stan sanitarno-epidemiologiczny wód. 5. WNIOSKI 1. Większość stwierdzonych gatunków grzybów (44,44%) zaklasyfikowano jako potencjalnie chorobotwórcze. 2. Izolowane gatunki grzybów są odzwierciedleniem złego stanu sanitarnego wód obiektów objętych badaniami. Montowanie filtrów oczyszczających przepływającą wodę może poprawić kondycję wód. 3. Wody fontann stanowią rezerwuar grzybów drożdżoidalnych, a przez to są potencjalnym źródłem mikoinfekcji. Fakt izolowania grzybów potencjalnie chorobotwórczych z fontann wskazuje na krążenie grzybów między środowiskiem zewnętrznym a organizmem człowieka. 4. Otrzymane wyniki sugerują zasadność wykorzystywania mikrogrzybów jako biologicznych wskaźników czystości wód. Istnieje konieczność wprowadzenia stałego monitoringu mikologicznego w badaniach dopuszczających wody do użytku publicznego. PIŚMIENNICTWO BARAN E. (red.) 1998. Zarys mikologii lekarskiej. VOLUMED. Wrocław. BIEDUNKIEWICZ A. 2007. Grzyby w ocenie sanitarno-epidemiologicznej wybranego kąpieliska. W: J. Garbacz (red.) Diagnozowanie stanu środowiska, metody badawcze prognozy. Prace Komisji Ekologii i Ochrony Środowiska Bydgoskiego Towarzystwa Naukowego. Tom I: 107 121. BIEDUNKIEWICZ A., OZIMEK T. 2009. Quantitative and Qualitative Changes of Potentially Pathogenic Fungi in a Hydrophyte Wastewater Treatment Plant. Pol. J. of Environ. Stud. 18 (2): 161 66. BIEDUNKIEWICZ-ZIOMEK A., DYNOWSKA M. 2004. Candida dubliniensis Sullivan et. al., a new species in the human respiratory system. Acta Mycologica 39 (1): 7 12. DE HOOG G.S., GUARRO J., GENE J., FIGUERRAS M.J. 2000. Atlas of clinical fungi. Centraalbureau voor Schimmelcultures/ Universitat Rovira and Virgili, Reus, Spain. DYNOWSKA M. 1995. Drożdże i grzyby drożdżopodobne jako czynniki patogenne i bioindykatory ekosystemów wodnych. Studia i Materiały WSP 77, Olsztyn. 169
Anna Biedunkiewicz DYNOWSKA M., BIEDUNKIEWICZ A. 2001. Grzyby chorobotwórcze o wzrastającej ekspansywności. Wiad. Parazyt. 47 (4): 609 613. DYNOWSKA M., BIEDUNKIEWICZ A. 2002. Aktywność enzymatyczna grzybów drożdżopodobnych izolowanych ze ścieków komunalnych. W: Materiały zjazdowe II Ogólnopolskiej Konferencji Hydromikrobiologicznej nt. Mikroorganizmy w funkcjonowaniu ekosystemów wodnych. Toruń-Ciechocinek: 17 18. DYNOWSKA M., BIEDUNKIEWICZ A., EJDYS E. 2000. Pathogenic Yeast-Like Fungi with Bio-Indicator Properties. Pol. J. of Environ. Stud., vol. 10, Suppl. I-ECO-MED: 13 16. DYNOWSKA M., KISICKA I. 2005. Participation of birds in the circulation of pathogenic fungi descend from water environments: a case study of two species of Charadriiformes birds. Ecohydrology & Hydrobiology 5 (2): 173 178. GERLACH D. 1972. Zarys mikrotechniki botanicznej. PWRiL, Warszawa. GRABIŃSKA-ŁONIEWSKA A. 1990. Wpływ wybranych związków węgla na kształtowanie się biocenozy w procesie usuwania azotu metodą denitryfikacji. Wyd. Pol. Warsz. Inż. Sanit. i Wod. 10: 1 18. GRABIŃSKA-ŁONIEWSKA A., SLÁVIKOVÁ E. 1990. Fungi in denitrification unit biocenosis. Water Research 24 (5): 565 572. HOWARD D.H. 2003. Pathogenic fungi in Humans & Animals. Marcel Dekker, Inc., New York, Basel. KRZYSZTOFIK B. 1992. Mikrobiologia powietrza. Wyd. Politechniki Warszawskiej. Warszawa. KÜES U., DRESSLER C., FRIEDRICH B. 1990. Metal resistance in yeasts, IMC 4. Abstr. Ed. Reisinger A., Bresinsky A., Regensburg: 197. KURNATOWSKA A. 1995. Wybrane zagadnienia z mikologii medycznej. Wyd. II. PROMEDI. Łódź. KURNATOWSKA A., KWAŚNIEWSKA J. 1998. Charakterystyka grzybów drożdżopodobnych. W: Baran E. (red.). Zarys mikologii lekarskiej. VOLUMED. Wrocław. KURTZMAN C.P., FELL J.W. 2000. The yeasts, A Taxonomic Study. Fourth edition. Elsevier, Amsterdam. LAUNDON J.R. 1972. Value of fungi as indicators of pollution. Intern. J. Environmental Studies 3: 69 71. LODDER J., KREGER-VAN RIJ N.J.W. 1967. The yeasts. A Taxonomic study. North Holland Publishing Company, Amsterdam. MACURA A. B. 1998. Patomechanizm zakażeń grzybiczych. W: Baran E. (red.). Zarys mikologii lekarskiej. VOLUMED. Wrocław. MEYERS S.P., AHEARN D.G., COOK W.L. 1970. Mycological studies of lake Champlain. Mycologia 62: 504 515. PERKINS J., GADD G.M. 1990. Caesium toxicity towards microorganisms with special reference to fungi and yeasts. IMC 4. Abstr. Ed. Reisinger A., Bresinsky A., Regensburg: 336. 170
Mikrogrzyby fontann miejskich w monitoringu środowiskowym zagrożenie epidemiologiczne SOYLAK M., TUZEN M., MENDIL D., TURKEKUL I. 2006. Biosorption of haevy metals on Aspergillus fumigatus immobilized Diaon HP-2MP resin for their atomic absorption spectrometric determinations. Talanta 70 (5): 1129 35. WÓJCIK A., TARCZYŃSKA M. 2000. Wykrywanie grzybów drożdżopodobnych potencjalnie chorobotwórczych w wodach Zbiornika Sulejowskiego. W: Lisiewska M., Ławrynowicz M. (red.) Monitoring grzybów, Poznań-Łódź. 171