CI/Sf (35) Xy Czerwiec 06 XIOM CIRCLE & CURVED CNOPY dla płyt z krawędzią Tegular 8 mm i MicroLook 8 mm Instrukcja montażu
PRZYOTOWNIE PUNKTY PODWIESZENI Punkty podwieszenia muszą być oznaczone przed montażem sufitów wyspowych XIOM Circle & Curved Canopy. Zapoznaj się ze wskazówkami dotyczącymi punktów podwieszenia znajdującymi się na końcu tej instrukcji. ELEMENTY SYSTEMU XIOM CIRCLE & CURVED CNOPY* Nr ref. Opis 6 4 06 Profil XIOM Circle & Curved C3000 Profil kanałowy C 30 40 33 Profil główny Prelude 5 Peakform lub 3 40 3 Profil główny Prelude 4 Peakform 30 0 33 Prelude 5 profil poprzeczny 600 mm lub 3 0 Prelude 4 profil poprzeczny 600 mm! ZLECENI TECNICZNE Zestawy XIOM Circle & Curved Canopy muszą być montowane zgodnie z odpowiednimi normami i przepisami budowlanymi. XIOM Circle & Curved Canopy - podobnie jak każdy inny element dekoracyjny sufitu może wpłynąć na zaplanowany czy istniejący już schemat rozmieszczenia tryskaczy lub nawet opóźnić aktywację systemu przeciwpożarowego. W związku z powyższym projektanci i instalatorzy powinni skonsultować z inżynierem ochrony przeciwpożarowej zastosowanie odpowiednich w danym przypadku technik montażu panela Canopy. Wszystkie dodatkowe obciążenia (jak np. elementy oświetlenia) muszą być niezależnie podwieszone do stropu. XIOM Circle & Curved Canopy można jedynie montować w pozycji horyzontalnej. Nie należy ich stosować na zewnątrz budynków. Montaż zestawów XIOM Circle & Curved Canopy powinien być wykonywany przez co najmniej osoby. Elementy mocowania górnego, kotwy stropowe itp. nie są zawarte w zestawie i muszą zostać dobrane przez instalatora zgodnie z zasadami bezpiecznego montażu i krajowymi regulacjami prawnymi. Zaleca się, aby podwiesić XIOM Canopy poniżej wykończonego sufitu i unikać przenoszenia go w przyszłości. iałe rękawiczki umieszczone w zestawie pomagają unikać zabrudzeń podczas montażu. NIE są to jednak rękawice zapewniające bezpieczny montaż. 5 4 WDN 36 339 56 57 46 47 348 C 97 Wieszak do profili T Łącznik wzdłużny profilu XIOM Uniwersalny łącznik XIOM do profili prostopadłych (ze śrubami) Zaślepka do rusztu 5mm lub Zaślepka do rusztu 5 mm Zaślepka do rusztu 4mm lub Zaślepka do rusztu 4 mm Klamra obejmująca do profilu kanałowego C Klamra do profilu kanałowego C (stosowana z prętem gwintowanym) * by uzyskać więcej szczegółowych informacji na temat każdego z elementów - proszę odnieść się do listy elementów zawartych w kartonie. Wszystkie profile w zestawie są przycięte, a także mają zrobione otwory w odpowiednich miejscach zgodnie z rozmiarem panelu Canopy. XIOM Circle & Curved Canopy to system zawieszenia wraz z ramą do tworzenia wyspy sufitowej dostarczany w formie gotowych do montażu komponentów (częściowo wymienionych powyżej).
RM N PODŁODZE XIOM właściwą pozycję profilu brzegowego (żłobieniem do góry lub do dołu) * Moduł,8 x,4 jest pokazany Dobierz odpowiednie końcówki profili XIOM (np -, - itp) profile proste XIOM Profiles 4 profile wygięte XIOM Profiles 6 łączników wzdłużnych profili XIOM 3 KONSTRUKCJ PODSTWOW N PODŁODZE * Moduł,8 x,4 jest pokazany 3 profile kanałowe C 6 uniwersalnych łączników XIOM do profili prostopadłych (ze śrubami) 6 zawiesi OPCJ 3 - Linka do podwieszania z blokadą zaciskową OPCJ - Wieszak dwuhakowy* OPCJ - Pręt gwintowany 6 mm* *nie są częścią zestawu 3 4 Dopasuj położenie uniwersalnych łączników XIOM do profili prostopadłych do naklejek znajdujących się na ramie UW: jeśli nie ma wystarczająco dużo miejsca, aby wsunąć śrubokręt, proszę zamontować uniwersalny łącznik do góry nogami.! Śruba samogwintująca zabezpiecza pozycję profilu kanałowego C Sprawdź pozycję strzałki na profilu C - powinna wskazywać do góry
4 KONSTRUKCJ - PROFILŁÓWNY W POWIETRZU * Moduł,8 x,4 jest pokazany profile główne 4 uniwersalne łączniki XIOM do profili prostopadłych (ze śrubami) 4 zaślepki do rusztu 3 4 Nagnij delikatnie ramię równolegle do profilu głównego Sprawdź czy pozycja łącznika jest zgodna z wskazaniami naklejki umieszczonej na ramie! NIE NLEŻY DOKRĘCĆ!
5 KONSTRUKCJ - PROFIL POPRZECZNY W POWIETRZU 5 * Moduł,8 x,4 jest pokazany Nagnij ramię łącznika aby było równolegle do profili rusztu Specjalne profile poprzeczne Standardowe profile poprzeczne Sprawdź czy pozycja łącznika jest zgodna ze wskazaniami naklejki umieszczonej na ramie 3 standardowe profile poprzeczne 6 specjalnych profili poprzecznych 6 uniwersalnych łączników XIOM do profili prostopadłych (ze śrubami) 6 zaślepek do rusztu Użyj miarki taśmowej, aby ustalić kąty proste pomiędzy profilami głównymi i profilami poprzecznymi. Zastosuj śruby samogwintujące na zaznaczonej linii na odpowiedniej wysokości jak tylko profile główne i poprzeczne zostaną sprawdzone pod kątem prostopadłości i położenia w ramie. 6 PŁYTY W POWIETRZU Dla płyt z krawędziami Tegular 8mm i MicroLook 8mm Wszystkie płyty brzegowe muszą zostać przycięte na budowie (dla płyt z krawędzią prostą odnieś się do rysunku na str. 3) i wspierać się stroną licową na profilu XIOM Profile.. Dotnij płyty brzegowe posługując się załączonym wzorcem (zobacz poniższe układy) i zamontuj je w odpowiednich miejscach.. Zamontuj płyty pełnowymiarowe. * Moduł,8 x,4 jest pokazany Wzór ułożenia płyt C E D F F C D F Canopy o średnicy,8m CS CI 33 5 CS CI 33 4 E E I I I D C Canopy o średnicy,4m CS CI 44 5 CS CI 44 4 F C E D Canopy o wymiarze:,8m x,4m CS CU 43 5 CS CU 43 4 I I I Canopy o wymiarze:,4m x,4m CS CU 44 5 CS CU 44 4 Canopy o wymiarze: 3m x 3m CS CU 55 5 CS CU 55 4 Canopy o wymiarze:,8m x 3m CS CU 53 5 CS CU 53 4 Canopy o wymiarze:,4m x 3m CS CU 54 5 CS CU 54 4 I standardowych płyt sufitowych (NIE ZWRTE W ZESTWIE) wzór sufitu
INFORMCJE TECNICZNE Materiał Rama: Wytłaczane profile aluminiowe Ruszt i akcesoria: stal ocynkowana na gorąco Płyty wypełniające: płyty sufitowe z wełny mineralnej (NIE zawarte w zestawie) Wykończenie powierzchni Rama Farba poliestrowa Wykończenie rusztu: zgrzewana taśma malowana farbą poliestrową Kolor: rmstrong lobal White PUNKTY PODWIESZENI warancja by uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z regionalnymi doradcami technicznymi lub wizytę na naszej stronie internetowej. 4 spakowanych, gotowych do montażu zestawów XIOM Circle & Curved Canopy w 7 modułach z profilami 4 lub 5 mm: Profil główny Profil kanałowy C Punkt podwieszenia Moduł Ruszt 5 mm XL Ruszt 4 mm XL Nr ref. Nr ref. Circle 800 CS CI 33 5 CS CI 33 4 Circle 400 CS CI 44 5 CS CI 44 4 Curved 400 x 800 CS CU 43 5 CS CU 43 4 Curved 400 x 400 CS CU 44 5 CS CU 44 4 Curved 3000 x 800 CS CU 53 5 CS CU 53 4 Curved 3000 x 400 CS CU 54 5 CS CU 54 4 Curved 3000 x 3000 CS CU 55 5 CS CU 55 4 Zestawy XIOM Circle & Curved Canopy są dostępne jedynie dla kilku rynków. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie, aby dowiedzieć się o dostępności. Płyty sufitowe nie wchodzą w skład zestawu, powinny być zamawiane oddzielnie. Maksymalny ciężar płyt: 0kg/m² Polska rmstrong uilding Products V Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 0-67 Warszawa Polska Tel. (+48) 337 86 0 / 86 Faks: 337 86 www.armstrongsufity.pl service-ce@armstrong.com Uwagi Wszelkie fotgorafie i rysunki zamieszczone w niniejszej broszurze mają charakter informacyjny i nie stanowią zalecenia, ani sugestii ze strony którejkolwiek z wymienionych firm, co do prawidłowego zastosowania i sposobu montażu sufitów podwieszanych. Z uwagi na techniczne aspekty procesu druku, mogą wystąpić różnice kolorystyczne w barwach wydrukowanych i rzeczywistych. Zalecamy dokonanie wyboru na podstawie wzorów danego produktu. Wszelkie zestawienia i informacje techniczne dotyczące sufitów rmstrong zawarte w niniejszej i innych broszurach tej firmy oparte są na wynikach testów przeprowadzonych w warunkach laboratoryjnych. Do użytkownika należy uzyskanie od firmy sprzedającej pisemnego zapewnienia, że dane te można odnieść do konkretnych warunków. Sprzedaż naszych produktów oraz odpowiedzialność firm, które je sprzedają regulowana jest przez Ogólne warunki sprzedaży" każdej z firm. Wszystkie dane dotyczące produktów moga ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia. Produced by The Design Quorum, September 05 www.armstrongceilings.eu