PRZEMYSŁOWE PORĘCZE SYSTEM PRZEMYSŁOWYCH PORĘCZY Z WŁÓKNA SZKLANEGO
SAFRAIL Industrialny System Poręczy z Włókna Szklanego SAFRAIL system industrialnych poręczy z włókna szklanego jest ekonomicznym systemem poręczy dla schodów, platform/pomostów.system SAFRAIL jest wytwarzany z pultrudowanego włókna szklanego i formowany dzięki termoplastycznym połączeniom. Poręcze są w szczególności dobrze przystosowane do środowisk wysoce korozywnych, takich jak te w fabrykach, zakładach chemicznych czy oczyszczalniach ścieków, ale także struktury handlowe zbudowane w środowisku wilgotnym, lub/i z duża ilością soli w powietrzu/wodzie. Cechy SAFRAIL : Odporne na korozję Łatwość przeróbki Wytrzymałość strukturalna Odporność na impakt Niska termokonduktywność Niska konduktywność SAFRAIL w fabryce chemicznej. Mala waga Systemy SAFRAIL są wynikiem ponad 40 letniego odoświadczenia w produkcji, projektowaniu i fabrykowaniu systemów z włókna szklanego. Systemy SAFRAIL są wynikiem ponad 40 letniego doświadczenia w produkcji, projektowaniu i fabrykowaniu systemów z włókna szklanego. Jego zaletami są: Łatwość montażu System SAFRAIL jest produkowany w lekkich standartowych kompletach, które zawierają 2 słupki i poręcz. System może również być wyprodukowany w dużych częściach, aby mógł zostać specjalnie dostarczony do miejsca przeznaczenia i dostosowany tam do potrzeb. Wewnętrzne łączniki dają możliwość tworzenia okrągłych/półokrągłych konstrukcji jak powyższa.. SAFRAIL drabiny i klatki drabinowe są doskonałym dopełnieniem dla poręczy w miejscach gdzie dodatkowy dostęp musi zostać zabezpieczony. Wewnętrzny System połączeń Łączniki idealnie do siebie pasują, dając przyjemny, opływowy wygląd. Wewnrzne łączniki pozwalają na konstrukcję nieprzerwanych systemów poręczny dookoła okrągłych zbiorników, bez potrzeby specjalnej obróbki. Bezpieczeństwo Systemy SAFRAIL są dostępne w żółtym "bezpiecznym" kolorze, cechują się niską konduktywnością i dużą wytrzymałością strukturalną. System spełnia wymogi międzynarodowego standartu AFNOR NF E 85-101. Niskie koszty utrzymania Odporne na korozję włókno szklane z "wtopionym" w nie kolorem przetrwa aluminiowe czy stalowe systemy poręczy, wirtualnie nie wymagając przy tym żadnych nakładów z tytułów kosztów utrzymania, Niski realny koszt ekonomiczny Tworzywa sztuczne z włókna szklanego nie wymagają napraw, wysokich kosztów utrzymania czy dużych nakładów pracy, posiadając przy tym długi okres przydatność. Daje to nieskie koszty realne inwestycji. Barierka ochronna System SAFRAIL może być używany jako barierka przy konstrukcjach, gdzie należy ogrodzić otwartą stronę ścieżki/ rampy znajdującej się na wysokości. Barierki SAFRAIL dają dodatkową ochronę, dzięki swojej wysokiej wytrzymałości. SAFRAIL i DURAGRID zostały zaprojektowane by umożliwić dostęp do poszczególnych części oczyszczalni ścieków. Poprzednie starowe kratownice i barierki uległy korozji w bardzo szybkim czasie. 2
Materiały użyte do produkcji SAFRAIL jest kompozytem na który składają się: Zwoje włókna szklanego Dwa pasma maty szklanej Syntetyczny woal powierzchniowy Opóźniająca ogień zywica To unikatowe połączenie dostarcza wyjątkową siłe, twardość, oraz długoterminową ochronę przed korozją i promieniami UV. Właściwości kwadratowej poręczy/słupka Właściwości okrągłej poręczy/słupka 0.156" (4.0mm) WALL 2" SQUARE (50.8mm) Ø 1.90 (48.3mm) Ø 1.51 (38.3mm) R.145" (3.7mm) A = 1.151 in. 2 (742.5mm 2 ) S = 0.657 in. 3 (1.077 x 10 4 mm 3 ) I = 0.657 in. 4 (2.735 x 10 5 mm 4 ) E = 3.7 x 10 6 psi (2.55 x 10 10 N/m 2 ) WT = 0.95 lbs./lin.ft. (431 gram) gdzie E = Wytrzymałośc na zgięcia sekcji A = 1.05 in. 2 (677.4mm 2 ) S = 0.405 in. 3 (6.637 x 10 3 mm 3 ) I = 0.385 in. 4 (1.602 x 10 5 mm 4 ) E = 4.5 x 10 6 psi (3.10 x 10 10 N/m 2 ) WT = 0.86 lbs./lin. ft. (380 grams) gdzie E = Wytrzymałośc na zgięcia sekcji Minimalne właściwości mechaniczne dla pultrudowanych słupków i poręczy Właściwości Met. Testu Wartości dla okr. poręczy Wartości dla kwd. poręczy Wt. na rozciąganie ASTM D638 30,000 psi (207N/mm 2 ) Moduł wt. na rozciąganie ASTM D638 2.5x10 6 psi (17.2x10 3 N/mm 2 ) Wt. na kompresję ASTM D695 30,000 psi (207N/mm 2 ) Moduł wt. na kompresję ASTM D695 2.5x10 6 psi (17.2x10 3 N/mm 2 ) Wt. na wyginanie ASTM D790 30,000 psi (207N/mm 2 ) Moduł wt. na wyginanie ASTM D790 1.6x10 6 psi (11.0x10 3 N/mm 2 ) Wt. na cięcie ASTM D2344 4,500 psi (31N/mm 2 ) Gęstość ASTM D792 0.060-0.070 lbs/in 3 (1.72-1.94x10-3 g/mm 3 ) Absorbcja Wody w 24h ASTM D570 0.6% maks Ekspansja Termalna ASTM D696 4.4x10-6 in/in / F (min.) (14.5x10-6mm/mm /C o ) Wt. na zginanie Cała sekcja 36,000 psi (typical) (248N/mm 2 ) Moduł wt. na wyginanie Cała sekcja 3.7x10 6 psi (typical) (25.5x10 3 x10 3 N/mm 2 ) 30,000 psi (207N/mm 2 ) 2.5x10 6 psi (17.2x10 3 N/mm 2 ) 30,000 psi (207N/mm 2 ) 2.5x10 6 psi (17.2x10 3 N/mm 2 ) 30,000 psi (207 N/mm 2 ) 1.6x10 6 psi (11.0x10 3 N/mm 2 ) 4,500 psi (31N/mm 2 ) 0.060-0.070 lbs/in 3 (1.72-1.94x10-3 g/mm 3 ) 0.6% maks 4.4x10-6 in/in / F (min.) (14.5x10-6 mm/mm /C O ) 60,000 psi (typowe) (414N/mm 2 ) 4.5x10 6 psi (typowe) (31.0x10 3 N/mm 2 ) 3
Przykładowa konstrukcja z kwadratową poręczą (1067mm) (533mm) (533mm) Detale łączeń Wszystkie komponenty zabezpieczone epoxy. A Spojenie poręczy 6" (152mm) SQUARE PLUG (6mm) STRAIGHT ADJUSTABLE CORNER ASSEMBLY (457mm) ANGLE B Końcowy slupek - poręcz 4" SPLIT TUBE CONNECTOR 90 CORNER (813mm) Alternatywne projekty słupków C Słupek - poręcz 8" (203mm) SPLIT TUBE CONNECTOR 4" SPLIT TUBE CONNECTOR 2 x.156" (50x4mm) SQUARE HANDRAIL TUBE TOP & MID RAIL TOP & MID RAIL OPENINGS WILL BE ROUTERED OUT 45 CHAMFER TYPICAL ON TOP EDGE OF POST 1-3/4 44mm 1/8 x 1/2" (3x12.7mm) SS POP RIVETS (BOTH SIDES) 1/8 x 1/2 (3x12.7mm) SS POP RIVETS (2 REQ'D) 4" KICKPLATE 20 (51mm) LENGTH TO BE DETERMINED D "Powrót" slupka (2) ADJUSTABLE CORNER ASSEMBLIES 2-3/8 x 3/16" (60.3x4.7mm) SQUARE HANDRAIL TUBE POST ADD PLUG AS REQUIRED 4
Istalacja nakładki ochronnej i słupka Przytwierdzanie do stali, lub TWS Słupek z podstawą z TWS Nakładka do Słupka (1) 6" (152mm) SQUARE PLUG (TYPICAL) 1/8 x 1/2 (3x12.7mm) SS POP RIVETS WELD (STEEL) DWUTEOWNIK Z WKŁADKĄ DYSTANSOWĄ PROSTOPADŁA PŁYTKA CUT 1-1/2" x 1-1/2" x 4" (38x38x102mm) ANGLE FROM 2 x 2 TUBE RÓWNOLEGŁA PŁYTKA Róg Nakładki CEOWNIK Usuwalne Słupki Przytwierdzanie do betonu 1/16" (1.6mm) MAX CLEARANCE BETWEEN POST & SLEEVE (152mm) 6" PLUG WBUDOWANY W BETON 4" MIN 6" PLUG 4" MIN PRZYTWIERDZONY DO BETONU 1/8 x 1/2 (3x12.7mm) SS POP RIVETS Spojenie Nakladki (152mm) WELD STOP TULEJA NA STALI STRUKTURALNEJ TULEJA W BETONIE CUT (2) 3/4"x 3" (20x76mm) STRIPS FROM 2 x 2 TUBE OR KICKPLATE Komponenty Kwadratowej Poręczy.14 WALL (3.6mm) 1.01" (25.7mm) THRU Regulowany 90o Kant 4.00" or 6.00" (102mm or 152mm) 2" SQUARE (50.8mm) 0.156" (4.0mm) WALL R.145" (3.7mm) Nakładka Ochronna Łącznik Poręczy 1.68" (43mm) SQUARE Kwadratowa Wtyczka 1.70" (43mm) Słupek do Poręczy.125" WALL (3.18mm).50" (12.7mm) 6" also available. Podstawa Słupka Łącznik Kątowy 1/8" 3/4" 6" (152mm) 9/16" (14mm) (19mm) (3.18mm) 2" 30 MIN..75" 1.68" (43mm) SQUARE Nakładka Końcowa 2" x 2" (50x50mm) MOUNTED IN CENTER OF BASE PLATE (20mm) 2 " (1 4.9 m 4m (25mm) 1" 4" 4" 1/4" (6mm) PIN ) (43mm) 1.68" SQUARE (63.5mm) 2.5" LEGS 2" CUBE (Przytwierdzona do słupka) 2" SQUARE 5
Przykładowa konstrukcja z okrągłą poręczą (1067mm) (533mm )(533mm ) Detale łączeń Wszystkie komponenty zabezpieczone żywicą epoxy. A Spojenie poręczy 1.5" x 8" (38 x 204mm) Straight Adjustable Corner Assembly (6mm ) Angle (457mm) B Końcowy slupek - poręcz 1.5" x 4" (38 x 102mm) Split Tube 90 Corner (1524mm) (1220mm) Intermediate Connector System Okrąglych Poręczy System okrągłych poręczy SAFRAIL jest systemem okrąglych poręczy z włókna szklanego któty jest doskonały w każdym miejscu, o dużym natężeniu ruchu, wymagającym poręczy. Okrągłe poręcze oferujądobry uchwyt a 90 stopniowe wytapiane kąty eliminują ostre krawędzie. Poręcze cechują się bardzo dobrą siłą i wytrzymalością na nacisk. Wewnętrznie spokojne łączniki z włókna szklanego dają estetyczny wygląd, pozbawiony zalamań i uskoków. Słupki i barierki są w ustawione odległościach 1.90 (48.3mm) O.D. x 1.51 (38.3mm) I.D. To typowe odległości, podobne do odległości w metalowych barierkach, zunifikowane w celu ułatwienia instalacji słupków na metalowych wsuwkach. System poręczy SAFRAIL jest pultrudowany przy użyciu vinyloestrowej, lub polyestrowej zywicy. System poręczy zawiera inhibitor, chroniący produkt przed promieniami UV i korozją. Zastosowanie poręczy SAFRAIL : Fabryki Żywności Platformy i Ścieżki Ciężki Przemysł (813mm) C D Słupek - poręcz 1.5" x 8" (38 x 204mm) Split Tube 1.5" x 4" (38 x 102mm) Split Tube Intermediate Connector "Powrót" slupka (2) Adj. Corner Assemblies 6
Istalacja nakładki ochronnej i słupka Słupek z podstawą z TWS Przytwierdzanie do stali, lub TWS Nakładka do Słupka O / 1.5 (38mm) Typowy słupek ścięte 1-1/2" x 1-1/2" x 4" (38 x 38 x 102mm) Kąt 2 x 2 (50 x 50mm)Śłupek Weld (Stl.) RÓWNOLEGŁA PŁYTKA Usuwalne Słupki WBUDOWANY W BETON 4" Min. 4" Min. PRZYTWIERDZONY DO BETONU Przytwierdzanie do betonu O / 1/4" (6mm) Śruby Róg Nakładki CEOWNIK Wspornik Nakładki PROSTOPADŁA PŁYTKA Weld TULEJA NA STALI STRUKTURALNEJ 1/8" x 1/2" (3.2 x 12.7mm) Śruby Spojenie Nakladki 4" Min. DWUTEOWNIK Z WKŁADKĄ 1/8" x 1/2" (3.2 x 12.7mm) Śruby TULEJA W BETONIE 3/4" x 3" (20 x 76mm) Paski od 2 x 2 (50 x 50mm) Słupka Komponenty Kwadratowej Poręczy Okrągła Wtyczka Łącznik Poręczy 1.90" (48.3mm) OD. 1.5" (38mm) OD. 1.5" (38mm) OD. 1.51" (38.3mm) ID. 1" (25mm) ID. 1.25" (32mm) ID. Nakładka Ochronna 4.00" or 6.00" (102mm or 152mm) Zaawansowany Łącznik.125" WALL (3.18mm).50" (12.7mm) 6" also available. Podstawa Słupka Regulowany 90o Kant Łącznik Kątowy mm) (145 1.5" (38mm) 30 Min..75" (20mm) 4" Nakładka Końcowa 1.9" (48.3mm) 3/4" (20mm) 5.7" 1 (38m.5" m) (Mounted To Post) (Przytwierdzona do słupka) 2.5" (64mm) 7
SAFRAIL System Kanałowych Poręczy SAFRAIL system kanałowych poręczy z włókna szklanego jest ekonomicznym systemem poręczy zaprojektowanym z myślą o długich ściezkach i platformach. System poręczy został zaprojektowany dla łatwości obróbki i nie jest najlepiej dostosowany do schodów z dużą ilością nawrotów. SAFRAIL kanalowe poręcze mogą być używane z systemami okrąglych i kwadratowych słupków i poręczy SAFRAIL w razie potrzeby. SAFRAIL systemy kanałowych poręczy są produkowane jako barierki, oraz balustrady przy użyciu pultrudowanych komponentów z włókna szklanego i wytapianych termoplastycznie łączników. SAFRAIL system kanałowych poręczy składa się z 2.50" x 2.38" poręczy kanałowej, 2" x 2" x.156" (50.80mm x 50.80mm x 3.96mm) kwadratowych słupków, oraz 1" o średnicy jednego cala okrąglych rur w środku systemu poręczy. Zalety Głównymi zaletami projektowania przy pomocy SAFRAIL systemu kanałowych poręczy z włókna szklanego są: Łatwośc instalacji i obróbki w terenie Ekonomiczny charakter dla długich i prostych ścieżek Mniejsza ilość części, zmniejsza koszty transportu Bez użycia żywic epoxydowych Łączona przy użyciu śrub Dodatkowo, SAFRAIL uchwyty poręczowe w systemie kanałowych poręczy zachowują zalety standardowegosafrail czyli: Odporność na korozję Siła Odporność na uderzenia. Mała waga Niska konduktywność cieplna Niska elektrokonduktywność Standardowe systemy SAFRAIL kanałowych poręczy są pultrudowane z użyciem polyestrowej, opóźniającej ogień żywicy. System poręczy zawiera inhibitor chroniący przed UV dla dodatkowej ochrony przed korozją i promieniami. Standartowym kolorem jest żółty. Bezpieczeństwo System kanałowych poręczy został przetestowany i spełnia wymagania British standardu EN ISO 14122-3:2001. W testach system poręczy wytrzymał spadający ciężar o sile 216.5 ft-lb (293.6 N-m). 8
Typowa konstrukcja z kanałowymi poręczami G Detale F A Spojenie Poręczy 43.3 (1100mm) 19.7 19.7 (500 mm) (500 mm) E B D 0.4 Max. (10mm) A C B "Powrót" Poręczy 7.9 Max. (200mm) 59 Max. (1500mm) (Straight Row) D C Słupek Rogowy 47.2 Max. (1200mm) (Stairs or Incline) 3.5 (90mm) D Słupek kończący poręcz Alternatywne drogi projektowania slupków G Regulowane spojenie poręczy G Spojenie kątu 90 o s s E "Powrót" z końcem poręczy Adjustable Corner Assm. s 90 o Corner Connector s F Spojenie środkowe Note: Field epoxy adjustable corner inside tubes at angled intersections. Slip inside 2.50 (63.50mm) channels. Note: Field epoxy adjustable corner inside tubes at angled intersections. Slip inside 2.50 (63.50mm) channels. 9
Sugerowana instalacja słupków i nakładek ochronnych 1-1/2" x 1-1/2" x.156" (38x38x3.96mm) Angle Riveted in Place 4 (101.6mm) High Kick Riveted to Post Detale Wtyczki Słupka Poręczy 4" (101.6mm) High Kick Plate Solid Plug to Prevent Tube Crushing 2" (50.8mm) Post 3/16 x 3/4 (4.76x19.05mm) SS Pop Rivets (4 Places) Nakładka Ochronna Słupka Narożnego 1-1/2" x 1-1/2" x.156" (38 x 38 x 3.96mm) Angle Riveted in Place 3/16 x 3/4 Rivets (2 places) (4.76mm x 19.05mm) 4" (101.6mm) High Kick Plate 4" (101.6mm) High Kick Plate 3/16 x 3/4 (4.76 x 19.05mm) SS Pop Rivets (4 Places) 2-1/2" (63.50mm) 3/16 x 3/4 (4.76 x 19.05mm) SS Pop Rivets (6 Places) Poręcz Poprzeczka Wtyczka słupka Nakładka 3/16" (4.76mm) 2-3/8" (60.32mm) Ochronna 1.68" (43mm) SQUARE 2-1/2" (63.50mm) Ø 1" 0.11" (2.79mm) 1.01" (25.7mm) THRU 3/16" (4.76mm) Regulowany 90o Kant.156" (3.96mm) Thick Strip Riveted in Place Spojenie Nakładki Ochronnej 2-3/8" (60.32mm) Komponenty Poręczy Spojenie Kątowe Nakładki Ochronnej 4.00" or 6.00" (102mm or 152mm) Słupek, Poręcz i Poprzeczka.125" WALL (3.18mm).50" (12.7mm) 6" also available. Podstawa Słupka Łącznik Kątowy Ø 1" 10 6" (152mm) 9/16" (14mm) 1/8" 3/4" 2" 30 MIN..75" 1.68" (43mm) SQUARE " (1 4.9 (Specyficzna konstrukcja) 2" x 2" (50x50mm) MOUNTED IN CENTER OF BASE PLATE (20mm) m 24 (25mm) 1" 4" 4" 1/4" (6mm) PIN m) (43mm) 1.68" SQUARE (63.5mm) 2.5" LEGS 2" CUBE 0.11" (2.79mm) Nakładka Końcowa 2" SQUARE (19mm) (3.18mm) (Przytwierdzona do słupka)
Użycia Systemów Poręczy Systemy poręczy na zamowienie Systemy SAFRAIL zostały zaprojektowane, aby posiadać szeroką gamę zastosowań i z tych względów, jako standardowy produkt, charakteryzują się rozsądną ceną. Jednakże, mamy w ofercie systemy poręczy na specjalne zamówienia, w celu sprostania wymogom szczegółowym klienta. Niektóre przykłady poręczy na zamówienie posiadają wertykalne poprzeczki, dwukolorowe poręcze, architektoniczne porącze i systemy poręczy wysokiej wytrzymałości. Pokrycie UV Rekomendujemy by zastosować industrialnej klasy pokrycie poliuretanowe dla dodatkowej ochrony przed wyblaknięciem zostało zastosowane do poręczy, drabin i klatek znajdujących się na zewnątrz. Standardowe systemy SAFRAIL nie są pokryte poliuretanem, należy dolączyć informację o wybraniu takiej opcji, przy składaniu zamówienia na specyficzne systemy poręczy. System poręczy z pionowymi poprzeczkami. Systemy Żywic System poręczy SAFRAIL charakteryzuje się polyestrowymi żywicami w standardzie, natomiast inne żywice mogą zostać zaaplikowane na specjalne zamówienie. Kolory SAFRAIL produkowany jest w standardowym kolorze żółtym. Inne kolory dostepne są na specjalne zamówienie. Platformy z włókna szklanego w Zarząd Dróg w Hrabstwie Franklin, Ohio posiadają kwadratowe poręcze SAFRAIL zawierające mrozoodporne pokrycia, które znacznie zmniejszają stopień korozji. W 2002, we Fort Lauderdale, FL zbudowano pierwszą instalację z SAFRAIL.Inspekcja w 2010 (na zdjęciu) S A F R A I L u ż y w a n y d o p r z e j ś ć pokazała, że 8 lat florydzkiego słońca i działania Oceanu i platform, dostarcza bezpiecznej i Atlantyckiego nie wywarły żadnych negatywnych taniej w utrzymaniu drogie dostępu dla wpływów na barierki. pracowników. Ponad 70 tysięcy stóp poręczy SAFRAIL ciągnie się wzdłóż ścieżek ewakuacyjnych i platform Zakladu Komunikacji Miejskiej w Chicago. Poręcze wraz z kratami DURADEK tworzą jedną z największych instalacji z włókna szklanego w USA. 11
Więcej zastosowań PRZED Przez ponad 10 lat wystawienia na działanie morskiej wody w akwarium, platforma z włókna szklanego nadal nie przejawia śladów działania korozji. PO Fabryka chemii w Charleston, Zachodniej Virginii został zabudowany kwadratowym SAFRAIL oraz kratami DURADEK I-6000, kątownikami i ceownikami EXTREN i panelami COMPOSOLITE. Nasze produkty zastąpiły łatwo korodującą stal, zarówno jako ścieżki, jak i pokrycia zbiorników i systemy bezpieczeństwa. Włókno szklane po 12 latach ekspozycji na korozję Zo o w O hio, k tóre z ains talowa ło platformę, nie wykonuje żadnych prac konserwacyjnych od 1999r. Platforma zostala skonstruowana przy pomocy kratownic DURADEK, poręczy SAFRAIL oraz teowników EXTREN. Konstrukcja zachowuje swoją strukturalną inte gr aln oś ć p o p o na d d e k a d z i e używania. Metal po 12 latach ekspozycji na korozję W roku 1994, firma Westfall we współpracy z inżynierami z grupy Kerr McGee Coal Company postanowili rozwiązać problemy korozji występujące w zakładzie przetwórstwa węgla w Illinois. Środowisko w którym fabrykowany jest węgiel powoduje niezwykle szybką korozję, zwykła stal koroduje w 2 lata, nierdzewna w 6. Celem Kerr McGee było użycie jak największej ilości produktów strukturalnych nie będących stalą przy projektowaniu nowej sekcji zakładu. System kwadratowych poręczy SAFRAIL społączony z kratami DURADEK I-6000 i nakladkami na schody posłużył do projektowania nowych sekcji. Po 12 latach od wykonania konstrukcji, odwiedziliśmy zakład. Rezultatem było utwierdzenie w przekonaniu o wysokiej odporność i wytrzymałości naszych produktów. Nasze produkty nie wykazały żadnego śladu korozji, podczas gdy stalowe konstrukcje dookoła były całkowicie zniszczone przez korozję. STRONGWELL EUROPE PO Box 2465, Reading, RGI 5ZJ, United Kingdom www.strongwell.com 12 Skinest Rail Polska Sp. z o.o. Olsztyn ul. Kołobrzeska 50/209, tel./fax: +48 89 532 11 15 www.skinest.com.pl biuro@skinest.com.pl INT5M0911 2011 Strongwell