PRACE ORYGINALNE. Agnieszka Gala-Błądzińska. Sebastian Norwicz Marek Grzywa

Podobne dokumenty
Aneks II. Uzupełnienia odpowiednich punktów Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

ANALIZA PROFILU METABOLICZNEGO PACJENTÓW Z PRZEWLEKŁĄ NIEWYDOLNOŚCIĄ SERCA I WSPÓŁISTNIEJĄCYM MIGOTANIEM PRZEDSIONKÓW

Epidemia niewydolności serca Czy jesteśmy skazani na porażkę?

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Zanacodar Combi przeznaczone do publicznej wiadomości

I. Cukrzycowa choroba nerek (nefropatia cukrzycowa)

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Amy Ferris, Annie Price i Keith Harding Pressure ulcers in patients receiving palliative care: A systematic review Palliative Medicine 2019 Apr 24

Materiały edukacyjne. Diagnostyka i leczenie nadciśnienia tętniczego

LECZENIE WTÓRNEJ NADCZYNNOŚCI PRZYTARCZYC U PACJENTÓW HEMODIALIZOWANYCH ICD-10 N

Nowe leki w terapii niewydolności serca.

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

FARMAKOTERAPIA NADCIŚNIENIA TĘTNICZEGO. Prof. dr hab. Jan J. Braszko Zakład Farmakologii Klinicznej UMB

Wnioski naukowe oraz szczegółowe wyjaśnienie podstaw naukowych różnic w stosunku do zalecenia PRAC

Konieczność monitorowania działań niepożądanych leków elementem bezpiecznej farmakoterapii

Cewkowo-śródmiąższowe zapalenie nerek

Marcin Leszczyk SKN przy Klinice Chorób Wewnętrznych i Kardiologii WUM

Urząd Miasta Bielsko-Biała - um.bielsko.pl Wygenerowano: /14:10: listopada - Światowym Dniem Walki z Cukrzycą

Leczenie przeciwpłytkowe w niewydolności nerek (PCHN) Dr hab. Dorota Zyśko, prof. nadzw Łódź 2014

Monitorowanie niepożądanych działań leków

Rejestr codziennej praktyki lekarskiej dotyczący cy leczenia nadciśnienia nienia tętniczego t tniczego. czynnikami ryzyka sercowo- naczyniowego

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Annex I. Podsumowanie naukowe i uzasadnienie dla wprowadzenia zmiany w warunkach pozwolenia

Przywrócenie rytmu zatokowego i jego utrzymanie

Efekty terapii inhibitorem konwertazy angiotensyny u pacjentów w podeszłym wieku z chorobą sercowo-naczyniową

WYNIKI. typu 2 są. Wpływ linagliptyny na ryzyko sercowo-naczyniowe i czynność nerek u pacjentów z cukrzycą typu 2 z ryzykiem

Stosowanie preparatu BioCardine900 u chorych. z chorobą wieńcową leczonych angioplastyką naczyń

Znaczenie obecności schorzeń towarzyszących łagodnemu rozrostowi stercza w podejmowaniu decyzji terapeutycznych przez polskich urologów.

Rejestr codziennej praktyki lekarskiej w zakresie leczenia choroby wieńcowej

Co możemy zaoferować chorym z rozpoznanym migotaniem przedsionków? Możliwości terapii przeciwkrzepliwej.

Nadciśnienie tętnicze u chorych z cukrzycą - groźny duet. prof. Włodzimierz J. Musiał

Pytania i dopowiedzi na temat analizy nie-selektywnych niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ) oraz ryzyka chorób układu sercowo-naczyniowego.

Carzap, tabletki, 4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg. Każda tabletka zawiera odpowiednio: 4 mg, 8 mg, 16 mg lub 32 mg kandesartanu cyleksetylu.

SYLABUS. Nazwa przedmiotu/modułu. Farmakologia Kliniczna. Wydział Lekarski I. Nazwa kierunku studiów. Lekarski. Język przedmiotu

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach skróconej charakterystyki produktu leczniczego i ulotce dla pacjenta.

Valsamix Amlodipine + Valsartan, 5 mg + 80 mg, 5 mg mg, 10 mg mg, tabletki powlekane

Zdrowotne i społeczne problemy wieku starszego - sprzężenia zwrotne

Ostre Zespoły Wieńcowe znaczenie leczenia przeciwpłytkowego, możliwości realizacji w polskich warunkach

LECZENIE BIOLOGICZNE CHORÓB

Leki biologiczne i czujność farmakologiczna - punkt widzenia klinicysty. Katarzyna Pogoda

Zasady, Kryteria Przyjęć i Wypisów Pacjentów do Oddziału Intensywnej Terapii

Niedożywienie i otyłość a choroby nerek

Koszty POChP w Polsce

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

Jakość opieki w niewydolności serca w świetle polskich badań epidemiologicznych MAŁGORZATA FEDYK-ŁUKASIK, TOMASZ GRODZICKI (CM -UJ)

Losy pacjentów po wypisie z OIT Piotr Knapik

Czy dobrze leczymy w Polsce ostre zespoły wieńcowe?

Aneks III. Zmiany w odnośnych punktach druków informacyjnych do produktów

Aneks III. Zmiany do odpowiednich części Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta.

Spis treści. 1. Przyczyny nadciśnienia tętniczego Bogdan Wyrzykowski... 13

CUKRZYCA U OSOBY W WIEKU STARCZYM. Klinika Diabetologii i Chorób Wewnętrznych Dr med. Ewa Janeczko-Sosnowska

Nowe terapie w cukrzycy typu 2. Janusz Gumprecht

DiabControl RAPORT KOŃCOWY

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM I EPOPROSTENOLEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

Pułapki farmakoterapii nadciśnienia tętniczego. Piotr Rozentryt III Katedra i Kliniczny Oddział Kardiologii Śląskie Centrum Chorób Serca, Zabrze

Leczenie chorych na kzn: dla kogo tylko nefroprotekcja?

Aneks III Zmiany w charakterystyce produktu leczniczego oraz w ulotce dla pacjenta

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.

DUQUE DATA COLLECTION FOR ACUTE HIP FRACTURE ZŁAMANIE BLIŻSZEGO ODCINKA KOŚCI UDOWEJ- zbieranie danych w projekcie DUQuE

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Sylabus modułu zajęć na studiach wyższych Biomarkery w chorobach układu krążenia. Wydział Lekarski UJ CM

Nazwa programu LECZENIE NADPŁYTKOWOŚCI SAMOISTNEJ ICD - 10 D nadpłytkowość samoistna Dziedzina medycyny: hematologia.

Podsumowanie u zarządzania rzyzkiem dla produktu leczniczego Cartexan przeznaczone do publicznej wiadomości

Mgr inż. Aneta Binkowska

Ostra niewydolność nerek

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

Śmiertelność przypisana w tys; całość Ezzatti M. Lancet 2002; 360: 1347

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Telmix 40 mg, tabletki 80 mg, tabletki. Telmisartanum

Prof. dr hab. n. med. Anna Wasilewska

FARMAKOTERAPIA W GERIATRII

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

Samokształcenie (Sk) Zajęcia praktyczne (W) (Ć) (L) (S) (Zp) laboratoryjne III

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Teveten 600 mg, tabletki powlekane Eprosartanum

Choroby wewnętrzne - diabetologia Kod przedmiotu

Dr Jarosław Woroń. BEZPIECZEŃSTWO STOSOWANIA LEKÓW PRZECIWBÓLOWYCH Krynica 11.XII.2009

Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid

Ostra niewydolność serca

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

Anna Durka. Opiekun pracy: Dr n. med. Waldemar Machała

NIEWYDOLNOŚĆ NEREK - EPIDEMIOLOGIA, OBJAWY, STADIA NIEWYDOLNOŚCI, DIAGNOSTYKA AGNIESZKA BARTOSZ GR.1

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Ocena rozprawy doktorskiej lekarz Sławomira Milczarka. pt.: Polimorfizmy AIF-1 a częstość występowania ostrego odrzucania, opóźnienia

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Telmisartan Torrent, 20 mg, tabletki Telmisartanum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Telmabax, 40 mg, tabletki Telmabax, 80 mg, tabletki. Telmisartanum

Aneks II Zmiany w drukach informacyjnych produktów leczniczych zarejestrowanych w procedurze narodowej

6.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego DUOKOPT przeznaczone do wiadomości publicznej

Zaktualizowane zalecenia dotyczące stosowania wysokich dawek ibuprofenu

LECZENIE NADPŁYTKOWOŚCI SAMOISTNEJ ICD - 10 D75.2

Przewlekła choroba nerek

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

Przestrzeganie zaleceń terapeutycznych przez pacjentów chorych na mukowiscydozę badanie COMPLIANCE. Raport końcowy

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Actelsar, 40 mg, tabletki Actelsar, 80 mg, tabletki. Telmisartanum

Przegląd wiedzy na temat leku Simponi i uzasadnienie udzielenia Pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w UE

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Polsart, 40 mg, tabletki Polsart, 80 mg, tabletki. Telmisartanum

Tomasz Szafrański UNIWERSYTET MEDYCZNY IM. KAROLA MARCINKOWSKIEGO W POZNANIU ODDZIAŁ REUMATOLOGII I OSTEOPOROZY SZPITAL IM. J. STRUSIA W POZNANIU

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zawieszenia pozwolenia na dopuszczenie do obrotu przedstawione przez Europejską Agencję Leków

PODSTAWY PRAWNE. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 sierpnia 2016r. zmieniające rozporządzenie w sprawie recept lekarskich

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną hydroksyzynę.

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Transkrypt:

Polekowe uszkodzenie nerek u pacjentów hospitalizowanych w Klinicznym i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie w latach 2005-2010 Nerki to narząd bardzo podatny na działanie wielu szkodliwych czynników, które mogą powodować ich trwałe uszkodzenie lub czasowe pogorszenie czynności. Wśród tych czynników znajdują się również leki, które są często stosowane w codziennej praktyce lekarskiej np. inhibitory enzymu konwertującego, leki moczopędne, antybiotyki, niesteroidowe leki przeciwzapalne, radiologiczne środki cieniujące. Celem pracy było oszacowanie częstości występowania oraz identyfikacja czynników ryzyka polekowego uszkodzenia nerek wśród pacjentów hospitalizowanych w Klinicznym i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 w Rzeszowie im. Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010. Ocenie poddano łącznie 10433 elektronicznych historii choroby pacjentów hospitalizowanych w Klinicznym i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010. Po przeanalizowaniu 10433 elektronicznych historii choroby pacjentów stwierdzamy, że polekowe uszkodzenie nerek jest przyczyną hospitalizacji co 13 pacjenta z rozpoznawaną przewlekłą chorobą nerek lub ostrym uszkodzeniem nerek po 70 roku życia. Polekowe uszkodzenie nerek najczęściej współistnieje z nadciśnieniem tętniczym, cukrzycą, niewydolnością mięśnia serca i miażdżycą. Główne grupy leków powodujące pogorszenie parametrów nerkowych w badanej populacji to: inhibitory enzymu konwertującego (ACEi), antagoniści receptora aldosteronu i inne leki moczopędne, niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ), antybiotyki. Zwraca uwagę zwiększający się odsetek chorych przyjmowanych do oddziału z powodu polekowego uszkodzenia nerek w kolejnych latach analizy. Z naszych obserwacji wynika, że ze szczególną ostrożnością należy stosować farmakologiczną kardioprotekcję i nefroprotekcję u chorych z czynnikami ryzyka ostrego uszkodzenia nerek (AKI) mając na uwadze korzyści nad możliwymi powikłaniami. (NEFROL. DIAL. POL. 2013, 17, 145-149) PRACE ORYGINALNE Agnieszka Gala-Błądzińska Sebastian Norwicz Marek Grzywa 1 Kliniczny Oddział Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego Nr 2 im. Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie Kierownik Oddziału: Dr n. med. Grzegorz Świder Słowa kluczowe: polekowe uszkodzenie nerek nefroprotekcja kardioprotekcja Key words: drug-induced kidney injury nephroprotection cardioprotection Drug-induced kidney injury in patients hospitalized at the Clinical Department of Internal Medicine, Nephrology and Endocrinology of the St. Jadwiga Regional Hospital No. 2 in Rzeszow in the years 2005-2010 Kidneys are easily influenced by many negative factors which can lead to their complete failure or temporary deterioration of their functions. These factors include, among other things, medicines frequently used in the daily medical treatments, such as, for instance, converting enzyme inhibitors, diuretics, antibiotics, non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), or contrast media. The aim of this study was to assess the frequency of occurrence, as well as the identification of risk factors for the drug-induced kidney injury in patients hospitalized at the Clinical Department of Internal Medicine, Nephrology and in the years 2005-2010. The total number of 10433 case histories of patients with kidney injuries, hospitalized at the Clinical Department of Internal Medicine, Nephrology and in the years 2005-2010 were analysed. Having analysed 10433 electronically stored case histories of patients, we Adres do korespondencji: Agnieszka Gala-Błądzińska Ośrodek Dializoterapii Szpitala Wojewódzkiego Nr2 im. Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie ul. Lwowska 60 35-301 Rzeszów Tel.:17 8664047, 8664045 Fax.:17 8664048 Tel. kom: 604416170 e-mail: bladzinscy@wp.pl 145

can conclude that every 13th patient aged 70 years or older with identified chronic kidney disease or acute kidney injury is hospitalized due to the drug-induced renal damage. The drug-induced kidney injury usually coincides with hypertension, diabetes mellitus, heart failure and atherosclerosis. In the group of patients under study, major drugs leading to the deteriorarion of the renal parametres were: angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEi), aldosterone receptor antagonists, non-steroidal anti-inflammatory drugs, antibiotics. It cannot go unnoticed that the number of patients admitted to our Department due to the drug-induced kidney injuries increased with each year of the study. Our observations allow us to conclude that weighing the benefits against the possible complications in patients with risk factors for acute kidney injury, the cardioproactive drug therapy and nephroprotection have to be applied with utmost caution. (NEPROL. DIAL. POL. 2013, 17, 145-149) Wprowadzenie Nerki to narząd bardzo podatny na działanie wielu szkodliwych czynników, które mogą powodować ich trwałe uszkodzenie lub czasowe pogorszenie czynności. Wśród tych czynników znajdują się również leki, które są często stosowane w codziennej praktyce lekarskiej zarówno w leczeniu i zapobieganiu schorzeniom nerek, ale również w chorobach układu krążenia, zakażeniach, w celu łagodzenia dolegliwości bólowych. Do grup leków, które mogą pogarszać funkcje nerek zaliczamy np.: inhibitory enzymu konwertującego (ACEi), leki moczopędne [6], niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ), antybiotyki. Toksyczny wpływ tych substancji wynika przede wszystkim z dużej aktywności metabolicznej i dużego przepływu krwi przez nerki a także dużej powierzchni śródbłonka i nabłonka cewek nerkowych w stosunku do masy narządu. Powoduje to wysokie stężenia szeregu substancji, w tym też toksycznych, w przesączu kłębuszkowym, nabłonku cewek nerkowych i tkance śródmiąższowej. Najbardziej wrażliwą strukturą nerek na działanie toksyczne są komórki kanalika proksymalnego, które charakteryzuje najwyższa aktywność metaboliczna, duży gradient osmotyczny oraz obecność cewkowych mechanizmów transportowych. Ponadto nerki już pierwotnie uszkodzone lub niedokrwione mają zwiększoną wrażliwość na toksyczny wpływ różnych czynników, w tym leków [10]. Większość leków wykazuje zależne od dawki, przewidywalne działanie toksyczne, co może przejawiać się jako pogorszenie wcześniej już występującego upośledzenia czynności nerek lub ostrego uszkodzenia lub niewydolności nerek dotychczas zdrowych. Opisywane w literaturze czynniki ryzyka polekowego uszkodzenia nerek można podzielić na trzy grupy. Grupa pierwsza zawiera czynniki zależne od chorego jak wiek, płeć, stany chorobowe współwystępujące jak: istniejące pogorszenie czynności nerek, niewydolność serca, miażdżyca, cukrzyca, choroby wątroby, odwodnienie, posocznica, wstrząs. Kolejna grupa to czynniki ryzyka uszkodzenia nerek zależne od właściwości farmakologicznych leku jak: potencjalna nefrotoksyczność, dawka, częstość stosowania. Istnieją również czynniki ryzyka nefrotoksyczności zależne od interakcji leków stosowanych w polipragmazji [9]. Mechanizmy nefrotoksycznego działania niektórych leków polegają na bezpośrednim uszkodzeniu nabłonka cewek, zaburzeń ukrwienia, upośledzeniu drożności cewek nerkowych lub wyzwalaniu nerkowych odczynów zapalnych. Stopień uszkodzenia nerek zależy od min. od kojarzenia leków nefrotoksycznych, ich budowy chemicznej i kumulacji w nerce. W niektórych przypadkach nawet standardowe dawkowanie leków może powodować nadmierne ich stężenia we krwi; czasem nefrotoksyczne działanie może wynikać ze zbyt wysokiej dawki przepisanego leku lub nadużywania leku przez pacjenta. Istnieje stosunkowo niedużo publikacji dotyczących statystyki polekowego uszkodzenia nerek. Celem pracy było oszacowanie częstości występowania oraz identyfikacja czynników ryzyka polekowego uszkodzenia nerek wśród pacjentów hospitalizowanych w Klinicznym Oddziale Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 w Rzeszowie im. Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010. Materiał i metody Ocenie poddano łącznie 10433 elektronicznych historii choroby pacjentów hospitalizowanych w Klinicznym Oddziale Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010. Przeanalizowano retrospektywnie dokumentację lekarską dostępną w systemie informatycznym HIPOPKRATES, funkcjonującym w Szpitalu Wojewódzkim nr 2 im. Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie. Badana dokumentacja dotyczyła pacjentów wypisywanych z oddziału z rozpoznaniem ostrej i przewlekłej choroby nerek definiowanej odpowiednio jako N17 (ostra niewydolność nerek) i N18 (przewlekła niewydolność nerek) według obowiązującej w Polsce od 1996r. Międzynarodowej Statystycznej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych ICD-10. Wyodrębniono 1436 pacjentów hospitalizowanych z powodu ostrej niewydolności nerek lub przewlekłej choroby nerek, w tym 1167 hospitalizacji z rozpoznaniami końcowymi N18 oraz 269 hospitalizacji z rozpoznaniami N17 według klasyfikacji ICD 10. Wśród badanych osób 737 stanowili mężczyzn a 699 hospitalizacji dotyczyło kobiet. Rycina 1 przedstawia liczbę osób hospitalizowanych w latach 2005-2010 w Klinicznym Oddziale Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie z powodu ostrej (N17 wg ICD10) lub przewlekłej niewydolności nerek (N18 wg ICD 10) o różnej etiologii. Wśród tych chorych, po dokładnej analizie: chorób współistniejących, stosowanego leczenia, wyników badań laboratoryjnych oraz epikryzy wyodrębniono grupę pacjentów z polekowym uszkodzeniem nerek. Dane przedstawiono w postaci średniej arytmetycznej lub w postaci odsetkowej lub histogramu. Wyniki Wśród 1436 chorych (737 mężczyzn i 699 kobiet), z rozpoznaniem końcowym hospitalizacji N17 lub N18 według klasyfikacji nozologicznej chorób ICD10, hospitalizowanych w latach 2005-2010 w Klinicznym i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im. Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie, stwierdzono 108 przypadków polekowego uszkodzenia nerek (38 mężczyzn i 70 kobiet) co stanowi 1,04% wszystkich przyczyn hospitalizacji i 7,52% hospitalizacji chorych z przewlekłą chorobą nerek lub ostrym uszkodzeniem nerek w badanym okresie (Ryc. 2). Ostre polekowe uszkodzenie nerek zaobserwowano u 2,6% wszystkich hospitalizowanych chorych. Zaostrzenie przewlekłej choroby nerek na skutek nefrotoksycznego działania leków stwierdzono w trakcie 13,8% hospitalizacji ze wszystkich przyczyn. Średnia wieku wszystkich pacjentów z polekowym uszkodzeniem nerek wynosiła 76 lat i nie różniła się istotnie w zależności od płci. Najmłodszy chory liczył 54 lata a najstarszy pacjent miał 97 lat. Częstość pojawienia się polekowego uszkodzenia nerek narastała dramatycznie po 70 roku życia (Ryc. 3). Wśród chorych hospitalizowanych z przewlekłą chorobą nerek lub ostrym uszkodzeniem nerek 51,3% stanowili mężczyźni a 48,7% kobiety. Polekowe uszkodzenie nerek obserwowano u 35,2% mężczyzn i 64,8% kobiet. Dominującymi grupami leków powodującymi, pogorszenie parametrów nerkowych i/lub wzrost kaliemii powyżej górnej granicy normy były: inhibitory enzymu konwertującego, inhibitor receptora aldosteronu (spironolakton), leki moczopędne (diuretyki pętlowe i tiazydowe), niesteroidowe leki przeciwzapalne, antybiotyki (pochodne penicyliny, cefalosporyny, antybiotyki aminoglikozydowe, chinolony i linkozamidy) (Ryc. 4). Wymienione grupy leków stosowano oddzielnie lub w połączeniach. W każdym roku analizy na pierwsze miejsce wśród leków wywołujących polekowe ostre uszkodzenie nerek (AKI) wysuwają się ACEi. Zagrażającą życiu hiperkaliemię obserwowano u 30 chorych co stanowi 27,8% 146 A. Gala-Błądzińska i wsp.

Rycina1 Liczba osób hospitalizowanych w Klinicznym Oddziale Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010 z powodu ostrej ( N17 wg ICD10 ) lub przewlekłej choroby nerek ( N18 wg ICD 10 ) o różnej etiologii. Number of people hospitalized due to the acute (ICD10, N17) or chronic (ICD10, N18) kidney injuries of different aetiology at the Clinical Department of Internal Diseases, Nephrology, Endocrinology of the St. Jadwiga Regional Hospital No. 2 in Rzeszow (Poland) in the years 2005-2010. Rycina 2 Odsetek chorych hospitalizowanych w Klinicznym Oddziale Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010 z powodu ostrego uszkodzenia nerek lub przewlekłej choroby nerek ( N17 i N18 wg ICD 10 ) o różnej etiologii. Percentage of patients hospitalized due to the acute or chronic kidney injuries (ICD10, N17 and N18) of different aetiology at the Clinical Department of Internal Diseases, Nephrology, Endocrinology of the St. Jadwiga Regional Hospital No. 2 in Rzeszow (Poland) in the years 2005-2010. Rycina 3 Liczba chorych z polekowym uszkodzeniem nerek w zależności od wieku w Klinicznym i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010 z powodu ostrej ( N17 wg ICD10 ) lub przewlekłej choroby nerek ( N18 wg ICD 10 ) o różnej etiologii. Number of patients with drug-induced kidney injury depending on the age factor, hospitalized due to the acute (ICD10, N17) or chronic (ICD10, N18) kidney injuries of different aetiology at the Clinical Department of Internal Diseases, Nephrology, in the years 2005-2010. Rycina 4 Liczba hospitalizacji z powodu pogorszenia funkcji nerek i/lub hiperkaliemii wywołanej przez leki z poszczególnych grup w kolejnych latach analizy, wśród chorych wypisanych z rozpoznaniem N17 lub N18 ( wg ICD10 ) z Klinicznego Oddziału Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010. Number of hosptalizations due to deterioration of kidney functions or hipercalcemia caused by drugs from particular groups in subsequent years of study, in the group of patient discharged with the diagnosis of N17 or N18 (ICD10) from the Clinical Department of Internal Diseases, Nephrology, Endocrinology of the St. Jadwiga Regional Hospital No. 2 in Rzeszow (Poland) in the years 2005-2010. chorych z grupy polekowego uszkodzenia nerek i jatrogennej hiperkaliemii i 0,28% hospitalizacji z wszystkich powodów. Większość pacjentów z polekowym AKI cierpiała na schorzenia współistniejące, w tym najczęściej: niewydolność krążenia (30 osób), cukrzycę typu 2 (22 osoby), miażdżycę (28 osób), przewlekłą obturacyjną chorobę płuc (POCHP) (4 osoby), chorobę zwyrodnieniową stawów (4osoby), wstrząs septyczny (1 osoba). Ponadto 2 chorych było odwodnionych z powodu chorób współistniejących, stosowanych diuretyków lub zaniedbań w pielęgnacji. Łączną liczbę poszczególnych schorzeń, które współwystępowały u chorych z polekowym uszkodzeniem nerek przedstawia rycina 5. W naszej analizie uwagę zwraca zwiększający się odsetek chorych przyjmowanych do Oddziału z powodu polekowego uszkodzenia nerek w kolejnych latach obserwacji (Ryc. 6). Dyskusja Pomysł analizy częstości występowania oraz identyfikacji czynników ryzyka polekowego uszkodzenia nerek zrodził się z obserwacji klinicznej, która wskazywała na rosnąca w kolejnych latach częstość powikłań stosowanej powszechnie kardioprotekcji, pod postacią elewacji kreatyniny i poziomu potasu w surowicy krwi chorych wymagających hospitalizacji w Klinicznym i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im. Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie. Jest to oddział 45 łóżkowy, w którym leczeni są pacjenci ze schorzeniami internistycznymi z województwa podkarpackiego. Autorzy pracy uważają, że profil chorych przyjmowanych do oddziału jest szeroki, co pozwala sądzić, że badana grupa jest reperezentatywna. Liczba przeprowadzonych analiz (10433 hospitalizacje) pozwala na wyciągnięcie klinicznie istotnych wniosków. Dostępne w literaturze dane na temat polekowych uszkodzeń nerek u pacjentów oddziałów internistycznych są skąpe. W badaniu Harvard Medical Practice Study, odnotowano, że jatrogenne działanie leków było przyczyną 19,4% błędów medycznych, wymagających hospitalizacji [2]. Niewiele jest również dostępnych badań dotyczących jatrogennych skutków stosowania leków w populacji chorych z obniżoną filtracją kłębuszkową [3]. W naszym badaniu zaobserwowaliśmy, że jatrogenne choroby nerek są przyczyną hospitalizacji 1,04% wszystkich chorych oraz stanowią 7,52% hospitalizacji z powodów nefrologicznych. Z dostępnych źródeł wiadomo, że AKI występuje u 5% chorych na oddziałach internistycznych [4]. W naszym badaniu ten odsetek polekowego AKI wynosił 2,6%, jednak bierzemy pod uwagę fakt, że część hospitalizacji spowodowanych pogorszeniem funkcji nerek u chorych z przewlekłą chorobą nerek mogły w naszej obserwacji być zakwalifikowane do grupy przewlekłych 147

Rycina 5 Zestawienie ilościowe schorzeń współwystępujących z polekowym uszkodzeniem nerek wśród chorych wypisanych z rozpoznaniem N17 lub N18 ( wg ICD10 ) z Klinicznego Oddziału Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010. Quantitative list of diseases coinciding with the drug-induced kidney injury among patients discharged with the diagnosis of N17 or N18 (ICD10) from the Clinical Department of Internal Diseases, Nephrology, Endocrinology of the St. Jadwiga Regional Hospital No. 2 in Rzeszow (Poland) in the years 2005-2010. Rycina 6 Liczba chorych z polekowym uszkodzeniem nerek w kolejnych latach obserwacji wśród chorych wypisanych z rozpoznaniem N17 lub N18 ( wg ICD10 ) z Klinicznego Oddziału Chorób Wewnętrznych, Nefrologii i Endokrynologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im Św. Królowej Jadwigi w Rzeszowie w latach 2005-2010 Number of patients with drug-induced kidney injuries in the subsequent years of study among patients discharged with the diagnosis of N17 or N18 (ICD10) from the Clinical Department of Internal Diseases, Nephrology, Endocrinology of the St. Jadwiga Regional Hospital No. 2 in Rzeszow (Poland) in the years 2005-2010. schorzeń nerek (w omawianym badaniu hospitalizacje te stanowiły 13,8% wszystkich pobytów szpitalnych). Zauważyliśmy, że polekowe uszkodzenie nerek dotyczy osób po 50 roku życia oraz dramatycznie wzrasta w ósmej dekadzie życia, co koreluje z dostępnymi wynikami badań [8,13]. Według Pascuala i Liano na etiopatogenezę AKI u osób w wieku starszym składają się: ostra martwica cewek nerkowych w 40% przypadków, przednerkowa i zanerkowa przyczyna występuje odpowiednio w 30% i 25% przypadków. Wśród pozostałych przyczyn AKI autorzy wymieniają nefropatię pokontrastową oraz uszkodzenie polekowe (najczęściej po NLPZ, ACEi, sartanach). Ciekawe spostrzeżenie dotyczy zwiększonej częstości jatrogennego uszkodzenia nerek wśród kobiet w porównaniu z grupą mężczyzn (64,8% vs 35,3%). Przyczyną może być skrupulatne stosowanie się pań do zaleceń farmakoterapeutycznych. Zwróciliśmy uwagę, że głównymi grupami leków powodującymi, pogorszenie parametrów nerkowych i/lub wzrost kaliemii powyżej górnej granicy normy były: inhibitory enzymu konwertującego, inhibitor receptora aldosteronu (spironolakton), leki moczopędne (diuretyki pętlowe i tiazydowe), niesteroidowe leki przeciwzapalne, antybiotyki (pochodne penicyliny, cefalosporyny, antybiotyki aminoglikozydowe, chinolony i linkozamidy). Wymienione grupy leków stosowano oddzielnie lub w połączeniach. W każdym roku analizy na pierwsze miejsce wśród leków wywołujących polekowe uszkodzenie nerek wysuwają się ACEi. Bardzo wiele leków wykazuje potencjalnie nefrotoksyczne działanie. Również wiele mechanizmów może spowodować ostre polekowe uszkodzenie nerek lub przewlekłą nefropatię. Do polekowego uszkodzenia nerek może dojść z przyczyn przednerkowych (na skutek zaburzeń hemodynamicznych wewnątrznerkowych lub na skutek odwodnienia ) spowodowanych min.: przez NLPZ, ACEi i diuretyki. Inny mechanizm uszkodzenia nerek po zastosowaniu leków to ostra martwica cewek nerkowych (antybiotyki, NLPZ). Leki mogą wywołać ostre lub prze- wlekłe cewkowo-śródmiąższowe zapalenie nerek (antybiotyki, leki moczopędne, NLPZ). Bywają również przyczyną tubulopatii zaporowej (sulfonamidy, acyklowir, metotreksat). Istnieją również przypadki uszkodzenia nerek na skutek odczynowych, polekowych zapaleń naczyń (penicylinie G, ampicylinia, sulfonamidy). Polekowa mikroangiopatia zakrzepowa może także być przyczyną pogorszenia funkcji nerek (inhibitory kalcyneuryny, klopidogrel, tiklopidyna, doustne leki antykoncepcyjne). Część ostrych polekowych nefropatii rozwija się w mechanizmie zespołu rozpadu guza po zastosowaniu schematów leczniczych onkologicznych lub hematoonkologicznych [8]. W badanej pracy nie analizowano mechanizmów polekowego uszkodzenia nerek. Zagadnienie to może to być tematem kolejnej retrospektywnej obserwacji. Autorzy badania wśród potencjalnie nefrotoksycznych leków ujęli również spironolakton. Jest to diuretyk, który może spowodować wzrost parametrów uszkodzenia nerek w surowicy krwi w mechanizmie przednerkowym. Jednak w skojarzeniu z innymi lekami (np.: ACEi, innymi diuretykami oszczędzającymi potas, NLPZ ) może przyczynić się do powstania niebezpiecznego wzrostu kaliemii. W badaniu ONTARGET ryzyko hiperkaliemii u chorych, u których stosowano blokadę układu renina angiotensyna aldosteron wyniosło 3,3% [14]. Odsetek chorych z hiperkaliemią wzrasta u pacjentów jednocześnie zażywających NLPZ i leki moczopędne [5,11]. W naszym badaniu u 30 chorych zażywających spironol w połączeniu z ACEi i/lub NLPZ stwierdzono zagrażającą życiu hiperkaliemię. Chorzy ci stanowili 27,8% pacjentów z grupy polekowego uszkodzenia nerek i jatrogennej hiperkaliemii (0,28% wszystkich leczonych pacjentów). W innej pracy z Oddziału Kardiologii Świętokrzyskiego Centrum Kardiologii w Kielcach, analizującej przyczyny jatrogennej hiperkaliemii, chorzy z polekową hiperkaliemią stanowili 0,46% wszystkich leczony pacjentów. Autorzy wymienionej publikacji sformułowali słuszną uwagę, iż celem zapobieżenia temu powikłaniu w czasie leczenia ambulatoryjnego należy szczególnie ostrożnie stosować polipragmazję oraz właściwie kontrolować parametry wydolności nerek i stężenia elektrolitów u chorych w podeszłym wieku otrzymujących leki potencjalnie nefrotoksyczne, zarówno przed włączeniem terapii jak i podczas jej trwania [11]. Większość pacjentów z polekowym AKI cierpiała na schorzenia współistniejące, w tym najczęściej: niewydolność krążenia (30 osób), cukrzycę t 2 (22 osoby), miażdżycę definiowaną jako stan po zawale mięśnia serca i stan po udarze mózgu (28 osób), przewlekłą obturacyjną chorobę płuc (4 osoby), chorobę zwyrodnieniową stawów (4 osoby), wstrząs septyczny (1 osoba). Spostrzeżenie to koreluje z dostępnymi danymi w innych publikacjach [9,10]. Podsumowanie Aby skutecznie zapobiegać niepożądanym działaniom leków, konieczna jest identyfikacja zagrożeń i analiza przyczyn jatrogennego działania leków. Temu też zadaniu miała sprostać przeprowadzona analiza. Starzenie się społeczeństwa stanowi podstawowy czynnik ryzyka występowania nefrotoksyczności leków. Istnieje bardzo wiele leków o potencjalnie nefrotoksycznym działaniu. Ze szczególną ostrożnością należy stosować farmakologiczną kardioprotekcję i nefroprotekcję u chorych z czynnikami ryzyka ostrego uszkodzenia nerek, mając na uwadze korzyści nad możliwymi powikłaniami. Właściwe dawkowanie leków (dostosowane do wielkości filtracji kłębuszkowej), monitorowanie ich działania, unikanie nefrotoksycznych połączeń lekowych, odpowiedni stan nawodnienia są podstawą działań zapobiegających wystąpieniu nefrotoksyczności leków. Piśmiennictwo 1. Bates D.W., Leape L.L., Petrycki S.: Incidence and preventability of adverse drug events in hospitalized adults. J. Gen. Intern. Med. 1993, 8, 289. 2. Brennan T.A., Leape L.L., Laird N.M. et al.: Incidence of adverse events and negligence in hospitalized patients. Results of the Harvard Medical Practice Study I. N. Engl. J. Med. 1991, 324, 370. 3. Hug B.L., Witkowski D.J., Sox C.M. et al.: Oc- 148 A. Gala-Błądzińska i wsp.

currence of adverse, often preventable, events in community hospitals involving nephrotoxic drugs or those excreted by the kidney. Kidney Int. 2009, 76, 1192. 4. Myśliwiec M.: Ostre uszkodzenie nerek. Interna Szczeklika. Medycyna Praktyczna. Kraków. 2013, 1435. 5. Palmer B.F.: Managing hyperkalemia caused by inhibitors of the renin-angiotensin-aldosterone system. N. Engl. J. Med. 2004, 351, 585. 6. Palmer B.F.: Renal dysfunction complicating the treatment of hypertension. N. Engl. J. Med. 2002, 347, 1256. 7. Pascual J., Liaño F.: Causes and prognosis of acute renal failure in the very old. Madrid Acute Renal Failure Study Servicio de Nefrología. J. Am. Geriatr. Soc. 1998, 46, 721. 8. Rutkowski B.: Jatrogenne choroby nerek. Pol. Merk. Lek. 2010, 163, 66. 9. Rutkowski B., Czekalski S.: Standardy postępowania w rozpoznawaniu i leczeniu chorób nerek. Makmed. Gadańsk. 2001. 10. Sułowicz W., Janda K.: Nefrotoksyczność leków. Nefrologia / pod red. Michała Myśliwca. Medical Tribune Polska. Warszawa. 2009. 11. Wożakowska-Kapłon B., Janowska-Molenda I.: Hiperkaliemia jatrogenna jako istotny problem terapii chorób sercowo-naczyniowych u starszych chorych. Pol. Arch. Med. Wewn. 2009, 119, 141. 12. Zdrojewski Z.: Zapobieganie ostremu uszkodzeniu nerek. Forum Nefrologiczne. 2010, 243 13. Zdrojewski Z., Ziętkiewicz M.: Choroby nerek u ludzi w podeszłym wieku. Gerontom. Pol. 2005, 13, 222. 14. Yusuf S., Teo K.K., Pogue J. et al.: Telmisartan, Ramipril or both in patients at high risk for vascular events. N. Engl. J. Med. 2008, 358, 1547. 149