Tom 1. Projekt techniczny dostawy i montażu

Rodzaj Opracowania: Tytuł Opracowania: Zadanie: Lokalizacja Inwestor: Wykonawca projektu: Tom 1. Projekt techniczny dostawy i montażu Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym. Teczka 2. Obszar zasilania stacji STT2 w Olsztynie. Modernizacja i rozwój zintegrowanego systemu transportu zbiorowego w Olsztynie Obszar zasilania stacji STT2 w Olsztynie Olsztyn, ul. Towarowa, ul. Dworcowa, ul. Tadeusza Kościuszki, al. Piłsudskiego, ul. Żołnierska, ul. Obiegowa, ul. Pstrowskiego Sesto Sp. z o.o. ul. Wygodna 23 94-024 Łódź Gmina Olsztyn Imię i Nazwisko Nr uprawnień, specjalność Podpis INST.ELEKTRYCZNE PROJEKTANT: INST.ELEKTRYCZNE SPRAWDZAJĄCY: Adrian Kulesza Mariusz Tyran LOD/1904/POOE/12 spec. sieci i instalacje elektryczne LOD/0614/POOE/07 spec. sieci i instalacje elektryczne Maj 2015r.

Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym 2 Spis dokumentacji: Zadanie: Modernizacja i rozwój zintegrowanego systemu transportu zbiorowego w Olsztynie Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym. Tom 1. Projekt techniczny dostawy i montażu Teczka 1. Obszar zasilania stacji STT1 w Olsztynie. Teczka 2. Obszar zasilania stacji STT2 w Olsztynie. Tom 2. Specyfikacja techniczna montażu i uruchomienia systemu zdalnego sterowania odłącznikami

Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym 3 Spis treści I CZĘŚĆ OPISOWA 1. DANE WYJŚCIOWE DO PROJEKTOWANIA...4 1.1. Podstawa opracowania...4 1.2. Przedmiot i zakres opracowania...4 1.3. Zakres opracowania...4 2. OPIS TECHNICZNY...5 2.1. Wprowadzenie...5 2.2. Zasilanie...5 2.3. Sterowanie i sygnalizacja...5 2.4. Prefabrykaty...6 2.5. Ochrona przeciwprzepięciowa...6 2.6. Ochrona przeciwporażeniowa...7 2.7. Wykaz sterowanych rozłączników w punktach zasilających oraz izolatorów sekcyjnych...7 2.8. Próby i badania...7 2.9. Wykonawstwo i odbiór robót...7 II CZĘŚĆ RYSUNKOWA

Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym 4 I CZĘŚĆ OPISOWA 1. Dane wyjściowe do projektowania 1.1. Podstawa opracowania. Podstawę opracowania stanowią: 1. Umowa nr JRP.V.272.13.2015 zawarta w dniu 18.03.2015r., 2. Projekt budowy linii światłowodowej w ramach systemu OSSR przy budowie linii tramwajowej w Olsztynie: Odcinki A1, A2, A3, A4, B, C1, C2, D (Etap 1), D(Etap 2), E, 3. Projekt sieci trakcyjnej, 4. Obowiązujące przepisy i zalecane normy. 1.2. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest system sterowania rozłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym dla budowanej sieci trakcyjnej w obszarze zasilania stacji STT2 (5 zasilaczy i 5 izolatorów) w Olsztynie i jeden punkt zasilający w obszarze zasilania podstacji STT3 w ul. Towarowej. W zakres opracowania wchodzą następujące instalacje: montaż na słupach urządzeń do sterowania rozłącznikami sieci trakcyjnej, podłączenie urządzeń sterujących do wybranych dróg transmisji w celu skomunikowania z Centralną Dyspozytornią Mocy (CDM). 1.3. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie zawiera: opis techniczny, plany instalacji, zestawienia materiałów.

Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym 5 2. Opis techniczny 2.1. Wprowadzenie Rozłączniki zasilaczy trakcyjnych oraz rozłączniki izolatorów sekcyjnych będą wyposażone w napędy elektryczne. Przewidziane w niniejszym projekcie urządzenia (nazywane dalej szafą zdalnego sterowania łącznikami) umożliwiają zasilanie napędów elektrycznych rozłączników oraz sterowanie nimi. Wymagania dla napędu elektrycznego rozłączników sieci trakcyjnej: zasilanie napędu elektrycznego napięciem 24V DC, przystosowany do zdalnego i lokalnego otwierania i zamykania łączników sieci trakcyjnej, mechanizm napędu elektrycznego wyposażony w styczniki załącz i odłącz przełącznik sterowania lokalne - zdalne, przestawianie ręczne korbą, napęd zabudowany w wąskoprofilowanej obudowie, umożliwiającej montaż na słupie bez ograniczania skrajni taboru tramwajowego. 2.2. Zasilanie Elektryczne napędy rozłączników oraz obwody pomocnicze sterowania i sygnalizacji będą zasilane z sieci trakcyjnej 600V DC napięciem gwarantowanym z baterii 24V DC poprzez przetwornicę 600V/24V DC. Baterie akumulatorów posiadają system ładowania w funkcji temperatury otoczenia. Szafa zdalnego sterowania łącznikami spełniająca następujące funkcje: zasilanie napięciem gwarantowanym z baterii 24V DC pracującej buforowo z przetwornicą 600/24V obwodów pomocniczych sterowania (bateria posiada system ładowania w funkcji temperatury otoczenia), zasilanie z baterii 24V DC silnika napędu. W celu wyeliminowania zbyt głębokiego rozładowania akumulatorów w szafie, sterownik A1 przy zbyt niskim napięciu ładowania, odłącza układ sterowania i zasilania napędu. 2.3. Sterowanie i sygnalizacja Projektowane szafy zdalnego sterowania łącznikami realizują funkcje: 1. Łączność z Centralną Dyspozytornią Mocy przez: transmisję danych w sieci GSM/GPRS modemem wbudowanym w sterownik programowalny A1, transmisję danych dedykowanym kablem światłowodowym ułożonym według odrębnego projektu,

Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym 6 tramsmisję danych w sieci GSM/GPRS oraz kablem światłowodowym, 2. Zamykanie i otwieranie zdalne i lokalne rozłącznika napędem elektrycznym, 3. Zdalną sygnalizację, 4. Pomiar napięcia ładowania akumulatorów. System sterowania szafy zdalnego sterowania łącznikami jest kompatybilny z systemem sterowania CDM protokół telesterowania i sygnalizacji TEO/GMR. Urządzenia transmisji światłowodowej oraz sterownik A1 są kompatybilne z systemem sterowania w CDM i zapewniają pełne odwzorowanie stanu szafy w CDM oraz zdalne sterowanie rozłącznikiem. Zasilanie buforowe szafy jest przewidziane na 48h. W czasie tym możliwe będzie wykonanie co najmniej 3 cykli załącz/wyłącz oraz podtrzymanie komunikacji z CDM. 2.4. Prefabrykaty Szafa wyposażona jest w system wentylacji i ogrzewania o mocy ok. 90W E1 chroniący urządzenia przed zbyt niskimi i za wysokimi temperaturami. Dla temperatur poniżej 5ºC zostaje włączony, poprzez termostat B3, układ ogrzewania szafy. Dla temperatur powyżej 25ºC uruchomiony zostaje, poprzez termostat B2, wentylator szafy. Szafa składa się z obudowy o wymiarach 420x400x250mm mieszczącej urządzenia zasilające części 600V DC oraz z obudowy o wymiarach 580x400x250mm (wysokość x szerokość x głębokość) mieszczącej urządzenia sterowania i sygnalizacji na napięciu 24V DC. Szafa będzie połączona z napędem elektrycznym kablami sterowniczymi w rurach osłonowych oraz przełącznicą światłowodową zamontowaną na słupie. W przypadku zastosowania wariantu sterowania łącznikami tylko za pomocą drogi radiowej GSM/GPRS nie występują w szafie urządzenia łączności U1(switch/konwerter- ETH/światłowód) i U2 (konwerter RS485/ETH). Dla wariantu sterowania tylko za pomocą łącza teletechnicznego (światłowód) oraz wariantu sterowania za pomocą GSM/GPRS i łącza teletechnicznego (światłowód) należy wykorzystać pełną konfigurację szafy zgodnie z projektem. Szafy zdalnego sterowania łącznikami należy zainstalować na projektowanych słupach trakcyjnych lub trakcyjno-oświetleniowych na wysokości ok. 250cm od poziomu gruntu. Mocowanie do słupa należy wykonać przy użyciu dwóch opasek (obejm). Przewody między urządzeniami prowadzić w rurkach ochronnych. 2.5. Ochrona przeciwprzepięciowa Urządzenia w szafie zdalnego sterowania są chronione: od strony sieci (rozłącznika) i kabla zasilacza trakcyjnego istniejącym na słupie ochronnikiem napowietrznym, od strony sieci ochronnikiem wnętrzowym 1.2DC.

Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym 7 Uwaga Przetwornica 600/24V DC posiada wytrzymałość napięciową 4kV, 50Hz przez 1 min. Strona 24V DC przetwornicy jest galwanicznie oddzielona od strony 600V DC (wytrzymałość 4kV,1 min). 2.6. Ochrona przeciwporażeniowa Szafa zdalnego sterowania i napęd elektryczny zasilane są napięciem bezpiecznym 24V DC. Na słupach trakcyjnych, na których montowane będą rozłączniki trakcyjne, przewidziano wykorzystanie istniejącego uszynienia (miedziany przewód izolowany o przekroju 70mm 2, 750V) na potrzeby urządzeń zdalnego sterowania łącznikami sieci. Połączenie należy wykonać zaciskiem uszyniającym odgałęźnym przebijającym izolację. 2.7. Wykaz sterowanych rozłączników w punktach zasilających oraz izolatorów sekcyjnych Poniżej zestawiono wykaz miejsc zamontowania systemu sterowania rozłącznikami sieci trakcyjnej: Nr kol. Nazwa Symbol Obszar zasilania. Podstacja Nr słupa Szafa Uwagi 1 Punkt zasilający 0101-0121 STT3 SŁ.1 01S2 2 Izolator sekcyjny 5101 STT2 SŁ.2 02S2 3 Punkt zasilający 0204-0224 STT2 SŁ.3 03S2 4 Izolator sekcyjny 5201 STT2 SŁ.4 04S2 5 Izolator sekcyjny 5202 STT2 SŁ.5 05S2 6 Punkt zasilający 0205-0225 STT2 SŁ.6 06S2 7 Punkt zasilający 0203-0223 STT2 SŁ.7 07S2 8 Izolator sekcyjny 5203 STT2 SŁ.8 08S2 9 Punkt zasilający 0202-0222 STT2 SŁ.9 09S2 10 Izolator sekcyjny 5204 STT2 SŁ.10 10S2 11 Punkt zasilający 0201-0221 STT2 SŁ.11 11S2 2.8. Próby i badania Po wykonaniu robót montażowych należy wykonać próby i pomiary kontrolne. Ponadto należy sprawdzić funkcjonalność działania urządzeń. 2.9. Wykonawstwo i odbiór robót Rozpoczęcie i prowadzenie robót powinno odbywać się zgodnie z obowiązującymi przepisami, warunkami i uzgodnieniami branżowymi, obowiązującymi normami i zasadami wiedzy technicznej oraz ustaleniami i wymogami, jakie zostaną zgłoszone przy przekazaniu placu budowy. Kierujący robotami powinien ściśle przestrzegać uzgodnień i zawartych w nich obostrzeń.

Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym 8 Używane do pracy narzędzia i urządzenia budowlane powinny posiadać homologacje, certyfikaty lub deklaracje zgodności dopuszczające je do stosowania w budownictwie. Należy bezwzględnie stosować zasady BHP poprzez dopuszczenie do pracy tylko pracowników przeszkolonych z zakresu BHP, wyposażonych w sprawny sprzęt oraz odzież roboczą i ochronną. Dokładną trasę linii kablowych i przewodów należy wytyczyć na etapie realizacji uwzględniając trasy innych instalacji. Szczególną uwagę należy zwrócić na obowiązujące przepisy BHP: a)rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie rodzajów prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej 28.05.1996r, Dz. U. nr 62, poz. 287; b)rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie rodzajów prac, które powinny być wykonywane przez co najmniej dwie osoby 28.05.1996r, Dz. U. nr 62, poz. 288. Do zakresu prac Wykonawcy wchodzą próby, regulacja i uruchomienia urządzeń i instalacji wg obowiązujących norm i przepisów oraz oddanie ich do użytkowania lub eksploatacji zgodnie z obowiązującą procedurą. Roboty należy wykonać w koordynacji z wykonawcami innych instalacji z zachowaniem właściwej kolejności robót. Przy wykonawstwie należy przestrzegać aby: urządzenia instalować w sposób utrudniający ich odłączenie; okablowanie zabezpieczyć przed dostępem osób nie powołanych. Przed uruchomieniem instalacji należy wykonać badania polegające na: teście ciągłości żył kabli; pomiarze rezystancji izolacji przewodów. Uruchomienie systemów wentylacji należy wykonać zgodnie z dokumentacja techniczną Producenta poszczególnych urządzeń. Rysunki i część opisowa są dokumentami wzajemnie się uzupełniającymi. Wszystkie elementy ujęte w opisie a nie ujęte na rysunkach lub odwrotnie winny być traktowane tak jakby były ujęte w obu. W przypadku rozbieżności w jakimkolwiek z elementów dokumentacji należy zgłosić to projektantowi, który zobowiązany będzie do pisemnego rozstrzygnięcia problemu.

Wykonanie wariantowej dokumentacji technicznej sterowania odłącznikami sekcyjnymi i zasilaczy napędem elektrycznym 9 II CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Rozmieszczenie urządzeń systemu w obszarze zasilania podstacji STT2. S- 1505010 2. Szafa zdalnego sterowania łącznikami. Schemat zasadniczy S- 1503081 3. Szafa zdalnego sterowania łącznikami. Widok. Rozmieszczenie urządzeń. S- 1503082 4. Szafa zdalnego sterowania łącznikami. Schemat połączeń. S- 1503083 5. Szafa zdalnego sterowania łącznikami. Zestawienie materiałów. 6. Szafa zdalnego sterowania łącznikami. Rozmieszczenie urządzeń na słupie S- 1505011 S- 1503085 7. Zasilacz trakcyjny 0101-0121. SŁ.1. Szafa nr 01S2. Plan. S- 1504068 8. Izolator sekcyjny 5101 SŁ.2. Szafa nr 02S2. Plan. S- 1503091 9. Zasilacz trakcyjny 0204-0224. SŁ.3. Szafa nr 03S2. Izolator sekcyjny 5201 SŁ.4. Szafa nr 04S2. Plan. 10. Zasilacz trakcyjny 0205-0225 SŁ.6. Szafa nr 06S2. Izolator sekcyjny 5202 SŁ.5. Szafa nr 05S2. Plan. S- 1503092 S- 1503093 11. Zasilacz trakcyjny 0203-0223. SŁ.7. Szafa nr 07S2. Plan. S- 1503094 12. Izolator sekcyjny 5203 SŁ.8. Szafa nr 08S2. Plan. S- 1503095 13. Zasilacz trakcyjny 0202-0222 SŁ.9. Szafa nr 09S2. Plan. S- 1503096 14. Zasilacz trakcyjny 0201-0221 SŁ.11. Szafa nr 11S2. Izolator sekcyjny 5204 SŁ.10. Szafa nr 10S2. Plan. S- 1503097

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Poz. Oznaczenie na schemacie Producent Nazwa aparatu Dane techn. Jedn. Ilość Uwagi I. Szafa zdalnego sterowania rozłącznikami sieci trakcyjnej złożona z: kpl. 11 1. Obudowa z daszkiem skośnym wyposażona w: - zamek szt. 1 - wkładka szt. 1 - cięgna do zamka kpl. 1 - specjalna nakrętka do nadlewków bocznych M5 szt. 8 - wkręt z łbem podkładkowym M5 x 14 szt. 4 - płyta montażowa szt. 1 2. Obudowa wyposażona w: - zamek szt. 1 - wkładka szt. 1 - cięgna do zamka kpl. 1 - specjalna nakrętka do nadlewków bocznych M5 szt. 8 - wkręt z łbem podkładkowym M5 x 14 szt. 4 - płyta montażowa szt. 1 420x400x250mm (wys x szer x gł.) kpl. 1 580x400x250mm (wys x szer x gł.) kpl. 1 Przedział 1 3. F1F Ogranicznik przepięć 1,2kVDC szt. 1 4. G3 Przetwornica 660/24/DC z korekcją ładowania akumulatorów w zależności od temperatury 420 900VDC/24V DC, 7,5A Uz=600V DC Un1=24V DC, szt. 1 5. F1M Rozłącznik bezpiecznikowy 1 biegunowy 1kV DC szt. 1 6. F1M Wkładka bezpiecznikowa DC 900V 900V, 30kA, 2A gr szt. 1 Szafa zdalnego sterowania łącznikami Zestawienie materiałów Nr ark. 1/4 Nr kol. 5 Nr arch. rys. S-1505011

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Poz. Oznaczenie na schemacie Producent Nazwa aparatu Dane techn. Jedn. Ilość Uwagi 7. S2B Wyłącznik krańcowy 3A, 240V; 1z+1r szt. 1 Przedział 2 8. A1 Sterownik wyposażony w: Moduł 6 wyjść, 10 wejść, zasilanie 24V DC, RS485, moduł GSM szt. 1 9. A1 Antena GSM szt. 1 10. G1, G2 Bateria akumulatorów 12V, 16Ah szt. 2 11. B2 Termostat elektroniczny DC 24V, 16A 0ºC -60ºC, DC 24V, 16A szt. 1 Nastawa 25ºC 12. B3 Termostat elektroniczny DC 24V, 16A 0ºC -60ºC, DC 24V, 16A szt. 1 Nastawa 5ºC 13. E1 Ogrzewacz z wentylatorem Nap. pracy DC 24V; Kl. ochronnośći: II, 90W szt. 1 14. E3 Wentylator 80x80x25mm z łożyskiem kulkowym 13A DC24V, 1W szt. 1 15. Przekaźnik R15 24V DC; styki 3P szt. 1 K2 16. Gniazdo PS11 Dla R15 3P szt. 1 17. K3 Przekaźnik PI6-1P-24VDC 24V DC, szt. 1 18. Q1F Wyłącznik nadprądowy 2-bieg. C16 Char. C, 16A; DC 125V, 6kA szt. 1 19. F1 Bezpiecznik listwowy z wkładką bezpiecznikową 4A szt 1 20. U2 Serwer portu szeregowego RS485/Ethernet RS485/Ethernet szt 1 21. U1 Switch/Konwerter Ethernet/światłowód, 8-portowy Ethernet/światłowód, 8-port szt 1 Szafa zdalnego sterowania łącznikami Zestawienie materiałów Nr ark. 2/4 Nr kol. 5 Nr arch. rys. S-1505011

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Poz. Oznaczenie na schemacie Producent Nazwa aparatu Dane techn. Jedn. Ilość Uwagi wraz z dwoma patchcordami jednomodowymi (dł. ok. 2,5m) ze złączkami SC/PC 22. D1 Dioda prostownicza 50V, 5A szt. 1 23. X1 Złączka 2,5 24A/2,5mm 2 szt. 28 24. S1B Wyłącznik krańcowy 3A, 240V; 1z+1r szt. 1 25. Kabel typu YKY 2x4mm 2 0,6/1kV m 3 26. Kabel sterowniczy typu YKSY 7x1,5mm 2, 1kV m 3 27. Przewód GLgGc-K 1x10mm², 750V 750V m 3 28. Przewód LgY 1x10 mm², 750V 750V m 3 Ilość szacunkowa, ustalić podczas montażu Ilość szacunkowa, ustalić podczas montażu Ilość szacunkowa, ustalić podczas montażu Ilość szacunkowa, ustalić podczas montażu 29. Przewód LgY 1,5 mm 2, 750V m Ilość wg potrzeb 30. Przewód LgY 2,5 mm 2, 750V m Ilość wg potrzeb 31. Przewód LgY 4 mm 2, 750V m Ilość wg potrzeb 32. Przewód ochronny LgY 2,5 mm 2, 750V m Ilość wg potrzeb 33. Zacisk zasilający odgałęźny na przewód jezdny i kabel 10 mm 2 Cu 34. Zacisk uszyniający odgałęźny przebijający izolację na kabel 70 mm 2 Cu i 10 mm 2 Cu kpl. 1 kpl. 1 35. Szyna TS 35 m 2 Szafa zdalnego sterowania łącznikami Zestawienie materiałów Nr ark. 3/4 Nr kol. 5 Nr arch. rys. S-1505011

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Poz. Oznaczenie na schemacie Producent Nazwa aparatu Dane techn. Jedn. Ilość Uwagi 36. Korytka kablowe, okrągłe m 2 37. Półka pod akumulatory szt. 1 38. Konstrukcja do mocowania akumulatorów kpl. 2 39. Konstrukcja do mocowania wentylatora kpl. 1 40. Dławica kablowa PG 13,5 kpl. 1 41. Dławica kablowa PG 21 szt. 2 II. Napęd elektrycznego rozłącznika sieci trakcyjnej Napęd elektryczny wyposażony w: napięcie zasilania 24V DC, kompletny układ sterowania umożliwiający: a) sterowanie lokalne elektryczne przyciskiem na napędzie, b) przestawianie ręczne korbą, c) podłączenie do napędu urządzeń sterowania zdalnego, d) mechanizm napędu elektrycznego wyposażony w styczniki załącz i odłącz, e) przełącznik sterowania lokalne - zdalne, napęd zabudowany w wąskoprofilowanej obudowie, umożliwiającej montaż na słupie bez ograniczania skrajni taboru tramwajowego. kpl. 11 Szafa zdalnego sterowania łącznikami Zestawienie materiałów Nr ark. 4/4 Nr kol. 5 Nr arch. rys. S-1505011